13. 07. 1992
Pondelí

05:59

Letní výběr OK3

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:00

Journal — Francouzské ranní zprávy

(francouzsky)

07:40

Písničky MCM

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

08:10

Reality. Nabídky realit prostřednictvím

obrazovky (česky)

08:20

Písničky MCM

08:30

BBC Breakfast News. Ranní zpravodajský

blok BBC (anglicky)

09:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

10:00

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

10:05

OK POP. Skupina Alphaville. Pravidelný

momotematický profil světových hvězd a skupin popu, rocku, heavy metalu se soutěží (s českým komentářem)

10:30

Sportovní pořad ze Screensportu:

REVS — britský motoristický magazín (anglicky)

11:00

Piazza Virtuale. V rámci uměleckého

festivalu Documenta v Kasselu probíhá světový experiment interaktivní televize, kde se tvorby programu může zúčastnit kterýkoliv obyvatel! planety Země (v řadě světových jazyků)

11:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

14:00

Sportovní pořad ze Scraensportu: GO

— motoristický magazin (anglicky)

15:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videaklipy

15:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

16:00

Economics USA -— Fiscal Policy (ekonomika

v USA — Finanční politika). Šestý díl populárního ekonomického seriálu určeného nejen pro manažery a ekonomy. Dnes se budeme zabývat možnostmi, jak kontrolovat hospodářství (česky)

16:30

Písničky MCM

16:40

Klub Kečup. Magazín zajímavostí, techniky

a legrace pro kluky (česky)

16:55

Holky, kluci, kupte si... Nákup věcí

pro děti a mládež z obrazovky (česky)

17:00

Border Town — A model Citizen (Město

na hranici — Vzorný občan). Šestá část seriálu ze života malého města na hranicích Kanady a USA va 2. polovině 19. století pojednává o obyvateli, který riskuje život, aby zabránil loupeží zlata (český rychlodabing)

17:25

Písničky MCM

17:30

Nowsfile — jazykový klub. Denní přehled

aktualit a zajímavostí ze světa ve třech jazykových mutacích, pro podporu jazykové výuky (česky, anglicky, francouzsky)

17:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

17:59

Hodina razervovaná pro regiony. Vysílají

místní TV na okruhu: Plzeň, Hradec Králové

18:00

Bilder aus Osterreich. Pohledy na současné

Rakousko (německy)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

19:20

Novosti — Zpravodajství ruské televize

(rusky)

19:40

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

19:50

Písničky MCM

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní listek

20:05

Les aventuriers de 'espace 6. (Dobrodruzi

z vesmíru). Další část animovaného japonského seriálu pro děti (česky)

20:30

Wild America — Woodies and Hoodies

(Americká divočina — Americké kachny). Pohled do světa amerických kachen, z nichž jeden druh se živí rostlinami, druhý rybami (anglicky s českým překladem)

21:00

Riviéra 6. Další díl seriálu ze života aristokratické

evropské | rodiny odehrávající se v atraktivním prostředí mezi Monakem a Nice na francouzské Riviéře (český rychiodabing)

21:30

Mondo sono. Přehlídka populární hudby

z celého světa (francouzsky)

22:00

Night Heat — The Stranger (Noční horečka

— Cizinec). Kriminální příběh, který je realistickým pohledem na život amerických detektivů ve velkých městech USA (český rychlodabing)

22:50

Písničky MCM

23:00

Předolympijské portréty 11. Robert

Změlík — profil nejlepšího československého desetibojaře, který v květnu zlepšil československý rekord a potvrdil tak roli medailového kandidáta pro Barcelonu (česky)

23:15

Písničky MCM

23:20

Toro Moreno. Krátký film o argentinském

boxerovi. Režie: Gérard Gravczyk. La Sept (francouzsky)

23:30

Border Town — A Model Citizen (Město

na hranici — Vzorný občan). Šestá část seriálu ze života malého města na hranicích Kanady a USA ve 2. polovině 19. století pojednává o obyvateli, který riskuje život, aby zabránil loupeží zlata (český rychlodabing)

23:55

Zpravodajství CNN (anglicky)

PZT TELEVIZE POLSKO

14. 07. 1992
Úterý

05:59

Letní výběr OK 3

06.—07.00 — Zpravodajství CNN (anglicky)

07:00

Journal. Francouzské ranní zprávy (francouzsky)

07:40

Pisničky MCM

07:55

Každá sudá — počasi. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Ráno vstanu, koupím auto. Nabídka

starších i nových automobilů prostřednictvím obrazovky (česky)

08:05

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

08:15

Písničky MCM

08:30

BBC Breakfast News. Ranní zpravodajský

blok BBC (anglicky)

09:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

10:00

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

10:05

Písničky MCM

10:30

Sportovní pořad ze Screensportu:

World Cup Rowing — Mistrovství světa ve veslování (anglicky)

11:00

Piazza Virtuale. Průběh světového experimentu

interaktivní televize, kde se tvorby programu může zúčastnit kterýkoliv obyvatel planety Země (v řadě světových jazyků)

11:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá -—počasí.

Aktuální informace o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

14:00

Sportovní pořad ze Screensportu: Powersports

International — magazín motoristických sportů (anglicky)

15:00

Hudební kanál MCM. Písničky a videoklipy

15:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

16:00

Economics USA — Inflation (Ekonomika

v USA — Inflace). V sedmém dilu populárního ekonomického seriálu určeného nejen pro manažery a ekonomy se pokusíme zodpovědět otázky týkající se vzniku a obrany proti inflaci (česky)

16:30

TENA — Teleshopping. Nákupy atraktivního

zboží prostřednictvím obrazovky (česky)

16:40

Písničky MCM

17:00

Border Town — The Reaper (Město na

hranici — Smrťák). Sedmá část seriálu ze života malého města na hranicích Kanady a USA ve 2. polovině 19. století pojednává o pistolníkovi a muži zákona se ocitnou v nelehké situaci (český rychlodabing)

17:25

Písničky MCM

17:30

Newsfile — jazykový klub. Denní přehled

aktualit a zajímavostí ze světa ve třech jazykových mutacích, pro podporu jazykové výuky (česky, anglicky, francouzsky)

17:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

17:59

Hodina rezervovaná pro regiony. Vysílají

místní TV na okruhu: Hradec Králové, Plzeň

18:00

Bilder aus Deutschland. Pohledy na

současné Německo (německy)

19:00

Heute — zprávy (německy)

19:20

Novosti — Zpravodajství ruské televize

(rusky)

19:40

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

19:60

Písničky MCM

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek

20:05

Les aventuriers de 'espace 7. (Dobrodruzi

z vesmíru). Další část animovaného japonského seriálu pro děti (česky)

20:30

Wild America — A Prairie Park (Americká

divočina — Prérijní park). Další díl z amerického přírodopisného seriálu M, Stouffera o přírodě severoamerického kontinentu (anglicky s českým překladem) :

21:00

Riviéra 7. Další díl seriálu ze života aristokratické

evropské rodiny, odehrávající se v atraktivním prostředí mezi Monakem a Nice na francouzské Riviéře (český rychlodabing)

21:30

Sochař Jejího Veličenstva. Dokumentární

film u příležitosti odhalení pomníku Winstona Churchilla v Praze, vytvořeného českým exilovým sochařem Františkem Bělským. Režie: Karel Forst (česky)

21:50

Písničky MCM

22:00

Night Heat — Deadlock (Noční horečka

— Mrtvý bod). Kriminální příběh, který je realistickým pohledem na život amerických detektivů ve velkých městech USA (český rychlodabing)

22:50

Písničky MCM

23:00

Charlie Talk Show. Charles Kasal uvádí

zajímavé hosty dne ve svém diskusním pořadu (česky)

23:30

Border Town — The Reaper (Město na

hranici — Smrťák). Sedmá část seriálu ze života malého města na hranicích Kanady a USA ve 2. polovině 19. stoleti (český rychlodabing)

23:55

Noční proud MCM — Písničky a videoklipy

01:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

ZAHRANIČNÍ TELEVIZE POLSKO E PRTV1 E

15. 07. 1992
Streda

05:59

Letní výběr OK 3

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:00

Journal — Francouzské ranní zprávy

(francouzsky)

07:40

Písničky MCM

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Ráno vstanu, koupím auto. Nabídka

starších i nových automobilů prostřednictvím obrazovky (česky)

08:05

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

08:15

Písničky MCM

08:30

BBC Breakfast News. Ranní zpravodajský

blok BBC (anglicky)

09:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

10:00

Každá sudá — počasí. Aktuátní informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

10:05

Písničky MCM

10:30

Sportovní pořad ze Screensportu:

Longitude — magazín vodních sportů (anglicky)

11:00

Piazza Virtuale. Průběh světového experimentu

interaktivní televize, kde se tvorby programu může zúčastnit kterýkoliv obyvatel pianety Země (v řadě světových jazyků)

11:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá — počasí. Aktuální. informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

14:00

Sportovní pořad ze Screensportu: Barcelona

92 — předolympijské postřehy a zajímavosti (anglicky)

15:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

15:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

16:00

Economics USA — The Banking System

(Ekonomika v USA — Bankovní systém) V osmém dílu populárního ekonomického seriálu určeného nejen pro manažery a ekonomy se pokusíme zodpovědět otázky týkající se ochrany bankovního systému (česky)

16:30

Písničky MCM

16:40

Klub marmeláda. Magazín zajímavostí,

nápadů, módy a legrace pro holky (česky)

16:55

Holky, kluci, kupte si... Nákup věcí

pro děti a mládež z obrazovky (česky)

17:00

Border Town — Blood Fury (Město na

hranici — Krvavé běsnění) Osmá část seriálu ze života malého města na hranicích Kanady a USA ve 2. polovině 19. století pojednává o Graddockovi, který pomstí své spolubojovníky z občanské války (český rychlodabing)

17:26

Písničky MCM

17:30

Newsfile — jazykový klub. Denní přehled

aktualit a zajímavostí ze světa ve třech jazykových mutacích pro podporu jazykové výuky (česky, anglicky, francouzsky)

17:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

17:59

Hodina rezervovaná pro regiony. Vysílají

místní TV na okruhu: Brno, Ostrava, České Budějovice, Děčín, Liberec, Hradec Králové, PIzeň, Zlín

18:00

Sportovní pořad ze Screensportu: Eurobics

— cvičení (anglicky)

18:30

Písničky MCM

18:50

TENA — Teleshopping. Nákupy atraktivního

zboží prostřednictvím obrazovky (česky)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

19:20

Novosti — Zpravodajství ruské televize

(rusky)

19:40

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

19:50

Písničky MCM

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek

20:05

Les aventuriers de 'espace 8. (Dobro:

druzi z vesmíru) Další část animovaného japonského seriálu pro děti (česky)

20:30

Wild America — The Grouse and the

Goshawk (Americká divočina — Jeřábeka jestřáb) Další díl z přírodopisného seriálu M. Stouffera 0 životě severoamerické fauny (anglicky s českým překladem)

21:00

Riviéra 8. Další díl seriálu ze života aristokratické

evropské rodiny, odehrávající se v atraktivním prostředí mezi Monakem a Nice na francouzské Riviéře (český rychlodabingj

21:30

Mondo sono. Přehlídka populární hudby

z celého světa (francouzsky)

22:00

Night Heat — Anciend Madness (Noční

horečka — Stoletá zášť) Kriminální příběh, který je realistickým pohledem na život amerických detektivů ve velkých městech USA (český rychlodabing)

22:50

Písničky MCM

23:00

Fotbal revue. Čtrnáctideník uvádějící

profily, reportáže, rozhovory a další zajímavosti ze světové a československé kopané (česky)

23:25

Písničky MCM

23:30

Border Town — Blood Fury (Město na

hranici — Krvavé běsnění) Osmá část seriálu ze života malého města na hranicích Kanady a USA ve 2. polovině 19. století pojednává o Graddockovi, který pomstí své spolubojovníky z občanské války (český rychlodabing)

23:55

Noční proud MCM — Písničky a videoklipy

01:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

ZAHRANIČNÍ TELEVIZE POLSKO B PRTV I B

16. 07. 1992
Ctvrtek
17. 07. 1992
Pátek

05:59

Letní výběr OK 3

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:00

Journal — Francouzské ranní zprávy

(francouzsky)

07:40

Písničky MCM

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Ráno vstanu, koupím auto. Nabídka

starších i nových automobilů prostřednictvím obrazovky (česky)

08:05

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

08:15

Písničky MCM

08:30

BBC Breakfast News. Ranní zpravodajský

blok BBC (anglicky)

09:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

10:00

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

10:05

Pisničky MCM

10:30

Sportovní pořad ze Screensportu:

Kraft Tour Tennis — novinky a zajímavosti z ženských tenisových turnajů (anglicky)

11:00

Piazza Virtuale. Průběh světového experimentu

interaktivní televize, kde se tvorby programu může zúčastnit kterýkoliv obyvatel planety Země (v řadě světových jazyků)

11:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

© vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduši (česky)

14:00

Sportovní pořad ze Screensportu:

Faszination Motorsport — německý motoristický magazín (anglicky)

15:00

Hudební

a videoklipy

15:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

16:00

Economics USA — Stagflation (Ekonokanál

MCM — | Písničky mika v USA — Stagflace). V desátém dílu popu lárního ekonomického seriálu určeného nejen pro manažery a ekonomy se pokusíme zodpovědět otázku týkající se zdolání stagflace (česky)

16:30

Písničky MCM

17:00

Border Town — The Killing (Město na

hranici — Vražda). Desátá část seriálu ze života malého města na hranicích Kanady a USA ve 2. polovině 19. století pojednává o slepé cikánce, která se stane svědkem vraždy (český rychlodabing)

17:25

Písničky MCM

17:30

Newsfile — jazykový klub. Denní přehled

aktualit a zajímavostí ze světa ve třech jazykových mutacích, pro podporu jazykové výuky (česky, anglicky, francouzsky)

17:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývojí meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

17:59

Hodina rezervovaná pro regiony. Vysílají

místní TV na okruhu: Plzeň, Zlín

18:00

Sportovní pořad ze Screensportu:

Monster Trucks — závody tahačů na dráze a z USA (anglicky)

18:30

Turf 92. Měsíčník o koních a lidech koJem

nich, nejen pro příznivce dostihového sportu (česky)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

19:20

Novosti — Zpravodajství ruské televize

(rusky)

19:40

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

19:50

Písničky MCM

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek

20:05

Les aventuriers de 'espace 10. (Dobrodruzi

z vesmíru). Další část animovaného japonského seriálu pro děti (česky)

20:30

Wild America — Peculiar Plants (Americká

divočina — Podivuhodné rostliny). Kráčející semena, světélkující houby, zabijející šlahouny — 8 tím vším nás dnes seznámí M. Stouffer ve svém přírodopisném seriálu (anglicky s českým překladem)

21:00

Riviéra 10. Další díl seriálu ze života aristokratické

evropské rodiny, odehrávající se v atraktivním prostředí mezi Monakem a Nice na francouzské Riviéře (český rychlodabing)

24:30

Alternativní medicina. Jaký je vztah

oficiální medicíny k léčitelům? Diskuse za účasti MUDr. Martina Bojara, Tomáše Přeifera — léčitele a jednoho z tvůrců České asociace odborného léčitelství — a dalších (česky)

18. 07. 1992
Sobota

05:59

Letní výběr OK 3

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

09:00

Klub kečup. Magazín zajímavostí, technika

a legrace pro kluky (česky)

09:15

Klub marmeláda. Magazín zajímavosti,

nápadů, módy a legrace pro holky (česky)

09:30

Holky, kluci, kupte si... Nákup věcí

pro děti a mládež z obrazovky (česky) OY -— Móda 92 — Patnáct minut o módě (česky

09:50

Písničky MCM

09:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

10:00

Čorso di Lingua e civiltá Italiana 3.

(Televizní kurs italštiny). Lekce televizního kursu italského jazyka rozdělená do sedmi částí (úvod, porozumění, opakování, zapamatování, mluvení, gramatika a italská kultura) (italsky)

10:25

Skoro léto (Časné léto). Dokumentární

krátký film o práci lidí v petrohradské čokoládovně. La Sept (rusky)

10:45

Písničky MCM

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu:

DTM German Touring Cars — motoristické závody z Brna — Československo (anglicky s českým komentářem)

11:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

14:00

L'écrou (Protokol). Televizní film o starém

příručím, který se ujme zraněného mladíka. Hrají: J. Vogel, H. Genes a d. Režie: Jean-Pierre Vedel. La Sept (francouzsky)

14:55

Lueur d'étoile (Záře hvězdy). Portrét primabaleriny

pařížské opery Monigue Loudieresové. La Sept (francouzsky)

15:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

16:00

Písničky MCM

.

16:05

Des trains pas comme les autres 2.

(Železnice světa). V druhém díle dokumentárního seriálu o velkých železnicích světa projedeme napříč Austrálií v Indicko-pacifickém expresu (francouzsky s českým překladem) .

17:00

Magazine Hard-Rock (Hard Top). Žebříček

deseti nejúspěšnějších hardrockových a heavymetalových světových hitů -

17:30

Dr. Heavy A Mr. Hard. Pravidelná týdenní

přehlídka evropské hardrockové | hudby z francouzské stanice MCM

17:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

18:00

Kanafas. Hodina s tvůrci a filmy Krátkého

filmu (česky)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

19:20

Novosti — Zpravodajství ruské televize

(rusky)

19:40

Reality. Nabídka realit prostřednictvím

obrazovky (česky)

19:50

OK Classic. H. Maciuchová nás seznámí

s novinkami v oblasti vážné hudby (česky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek .

20:05

Vaše velká premiéra. Šesté pokračování

zábavné soutěžní hry pro červnové novomanželské páry, které soutěží o řadu atraktivních cen včetně velké svatební cesty (česky)

21:00

Alternativa. Dvacet minut jiné publicistiky

a zábavy (česky)

21:20

Móda 92. Patnáct minut o módě (česky)

21:35

La couleur du vent (Barva větru). Příběh

lásky dvou mladých lidí. V hlavních rolích Elisabeth Bouginová a Philippe Leotard. Režie: Pierre Granier Deferre (francouzsky s českými titulky)

22:55

Porcelán generací aneb »Rodinné

stříbro« se neprodává. Pohled na výrobu a krásu světoznámého cibulového porcelánu z Dubi. Režie: J. Boněk (česky)

23:15

Hollywood Fantasies (Hollywoodské

představy). Přehlídka © amerických | sexyklipů (anglicky)

00:10

Noční proud MCM — Písničky a videoklipy

01:30

Piazza Virtuale. Noc na OK3 s průběhem

světového experimentu interaktivní televize, kde se tvorby programu může zúčastnit kterýkoliv obyvatel Země (v řadě světových jazyků) ZAHRANIČNÍ TELEVIZE

19. 07. 1992
Nedele

05:59

Letní výběr OK 3

06:00

—07.55 — Zpravodajství CNN (anglicky)

07:55

Každá sudá — počasí

08:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

09:00

Turf 92. Měsíčník o koních a lidech kolem

nich, nejen pro příznivce dostihového sportu (česky)

09:30

Objectif amateur 7. Přehlídka amatérských

filmů. La Sept (francouzsky)

09:55

Každá sudá — počasí

10:00

Corso di Lingua e civiltá Italiana 4.

(Televizní kurs italštiny) Lekce televizního kursu italského jazyka rozdělená do sedmi částí (úvod, porozumění, opakování, zapamatování, mluvení, gramatika a italská kultura) (italsky)

10:25

Austin City Limits — Jerry Lee Lewis

Koncert americké country music z města Austinu (anglicky)

11:00

Sportovní pořad ze“ Screensportu:

Grundig Global Adventure Sport — magazín atraktivních sportů od horských kol po paragliding (anglicky s českým komentářem)

11:30

Ráno vstanu, koupím auto. Nabídka

starších i nových automobilů prostřednictvím obrazovky (česky)

11:50

TENA — Teleshopping. Nákupy atraktivního

zboží prostřednictvím obrazovky (česky)

12:00

Každá sudá — počasí

12:05

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá — počasí

14:00

La couleur du vent (Barva větru) Příběh

lásky dvou mladých lidt. V hlavních rolích Elisabeth Bougineová a Philippe Leotard. Režie: Pierre Granier Deferre [francouzsky s českými titulky)

15:20

Písničky MCM

15:55

Každá sudá — počasí

16:00

Puls. Informační most mezi zdravotně

postiženými občany a veřejností (česky)

16:30

American History — Westward Expansion

(Americká historie — Expanze na Západ) V tomto díle se seznámíme s počátky osídlování západního pobřeží severoamerického kontinentu a podmínkami života prvních osadníků (anglicky s českým překladem)

16:55

Písničky MCM

17:00

Lady Today. Dámský magazín o módě,

kosmetice a úspěšných ženách (česky)

17:30

OK POP Rod Stewart. Pravidelný monotematický

profil světových hvězd a skupin popu, rocku, heavymetalu se soutěží (s českým komentářem)

17:55

Každá sudá — počasí

18:00

Sportovní pořad ze Screensportu:

World Rally Championship — automobilová rallye z Nového Zélandu (anglicky s českým komentářem)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

19:10

Novosti — Zpravodajství ruské televize

(rusky)

19:30

Písničky MCM ©

19:50

TENA — Teleshopping. Nákupy atraktivního

zboží prostřednictvím obrazovky (česky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek .

20:05

Les rebelles 1. (Povstalci) Úvodní část

třídílného filmu podle románu Jeana-Pierra Chabrola. Hrají: Jacgues Weber, Carole Bouguet a d. Režie: Pierre Badel (francouzsky s českými titulky)

21:40

Kulturní magazín. Okna dokořán. Zprávy

a reportáže ze zajímavých kulturních akcí (česky)

22:00

Barcelona 92. Pravidelné předolympijské

postřehy a portréty světových sportovců očima amerických publicistů (anglicky s českým překladem) : .

22:45

Scenic America — St. Croix Reflection

(Americká scenérie — Zrcadlení St. Croix) Zveme vás na putování po jedné z nejpitoresknějších a nejmalebnějších řek USA — řeky St. Croix (anglicky s českým překladem)

23:00

Tutti Frutti. Poprvé s českým obdivným

a vysvětlujicím komentářem populární erotické show — navíc se soutěží pro krásné a odvážné české dívky (německy s českým NV (englicky)

00:00

Zpravodajství CNN (anglicky

ZAHRANIČNÍ TELEVIZE POLSKO U PRTVT E