15. 06. 1992
Pondelí

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:00

Journal. Francouzské ranní zprávy (franno-

couzsky) do-

07:40

Písničky MCM

tek

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informa:

ce o vývoji meteorologické situace a stavu poovzduší (česky) Ku

08:00

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky) :

08:10

Písničky MCM

08:30

BBC Breakfast News. Ranní zpravodajpří-

ský blok BBC (anglicky) Í

09:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

ne-

09:45

CNN — Newsroom. Pořad určený pro

rutiškolní výuku (anglicky) >bolí

10:00

Každá sudá — počasí. Aktuální informa2,

ce o vývoji meteorologické situace a stavu jistáovzduší (česky) tom-

10:05

OK POP. Mike Oldfield. Pravidelný moadlo

notematický profil světových hvězd a skupin porocku, heavy metalu se soutěží (s českým koným mentářem) pří-

10:30

Sportovní pořad ze Screensportu: PoKu

wersports International — magazín motoristických sportů (anglicky)

11:30

Písničky MCM

11:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky) ohlo

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

nař-

13:00

Vaše velká premiéra. Repríza pátého

jana pokračování zábavné soutěžní hry pro květnové , novomanželské páry, které soutěží o řadu atrakjaký- tivních cen včetně velké svatební cesty (česky) 1 ka-

13:55

Každá sudá — počasí

má

14:00

Sportovní pořad ze Screensportu: GO

: — motoristický magazín (anglicky) ieho

15:00

Hudební kanál MCM — Písničky a vieve,

deoklipy tem-

15:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu bp ovzduší (česky)

16:00

Austin City Limits — Buck Owens. Superhity

americké hvězdy country music z města n- Austinu (anglicky)

16:20

Dětská Tutovka. Repriza slosování děta

ské soutěže Tutovka o atraktivní zájezdy do zábavných parků Evropy (česky)

16:30

Baby studio. Každý máme něco. Pořad

o filpro děti s D. Patrasovou (česky) oror,

16:40

Klub kečup. Magazín zajímavostí, techná

niky a legrace pro kluky (česky) nbicí

16:55

Holky, kluci, kupte si... Nákup věcí

přípro děti a mládež z obrazovky (česky)

17:00

Circus partenaires 6. (Cirkusoví partneři).

V další části dokumentárního seriálu uvidíme John* krasojízdu na koni v cirkuse (francouzsky s čes1978 kým překladem) Sa |

17:30

Newsfile — jazykový klub. Denní přeže

je hled aktualit a zajímavostí ze světa ve třech jazyroru.. kových mutacích, pro podporu jazykové výuky pňřo(česky, anglicky, francouzsky) o di-

17:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informa1,

ce o vývoji meteorologické situace a stavu srení ovzduší (česky) itch-

17:59

Hodina rezervovaná pro regiony: Vysíb

lají místní TV na okruhu: Plzeň, Hradec Králové p

18:00

Bildár aus Osterreich. Pohledy na současné

Rakousko (německy)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

—— m

19:20

Novosti — Zpravodajství ruské televize

(rusky)

19:40

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

umoprostředí Kanárských ostrovů 9 (česky) hazer

19:50

O sto šest. Soutěž s populárními osobvých

nostmi. Každý den o 10600 Kčs (česky) svém

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerur

x ní pořady, kursovní lístek říběh

20:05

Houston Knights — Home is where

ktehearth is (Rytíři z Houstonu — Domov máš zykotam, kde máš srdce). Další epizoda z amerického seriálu o životě ochránců pořádku na jihu USA. / rOZHrají: M. Pare, M. Beck, R. Douglass a d. Režie: G. Frederickson (český rychlodabing) k

20:55

Travel America — Santa Fe (Putování

m po Americe — Santa Fe). Cestopisný dokument ze zajímavých mist USA (anglicky s českým překladem)

21:15

Austin City Limits — Jerry Lee Lewis.

Koncert americké country music z města Austinu uala (anglicky)

21:50

Government by Consent — Federaenuji

lism (Vláda dohodou — Federativní uspořádání). tebný Pořad o politickém uspořádání v USA a o otázkách, které jsou tak aktuální i v současné Evropě d (anglicky s českým překladem) medii

22:20

Návštěva u... Keramika Jiřího Dudymika

chy, který hovoří o své tvorbě a současném živoLore- tě (česky) + rolí 30 — Stíngray — The Autumn. (Stingray : — Podzim). Další část dobrodružného seriálu bp USA o lidech v nesnázích a o neobvyklé pomoci, které se jim dostává (český rychlodabing)

23:20

Mánnermagazin. Erotický magazín (německy)

23:50

Zpravodajství CNN (anglicky)

16. 06. 1992
Úterý

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:00

Journal. Francouzské ranní zprávy (franNádherná

léta, seriál USA couzsky)

08:15

Písničky MCM

08:30

BBC Breakfast News. Ranní zpravodajský

blok BBC (anglicky)

09:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

09:45

CNN — Newsroom. Pořad určený pro

školní výuku (anglicky)

10:00

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

10:05

Písničky MCM

10:30

Sportovní pořad ze Screensportu. indy

Car Woffd Series — automobilové závody na okruhu z Michiganu (anglicky)

11:30

Písničky MCM

11:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky) 23. 15 — Kulturní publicistika NĚMECKO E ARD E (dopolední program společný s ZDF)

17. 06. 1992
Streda

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:00

Journal — Francouzské ranní zprávy

(francouzsky)

07:40

Písničky MCM

07:55

Každá sudá — počasí.

08:00

Ráno vstanu, koupím auto. Nabídka

starších i nových automobilů prostřednictvím obrazovky (česky) „05 — Jump OK. Seriál sportovních cvičení z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

08:15

Písničky MCM

08:30

BBC Breakfast News. Ranní zpravodajský

blok BBC (anglicky)

09:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

09:45

CNN — Newsroom. — Pořad určený pro

školní výuku (anglicky)

10:00

Každá sudá — počasí.

10:05

Písničky MCM

10:30

Sportovní pořad ze Screensportu: 60

— motoristický magazín (anglicky)

11:30

Písničky MCM

11:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá — počasí :

14:00

Sportovní pořad ze Screenspostu: Barcelona

1992 — předolympijské zajímavosti (anglicky)

15:00

Hudební kanál MCM — Písničky

a videoklipy

15:55

Každá sudá — počasí.

16:00

Senioři. Informativní pořad pro důchodce

a důchodkyně (česky)

16:30

Baby studio. Každý máme něco. Pořad

pro děti s D. Patrasovou (česky s francouzskými slovíčky)

16:40

Klub marmeláda. Magazín zajímavostí,

nápadů, módy a legrace pro holky (česky)

16:55

Holky, kluci, kupte si... Nákup věcí

pro děti a mládež z obrazovky (česky)

17:00

Wild America — The Incredible Shrew

(Americká divočina — Neuvěřitelný rejsek) Přírodopisný seriál M. Stouffera nás seznámí s nepřeberným množstvím druhů rejsků i s jejich životem a vynikajícími schopnostmi (anglicky s českým překladem)

17:30

Newsfile — jazykový klub. Denní přehled

aktualit a zajímavostí ze světa ve třech jazykových mutacích, pro podporu jazykové výuky (česky, anglicky, francouzský)

17:55

Každá sudá — počasí

17.59, — Hodina rezervované pro regiony: Vyýsídají" místní TV na okruhů: Brno, Ostrava, České * Budějovité,“ Děčín, Liberec, Hradec: Králové, Plzeň, Zlín

18:00

Sportovní pořad ze Soreensportu: Eurobics

— cvičení (anglicky)

18:30

Písničky MČM :

18:50

TENA — Teleshopping: Nákupy atraktivního

zboží prostřednictvím obrazovky (česky)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

19:20

Novosti — Zpravodajství ruské televize

(rusky)

19:40

Jump OK — Seriál sportovních ovičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

19:50

O sto šest. Soutěž s populárními osobnostmi.

Každý den o 10 600 Kčs (česky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek

20:05

Veletržní sekundy. Pohledy do expózic

: vystavovatelů na mezinárodní výstavě transportní techniky a Autoprogressu — BRNO 92 (česky)

20:10

Reguiem de Fauré. Záznam koncertu

z baziliky Saint Denis. Zpívá Barbara Hendricksová a Carl-Johan Falkman. Orchestr města Lille diriguje Jean-Claude Cassadesus. La Sept.

20:50

Thérěse Raguin (Tereza Raguinová) Klasické

dílo francouzské kinematografie z roku 1953. Hrají: Simone Signoretová, Raf Valione a další. Režie: Marcel Carné. La Sept (francouzsky s českými titulky)

22:35

Dream of Prague (Sen o Praze) Procházka

Prahou se známým mimem

22:45

Jazz A Paris HI. Třetí čásť čtyřdilného cyklu

věnovaného hudebníkům zúčastněným na jazzovém festivalu Jazz de Paris. La Sept (anglicky s francouzskými titulky)

23:30

Cvičení do postele. Někdo cvičí, někdo

kouká.

23:35

Mark a Sofie — Těhotenství. Dálší díl

francouzského seriálu o humorných situacích doktorské novomanželské dvojice, tentokrát o tom, jak Marek přesvědčuje emancipovanou Sofii o vhodnosti tradiční formy těhotenství (slovenský rychlodabing)

00:00

Noční proud MCM. Písničky a videoklipy

01.00-—06.00 — Zpravodajství CNN (anglicky)

18. 06. 1992
Ctvrtek

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:00

Journal — Francouzské ranní zprávy

(francouzsky)

07:40

Písničky MCM

07:55

Každá sudá — počasí.

08:00

Ráno vstanu, koupím auto. Nabídka

starších i nových automobilů prostřednictvím obrazovky (česky)

08:05

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

08:15

Písničky MCM

08:30

BBC Breakfast News. Ranní zpravodajský

blok BBC (anglicky)

09:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

09:45

CNN — Newsroom — Pořad určený pro

školní výuku (anglicky)

10:00

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

10:05

Písničky MCM

10:30

Sportovní pořad ze Screensportu: Re:

nault Showjumping — parkúr z Cannes, Francie (anglicky)

11:30

Písničky MCM

11:55

Každá sudá — počasí

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá — počasí '

14:00

Sportovní pořad ze Screensportu: Indy

Car World Series — automobilové závody na okruhu z Michiganu (anglicky)

15:00

Hudební kanál MCM — Písničky a vi.

deoklipy

15:55

Každá sudá — počasí

16:00

Life in the Universe 10. — Life on Three

Planets Beyond Earth (Život ve vesmíru — Život na třech planetách kolem Země) Existuje nějaká možnost života na planetách Venuše, Jupiter a Saturn? (anglicky s českým překladem)

16:30

Písničky MCM

16:45

Viens jouer avec nous! (Pojď si s námi

hrát!) Lekce francouzštiny pro děti, 38. díl

17:00

Wild America — Pretty as a Ouail

(Americká divočina — Pěkný jako křepel). Další díl z přírodopisného seriálu M. Stouffera o americké divočině (anglicky s českým překladem)

17:30

Newsfile — jazykový klub. Denní přehled

aktualit a zajimavostí ze světa ve třech jazykových mutacích, pro podporu jazykové výuky (česky, anglicky, francouzsky)

17:55

Každá sudá — počasí

17:59

Hodina rezervovaná pro regiony.

Vysílají místní TV na okruhu: Hradec Králové, * Plzeň, Děčín, České Budějovice

18:00

Sportovní pořad ze Screensportu: FIA

European Truck Racing — závody nákladních automobilů na dráze — Francie (anglicky)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

19:20

Novosti — Zpravodajství ruské televize

(rusky)

19:40

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

19:50

O sto šest. Soutěž s populárními osobnostmi.

Každý den o 10600 Kčs (česky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek

20:05

Veletržní sekundy. Pohledy do expozic

vystavovatelů na mezinárodní výstavě transportní techniky a Autoprogressu — BRNO 92 (česky)

20:10

Alternativa. Hodinka jiné publicistiky

a zábavy. Jeden by se divil (Paleček + Janík), Jedeme dál (o návratu do života s pomocí automobilu), Vyhodnocení divácké soutěže, Je Harrachov druhým Gabčíkovem? (česky)

21:05

In the Heat of the Night — And Then

You Die (V žáru noci — A nakonec přijde smrt). Další díl napínavého amerického seriálu. Tentokrát Gillespie a Virgil řeší případ dvou mladých lidí na scestí, jejichž čin zanechá malého sirotka (český rychlodabing)

21:55

Móda 92. Patnáct minut o módě (č ky)

22:10

1 You Want to Study in the U.S. 1.

(Když chcete studovat ve Spojených státech). První část čtyřdilného seriálu, který informuje o americkém školství včetně informací o podmínkách pro zahraniční studenty (anglicky s českým překladem)

22:30

Sportovní pořad ze Screensportu: Gillette

World Sports Special — týdenní přehled zajímavostí ze světového sportu (anglicky s českým komentářem)

23:00

Charlie Talk Show. Charles Kasal uvádí

zajímavé hosty dne ve svém diskusním pořadu (česky)

23:30

Cvičení do postele. Někdo cvičí, někdo

kouká ...

23:35

Mark a Sofie — Dobrá rada nad zlato.

Další díl francouzského seriálu o humorných situacích doktorské novomanželské dvojice, tentokrát o situacích, ve kterých se ocitá Sofie, když zbude na všechno sama (slovenský rychlodabing)

00:00

Noční proud MCM — Písničky a videoklipy

19. 06. 1992
Pátek

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:00

Journal. Francouzské ranní zprávy (francouzsky)

07:40

Písničky MCM

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Ráno vstanu, koupím auto. Nabídka

starších i nových automobilů prostřednictvím obrazovky (česky)

08:05

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

08:15

Písničky MCM

08:30

BBC Breakfast News. Ranní zpravodajský

blok BBC (anglicky)

09:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

09:45

CNN — Newsroom. Pořad určený pro

školní výuku (anglicky)

10:00

Každá sudá — počasí. Aktuální informace *

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

10:05

Písničky MCM

10:30

Sportovní pořad ze Screensportu:

IAAF International Athletics — Mezinárodní atletický mítink z Indianapolisu (anglicky)

11:30

Písničky MCM

11:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

14:00

Sportovní pořad ze Screensportu:

Faszination Motorsport — německý motoristický magazín (anglicky)

15:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videoktipy

15:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

16:00

Could journey (Chladná cesta). Kanadský

televizní film o konfrontaci domorodců s při„stěhovalci. Hrají: J. Yesno, B. Petawabano ad. Režie: Martin Defalco. La Sept (anglicky s francouzskými titulky)

17:15

Písničky MCM

17:30

Newsfile — jazykový klub. Denní přehled

aktualit a zajímavostí ze světa ve třech jazykových mutacích, pro podporu jazykové výuky (česky, anglicky, francouzsky)

17:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

17:59

Hodina rezervovaná pro regiony. Vysílají

místní TV na okruhu: Plzeň, Zlín

18:00

Sportovní pořad ze Screensportu:

Grundig Giobat Adventure Sport — magazín sportovních zajímavostí, od horských kol po paragliding (anglicky)

18:30

Turf 92. Měsíčník o koních a lidech kolem

nich, nejen pro příznivce dostihového sportu (česky)

19:00

-+ Heute — Zprávy (něrnecky)

19:20

Novosti — Zpravodajství ruské televize

(rusky)

19:40

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

19:50

O sto šest. Soutěž s populárními osobnostmi.

Každý den o 10600 Kčs (česky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek

20:05

Veletržní sekundy. Pohledy do expozic

vystavovatelů na mezinárodní výstavě transportní techniky a Autoprogressu — BRNO 92 (česky)

20:10

Le monde est A vous (Svět je tu pro

vás). Hudebně zábavný pořad s malou diváckou soutěží (francouzsky)

21:40

Cogueluche (Kohoutí stopa). Francouzská

komedie s Pierrem Richardem v hlavní roli. Dále hrají: Michel Calabru, Claude Pieply. Režie: Christian Paul Arrighi (francouzsky s českými titulky)

23:00

High Life [Vyšší společnost). Ze života horních

deseti tisíc v Československu (česky)

23:10

Písničky MCM

23:20

Tutti Frutti. Erotická soutěžní show (německyj

00:15

Noční proud MCM — Pisničky a videoklipy

20. 06. 1992
Sobota

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Baby studio. Každý máme něco. Pořad

pro děti s D. Patrasovou (česky s anglickými slovíčky)

08:10

Klub kečup. Magazín zajímavostí, techniky

a legrace pro kluky (česky)

08:25

Klub marmeláda. Magazín zajímavostí,

nápadů, módy a legrace pro holky (česky)

08:40

Holky, kluci, kupte si... Nákup věcí

pro děti a mládež z obrazovky (česky)

08:45

Viens jouer avec nous! (Pojď si s námi

hrát) Lekce francouzštiny pro děti, 38. díl

09:00

Móda 92. Patnáct minut o módě (česky)

09:15

Innovation — Video Magic (Inovace

— Video Magie) Nové možnosti v tvůrčí i technické práci přinášejí novinky z oblasti video a počítačové techniky (anglicky s českým překladem)

09:45

Písničky MCM

09:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

10:00

Computer Chronicles 19. — Fount City

(Kronika počítačů — Fount City). Další dil seriálu o možnostech a využití počítačů, o tvorbě programů pro ně a o možných přístupech k nim (anglicky s českým překladem)

10:30

Písničky MCM

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu:

World Rally Championship — automobilové soutěže, Akropolis rallye (anglicky s českým komentářem)

11:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

14:00

L'écrou (Protokol). Televizní film o starém

příručím, který se ujme zraněného mladíka. Hrají: J. Vogel, H. Genes a d. Režie: Jean-Pierre Vedel. La Sept (francouzsky)

14:55

Hudební kanál MCM

a videoklipy

15:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

16:00

L'opéra du roi (Králova opera). Pohled

do divadelního zákulisí během turné s Lullyho operou Atys. Soubor Les arts florissants diriguje W. Christie. Režie: Jacaues Rozier. La Sept (francouzsky)

16:45

Scenic America — Great Sand Dunes

(Americká scenérie — Velké písečné duny). Národní park v Coloradu uchvacuje nejednoho svého návštěvníka. Dnes navštívíme jeho velkou písečnou poušť (anglicky s českým překladem)

17:00

Magazine Hard-Rock (Hard Top). Žebříček

deseti nejúspěšnějších hardrockových a heavymetalových světových hitů

17:30

Magazine Hard-Rock (Dr. Heavy 84 Mr.

Hard) Pravidelná týdenní přehlídka evropské hardrockové hudby z francouzské stanice MCM

17:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

18:00

Kanafas. Hodina s tvůrci a filmy Krátkého

filmu (česky)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

19:20

Novosti — Zpravodajství ruské televize

(rusky)

19:40

Písničky MCM

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek

20:05

Des trains pas comme les autres 7.

(Železnice světa) V sedmém díle dokumentárního seriálu o velkých železnicích světa projedeme napříč Mexikem (francouzsky s českým překladem

21:00

1 Les chevaliers du ciel 9. (Noví — Rytíři:

21:55

Deux imbéciles heureux (Dva šťastní

blázni). Bláznivá komedie o výstředním pubertálním klukovi z Paříže, který uteče do hor. Hrají: Jean-Roger Caussiomon, Paul Barral, Yves Barsacg a d. Režie: Edmond Fress (francouzsky s českými titulky)

23:25

Hollywood Fantasies (Hollywoodské

představy) Přehlídka amerických sexyklipů (anglicky)

00:20

Noční proud MCM. Písničky a videokli

21. 06. 1992
Nedele

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Hudební kanál MCM — | Písničky

a videoklipy

09:00

Great Plains Experience — The Lakota:

One Nation... (Zkušenosti Velkých plání — Lakotové: národ Velkých Planin). Dokumentární snímek o historii a současnosti USA, tentokrát o indiánském kmeni Dakotů (anglicky s českým překladem)

09:30

If You Want to Study in the U.S. 2.

(Když chcete studovat ve Spojených státech) První část čtyřdílného seriálu, který informuje o americkém školství včetně informací o podmínkách pro zahraniční studenty (anglicky s českým překladem)

09:50

Písničky MCM

09.55 — Každá sudá — počasí

10:00

Objectif amateur 3. Přehlídka amatérských

filmů. La Sept (francouzsky)

10:25

Písničky MCM

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu: European

Sguash Championships — Mistrovství Evropy mužů, sguash, z Rotterdamu (anglicky s českým komentářem)

11:30

Ráno vstanu, koupím auto. Nabídka

starších i nových automobilů prostřednictvím obrazovky (česky)

11:50

TENA — Teleshopping. Nákupy atraktivního

zboží prostřednictvím obrazovky (česky)

12:00

Každá sudá — počasí

12:05

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá — počasí

14:00

Pisničky MCM

14:25

Creativity — Fred Smith: Corporate

Creativity (Tvořivost — Fred Smith: Corporate Creativity). Další dil z amerického seriálu o netradičních způsobech podnikání a jiných tvořivých aktivitách (anglicky s českým překladem)

14:55

On Stage at Wolf Trap. Koncert z hudby

G. Gershwina (anglicky s českým překladem)

15:55

Každá sudá — počasí

16:00

Les chevaliers.du ciel 9. (Noví — Rytíři

nebes). Nová série napínavých příběhů z prostředí pilotů nadzvukových letadel s novými protagonisty: Marcem Maurym a Thierry Redierem (francouzsky s českými titulky)

16:55

Písničky MCM :

17:00

Lady Today. Dámský magazín o módě,

kosmetice a úspěšných ženách (česky)

17:30

OK POP. Tina Turner. Pravidelný monotematický

profil světových hvězd a skupin popu, rocku, heavy metalu se soutěží [s českým komentářem)

17:55

Každá sudá — počasí

18:00

Sportovní pořad ze Screensportu:

IAAF International Athletics — Mezinárodní atletický mítink z Indianapolisu (anglicky s českým komentářem)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

19:10

Novosti — Zpravodajství ruské televize

(rusky) .

19:30

Písničky MCM

19:50

TENA — Teleshopping. Nákupy atraktivního

zboží prostřednictvím obrazovky (česky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek

20:05

Barcelona 92. Pravidelné předolympijské

postřehy a portréty světových sportovců očima amerických publicistů (anglicky s českým překladem)

20:50

Kulturní magazín. Okna dokořán. ZpráMs

reportáže ze zajímavých kulturních akcí (česky

21:10

La fille mal gardése (Dcera k neuhlídání

aneb Od dobrého ke zlému je pouhý krůček). Nejstarší francouzský balet, který je stále na repertoáru světových divadel. Choreografie: Ivo Cramer podle Jeana Daubervala. La Sept

22:25

-—Sportovní

pořad „ze Screensportu: 24 Heures du Mans — 24 hodin Le Mans — aktuální záznam z průběhu a dojezdu slavného autoFam vého závodu (anglicky s českým komentářem

00:00

Zpravodajství ČNN (anglicky)