08. 06. 1992
Pondelí

07:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:00

Journal. Francouzské ranní zprávy (francouzsky)

07:40

Písničky MCM

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

08:10

Písničky MCM

08:30

BBC Breakfast News. Ranní zpravodajský

blok BBC (anglicky)

09:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

09:45

CNN — Newsroom. Pořad určený pro

školní výuku (anglicky)

10:00

Každá sudá — počasí

10:05

OK POP. — Phil Collins podruhé. Pravidelný

monotematický profil světových hvězd a skupin popu, rocku, heavymetalu se soutěží (s českým komentářem)

10:30

Sportovní pořad ze Screensportu: International

Basketball — výběr turnaje Groningen, Karlsruhe (anglicky)

11:30

Písničky MCM

11:55

Každá sudá — počasí

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:00

Alternativa. Hodinka jiné publicistiky

a zábavy. Malá besídka Palečka a Janíka u MacDonalda, Návštěva předolympijské Barcelony, Na EXPO 92 v Seville. Další zajímavosti ze světa a okolí (česky)

13:55

Každá sudá — počasí

14:00

Sportovní pořad ze Screensportu: GO

— motoristický magazín (anglicky)

15:00

One child, one voice (Jedno dítě, jeden

hlas). Jak vidí děti problémy naší planety — příspěvek CNN k Celosvětovému ekologickému summitu v Rio de Janeiru (anglicky s českým překladem)

15:50

Písničky MCM

15:55

Každá sudá — počasí

16:00

Austin City Limits — Bob Wills' Original

Texas — Playboys. Koncert country music z města Austinu (anglicky)

16:30

Baby studio. Kachna. Pořad pro děti

s D. Patrasovou (česky)

16:40

Klub kečup. Magazín zajímavostí, techniky

a legrace pro kluky (česky)

16:55

Holky, kluci, kupte si... Nákup věcí

pro děti a mládež z obrazovky (česky)

17:00

Circus partenaires 5. (Cirkusoví partne:

ři) V další části dokumentárního seriálu uvidime drezúru šelem v cirkuse (francouzsky s českým překladem)

17:30

Newsfile — jazykový klub. Denní přehled

aktualit a zajímavostí ze světa ve třech jazykových mutacích pro podporu jazykové výuky (česky, anglicky, francouzsky)

17:55

Každá sudá — počasí

17:59

Hodina rezervovaná pro regiony. Vysílají

místní TV na okruhu: Plzeň, Hradec Králové

18:00

Bilder aus Osterreich. Pohledy na současné

Rakousko (německy)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

19:20

Novosti — Zpravodajství ruské televize

(rusky)

19:40

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

19:50

O sto šest. Soutěž s populárními osobnostmi.

Každý den o 10600 Kčs (česky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek

20:05

Houston Knights — Diminished Capacity

(Rytíři z Houstonu — Snížená schopnost) Další epizoda z amerického seriálu o životě ochránců pořádku na jihu USA. Hrají: Michael Pare, Michael Beck, Robyn Douglass a d. Režie: Gray Frederickson (český rychlodabing)

20:55

Fotbal 92 plus. Sestřih nejzajímavějších

momentů minulého kola 1. celostátní čs. ligy kopané (česky)

21:45

Government By Consent — The Legislative

Process (Vláda dohodou — Legislativní proces). Další část z amerického dokumentárního seriálu, který objasňuje principy vládních systémů. Dnes na příkladu dohody Japonska a USA (anglicky s českým překladem)

22:15

Návštěva u... Jiřího Vyšohlída, herce

a hudebníka, který hovoří o sobě a současném životě (česky)

22:30

Stingray — The first Time (Stingray

— Poprvé znamená navždy) Další část dobrodružného seriálu USA o lidech v nesnázích a o neobvyklé pomoci, které se jim dostává (český rychlodabing)

23:20

Scenic America — Roots of the Empire

(Americké scenérie — Základy říše). Seznámení s jedinečným státem USA New Yorkem, s jeho geografií, okolím a zemědělstvím (anglicky s českým překladem)

23:50

Zpravodajství CNN (anglicky)

09. 06. 1992
Úterý

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:00

Journal — Francouzské ranní zprávy

(francouzsky)

07:40

Písničky MCM

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky) . .

08:00

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

08:10

Písničky MCM

08:30

BBC Breakfast News — Ranní zpravodajský

blok BBC (anglicky)

09:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

09:45

CNN — Newsroom. Pořad určený pro

školní výuku (anglicky) .

10:00

Každá sudá — počasí

10:05

Písničky MCM

10:30

Sportovní pořad ze Screensportu: International

Basketball. — výběr turnaje Groningen, Karlsruhe (anglicky)

11:30

Písničky MCM

11:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá — počasí.

14:00

Sportovní pořad ze Screensportu: Powersports

International — magazín motoristických sportů (anglicky)

15:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

15:55

Každá sudá — počasí,

16:00

Life in the Universe 9. — Life Elsewhere

(Život ve vesmíru — Všudypřítomný život) Z komet k planetě Mars a zpátky: zamyšlení nad teorií o vzniku života na Zemi (anglicky s českým překladem)

16:30

TENA — Teleshopping. Nákupy atraktivního

zboží prostřednictvím obrazovky (česky)

16:40

Písničky MCM

16:45

Viens jouer avec nous! (Pojď si s námi

hrát) Lekce francouzštiny pro děti, 37. díl

17:00

Circus partenaires 5. (Cirkusoví partneři)

V repríze další části dokumentárního seriálu uvidíme drezúůru šelem v cirkuse s originálním zněním (francouzsky)

17:30

Newsfile — jazykový klub. Denní přehled

aktualit a zajímavostí ze světa ve třech jazykových mutacích, pro podporu jazykové výuky (česky, anglicky, francouzsky)

17:55

Každá sudá — počasí

17:59

Hodina rezervovaná pro regiony. Vysílají

místní TV na okruhu: Hradec Králové, Plzeň

18:00

Bilder aus Deutschland. Pohledy na

současné Německo (německy)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

„19.20 — Novosti — Zpravodajství ruské televize (rusky)

19:40

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

19:50

O sto šest. Soutěž s populárními osobnostmi.

Každý den o 10600 Kčs (česky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek

20:05

Paul-Emile Victor: un réveur dans le

siěcle If] (P.-E. Victor: snílek stoleti) Závěrečná“ část trojdiiného seriálu o významném cestovali pojednává o francouzských polárních výpravách. La Sept (francouzsky s českým překladem)

20:55

Předolympijské portréty 6. Jiří Sosna

— profil mistra republiky a loňského medailisty mistrovství světa v judu ve váze do 91 kg (česky)

21:10

Joseph Balsamo 6. Šestá část sedmidil;

ného seriálu o slavném mistru okultních věd 18. stoleti Cagliostrovi. Hrají: Jean Marais, Guy Trejean, Henri Guisol a d. Režie: André Hunebelle (francouzsky s českými titulky)

22:10

Travel America — Nashville (Putování

po Americe — Nashville) Turistický magazín ze zajímavých míst USA, tentokrát z Nashvillu, známého především díky country hudbě (anglicky s českým překladem)

22:30

Sportovní pořad ze Screensportu:

Monster Trucks — závody automobilových monster (anglicky s českým komentářem)

23:00

Charlie Talk Show. Charles Kasal uvádí

zajímavé hosty dne ve svém diskusním pořadu (česky)

23:30

Cvičení do postele. Někdo cvičí, někdo

kouká... :

23:35

Mark a Sofie — Tchyně za volantem.

Další díl francouzského seriálu o humorných situacích doktorské novomanželské dvojice, tentokrát o tom, jak si Grenelle opět po 18 letech sedne za volant a s klidem Angličana způsobí dvě nehody (slovenský rychlodabing)

00:00

Noční proud MCM — Písničky a videoklipy

01:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

i

10. 06. 1992
Streda

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:00

Journal — Francouzské ranní zprávy

(francouzsky)

07:40

Písničky MCM

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

08:10

Písničky MCM

08:30

BBC Breakfast News. Ranní zpravodajský

blok BBC (anglicky)

09:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

09:45

CNN — Newsroom. — Pořad určený pro

školní výuku (anglicky)

10:00

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

10:05

Písničky MCM

10:30

Sportovní pořad ze Screensportu:'GO

— motoristický magazín (anglicky)

11:30

Písničky MCM

11:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

14:00

Sportovní pořad ze Screensportu: Barcelona

1992 — předolympijské zajímavosti (anglicky)

15:00

Hudební kanál MCM — Písničky

a videoklipy

15:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

16:00

Senioři. Informativní pořad pro důchodce

a důchodkyně (česky)

16:30

Baby studio. Kachna. Pořad pro děti

s D. Patrasovou (česky s francouzskými slovíčky)

16:40

Klub marmeláda. Magazín zajímavostí,

nápadů, módy a legrace pro holky (česky)

16:55

Holky, kluci, kupte si... Nákup věcí

pro děti a mládež z obrazovky (česky)

17:00

Wild America — Cutthroat: Yellowstone

Lake 1. (Americká divočina — Pstruh: Yellowstonské jezero) M. Stouffer nás seznámí s jedinečným pradávným vodním ekosystémem a jeho obyvateli z Yallowstonského parku (anglicky s českým překladem)

17:30

Newsfile — jazykový klub. Denní přehled

aktualit a zajímavostí ze světa ve třech jazykových mutacích, pro podporu jazykové výuky (česky, anglicky, francouzsky)

17:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky) -

17:59

Hodina rezervovaná pro regiony: Vysílají

místní TV na okruhu: Brno, Ostrava, České Budějovice, Děčín, Liberec, Hradec Králové, Plzeň, Zlín

18:00

Sportovní pořad ze Scraensportu: Eurobics

— cvičení (anglicky)

18:30

Písničky MCM ,

18:50

TENA — Teleshopping. Nákupy atraktivního

zboží prostřednictvím obrazovky (česky)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

19:20

Novosti — Zpravodajství ruské televize

(rusky)

19:40

Jump OK — Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

19:50

© sto šest. Soutěž s populárními osobnostmi.

Každý den o 10600 Kčs (česky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek i

20:05

Lueur détoile (Záře hvězdy) Portrét primabaleriny

pařížské opery Monigue Loudiěresové. La Sept (francouzsky)

21:05

Les belles maniěres (Vybrané chování)

Francouzský film o tragickém osudu mladého muže. Hrají: Hélěne Surgere, Emmanuel Lemoine, Hervé Duhamel. Režie: Jean-Claude Guiguet. La Sept (francouzsky s českými titulky)

22:35

Jazz a Paris II. Druhá část čtyřdílného cy*

klu věnovaného hudebníkům zúčastněným na jazzovém festivalu Jazz de Paris. La Sept (francouzsky).

23:30

Cvičení do postele. Někdo cvičí, někdo

kouká... ,

23:35

Mark a Sofie — Nebudeme hubnout

spolu. Další díl francouzského seriálu o humorných situacích doktorské novomanželské dvojice, tentokrát o snaze Sofie a Marka dodržovat dietu. Dodrží ji skutečně oba dva? (slovenský rychlodabing)

00:00

Noční proud MCM. Písničky a videoklipy

01:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

11. 06. 1992
Ctvrtek

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:00

Journal — Francouzské ranní zprávy

(francouzsky)

07:40

Písničky MCM

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

08:10

Písničky MCM

08:30

BBC Breakfast News — Ranní zpravodajský

blok BBC (anglicky)

09:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

09:45

Newsroom — Pořad určený pro školní

výuku (anglicky)

10:00

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

10:05

Písničky MCM

10:30

Sportovní pořad ze Screensportu: International

Tennis — tenisový turnaj z Belgie — ženy (anglicky)

11:30

Písničky MCM

11:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

14:00

Sportovní pořad ze Screensportu: International

10 Pin Bowling — turnaj v kuželkách z Frankfurtu (anglicky)

15:00

Hudební kanál MCM — Písničky a vídeoklipy

15:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývojí meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

16:00

Life in the Universe 9. — Life Elsewhere

(Život ve vesmíru — Všudypřitomný život) Z komet k planetě Mars a zpátky: zamyšlení nad teorií o vzniku života na Zemi (anglicky s českým překladem)

16:30

Písničky MCM

16:45

Viens jouer avec nous! (Pojď si s námi

hrát) Lekce francouzštiny pro děti, 37. díl

17:00

Wild America — Cutthroat: Yellowstone

River 2. (Americká divočina — Pstruh: Yellowstonská řeka) M. Souffer nás seznámi s jedinečným pradávným vodním ekosystémem a jeho obyvateli v Yellowstonském parku (anglicky s českým překladem) :

17:30

Newsfile — jazykový klub. Denní přehled

aktualit a zajímavostí ze světa ve třech jazykových mutacích pro podporu jazykové výuky (česky, anglicky, francouzsky)

17:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

17:59

Hodina rezervovaná pro regiony. Vysílají

místní TV na okruhu: Hradec Králové, Plzeň, Děčín, České Budějovice

18:00

Grand Prix Praha. Aktuální záznam ze

soutěže v ploché dráze na stadionu Markéta v Praze-Břevnově (česky)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

19:20

Novosti — Zpravodajství ruské televize

(rusky)

19:40

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

19:50

O sto šest. Soutěž s populárními osobnostmi.

Každý den o 10600 Kčs (česky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek

20:05

Vaše velká premiéra. Páté pokračování

zábavné soutěžní hry pro květnové novomanželské páry, které soutěží o řadu atraktivních cen včetně velké svatební cesty (česky)

21:00

In the Heat of the Night — Blind Spot

(V žáru noci — Slepá ulička) Pokračování dalšího dílu napínavého amerického seriálu, ve kterém Gihespie a Virgil řeší případ záhadného zmizení dvou mužů a jejich spojení s drogovou sítí (český rychlodabing)

21:50

Móda 92. Patnáct minut o módě (česky)

22:05

If You Want to Study in the U.S. 1.

(Když chcete studovat ve Spojených státech) První část čtyřdílného seriálu, který informuje o americkém školství včetně informací o podmínkách pro zahraniční studenty (anglicky s českým překladem)

22:25

Písničky MCM

22:30

Sportovní pořad ze Screensportu: The

Reebok Marathon Series — maraton ze Stockholmu (anglicky s českým komentářem)

23:00

Charlie Talk Show. Charles Kasal uvádí

zajímavé hosty dne ve svém diskusním pořadu (česky)

23:30

Cvičení do postele. Někdo cvičí, někdo

kouká...

23:35

Mark a Sofie — Organizované krádeže.

Další díl francouzského seriálu o humorných situacích doktorské novomanželské dvojice, tentokrát o překvapeních a potížích Marka a Sofie, které je čekají po návštěvě kina (slovenský rychlodabing)

00:00

Noční proud MCM. Písničky a videoklipy

01:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

12. 06. 1992
Pátek

07:00

Journal — Francouzské ranní zprávy

(francouzsky)

07:40

Písničky MCM

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

08:10

Písničky MCM

08:30

BBC Breakfast News. Ranní zpravodajský

blok BBC (anglicky)

09:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

09:45

CNN — Newsroom — Pořad určený pro

školní výuku (anglicky)

10:00

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

10:05

Písničky MCM

10:30

Sportovní pořad ze Screensportu: Argentina

Soccer — výběr nejzajímavějších okamžiků z argentinské fotbalové ligy (anglicky)

11:30

Písničky MCM

11:35

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu , ovzduší (česky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

14:00

Sportovní pořad ze Screensportu: Volvo

PGA European Tour — golfový turnaj Irsko (anglicky)

15:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

15:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

16:00

Ouestions sur le théátre II (Otázky divadla

Il). 2. část dokumentárního filmu o práci režiséra Petera Brooka. La Sept (francouzsky)

16:40

Colores — The New Mexico Ballet and

David Chavez (Colores — New Mexico Ballet a David Chavez). Pohled do zákulisí přední mexické baletní scény, jejíž ředitel a choreograf musel překonat mnoho uměleckých, organizačních i tvůrčích problémů (anglicky)

17:10

Pisničky MCM

17:30

Newsfile — jazykový klub. Denní přehled

aktualit a zajímavostí ze světa ve třech jazykových mutacích, pro podporu jazykové výuky (česky, anglicky, francouzsky)

17:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

17:59

Hodina rezervovaná pro regiony. Vysílají

místní TV na okruhu: Plzeň, Zlín

18:30

Air magazín. Měsíčník o letadlech a s letadly

a o lidech kolem nich (česky)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

19:20

Novosti — Zpravodajství ruské televize

(rusky)

19:40

Jump OK. Seriál sportovních cvičení

z pohádkového prostředí Kanárských ostrovů (česky)

19:50

O sto šest. Soutěž s populárními osobnostmi.

Každý den o 10600 Kčs (česky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek

20:05

One child, one voice (Jedno dítě, jeden

hlas). Jak vidí děti problémy naší planety — příspěvek CNN k Celosvětovému ekologickému summitu v Rio de Janeiru (anglicky s českým překladem)

20:55

American Immortals — Thomas Jefferson:

Monticello | (Nesmrtelní | Američané „— Thomas Jefferson: Monticello). Pořad o třetím prezidentovi USA, který byl také spisovatelem, vědcem, vychovatelem, diplomatem a architektem (anglicky s českým překladem)

21:20

Písničky MCM

21:30

La goutte d'or (Zlatá slzička). Film podle

románu Michela Tourniera o arabském chlapci, který se vydal do světa hledat svůj ideál. Režie: Marcel Bluwal. La Sept (francouzsky s českými titulky)

23:30

Hi Life (Vyšší společnost). Ze života horních

deseti tisíc v Československu (česky)

23:40

Písničky MCM

23:50

Tutti Frutti. Erotická soutěžní show (německy)

00:45

Noční proud MCM — Písničky a videoklipy

01:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

04:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13. 06. 1992
Sobota

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Baby studio. Kachna. Pořad pro děti

s D.Patrasovou (česky s anglickými slovíčky)

08:10

Klub kečup. Magazín zajímavostí, techniky

a legrace pro kluky (česky)

08:25

Klub marmeláda. Magazín zajímavostí,

nápadů, módy a legrace pro holky (česky)

08:40

Holky, kluci, kupte si... Nákup věcí

pro děti a mládež z obrazovky (česky)

08:45

Viens jouer avec nous! (Pojď si s námi

hrát) Lekce francouzštiny pro děti, 37. díl

09:00

Dětská Tutovka. Slosování dětské soutěže

Tutovka o atraktivní zájezdy do zábavných parků Evropy (česky)

09:10

Móda 92. Patnáct minut o módě (česky)

09:25

Innovation — Creatures of the Deep

(inovace — Stvoření z hlubin) Další dil amerického seriálu o novinkách ze světa vědy a techniky, tentokrát o podmořských výzkumech (anglicky s českým překladem) :

09:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

10:00

Computer Chronicles 18. — Software

in the Schools (Kronika počítačů — Softwary ve školách) Další dil, tentokrát o využití počítačů při školní i mimoškolní výuce (anglicky s českým překladem)

10:30

Písničky MCM

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu: Professional

Cycling — | profesionální cyklistika — Hofbraů Cup (anglicky s českým komentářem)

11:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

14:00

Žestok i nevinen (Krutý a nevinný) Hraný

napínavý sociálně kritický film z prostředí kriminálníků, šmelinářů a »vyšší« překupnické společnosti v Bulharsku. Hrají: Liljana Vrbanová, Bogdan Gliněv a d. Režie: Iskra Josifová (bulharsky s českými titulky)

15:20

Písničky MCM

15:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

16:00

Le souffleur (Nápověda) Televizní film

o přátelství dvou mladých Francouzů a dívce, která zkomplikuje vztahy mezi nimi, se odehrává v bouřlivém roce 1968. La Sept (francouzsky)

17:00

Magazine Hard-Rock (Hard Top) Žebříček

deseti nejúspěšnějších hardrockových a heavymetalových světových hitů

17:30

Magazine Hard-Rock (Dr. Heavy £ Mr.

Hard) Pravidelná týdenní přehlídka evropské hardrockové hudby z francouzské stanice MCM

17:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky) :

18:00

Kanafas. Hodina s tvůrci a filmy Krátkého

filmu (česky)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

19:20

Novosti — Zpravodajství ruské televize

(rusky)

19:40

Písničky MCM

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek

20:05

Des trains pas comme les autres 6.

(Železnice světe) V šestém díle dokumentárního seriálu o velkých železnicích světa projedeme Vietnamem od severu k jihu (francouzsky s českým překladem)

21:00

Les chevaliers du ciel 8. (Noví — Rytíři

nebes) Nová série napínavých příběhů z prostředí pilotů nadzvukových letadel s novými protagonisty: Markem Maurym a Thierry Redlerem [francouzsky s českými titulky)

21:50

Une si jolie petite plage (Taková pěkná

pláž) Kriminální příběh s Gérardem Philipem v hlavní roli. Režie: Yves Allégret (francouzsky s českými titulky)

23:20

Hollywood Fantasies (Hollywoodské

představy) Přehlídka amerických sexyklipů (anglicky)

00:15

Noční proud MCM. Písničky a videokli

14. 06. 1992
Nedele

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Hudební kanál MCM. Písničky a videoklipy

09:00

Philip Morris Collection — A Lifetime

Burning (Sbírky Philipa Morrise — Nesmrtelný čas) Dokument ze sbírek Muzea Philipa Morrise pojednávající o jedné z největších skulptur »The Way« (Cesta), které byly kdy vytvořeny (anglicky s českým překladem)

09:30

If You Want to Study in the U.S. — 1.

(Když chcete studovat ve Spojených státech) První část čtyřdílného seriálu, který informuje o americkém školství včetně informací o podmínkách pro zahraniční studenty (anglicky s českým překladem)

09:50

Písničky MCM

09:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

10:00

Objectif amateur 2 — Přehlídka amatérských

filmů. La Sept (francouzsky)

10:25

Písničky MCM

11:00

Sportovní pořad ze Screonsportu:

World League Of US Football — světová liga amerického fotbalu (anglicky s českým komentářem)

11:50

TENA — Teleshopping — Nákupy

atraktivního zboží prostřednictvím obrazovky (česky)

12:00

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

12:05

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:45

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

13:50

Maison de poupée (Nora). Hra Henrika

Ibsena. Hrají M. Renoire, W. Yordanoff, C. Wauthion ad. Režie: S. Kurc. La Sept (francouzsky)

15:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informai

ce o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

16:00

Les chavaliers du ciel 8. (Noví — Rytíři

nebes). Nová série napinavých příběhů z prostředí pilotů nadzvukových letadel s novými protagonisty: Markem Maurym a Thierrym Redlerem [francouzsky s českými titulky)

16:50

Písničky MCM

17:00

Lady Today. Dámský magazin o módě,

kosmetice a úspěšných ženách (česky)

17:30

OK POP Mike Oldfield. Pravidelný monotematícký

profil světových hvězd a skupin popu, rocku, heavymetalu se soutěží (s českým komentářem)

17:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

19:00

Heute — zprávy (německy)

19:10

Novosti — Zpravodajství ruské televize

(rusky)

19:30

Písničky MCM

19:50

TENA — Teleshopping — Nákupy

atraktivního zboží prostřednictvím obrazovky (česky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek

20:05

Barcelona 92. Pravidelné předolympijské

postřehy a portréty světových sportovců očima amerických publicistů (anglicky s českým překladem)

20:50

Land der Berge (Země hor) Dokument

o ztraceném a znovunalezeném filmovém záznamu o rakousko-ruské horolezecké výpravě na Pamirroku 1928 (německy)

21:30

Písničky MCM

21:35

Un soir, un train (Jeden večer, jeden

vlak) Osudové setkání profesora jazyků a divadelní architektky. Hrají: Yves Montand a Anouk Aimée. Režie: André Delvaux [francouzsky s českými titulky)

23:00

Und du bist raus. Hra clowna a tanečníka

Sitochina 23.55--06.00 — Zpravodajství CNN — (anglicky)