30. 12. 1991
Pondelí

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Rěves d'enfant 3. (Dětské sny) Další

část seriálu pro děti poznávající zvířata celého světa (francouzsky s českým překladem)

08:20

Písničky MCM

08:30

Les aventuriers de 'espace 7. (Dobrodruzi

z vesmíru) — Opakování další části animovaného japonského seriálu pro děti (česky)

08:55

Les aventuriers de 'espace 8. (Dobrodruzi

z vesmíru) Opakování další části animovaného japonského seriálu pro děti (česky)

09:20

Zpravodajství CNN (anglicky)

09:45

CNN — Newsroom — Pořad určený pro

školní výuku (anglicky)

10:00

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

10:05

Hudební kanát MCM — Písničky a videokiipy

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu:

Snooker Trick Shots — neuvěřitelné okamžiky na kulečníkovém stole (anglicky)

11:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

14:00

Sportovní pořad ze Screensportu: Indy

Car — přehled nejzajímavějších okamžiků automobilových závodů roku 1991 (anglicky)

15:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

15:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

16:00

Wild America — Birds of Prey (Americká

divočina — Dravci) — Přírodopisný snímek o životě dravců v americké přírodě (anglicky s českým překladem)

16:30

Austin City Limits — Keith Whittley

— Americká country music z města Austinu (anglicky)

17:00

Les aventuries de Vespace 25. (Dobrodruzi

z vesmíru) — Další část animovaného japonského seriálu pro děti (česky)

17:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

17:59

Hodina rezervovaná pro regiony: Vysílají

místní TV na okruhu: Plzeň

18:00

Jean Vilar 1 — Aventure et passion

(Jean Vilar — Dobrodružství a vášeň) Pocta vyníkající divadelní osobnosti. Režie: Marcel Teulade. La Sept (francouzsky s českým překladem)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

19:20

TSN — Zpravodajství sovětské televize

(rusky)

19:35

Písničky MCM

19:50

Ouodlibet — Clin d'oeil. — Kulturní magazín

(francouzsky)

20:00

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

20:05

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek

20:10

Les clés de fort Boyard 14. (Klíče od

pevnosti Boyard) — Soutěž pro fyzicky a psychicky zdatné mladé lidi (francouzsky s českým překladem)

21:25

Tourfilm "91 — Papaláš — spot Filmová

hudební anekdota (česky)

21:27

Tourfilm "91 — The Vienna convention

(Vídeňská konvence) — Filmová navštívenka metropole Rakouské republiky (bez komentáře)

21:35

Tourfilm "91 — Second thought (Jiný

smysl) — Průmyslový špión z Asie poznává Dánsko (anglicky)

21:50

Tourfiim "91 — Destination Holland

(Místo určení Holandsko) — Turistické atrakce této země (anglicky)

22:00

Journal TV5 — Zpravodajský pořad

francouzské televize (francouzsky)

22:30

Economics USA — Stabilization Policy

(Ekonomika v USA — Stabilizační politika) — Ve čtrnáctém dílu populárního ekonomického seriálu určeného nejen pro manažery a ekonomy se pokusíme zodpovědět otázku této politiky v praxi a o její kontrole (česky)

23:00

Ekonomika ČSFR — Beseda s našimi

předními ekonomy na téma předchozího pořadu (česky)

23:10

La féte de Neptun (Neptunův svátek)

— Krátký film o novoročních oslavách na Sibiři. Režie: Jurij Mamin. La Sept (rusky s francouzskými titulky)

23:55

Písničky před půlnocí

00:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

31. 12. 1991
Úterý

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Takoví jsme byli: Velký výběr ze silvestrovských

programů ČST uplynulých let aneb »vymetené archívy« (česky)

17:59

Hodina rezervovaná pro regiony: Vysílají

místní TV na okruhu: Hradec Králové, Plzeň

18:15

Takoví jsme: OK 3 Silvestrovský přehled

večerních pořadů

18:30

Viens jouer avec nous! (Pojď si s námi

hrát) Lekce francouzštiny pro děti, 14. díl

18:45

Baby studio. O kohoutkovi a slepičce.

Pořad pro děti s D. Patrasovou (česky)

18:55

Les aventuriers de 'espace 26. (Dobrodruzi

z vesmíru). Další část animovaného japonského seriálu pro děti (česky)

19:20

Fantomas 4. Závěrečná část kriminálního

televizního filmu na motivy románu P, Souvestra a M. Allaina. Hrají: Helmut Berger, Jacagues Dufilho, Pierre Halat a d. Režie: Jean Luis Buňuel a Claude Chabrol (francouzsky s českými titulky)

20:50

Ein Abend im magischen Cercle [večírek

v magickém kroužku). Návštěva na senzačním představení mikromagie — kouzelníků, jimž hledíme zblízka na prsty (německy s českým překladem)

21:40

Charlie Talk Show. Silvestrovské vydání

se zajímavými hosty Charlese Kasala (česky)

22:10

Lodynskis Flohmarkt Company (Společnost

blešího trhu Lodynského). Skeče, grotesky, pantomimické výjevy a bláznivinky slavné rakouské skupiny (německy s českým překladem)

23:00

V'lá des clowns (Hele, klauni). Přehlídka

klaunů v cirkusové revui [trancouzsky)

23:55

Takoví budeme? Novoroční přípitek

OK3

00:00

Hudební kanál MCM — Pisničky

a videoklipy

01. 01. 1992
Streda

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Rěves d'enfant 4. (Dětské sny) Další

část seriálu pro děti poznávající zvířata celého světa (francouzsky s českým překladem)

09:15

Wild America — Bobcat (Americká divočina

— Rys červený) Další díl seriálu M. Stouffera o životě americké fauny, tentokrát o neohrožených bojovnícich, kteří se nezaleknou ani člověka — o rysech (anglicky s českým překladem)

09:45

Kleiner Orgelschatz (Malé varhanní poklady)

Koncert z kláštera Altenburg

10:00

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

10:05

Čtvrtá symfonie Ludwiga van Beethovena

pod taktovkou Claudia Abbada na festivalu Francouzského rozhlasu v Montpellier roku 1986. La Sept

10:45

L'escamoteur (Eskamotér) Animovaný

film podle Hieronyma Bosche. Hudba: Jean Philippe Goude, Salve Regina. Režie: Eve Ramboz. La Sept

10:55

Christian Zacharias (Christian Zacharias

hraje v Seville sonáty Domenica Scarlattiho pro clavecin). La Sept (francouzsky)

11:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

14:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

14:30

Les enfants de la plage (Děti pláže)

Film o mladých lidech z Normandie. Hrají: Isabel Otero, Myriam Boyer, Roch Leibovici a d. Režie: William Crépin. La Sept (francouzsky s českými titulky)

15:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

16:00

Sportovní pořad ze Screensportu: Formula

One Season Review — přehled nejzajímavějších události sezóny 1991 automobilové Formule 1 (anglicky s českým komentářem)

17:00

Les aventuriers de V'espace 27. (Dobrodruzi

z vesmíru) Další část animovaného japonského seriálu pro děti (česky)

17:25

Wild America — The Grouse And The

Goshawk (Americká divočina — Jeřábek a jestřáb) Další díl z přírodopisného seriálu M. Stouffera o životě severoamerické fauny (anglicky s českým překladem)

17:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu , ovzduší (česky)

17:59

Hodina rezervovaná pro regiony: Vysílají

místní TV na okruhu: Brno, Ostrava, České Budějovice, Děčín, Liberec, Hradec Králové, Plzeň

18:00

Sportovní pořad ze Screensportu: Eurobics

— cvičení (anglicky)

18:30

Písničky MCM

18:40

TENA — Teleshopping. Nákupy atraktivního

zboží prostřednictvím obrazovky (česky)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

19:20

TSN — Zpravodajství sovětské televize

(rusky)

19:35

Písničky MCM

19:40

American Business English — 35. lekce

Korespondenční kurs americké obchodní angličti

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek

20:05

Les grandes batailles du passé 1. (Velké

bitvy minulosti — Kartágo) Úvodní díl francouzského seriálu o bitvách, které měnily běh dějin (francouzsky s českým překladem)

21:05

Písničky MCM

21:20

Style — Světová móda s Elsou Klenschovou

(anglicky s českým komentářem)

21:40

Journal TV 5 — Zpravodajský pořad

francouzské televize (francouzsky)

22:10

Wiener Filharmonie 1992. Novoroční

koncert Vídeňských filharmoniků a baletu Vídeňské státní opery. Skiadby: O. Nicolai a J. Strauss — otec a syn. Dirigent: Carlos Kleiber

00:25

Zpravodajství CNN (anglicky)

02. 01. 1992
Ctvrtek

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Rěves d'enfant 5. (Dětské sny) Další

část seriálu pro děti poznávajíci zvířata celého světa (francouzsky s českým překladem)

08:20

Písničky MCM

08:30

Les aventuriers de Vespace 9. (Dobrodruzi

z vesmíru) Opakování další části animovaného japonského seriálu pro děti (česky)

08:55

Les aventuriers de Vespace 10. (Dobrodruzi

z vesmíru) Opakování další části animovaného japonského seriálu pro děti (česky)

09:20

Zpravodajství CNN (anglicky)

09:45

CNN — Newsroom — Pořad určený pro

školní výuku (anglicky)

10:00

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

10:05

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu: Pro

Celebrity Beach Volieyball — plážový volejbal, tentokrát z Roya! Albert Hall v Londýně (anglicky)

11:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduši (česky)

14:00

Sportovní pořad ze Screensportu: |nside

Track — výběr nejzajímavějších okamžiků závodů Formute 1 z uplynulé sezóny (anglicky)

15:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

15:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

16:00

Wild America — A Prairie Park(Americká

divočina — Prérijní park) Další díl z arnerického přírodopisného seriálu M. Stouffera o přírodě severoamerického kontinentu (anglicky s českým překladem)

16:30

Pisničky MCM

16:35

Viens jouer avec nous! (Pojď si s námi

hrát) Lekce francouzštiny pro děti, 14. díl

16:50

Baby studio. O kohoutkoví a slepičce.

Pořad pro děti s D. Patrasovou (česky s francouzskými slovíčky)

17:00

Les aventuriers de 'espace 28. (Dobrodruzi

z vesmíru) Další část animovaného japonského seriálu pro děti (česky)

17:25

Písničky MCM

17:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

17:59

Hodina rezervovaná pro regiony: Vysílají

místní TV na okruhu: Hradec Králové, Pizeň

18:00

Sportovní pořad ze Screensportu:

Rugby World Cup 1991 — výběr nejzajímavějších okamžiků z finále mistrovství světa v ragby (anghicky)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

19:20

TSN — Zpravodajství sovětské televize

(rusky)

19:35

Písničky MCM

19:45

American Business English — 35. lekce

Korespondenční kurs americké obchodní angličtiny

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní listek

20:05

30 millions d'amis (30 miliónů přátel)

Vánoční a novoroční vydání pořadu pro milovníky zvířat (francouzsky s orientačními titulky)

20:35

Les services secrets 4. (Tajné služby)

Čtvrtá část dokumentárního seriálu o největších zpravodajských službách na světě (francouzsky s českým překladem)

21:30

Yves Montand. Dokumentární film o nedávno

zesnulém francouzském zpěvákovi a herci (francouzsky s českým překladem)

21:55

Písničky MCM

22:00

Les chevaliers du ciel 34. (Rytíři nebes)

Další díl dobrodružného seriálu ze života dvou kamarádů — pilotů nadzvukových letadel Mirage III. Hrají: J. Santi, Ch. Marin, M. Girardon a d. Režie: F. Villierd (francouzsky s českými titulky)

22:30

Journal TV 5. Zpravodajský pořad francouzské

televize [trancouzsky)

23:00

Charlie Talk Show. Charles Kasal uvádí

zajímavé hosty dne ve svém diskusním pořadu (česky)

23:30

Les chevaliers du ciel 34. (Aytiři nebes)

Opakování dalšího dilu dobrodružného seriálu ze života dvou kamarádů — pilotů. [francouzsky s českými titulky)

23:55

Písničky před půlnocí

00:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

03. 01. 1992
Pátek

06:00

—07.55 — Zpravodajství CNN (anglicky)

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Rěves ďenfant 6. (Dětské sny) Další

část seriálu pra děti poznávající zvířata celého světa (francouzsky s českým překladem)

08:20

Písničky MCM

08:30

Les aventuriers de Vespace 11. (Dobrodruzi

z vesmíru) Opakování další části animovaného japonského seriálu pro děti (česky)

09:20

Zpravodajství CNN (anglicky)

09:45

CNN — Newsroom. Pořad určený pro

škotní výuku (anglicky) :

10:00

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

10:05

Hudební kanál MCM. Písničky a videoklipy

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu:

Stuttgart International Horse Show — parkur (anglicky)

11:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

14:00

Sportovní pořad ze Screensportu: Off

Road Racing — závody z USA (anglicky)

15:00

Mégamix. Magazín zvláštních hudebnich

forem. La Sept (francouzsky)

15:30

Písničky MCM

15:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

16:00

Hudební kanál MCM. Písničky a vidgoklipy

17:00

Bonjour, bon appétit! (Dobrý den, dobrou

chuť) Jídelníček francouzské stanice TF1 (francouzsky s českým textem)

17:25

La consultation (Lékařská prohlídka)

Krátký film vyznamenaný řadou mezinárodních cen. Režie: Radovan Tadic. La Sept (francouzsky)

17:45

Písničky MCM

17:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

18:00

Sportovní pořad ze Screensportu:

World Water Skiing 91 — výběr nejzajímavějších okamžiků z mistrovství světa 91 v Rakousku (anglicky)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

19:20

TSN — Zpravodajství sovětské televize

(rusky)

19:35

Písničky MCM

19:50

Ouodlibet — Ctin d'oeil. Kulturní magazín

(francouzsky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek

20:05

L'armoire volante (Létající skříň) Fernandel

v roli výběrčího daní má nesnáze s mrtvolou ve skříni (francouzsky s českými titulky)

21:40

Travel America — New York (Putování

po Americe — New York) Turistický průvodce městem mrakodrapů, luxusních restaurací a obchodů, který vás seznámí s tím, jak ho poznat s omezenými prostředky (anglicky s českým překladem)

22:00

Tutti Frutti. Erotická soutěžní show [německy)

23:00

Sherlock Holmes and the Hound of

the Baskervilles (Sherlock Holmes a pes baskerviliský) První část 14dilného seriálu na námět spisovatele Connana Doyla. Hrají: Basil Rathbone a Nigel Bruce (český rychlodabing)

00:20

Candi Camera (Skrytá kamera) Oblíbený

americký seriál o reakcích lidí v překvapivých situacích točený skrytou kamerou (český rychlodabing)

00:50

Noční proud MCM — Písničky a videoklipy

01:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

04. 01. 1992
Sobota

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Hudební kanál MCM. Písničky a videoklipy

09:00

Economics USA — Stabilization Policy

(Ekonomika v USA — Stabilizační politika) Ve čtrnáctém dílu | populárního | ekonomického seriálu určeného nejen pro manažery a ekonomy se pokusíme zodpovědět otázku této politiky v praxi a její kontrolu (česky)

09:30

Ekonomika ČSFR. Beseda s našimi

předními ekonomy na téma předchozího pořadu (česky)

09:40

Viens jouer avec nous! (Pojď si s námi

hrát) Lekce francouzštiny pro děti, 14. díl

09:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

10:00

Baby studio. O kohoutkovi a slepičce.

Pořad pro děti s D. Patrasovou (česky s anglickými slovíčky)

10:10

Computer Chronicles 5, — Computers

And Law (Kronika počítačů — Počítače a zákon) Další díl ze seriálu, který se zabývá různými aspekty ze světa výpočetní techniky (anglicky)

10:40

American Business English — 35. lekce

korespondenční kurs americké obchodní angličti

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu:

FIA World Rallye — přehled nejzajímavějších okamžiků automobilových soutěží roku 1991 (anglicky s českým komentářem)

11:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:00

Les aventuriers de Vespace 25. (Dobrodruzi

z vesmíru) Opakování další části animovaného japonského seriálu pro děti (česky)

13:25

Les aventuriers de 'espace 26. (Dobrodruzi

z vesmíru) Opakování další části animovaného japonského seriálu pro děti (česky)

13:50

Písničky MCM

13:56

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

© vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

14:00

Etla vie (A život) Dokumentární film o životě

lidí na různých místech naší planety, ocenéný v mezinárodních soutěžích. Režie: Denis Gheerbrant. La Sept (francouzsky)

15:35

Písničky MCM

15:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

16:00

L'apparition (Zjevení) Němý krátký film

režiséra Pascala Aubiera. La Sept

16:10

Le porcelet récalcitrant (Vzpurné prasátko)

Usměvný filmový příběh. Režie: Rezo Čarkalašvihi. La Sept (rusky s francouzskými titulky)

17:00

Dr. Heavy 8 Mr. Hard. Pravidelná týdenní

přehlídka evropské hardrockové hudby z francouzské stanice MCM

17:30

Písničky MCM

17:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

18:00

Sportovní pořad ze Screensportu:

Athletics 91 — přehled nejzajímavějších událostí v atletice roku 1991 (anglicky s českým komentá: řem)

19:00

Heute — zprávy (německy)

19:20

TSN — Zpravodajství sovětské televize

(rusky)

19:35

Písničky MCM

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek

20:05

Stars 90. Revuální show z Paříže (francouzsky

s českým překladem)

21:45

En compagnie de Max Linder (Ve společnosti

Maxe Lindera) Tři němé grotesky francouzského předchůdce Charlese Chaplina. La Sept (s českými titulky) „15 — Spring Fever (Jarní horečka) Americká hudební komedie o dobrodružství dvou mladých Američanů během jarních prázdnin. Hrají Darrel Gulbeau, Michelle Kemp, Jeff Greenman a d. Režie: Bill BiHing (český rychlodabing)

00:45

Noční proud MCM — Písničky a videoklipy

05. 01. 1992
Nedele

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

07:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

08:00

Rěves d'enfant 11. (Dětské sny) Další

část seriálu pro děti poznávající zvířata z celého světa (francouzsky s českým překladem)

08:20

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

09:30

Bonjour, bon appětit! (Dobrý den, dobrou

chuť) Jídelníček francouzské stanice TF 1 (francouzsky s českým textem)

09:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

10:00

30 millions d'amis (30 miliónů přátel)

Pořad pro milovníky zvířat (francouzsky s orientačními titulky)

10:30

Drehscheibe Europa (Výhledy do Evropy)

Německý publicistický magazín (německy)

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu: Formula

One Grand Prix Films — Seriál o okruzích automobilové formule 1 — Phoenix (anglicky s českým komentářem)

11:30

Písničky MCM

11:40

TENA — Teleshopping. Nákupy atraktivního

zboží prostřednictvím obrazovky (česky)

12:00

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

12:05

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:00

Les aventuriers de 'espace 27. (Dobrodruzi

z vesmíru) Opakování další části animovaného japonského seriálu pro děti (česky)

13:25

Les aventuriers de 'espace 28. (Dobrodruzi

z vesmíru) Opakování další části animovaného japonského seriálu pro děti (česky)

13:50

Písničky MCM

13:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

14:00

Mégamix. Magazín zvláštních hudebních

forem La Sept (francouzsky)

14:30

A. K. Reportáž z natáčení filmu Ran režiséra

Kurosawy. La Sept (francouzsky a s francouzskými titulky)

15:45

Písničky MCM

15:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

16:00

Jean Vilar II — Avignon, portrait. Reportáž

z divadelního festivalu v Avignonu. Režie: Marcel Teulade. La Sept (francouzsky s českým překladem)

17:20

Wild America — Peculiar Plants (Americká

divočina — Podivuhodné rostliny) Kráčející semena, světélkující houby, zabíjející šlahouny — s tím vším nás dnes seznámí M. Stouffer ve svém přírodopisném seriálu (anglicky s českým překladem)

17:50

Písničky MCM

17:55

Každá sudá — počasí. Aktuální informace

o vývoji meteorologické situace a stavu ovzduší (česky)

18:00

Sportovní pořad ze Screensportu: Delay

Norstar — finále tenisového turnaje: LendlEdberg (anglicky s českým komentářem)

19:00

Heute — Zprávy (německy)

19:10

TSN — Zpravodajství sovětské televize

(rusky)

19:25

Písničky MCM

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3. Večerní

pořady, kursovní lístek

20:05

Wild America — Family Feud (Americká

divočina — Rodinný spor) Další díl přírodopisného seriálu M. Stouffera, tentokrát o vztazích mezi divokými zvířaty (anglicky s českým překladem)

20:35

Maestro II (Maestro 1 — Monteverdi

a XVII. století) Druhá část pětidílného seriálu o hudebních Benátkách. La Sept (francouzsky s českým překladem)

21:30

Sportovní pořad ze Screensportu:

NHL Ice Hockey — výběr utkání kanadsko-americké profesionální ligy ledního hokeje New York RangersPittsburgh (anglicky s českým komentářem)

22:30

Journal TV 5 — Zpravodajský pořad

francouzské televize (francouzsky)

23:00

Le pénitent (Kajícník) Film podle stejnojmenného

románu P. A. De Bocka. Hrají: Maxime Leroux, Martine Jonckheere, Myriam Cyr a d. Režie: Jean-Pierre Bastid. La Sept (francouzsky s českými titulky)

00:30

Noční proud MCM — Písničky a videoklipy

01:00

Zpravodajství CNN (anglicky)