09:00
ČERNÉ STOPY (1.)
Prázdninová dobrodružství družiny Černé stopy na táboře harcerů. Scénář S. Szmaglowská a W. Podgorski. Režie W. Podgorski. Hrají: M. Kowalczyk, | S. Dopczyňskí, | N. Janic, B. Hajncz, S. lwanow a další. Režie českého znění J. Kubík (Přípravilo Brno)
09:35
Objektiv
Zpravodajsko-publicistický zahraničních zpravodajů
10:05
Z televizního archívu
P. Hanuš . : ZELENÁ JE TRÁVA (1.) Televizní hra. Učinkují: + Prachař, J. Moučka, L. Munzar, J. Vinklář, P. Svoboda, R. Brzobohatý, L. Skořepová a další. Kamera A. Nožička. Režie Z. Kubeček
11:15
Před muzikou...
Lidové písně v podání Lidové hudby M. Dudíka. Kamera M. Mižialko. Režie P. Fůkó (Bratislava) magazin
16:10
Nezapomenutelná Čukotka
Dokumentární film o kultuře, historii a současném životě etnických skupin žijících za polárním kruhem (Premiéra — připravila Banská Bystrica) — ma
16:55
TAKOVÁ NORMÁLNÍ RODINKA
(3.) o Televizní seriál F. Vavřincové o soužití tří generací. Hrají: D. Medřická, M. Rosůlková, J. Štěpánková, Z. Rehoř, J. Hanzlík, E. Cupák, D. Kolářová, J. a V. Hybšovi a další. Kamera J. Novotný. Režie J. Dudek
17:40
Minuty dne :
17:50
SPORTOVNÍ OZVÉNY
Zkrácené záznamy televizních přenosů z domácích a zahraničních sportovních událostí (Premiéra — Bratislava)
18:50
Cvičme, cvičme
Aerobik (Bratislava)
19:00
Večerníček
Kamarádka Pimpa
19:10
Reklama
19:15
Přehled večerních pořadů
19:20
Předpověď počasí
19:25
Reklama —
19:30
Deník CST
20:00
Sondy
Publicistický pořad (Premiéra)
20:40
Reklama
20:45
Česká a slovenská
filmová tvorba . ; OZNAMUJE SE LASKAÁAM VAŠIM Český film na motivy knihy K. Zídka o lásce českého chlapce a německé dívky na sklonku druhé světové války. Hrají: L. Vaculík, M. Hrubešová, A. Procházka, Z. Martinek, M. Moravec, B. Dolejšová a další. Scénář a režie K. Kachyňa (Televizní premiéra)
22:15
Události, komentáře
22:45
Mezinárodní
jazzový večer z Bratislavských hudebních slavností Ve skladbách W. Puschniga a D. Ellingtona účinkují: L. Sharrocková (USA), W. Puschnig (Rakousko), J. McClain Sass (USA), K. H. Leschanz (Rakousko) a J. »Dodo« Sošoka. Kamera L. Stritz. Režie J. Novan (Premiéra — Bratislava)
23:30
Závěr vysílání
09:00
ZLATÁ RUNA
Televizní pohádková hra. Scénář J. Navrátil. Hrají: T. Hrivnáková, E. Horváth ml., J. Adamovič, O. Zolinerová, A. Januš, K. Orbanová a další. Kamera J. Hakl. Režie |. Petrovický (Premiéra — Bratislava)
10:10
S rytmem a melodií
Koncert velkého dechového orchestru. Účinkují: P. Břínková, V. Kalivodová, J. Oplt, J. Staněk, T. Křemenák, B. Slavík, |. Váško, členové baletu Hudebního divadla v Karlíně a další. Choreografie Z. Prokeš. Kamera V. Tůma. Scénář a režie L. Váňa —
10:45
SPORTOVNÍ OZVĚNY
(Bratislava)
15:65
Před muzikou...
Lidové písně v podání Lidové hudby M. Dudika (Bratislava)
16:25
Opeřený had
Dokumentární film o zvyklostech Indiánů Chimakes z cyklu Terra X
17:10
Minuty dne
17:20
Z televizního archívu
P. Hanuš i ZELENÁ JE TRÁVA (1.) Televizní hra
18:30
Obrázky z výstavy
Zpravodajství ze Všeobecné výstavy 1991 v Praze (Premiéra)
18:50
Cvičme, cvičme
Strečink (Bratislava)
19:00
Večerníček
Domino
19:10
Reklama
19:15
Přehled večerních pořadů
19:20
Předpověď počasí
19:25
Reklama —
19:30
Deník ČST
20:00
M. Szabóová
STARORUZOVÉ DRAMA 12.) Závěr televizní hry. Překlad E. Haugová. Televizní úprava M. Puobiš. Učinkují: E. Vášáryová, Z. Vačková, J. Gallovič, I. Liptáková, J. Vajda a další. Kamera A. Hanůsek. Režie V. Horňák (Bratislava) Z televizní hry Starorůžové drama
21:35
Reklama
21:40
Studio Dialog
22:20
Události, komentáře
22:50
A. Vozněsenskij
— A. Rybnikov JUNONA A AVOS Záznam rockové opery v nastudování Divadla leninského Komsomolu v Moskvě. Účinkují: N. Karačencov, J, Saninová, A. Abdulov a další. Režie M. Zacharov (Premiéra — v původním znění s titulky 018 — Závěr vysílání
09:00
ČERNÉ STOPY (2.)
Prázdninová dobrodružství družiny Černé stopy na táboře harcovníků. Scénář S. Szmaglowská a W. Podgorski. Režie W. Podgorski. Hrají: M. Kowalczyk, — S. Dopczyňski, | N. Janic, B. Hajncz, S.lwanow a další. Režie českého znění J. Kubík (Připravilo Brno)
09:30
Z televizního archívu
P. HANUS i ZELENÁ JE TRÁVA (2.) Závěr televizníhry. Učinkují: 1. Prachař, J. Moučka, L. Munzar, J. Vinklář, P. Svoboda, R. Brzobohatý, L. Skořepová a další. Kamera A. Nožička. Režie Z. Kubeček
10:50
Hurvínkova kouzelná obrazárna
Ohlédnutí za činností Divadla Spejbla a Hurvínka. Kamera P. Čepický. Režie E. Sedlář :
11:30
Z televizního archívu
Videostop Zábavná soutěžní hra
15:45
Mistrovství Evropy v tanci
Záznam soutěže ve standardních tancích v Helsinkách (Premiéra)
16:30
LUCIE A MARTA
Televizní hra o-hledání vlastního místa v životě i v umělecké profesi. Scénář I. Charvátová. | Učinkuji: J. Adamová, |. Andrlová, E. Cupák, 1. Klečka a další. Kamera V. Opletal. Režie J. Bělka
17:40
Minuty dne
17:50
Studio reportérů
18:40
FMV pátrá, radí, informuje
18:45
Motoristické minuty
18:50
Cvičme, cvičme
Pro silu a krásu (Bratislava)
19:00
Večerníček
Domino
19:10
Reklama
19:15
Přehled večerních pořadů
19:20
Předpověď počasí
19:25
Reklama —
19:30
Deník CST
20:00
NOVA KOMISAŘKA
Epizoda z kriminálního cyklu německé televize Místo činu. Scénář N. Ehry. Režie P. Schulze-Rohr. Hraji: U. Folkertová, J. Holtz, K. Abtová, M. Schreiner a další. Režie českého zněni M. Kratochvil (Premiéra)
21:35
Reklama
21:40
Zóna zoufalosti
Dokumentární film o přípravě a přestěhování dvou českých vesnic z oblasti Cernobylu do naší republiky. Připravili P. Zapletal, M. Gábor, B. Machytka, K. Kadlecová a M. Tomsa (Premiéra)
22:35
Události, komentáře
23:05
KONEC SEMESTRU e
Televizní přepis kriminálního románu E. Kačírkové. Hrají: J. Vala, I. Gůbel, M. Nedbal, J. Smutná, L. Žulová, A. Hesounová, D. Homolová, L. Židek a další. Kamera I Rybák. Režie E. Sadková
24:00
Závěr vysílání
09:00
E. Suchoň
Maličká jsem Hudební pohádka pro děti. Scénář G. Vyskočilová. Učinkují: | Krajíček a děti ze základních uměleckých škol. Kamera L. Stritz. Režie J. Novan (Premiéra — Bratislava)
09:30
M. Szabóová
STARORŮŽOVÉ DRAMA (2.) Závěr televizní hry (Bratislava)
11:05
Hovory H ještě po dvaceti letech
Setkání M. Hornička a jeho hostů
11:50
Studio Dialog
12:30
FMV pátrá, radí, informuje
15:40
Z televizního archívu
P. Hanuš i ZELENÁ JE TRÁVA (2.) Závěr televizní hry Z Řehoř a J. Vinklář ve hře Zelená je tráva
17:00
Automoto
revue Magazín pro motoristy (Premiéra)
17:40
Minuty dne
17:50
Trh, obchod, finance
Ekonomické informace z domova i ze zahraničí (Premiéra)
18:50
Cvičme, cvičme
Jóga (Bratislava)
19:00
Večerníček
Domino
19:10
Reklama
19:15
Přehled večerních pořadů
19:20
Předpověď počasí
19:25
Reklama —
19:30
Deník CST
20:00
Boj o demokracii (7.)
První svoboda Kanadský dokumentární seriál o boji lidstva za demokracii (Premiéra — Bratislava)
21:00
Reklama -©
21:05
ČERNÁ VĚZ (3.)
Britský televizní seriál natočený podle kriminálního románu P. D. Jamesové. Scénář. W.Humble. Režie R. Wilson. Hraji: R. Marsden, M. Jarvis, P. Collinsová, C. Gilliesová, R. Heffer a další. Režie českého znění B. Nováková
21:55
Cestování s jistotou
O novém typu pojištění při cestách do zahraničí (Premiéra)
22:05
Události, komentáře
22:35
Sázka V65
Švédský způsob sázení na klusáky (Premiéra)
22:45
Drž se toho snu
S režisérem Milošem Formanem na místech, která ovlivnila jeho život i tvorbu. Režie M. Šmídmajer
00:05
Závěr vysílání
09:00
ČERNÉ STOPY (3.)
Závěr prázdninových dobrodružství družiny Černé stopy na táboře harcerů. Scénář S. Szmaglowská a W. Podgorski. Režie W. Podgorski. Hrají: M.Kowalczyk, S. Dopczyňski, N. Janic, B. Hajncz, S. lwanow a další. Režie českého znění J. Kubík (Připravilo Brno)
09:35
Boj o demokracii (7.)
První svoboda Kanadský dokumentární seriál o boji lidstva za demokracii (Bratislava) :
10:35
Sázka V65
Švédský způsob sázení na klusáky
10:45
Sondy
Publicistický pořad
11:25
Studio reportérů
16:20
Naše planeta, náš svět
Magazín zajímavostí ze světa (Premiéra — Košice)
17:00
Armfórum
Nejsou vítání, ale... O průběhu a problémech redislokace ČSA na Slovensku. Připravili J. Žiak, I. Kvačkaj a G. Kendy (Premiéra — Bratislava)
17:40
Minuty dne =
17:50
TAKOVÁ NORMÁLNÍ RODINKA
(4.) : o Televizní seriál F. Vavřincové o soužití tří generací. Hrají: D. Medřická, M. Rosůlková, J. Stěpánková, Z. Rehoř, J. Hanzlík, E. Cupák, D. Kolářová, J. a V. Hybšovi a další. Kamera J. Novotný. Režie J. Dudek
18:45
FMV pátrá, radí, informuje
18:50
Cvičme, cvičme
Děti (Bratislava)
19:00
Večerníček
Domino
19:10
Reklama
19:15
Přehled večerních pořadů
19:20
Předpověď počasí
19:25
Reklama —
19:30
Deník ČST
20:00
Genesis
Záznam vystoupení známé rockové skupiny (Premiéra)
21:00
Reklama
21:05
LINCOLN (1.)
Americký televizní seriál o A. Lincola jeho boji za sjednocení Spojených států amerických. Scénář E. Kinoy. Režie L. Johnson. Hrají: S. Waterson, M.Tyler—Mooreová, R. Mulligan, S. Culp, J. DeMunn a další. Režie slovenského znění J. Suda (Premiéra — Bratislava)
21:55
Nůrburgring — červenec
91 Dokumentární pořad ze zákulisí jednoho ze závodů Evropského poháru tahačů. Připravil P. Kment (Premiéra — připravilo Brno)
22:20
Události, komentáře
22:50
SESSION
Trampské povídání na téma příroda, ekologie a kumšt v kraji O. Pavla na Berounce před hospodou U rozvědčíka. Připravila tvůrčí skupina publicistiky pro mládež (Premiéra)
23:40
Pan Preble
se zbavuje manželky Dramatizace povídky J. Thurbera. Účinkují: M. Lasica, B. Turzonovová, a Z. Skopalová. Kamera L. Kraus. Scénář a režie L. Vajdička (Premiéra — Bratislava)
24:00
Závěr vysílání
09:00
POČKEJ SI NA BÍLÉ ŠTĚSTÍ
3. lovizní seriál o lidech z tenisových kurtů. Scénář F. Kreuz. Hraji: M. Haman, L. Hlavica, B. Srncová, L. Kožinová, J. Kodet, J. Krampol a další. Kamera R. Milič. Režie V. Blažek (Připravila Ostrava)
09:40
Walt Disney uvádí
Padesát minut v báječném světě Chipa, Dalea a všech z Kačerova
10:30
PES V ZÁSUVCE
Bulharský film. Příhody tří chlapců a psa v městském domě. Scénář R. Moskovová. Režie D. Petrov. Hrají: V. Prachov, M. Stojanov, E. Dimitrov, S. Hijev, R. Delčevová a další. Režie českého znění V. Olmer
11:50
Sešli jsme se na Vlachovce
Do známé pražské hospody se sjeli z celé republiky zástupci různých profesí koncernového podniku Tranzitní plynovod — .
12:30
OPIČÍ KRÁL (24.)
Cínský televizní seriál. Scénář Taj Jing-lu, Cou | čching a Jang Tie. Režie Jang fie. Hraji: Liou siao-ling tchung, Sů Sau-chua, Ma Te-chua, Jen Chuaj-lt a další. Režie českého znění J. Kubík (Premiéra — připravilo Brno)
13:25
Automoto
revue Magazin pro motoristy —
14:05
Mistrovství ČSFR
v rallyecrossu Přímý přenos závodu automobilů z Rímova u Českých Budějovic
15:30
FMV pátrá, radí, informuje
15:35
Kouzelná hudba
Dokument z festivalu v Bad Hersfeldu.. Kamera | 1. Bojanovský. Scénář a režie M. Macků (Premiéra)
16:05
Poprvé přes
Dokumentární pořad o unikátní plavbě přes Bajkalské jezero. Kamera P. Křížek. Režie P. Pospišil
16:35
B. Hybner — J. Herz
GAGMAN Smolař , Cyklus televizních grotesek. Učinkují: B. Hybner, — T. Pokorná, | J. Kanyza, J. Herz, V. Bedrna a další. Kamera V. Růžička. Režie J. Herz (Bratislava)
17:05
Minuty dne
17:10
Rhytmick
Hudebně | zábavný M. Žbirka (Premiéra — Bratislava)
17:50
Sázka V6b5
Svédský způsob sázení na klusáky (Premiéra)
18:00
Receptář
nejen na neděli Návody, informace, rady a inspirace pro volný čas. Připravili P. Podlaha, P. Voborník a J. Bouma (Premiéra)
18:40
Reklama
18:45
Cvičme, cvičme
Fanec (Bratislava)
18:55
Zpívánky
Až budu veliká (Připravila Ostrava)
19:00
Večerníček
Domino
19:10
Olympijská sázka 5 ze 40
19:15
Přehled večerních pořadů
19:20
Předpověď počasí
19:25
Reklama —
19:30
Deník ČST
19:50
Kulturní týdeník
20:00
Reklama
20:05
Laurel a Hardy
Zachránci života Klasická filmová groteska
20:25
VE SLUŽBÁCH KRÁLE,
3 pořad. | Uvádí Francouzský historický film s Jeanem Maraisem. Romantický příběh z doby Ludvíka Xi. Scénář J. Halain, P. Foucaud a A. Hunebelle. Dále hrají: R. Schiaffinová, J. L. Barrault, R. Hanin a další. Režie A. Hunebelle (Obnovená premiéra — v původním znění s titulky)
22:05
Reklama
22:10
Branky, body, sekundy
22:25
OCHRÁNCI
Epizoda z volného kriminálního cyklu švédské televize Policejní inspektor Roland Hassel. Scénář L. Bjorkman. Režie M. Ekman. Hraji: L. E. Berenett, B. Gedda, H. Hopp a další. Režie českého znění Z. Hnilica (Premiéra)
24:00
Samantha a Johnny
Záznam koncertu Samanthy Foxové a Johnnyho Logana (Premiéra — Bratislava)
00:40
Závěr vysílání
08:00
Křesťanská neděle
Magazín nejen pro věřící (Premiéra)
09:00
DVOJČATA
Televizní pohádka. Hrají: L. Trmíková, D. Prachař, | F. Renč, K. Kubalová, V. Helšus a další. Kamera M. Dostál. Scénář a režie E. Sadková
10:05
Objektiv
Zpravodajsko-publicistický magazin zahraničních zpravodajů (Premiéra)
10:35
COMPUTERWORLD
Zajímavosti. a novinky z počítačové techniky
10:45
SázkaV65
Svédský způsob sázení na klusáky
10:55
J. Dietl o
BYLI JEDNOU DVA PÍSAŘI (10.) © Závěr televizního seriálu podle G. Flauberta. Hrají: J. Sovák, M. Horniček, | V. Tichánková, © K. Jerneková, J. Moučka, L. Havelková a další. Kamera J. Lebeda. Režie J. Roháč
11:45
Tah sportky -
11:55
Kulturní týdeník
12:05
Receptář nejen na neděli
Návody, informace, rady a inspirace pro volný čas M
12:45
VYNÁLEZY ŠKOLOU
POVINNÉ Film o dospívajícím chlapci s mimořádným vědeckým nadáním. Scénář Z. Kozinecová a J. Kavčič. Režie J. Kavčič. Hrají: M. Petrovčič, T. Subicová, U. Basta, M. Kocjančičová a dalši. Režie českého znění Z. Štěpán (Premiéra)
14:05
Sportovní odpoledne
Grand Prix ČSFR v zápase — přimý přenos finálových bojů, od
15:20
Mistrovství
ČSFR v triatlonu — záznam finále závodu Čs. poháru z Lázní Bělohrad a od
16:00
MS v cyklistice — záznam
finálových soutěží dráhařů ze Stuttgartu
17:10
Minuty dne
17:15
Nejlepší z Moravy
Učinkuje dechový orchestr Střibrňanka, M.Kolomazníková, B. Smišovský a další. Připravili J. Růžička, J. Víšek a R. Tesáček (Premiéra — připravilo Brno)
17:55
Walt Disney uvádí
Padesát minut v báječném světě Chipa, Dalea a všech z Kačerova (Premiéra)
18:45
Cvičme, cvičme
Pro věčné mládí (Bratislava)
18:55
Zpívánky
Až budu veliká (Připravila Ostrava)
19:00
Večerníček
Domino
19:10
Reklama
19:15
Přehled večerních pořadů
19:20
Předpověď počasí
19:25
Reklama —
19:30
Deník CST
19:50
TAXI, PROSÍM!
Příběh z francouzského televizního seriálu Auto dělá člověka. Scénář A. Kantof a J. Besnard. Režie J. Besnard. Hrají: D. Ceccaldi, C. Richová, P. Tornade, R. Rimbaud, A. Picková a další. Režie českého znění Z. Hnilica (Premiéra)
20:45
Reklama
20:50
Videostop
Zábavná soutěžní hra. Uvádí J. Rosák. Kamera V. Dort. Režie P. Soukup (Premiéra)
21:30
Branky, body, sekundy
21:45
Kdosi je za dveřmi
Zábavný pořad s M. Lasicou a J. Satinským. Spoluúčinkují: M. Kopecký, B. Turzonovová a M. Labuda. Kamera D. Šimončič. Režie P. Mikulík (Bratislava)
22:30
Z dílny
Ceské filharmonie M. de Falla: Čarodějná láska Učinkuje Česká filharmonie, dirigent l = pro sluchově postižené
23:15
Touhy
Dokumentární film. Setkání s mimem M. Sládkem. i Připravili R. Křivda a D. Šišovič (Premiéra — Bratislava)
23:45
Závěr vysílání
Boja