29. 07. 1991
Pondelí

09:00

HVĚZDÁŘ A PROFESOR

Příběh z dětství význačného německého astronoma B. H. Bůrgela. Scénář B. Schulenburg. Režie K. Hattopová. Hrají: R. Mansfeld, Ch. Roewerová, Ch. Wegge, R. Wolff a další. Režie českého znění B. Nováková

10:00

Dýmka míru

Animovaný film

10:10

Dětství zvířat

Vlci a vlčci , Obrázky ze světa mláďat v zoo (Připravila Ostrava)

10:15

Objektiv

Zpravodajsko-pubiicistický zahraničních zpravodajů

10:45

Striptérka

Dokumentární film o striptýzu, striptérce, o malém městě na Moravě a trochu o nás všech

11:15

STOPY VE SKLE (1.)

Televizní hra o nebezpečných křižovatkách dospívání. Scénář L. Bělohradská. Učinkují: J. Potměšil, D. Matásek, J. Langmajer, V. Čížkovský, M. Valentová a další. Kamera K. Hynek. Režie V. Polesný magazin

12:10

Zahraj nám, muziko, vesele

— Zasel jsem žitko Dožinková veselice. Učinkují: O. Budničová, M. Kršáková, K. Budnič, A. Gajdoš, © Malokarpatská | kapela a další Kamera V. Kulčický. Režie P. Fůkó (Bratislava)

16:25

Z. Suchánová — J. Lacko

ANIČKA JURKOVIČOVÁ (1.) Televizní hra. Učinkují: Z. Frenglová, Š. Skrůcaný, J. Ďurdiak, K. Machata, M. Noga, J.Vajda a další. Kamera V. Ješina. Režie J. Lacko (Bratislava) Z. Frenglová a J. Nagyová ve hře Anička Jurkovičová

17:40

Minuty dne .

17:50

SPORTOVNÍ OZVĚNY

Zkrácené záznamy televizních přenosů z domácích a zahraničních sportovních událostí (Premiéra — Bratislava)

18:50

Cvičme, cvičme

Aerobik (Bratislava)

19:00

Večerníček

Bolek a Lolek vyjíždějí do světa

19:10

Reklama

19:15

Přehled večerních pořadů

19:20

Předpověď počasí

19:25

Reklama —

19:30

Deník ČST

20:00

Sondy

Publicistický pořad (Premiéra)

20:40

Reklama

20:45

Česká a slovenská

filmová tvorba SCHUZKA SE STINY Český psychologický film. Osudové setkání dvou lidí svázaných prožitky z koncentračního tábora Dachau.

22:10

Události, komentáře

22:40

Večery nové hudby

Koncert souboru VENI — in memoriam — Hudba dneška Z tvorby J. Malovce, L. Kupkoviče a P.Kolmana. Připravili dr. |. Schreiberová, M. Mižialko a J. Novan (Premiéra — Bratislava)

23:15

Závěr vysílání

30. 07. 1991
Úterý

09:00

V KORUNÉ TŘESNÉ

Bulharský film pro děti. Scénář R. Moskovová. Režie M.E. Biolčevová. Hrají: V. Prachov, T. Trankarov, C. Uzunovová, E. Dimitrov a další. Režie slovenského znění J. Suda (Premiéra — Bratislava)

10:05

Dětství zvířat

Šimpanzí děti Obrázky ze světa mláďat v zoo (Připravila Ostrava)

10:15

Bohové operetního nebe

Setkání s řadou slavných melodii z repertoáru nejvýraznějších skladatelských osobností operetního žánru. Připravili I. Bojanovský a M. Macků

10:55

SPORTOVNÍ OZVĚNY

(Bratislava)

15:50

Zahraj nám, muziko, vesele

— Zasel jsem žitko > Dožínková veselice (Bratislava)

16:30

Plavba hrdinů (1.)

Britský dokumentární seriál o pokusu dokázat pravdivost starověkého příběhu o lásonovi a Argonautech

17:10

STOPY VE SKLE (1.)

Televizní hra o nebezpečných křižovatkách dospívání

18:05

Minuty dne

18:15

Makrobiotický videoreceptář

(7.) Sójové omáčky, pastamiso, řasy a jiná specifika v makrobiotické kuchyni. | Připravili ing. J. Průchová, L. Gallová a J. Kerekes (Premiéra — Košice)

18:30

Obrázky z výstavy

Zpravodajství ze Všeobecné výstavy 1991 v Praze (Premiéra)

18:50

Cvičme, cvičme

Strečink (Bratislava)

19:00

Večerníček

Bolek a Lolek vyjíždějí do světa

19:10

Reklama

19:15

Přehled večerních pořadů

19:20

Předpověď počasí

19:25

Reklama —

19:30

Deník ČST

20:00

Luciano Pavarotti

v Hyde Parku Přímý přenos koncertu světoznámého italského tenoristy z londýnského Hyde Parku, v němž zazní známé operní árie a předehry

22:00

Reklama

22:05

Události, komentáře

22:35

MISTR KORNELIUS

Televizní přepis povídky H. de Balzaka o zhoubné lásce k majetku. Hraji: J.Kemr, M. Kopecký, J. Bohdalová, H. Maciuchová, S. Skopal a další. Kamera J. Novotný. Režie J. Dudek

23:20

Závěr vysílání

31. 07. 1991
Streda

09:00

LIDSKÁ LÁSKA i

Televizní inscenace pohádky E. Čepčekové. Hrají: Z. Studenková, J. Ďurdiak, Z. Grůberová, 5. Mišovič a další. Kamera M. Minárik. Režie |. Petrovický (Bratislava) Z pohádky Lidská láska

09:55

Veselí muzikanti

Koprodukční pořad ČST a ZDF, ve kterém se představují přední dechové a folklórní soubory z Čech a Moravy. Scénář J. Vašta a E. Hrubeš. Kamera J. Matiášek. Režie J. Vašta

11:25

STOPY VE SKLE (2.)

Závěr televizní hry. Scénář L. Bělohradská. Učinkují: J. Potměšil, D. Matásek, J. Langmajer, V. Čížkovský, M. Valentová a další. Kamera K. Hynek. Režie V. Polesný

15:45

Plavba hrdinů (2.)

Britský dokumentární seriál o pokusu dokázat pravdivost starověkého příběhu o lásonoví a Argonautech

16:25

Minuty dne

16:35

Z. Suchánová — J. Lacko

ANIČKA JURKOVIČOVÁ (2.) Televizní hra. Účinkují: Z. Frenglová, Š. Skrůcaný, J. Ďurdiak, K.Machata, M. Noga, J.Vajda a další. Kamera V. Ješina. Režie J. Lacko (Bratislava)

17:50

Studio reportérů

18:40

FMV pátrá, radí, informuje

18:45

Motoristické minuty

18:50

Cvičme, cvičme

Pro sílu a krásu (Bratistava)

19:00

Večerníček

Kamarádka Pimpa

19:10

Reklama

19:15

Přehled večerních pořadů

19:20

Předpověď počasí

19:25

Reklama —

19:30

Deník ČST

20:00

MARIE VANDAMME

4. Vy francouzského historického seriálu z období Pařížské komuny. Scénář B. Rubinsteinová. Režie J. Ertaud. Hrají: C. Daclaová, B. Fresson, J. Penot a další. Režie slovenského znění J. Ďurišová (Premiéra — Bratislava)

21:20

Reklama

21:25

Pachatel neznámý,

vyšetřování pokračuje Další tří neobjasněné případy — Brusič, Bez milosti, Podraz. Připravili J. Vokuš a K. Fuksa (Premiéra — Brno)

21:55

Svoboda — Freedom

— Freiheit Reportáž o účasti Posádkové hudby Praha © na | německo-amerických oslavách Svobody a Nezávislosti. Připravikh M. Fojtík a V. Paci (Premiéra)

22:10

Události, komentáře

2240 — PSÍ KŮŽE Televizní inscenace ze sklonku třicetileté války (Repríza z úterý 23.7.91/F1)

23:50

Závěr vysílání

r o o o r L L —LyŤŽŤŽ» < ——< — ——+ýŤvččč<CrH—Ů : z s

01. 08. 1991
Ctvrtek

09:00

Svátohor

Loutkový film na motivy ruských bylin, Scénář a režie I. Renč (Premiéra — Bratislava)

09:30

Dětství zvířat

Za poníky, dromedáry a klokany Obrázky ze světa mláďat v zoo (Připravila Ostrava)

09:35

Z televizního archívu

Videostop Zábavná soutěžní hra

10:25

Sondy

Publicistický pořad

11:06

FMV pátrá, radí, informuje

15:35

STOPY VE SKLE (2.)

Závěr televizní hry J. Březinová ve hře Stopy ve skle

16:30

Slavnost kladrubského koně

Setkání sportovní a kulturní současnosti s barokní minulostí ve známém plemenářském podniku. Režie L. Ausobský (Premiéra)

17:00

Auto —moto revue

Magazín pro motoristy (Premiéra — Bratislava)

17:40

Minuty dne

17:50

Trh, obchod, finance

Ekonomické informace z domova i ze zahraničí (Premiéra)

18:50

Cvičme, cvičme

Jóga (Bratislava)

19:00

Večerníček

Kamarádka Pimpa

19:10

Reklama

19:15

Přehled večerních pořadů

19:20

Předpověď počasí

19:25

Reklama —

19:30

Deník ČST

20:00

Boj o demokracii (5.)

Vláda práva. Kanadský dokumentární seriál o boji lidstva za demokracii (Premiéra — Bratislava)

21:00

Reklama -©

21:05

ČERNÁ VEZ (1.)

Britský televizní seriál natočený podle kriminálního románu P. D. Jamesové. Scénář. W.Humble. | Režie R.Wilson. Hrají: R. Marsden, M. Jarvis, P. Collinsová, C. Gilliesová, R. Heffer a další. Režie českého znění B. Nováková

21:55

Reklama

22:00

Události, komentáře

22:30

Sázka V65

Svédský způsob sázení na klusáky (Premiéra)

22:40

PŘÍBĚH SE STAROU

LENOŠKOU Usměvný příběh o hledání prostého lidského štěstí na motivy Ch. Dickense. Dramatizace a překlad J.Z. Novák. Hrají: Z. Řehoř, S. Budínová, J. Bek, M. Nedbal, J. Faltýnek a další. Kamera A. Navara. Režie Z. Kubeček

23:45

Závěr vysílání

02. 08. 1991
Pátek

08:55

ZELENÝ PTÁČEK

Indická pohádka. Scénář P. Aujezdský. Hrají: |. Bittová, P. Zatloukal, M. Maláčová, R. Chromek, J. Pecha a další. Kamera P. Šindelář. Režie E. Sokolovský ml. (Připravilo Brno)

09:40

Dětství zvířat

Jaro v zoo — Obrázky ze světa mláďat v zoo (Připravila Ostrava)

09:45

Boj o demokracii (5.)

Vláda práva. Kanadský dokumentární seriál o boji lidstva za demokracii (Bratislava)

10:45

Sázka V65

Švédský způsob sázení na klusáky

10:55

Studio reportérů

16:25

Z. Suchánová — J. Lacko

ANIČKA JURKOVIČOVÁ (3.) Závěr televizní hry. Učinkují: Z. Frenglová, 5. Skrůcaný, J. Ďurdiak, K. Machata, M. Noga, J. Vajda a další. Kamera V. Ješina. Režie J. Lacko (Bratislava)

17:40

Minuty dne

17:50

Armfórum

Bílá mista v historii naší armády. Připravili J. Šprongl a J. Říha (Premiéra)

18:30

Makrobiotický videoreceptář

(8.) Jak nahradit mléko v dětské výživě. Připravili ing. J. Průchová, L. Gallová a J. Kerekes (Premiéra — Košice)

18:45

FMV pátrá, radí, informuje

18:50

Cvičme, cvičme

Děti (Bratislava)

19:00

Večerníček

Kamarádka Pimpa

19:10

Reklama

19:15

Přehled večerních pořadů

19:20

Předpověď počasí

19:25

Reklama —

19:30

Deník CST

20:00

Umění světa temnot

(3.) Dokumentární seriál o umění před třiceti tisíci lety, hledání pravěkého člověka a jeho umění v jeskyních Lascaux (Premiéra — Bratislava)

20:55

Reklama — .

21:00

POUT ZA STĚSTIM

(1.) Italský televizní seriál natočený podle románu Maria Puza. Scénář J. MeGreevey. Režie S. Cooper. Hraji: S. Lorenová, E. Olmos, J. Torturro, A. Strasbergerová, E. Djorevská a další. Režie českého znění J. Polan (Premiéra)

22:35

Události, komentáře

23:05

SESSION

Letní zastavení u skleničky vína mezi búdami v Prušánkách na jižní Moravě se zajímavými osobnostmi kultury i politiky, Připravila tvůrčí skupina publicistiky pro mládež (Premiéra)

23:55

Z hudebního archívu

Jazzové skupiny 60.let. Učinkují: L. Gerhardt, G.Brom, M. Ferguson, L. Wright a další. Scénář |. Wasserberger. Režie J. Novan (Premiéra — Bratislava)

00:40

Závěr vysílání

03. 08. 1991
Sobota

09:00

Počkej si na bílé štěstí (1.)

Televizní seriál o lidech z tenisových kurtů. Scénář F. Kreuz. Hrají: M. Haman, L. Hlavica, B. Srncová, L. Kožinová, J. Kodet, J. Krampo! a další. Kamera R. Milič. Režie V. Blažek (Připravila Ostrava)

09:40

Dětství zvířat

Žirafy — Obrázky ze světa mláďat v zoo (Připravila Ostrava)

09:45

Walt Disney uvádí

Padesát minut v báječném světě Chipa, Dalea a všech z Kačerova

10:35

—. GYMNAZISTÉ

Poeticky laděný příběh dvou přátel,

12:10

FMV pátrá, radí, informuje

12:15

OPIČÍ KRÁL (22.)

Čínský televizní seriál. Scénář Taj Jing—lu, Cou | čching a Jang Tie. Režie Jang Ťie. Hrají: Liou siao—ling tchung, Sů Šau—chua, Ma Te—chua, Jen Chuaj—li a další. Režie českého znění J. Kubík (Premiéra — připravilo Brno)

13:20

Automoto

revue Magazin pro motoristy (Bratislava)

14:00

Nejlepší z Moravy

Hudební pořad (Připravilo Brno)

14:40

Horský národ Meo

O horských kmenech v Thajsku

15:25

ZA SVĚDKA PŮJDE POČÍTAČ

Televizní komedie o potížích s výběrem partnera. Scénář V. Venclík. Hraji: L. Šafránková, O. Havelka, J. Smutná, J. Krampol, M. Maděrič, J. Čapka, C. Ondráček, D. Ondráčková, 5. Sárský a další. Kamera J. Zaoral. Režie J.Vanýsek (Připravila Ostrava)

16:35

B. Hybner — J. Herz

17:05

Minuty dne

17:10

Rhytmick

17:50

Sázka V6b5

Svédský způsob sázení na klusáky (Premiéra)

18:00

Receptář

nejen na neděli Návody, informace, rady a inspirace pro volný čas. Připravili P. Podlaha, P. Voborník a J. Bouma (Premiéra)

18:40

Reklama

18:45

Cvičme, cvičme

Tanec (Bratislava)

18:55

Zpívánky

Když jsem já k vám chodíval (Připravila Ostrava)

19:00

Večerníček

Kamarádka Pimpa

19:10

Olympijská sázka 5 ze 40

19:15

Přehled večerních pořadů

19:20

Předpověď počasí

19:25

Reklama —

19:30

Deník ČST

19:50

Kulturní týdeník

20:00

UNÍ—POP—MIX

Hudba, tanec a móda s J. Kornem, 1. Bartošovou, P. Kotvaldem a dalšími. Kamera P. Čepický. Režie A. Vomáčka (Premiéra)

21:00

Reklama —

21:05

TEKUTE ZLATO 2)

Film USA z roku 1940 o naftových prospektorech a o tom, že v životě se dá vždycky začít znovu. Scénář J. L. Mahin. Hrají: C. Gable, S. Tracy, C. Colbertová, H. Lamarrová a další. Režie J. Conway (Premiéra — v původním znění s titulky)

23:05

Branky, body, sekundy

23:20

Zivé legendy blues

Slepý John Davis Recitál amerického černošského bluesového zpěváka a klavíristy (Premiéra — Bratislava)

00:20

Závěr vysílání

04. 08. 1991
Nedele

08:00

Křesťanská neděle

Magazín nejen pro věřící (Premiéra) . i

09:00

JANEK PEĚTRANDOCČEPICE

Televizní pohádka. Scénář Z. Miczko. Hrají: J. Fišar, L. Kucharská, J. Froňková, P. Pelzer a další. Kamera J. Zaoral. Režie M. Miczko a J. Zaoral (Připravila Ostrava)

09:55

Dětství zvířat

Pumy Obrázky ze světa mláďat v zoo (Připravila Ostrava)

10:00

Objektiv

Zpravodajsko-publicistický magazín zahraničních zpravodajů (Premiéra)

10:30

COMPUTERWORLD

Zajímavosti a novinky z počítačové techniky

10:40

Kulturní týdeník

10:50

J. Dietl s

BYLI JEDNOU DVA PÍSAŘI (8.) . Televizní seriál podle G. Flauberta. Hrají: J. Sovák, M. Horníček, V. Tichánková, K. Jjerneková, J. Moučka, da. Režie J. Roháč

11:35

Tah sportky

11:45

Receptář nejen na neděli

Návody, informace, rady a inspirace pro volný čas

12:25

Sázka V65

Svédský způsob sázení na klusáky

12:35

MS ve volejbale

juniorek Záznam semifinálového utkání soutěže juniorek do dvaceti let (Brno) ©

13:25

STĚSTÍ JEDNOTLIVCE,

ÚSPĚCH KOLEKTIVU , Jugoslávská filmová komedie. Usměvné vyprávění o zážitcích dvou mladých lidí na letní brigádě. Scénář H. Hitrec. Režie M. Puhlovski. Hraji: D. Ljuština, E. Kukičová, R. Špicmiler, B. Zimonja a další. Režie českého znění K.M. Walló

14:55

POPELKA

Záznam představení baletu S.S. Prokofjeva v Covent Garden. Učinkují: L. Collierová, A. Doweli, D. Rencher, B. Shaw, M. Masonová a další. Choreografie F. Ashton. Režie B. Large (Premiéra)

16:40

Minuty dne

16:45

A při tom zpěvu

Hudebně zábavný pořad s folklorním souborem Východniar z Košic. Režie P. Hudák (Košice)

17:25

Niki Lauda představuje F1

Anglický dokumentární film (Premiéra — Bratislava)

17:55

Walt Disney uvádí

Padesát minut v báječném světě Chipa, Dalea a všech z Kačerova (Premiéra)

18:45

Cvičme, cvičme

Pro věčné mládí (Bratislava)

18:55

Zpívánky

Když jsem já k vám chodiva! (Připravila Ostrava)

19:00

Večerníček

Kamarádka Pimpa

19:10

Reklama

19:15

Přehled večerních pořadů

19:20

Předpověď počasí

19:25

Reklama —

19:30

Deník ČST ©

19:50

POUT ZA STĚSTÍM

(2.) Italský televizní seriál natočený podle románu Maria Puza. Scénář J. MaGreevey. Režie S. Cooper. Hrají: S. Lorenová, E. Olmos, J. Torturro, A. Strasbergerová, E. Djorevská a další. Režie českého znění J. Polan (Premiéra)

21:15

Reklama

21:20

Co jeto?

Soutěž o zlatou cihlu. Uvádí J. Vala. Připravili A. Ulm, K. Holub, a J. Vondráček (Premiéra)

22:00

Branky, body, sekundy | C2 = pro sluchově postižené

22:15

Na pozvání Svobodné

Evropy Setkání s hosty Svobodné Evropy. Kamera P. Mošna. Režie J. Fairaizl (Premiéra) . 225bb — Z dílny České filharmonie L. van Beethoven: Coriolanus — předehra podle básně H.J. Collina; J. Haydn: Symfonie C dur, č. 97 Učinkuje Česká filharmonie, dirigent J. Bělohlávek. © Připravili — S. Vaněk, I. Bojanovský a A. Rezek (Premiéra)

23:45

Závěr vysílání