04. 02. 1991
Pondelí

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

09:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

09:45

CNN — Newsroom — Zpravodajství a zajímavosti

ze světa vědy a techniky určené pro školní výuku (anglicky)

10:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu

— MUD and Monsters Stunt Racing Trucks — zajímavosti ze závodních tratí včetně závodů nákladních automobilů (anglicky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

14:30

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

15:35

RTL plus — aktueli — Zprávy a hospodářské

informace (německy)

15:50

Písničky MCM

16:00

Les tortues ninja 15. (Ninja želvy) — Další

díl dobrodružného animovaného seriálu pro děti (francouzsky)

16:25

Písničky MCM

16:30

Follow me — Lekce angiičtiny, 35. díl

17:00

Follow me —- Lekce angličtiny, 36. díl

17:30

Senda de gloria 25. (Cestou slávy)

— Další dil seriálu z období mexické revoluce (španělsky s českými titulky)

18:00

Bilder aus Osterreich — Pohledy na současné

Rakousko (německy)

19:00

Vremja — Zpravodajský pořad sovětské

televize (rusky)

19:45

Ouodlibet — Clin doeil — Kulturní magazín

s pařížskou módou (francouzsky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3

20:05

Adventures of Nick Carter —

(Dobrodružství Nicka Cartera) — Dobrodružný film USA z roku 1972 o známém detektivu, který řeší další případ vraždy. Hrají: Robert Conrad, Shelly Winters, Broderick Craford a d. Režie: Paul Krasny (německy)

21:20

Bons baisers d'Avignon — Dokument

o proslulém divadelním festivalu. Režie: Laurent Godard (francouzsky)

21:45

Písničky MCM

22:00

Journal TV 5 — Zpravodajský pořad francouzské

televize (francouzsky)

22:35

Sportovní pořad ze Screensportu — US

Pro Ski Challenge — slalom z Heaveniy Valley (anglicky)

23:20

Písničky MCM

05. 02. 1991
Úterý

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

o900 — Hudební kanál MCM — Písničky a videoipy .

09:45

CNN — Newsroom — Zpravodajství a zajímavosti

ze světa vědy a techniky určené pro školní výuku (anglicky)

10:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu

— USWA Wrestling populární druh volného zápasu (anglicky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

14:30

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

15:35

RTL plus aktuell — Zprávy a hospodářské

informace (německy)

15:50

Viens jouer avec nous! (Pojď si s námi

hrát) — Lekce francouzštiny pro děti, 6. dil

16:05

Les tortues ninja 16. (Ninja želvy) — Další

díl dobrodružného animovaného seriálu pro děti (francouzsky)

16:30

Follow me — Lekce angličtiny, 35. díl

17:00

Follow me — Lekce angličtiny, 36. dít

17:30

Senda de gloria 26. (Cestou slávy)

— Daiší díl seriálu z období mexické revoluce (španělsky s českými titulky)

18:00

Sportovní pořad ze Screensportu

— Kick Boxing Box s údery a kopy na celé tělo (anglicky)

19:00

Vremja — Zpravodajský pořad sovětské

televize (rusky)

19:45

Ouodlibet — Clin d'oeil — kulturní magazín

s pařížskou módou (francouzsky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3

20:05

HeHo Actor's Studio — 2. část třídílného

dokumentu o hereckém učilišti v New Yorku. Režie: Annie Tresgot (anglicky s francouzskými titulky)

21:00

Maestro: Verdi — Pořad o hudebních Benátkách

19. století. Režie: Christopher Swann (francouzsky)

21:50

Hors jeu (Ofsajd) — Animovaný film o kopané.

Režie: G, Schwizgebel

22:00

Journal TV 5 — Zpravodajský pořad francouzské

televize (francouzsky)

22:35

Sportovní pořad ze Screensportu

— NBA Basketball — výběr utkání z americké ligy — San Antonio, Houston (anglicky)

23:35

Písničky MCM

23:55

The Night Visitor (Noční návštěvník)

— Kriminální film o muži, jehož rodina posílá do ústavu pro duševně choré — Hrají: Max von Sydow, Per Oscarsson, Liv Ullmannová, Trevor Howard a d. Režie: László Benedek (německy)

01:40

Aerobics — Cvičení

01:45

Zpravodajství CNN (anglicky)

TTL VITA TELEVIZE NĚMECKO E ARD E (dopolední program společný s ZDF)

06. 02. 1991
Streda

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

09:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

09:45

CNN — Newsroom — Zpravodajství

a zajímavosti ze světa vědy a techniky určené pro školní výuku (anglicky)

10:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu

— ÚS College Football — The Citrus Bowl — výběr zajímavých momentů z ligy amerického fotbalu (anglicky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

14:30

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

15:35

RTL plus aktuell — Zprávy a hospodářské

informace (německy)

15:50

Písničky MCM

16:00

La maison bleue 1. (Modrý dům)

— úvodní díl francouzského animovaného seriálu pro menší děti (francouzsky)

16:15

Písničky MCM

16:30

Follow me — Lekce angličtiny, 35. díl

17:00

Follow me — Lekce angličtiny, 36. dil

17:30

Senda de gloria 27. (Cestou slávy)

— Další díl seriálu z období mexické revoluce (španělsky s českými titulky)

18:00

Sportovní pořad ze Screensportu

— Stop Supercross — závody motocyklů z Orlanda, Florida (anglicky)

19:00

Vremja — Zpravodajský pořad sovětské

televize (rusky)

19:45

Ouodlibet — La cuisine des anges

— (Andělská kuchyně) — vaříme po trancouzsku (francouzsky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3

20:05

Le Canada sur deux roues (Kanadou

na dvou kolech) — Dokumentární film o regionu Tadoussac (francouzsky)

20:30

Un siéěcle de chansons — Stoleti šansonů)

— 3. část seriálu o vývoji šansonu (francouzsky)

21:15

Písničky MCM

21:25

Style — Světová móda s Elsou Klenschovou

(anglicky)

21:45

Clin d'oeil — Kulturní magazín s pařížskou

módou (francouzsky)

22:00

Journal TV5 — Zpravodajský pořad

francouzské televize (francouzsky)

22:35

Sportovní pořad ze Screensportu

— Atletický pohár z Cosfordu, Wolverhampton (anglicky)

23:35

Zpravodajství CNN (anglicky)

ETULTUTAT M iA43 NĚMECKO E ARD E (dopolední program společný s ZDF)

07. 02. 1991
Ctvrtek

09:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

09:00

Hudební kanál MCM — Písničky

a videoklipy

09:45

CNN — Newsroom — Zpravodajství

a zajimavosti ze světa vědy a techniky určené pro školní výuku (anglicky)

10:00

Hudební kanál MCM — Písničky

a videoklipy

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu

— G0 — motoristický magazín s výběrem aktuálních závodů v Evropě (anglicky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

14:30

Hudební kanál MCM: — | Písničky

a videoklipy

15:35

RTL plus — aktuell — Zprávy a hospodářské

informace (německy)

15:50

Vlens jouer avec nous! (Pojď si s námi

hrát) — Lekce francouzštiny pro děti, 6. díl

16:05

Le maison bleue 2. (Modrý dům) — Datší

díl francouzského animovaného seriálu pro menší děti (francouzsky)

16:20

Písničky MCM

16:30

Follow me — Lekce angličtiny, 35. díl

17:00

Follow me — Lekce angličtiny, 36. díl

17:30

Senda de gloria 28. (Cestou slávy)

— Další díl seriálu z období mexické revoluce (španělsky s českými titulky)

19:00

Vremja — Zpravodajský pořad sovětské

televize (rusky)

19:45

Óuodlibet — Clin d'oeil — Kulturní magazín

s pařížskou módou (francouzsky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3

20:05

Ouatre-vingt-treize (Devadesát tři) Filmová

adaptace známého románu Victora Huga z revolučního roku 1793. Hrají: Michel Etcheverry, Pierre Michael, Patrick Lamaitre. Režie: Alain Boudet (francouzsky)

21:55

Písničky MCM

22:00

Journal TV5 — Zpravodajský pořad

francouzské televize (francouzsky)

22:35

Bloodstone (Krvavý kámen) — Americká

dobrodružná komedie z roku 1989. Hrají: Brett Stimely, Raini Kanth, Anna Nicholasová a d. Režie: Dwight Little (německy)

00:05

Orchideen des Wahnsinns (Orchideje

šílenství) — Německý thriler o manželském páru, který prožije jednu hrůznou noc na opuštěném zámku. Hrají: Diana Kórnerová, Peter von Strombeck, Andy Anderson a d. Režie: Niki Můilerschón (německy)

01:25

Aerobics — Cvičení

01:30

Zpravodajství CNN (anglicky)

ZAHRANIČNÍ TELEVIZE NĚMECKO E ARD E (dopolední program společný s ZDF)

08. 02. 1991
Pátek

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

09:00

Hudební kanál MCM — Písničky

a videoklipy

09:45

CNN — Newsroom — Zpravodajství

a zajímavosti ze světa vědy a techniky určené pro školní výuku (anglicky)

10:00

Hudební kanál MCM — | Písničky

a videoklipy

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu

— US Pro Ski Tour — slalom Coca Cola Cup, Telluride (anglicky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

14:30

Hudební kanál MCM — Písničky

a videoklipy

15:35

RTL plus — aktuetl — Zprávy a hospodářské

informace (německy)

15:50

Písničky MCM

16:00

La maison bleue 3. (Modrý dům) — Další

díl francouzského animovaného seriálu pro menší děti (francouzsky)

16:15

Písničky MCM

16:30

Follow me — Lekce angličtiny, 35. díl

17:00

Follow me — Lekce angličtiny, 36. dil

17:30

Dynamo — Kulturní magazin (francouzsky

18:00

Sportovní pořad ze Screensportu

Mud and Monsters Stunt Racing Trucks — zajímavosti ze závodních tratí včetně závodů nákladních automobilů (anglicky)

19:00

Vremja — Zpravodajský pořad sovětské

televize (rusky)

19:45

Ouodiibet — Clin d'oeil — Kulturní magazín

s pařížskou módou (francouzsky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3

20:05

L'histoire de M. Fonteyn (Příběh M.

Fonteynové) — Portrét baletní umělkyně (francouzsky)

21:35

Noctua — Dokumentární film o přírodě

22:00

Journal TV 5 — Zpravodajský pořad

francouzské televize (francouzsky)

22:35

Písničky MCM

22:45

Tutti Frutti — Erotická show (německy)

23:45

Grazie nonna (Půvabná babička) — Italská

komedie z roku 1975 o dědečkovi, který chce přivést do rodiny novou, pětadvacetiletou babičku. Hrají: Edvige Fenech, Enrico Simonetti, Gianfranco dAngelo a d. Režie: Franco Martinelli (německy) :

01:20

Corbari — Italský film o hrdinovi protifašistického

hnutí odporu Silvio Corbarim. Hraji: Giuliano Gemma, Tina Aumont, Frank Wolff a d. Režie: Valentino Orsini (německy)

09. 02. 1991
Sobota

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

08:00

Konfetti — Skládačka dětských pořadů

a grotesek (německy)

09:35

Viens jouer avec nous! (Pojď si s námi

hrát) — Lekce francouzštiny pro děti, 6. díl

09:50

Flipper — Dětský americký dobrodružný

film z mořského pobřeží. Hrají: Chuck Connors, Luke Haipin, Jane Rose a d. Režie: James B. Clark (německy)

11:20

Werkstatt der Dichter (Dílna básníků)

— Dokument o městě Berlíně jako inspirativním sídle světových spisovatelů a básníků (německy)

11:50

Písničky MCM

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:30

Senda de Gloria 25. (Cestou slávy)

— Opakování seriálu z období mexické revoluce (španělsky s českými titulky)

14:00

Senda de Gloria 26. (Cestou slávy)

— Opakování

14:25

Live of the village Vanguard — Jazzový

koncert z USA (anglicky)

14:55

Písničky MCM

15:10

Daktari — Seriál USA o Ivu Clarenci,

opici Judy, doktorovi Tracym (hraje M. Thompson) a jejich přátelích (německy)

16:00

Lassie — Seriál o chlapci a jeho věrném

psu. Hrají: Dee Wallace Stone, Christopher Stone, Susan Powell, Will Nipper a d. Režie: Tony Dow (německy)

16:25

Follow me — Lekce angličtiny, 35. díl

16:55

Follow me — Lekce angličtiny, 36. díl

17:25

La maison bleue 4. (Modrý dům) — Další

díl francouzského animovaného seriálu pro menší děti (francouzsky)

17:40

La merveilleuse de 'aventure d'automobile

1. ( Kouzelné dobrodružství automobilu) — úvodní část dokumentárního filmu o vývoji světových automobilových firem — Ford, Fiat, Ope!, Peugeot, Mercedes-Benz, Renault, Volvo, aa“ Citroén, Dunlop, Michelin a d. (francouzsky

18:40

Písničky MCM

19:00

Vremja — Zpravodajský pořad sovětské

televize (rusky)

19:45

Člin d'oeil — Kulturní magazín s pařížskou

módou (francouzsky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3

20:05

Tous a la une — Hudební revue z Paříže

(francouzsky)

21:30

Nomades: Hugo van Lawick (Nomádi:

Hugo van Lawick) — Dokumentární film o vynikajícím kameramanovi přírodních filmů z Afriky (francouzsky)

22:00

Journal TV 5 — Zpravodajský pořad

francouzské televize (francouzsky)

22:35

Písničky MCM

23:00

Die sundige Kleinstadt (Hříšná maloměsta)

— Německá sexkomedie z roku 1974, Hrají: Helga Feddersen, Joachim Wolff, Gaby Steiner a d. Režie: Reiner Bronneke (německy)

00:30

Sexy Folies — Magazín RTL plus o sexu

(německy)

01:05

Footbalmatch und sůsse Girls (Fotbalový

zápas a sladká děvčata) — Příběh studentky žurnalistiky, pracující ve fanklubu fotbalového týmu. Hrají: Jo Johnston, lan Sanders, George Wallace a d. Režie: Jack Hill (německy)

10. 02. 1991
Nedele

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

08:00

Li-La-Bšr — dětské pořady RTL

plus (německy)

09:30

Viens jouer avec nous! (Pojď si s námi

hrát) — lekce francouzštiny pro děti, 6. dil

09:45

30 miltions d'amis — pořad pro milovníky

zvířat (francouzsky)

10:10

Thalassa — Magazín o moři (francouzsky)

11:05

Sportovní pořad ze Screensportu

— World Snooker Ciassic — utkání v kulečníku mezi Steve Davisem a Gary Wilkinsonem (anglicky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:00

Senda de gloria 27. (Cestou slávy)

— opakování seriálu z období mexické revoluce (španělsky s českými titulky)

13:30

Senda de gloria 28. (Cestou slávý)

— opakování seriálu z období mexické revoluce (španělsky z českými titulky)

13:55

Ivanhoe — americký historický film z 12.

století o králi Richardu Lví srdce podle románu Waltera Scotta. Hrají: Robert Taylor, Elizabeth Taylorová, Felix Aylmer a d. Režie: Richard Thorpe (německy)

15:40

HIT — NRJ — přehlídka nejnovějších hitů

na deskách a videokazetách firmy Philips (francouzsky) «

16:20

La maison bleue 5. (Modrý dům) — další

dil francouzského animovaného seriálu pro men$i děti (francouzsky)

16:35

Follow me — lekce angličtiny, 35. díl

17:05

Follow me — lekce angličtiny, 36. díl

17:35

Le roman de renard (Příběh o Lišákovi)

— francouzský animovaný film. Režie: Vladislav Starevič (francouzsky)

18:35

Písničky MCM

19:00

Vremja — zpravodajský pořad sovětské

televize (rusky)

19:45

Clin d'oeil — kulturní magazín s pařížskou

módou (francouzsky)

20:05

Mazarin 2. (Kardinát Mazarin) — čtyřdilný

historický film o všemocném vládci Francie v 17. století. Hraji: Stephane Bouy, Marline Sarcey, Francois Perier. Režie: Pierre Cardinal [francouzsky s českými titulky)

21:00

Venise (Benátky) — dokumentární film

o historii, architektuře a umění Benátek (francouzsky)

21:50

Pisničky MCM

22:00

Journal TV 5 — zpravodajský pořad francouzské

televize (francouzsky)

22:35

Playboy Late Night — erotický magazín

23:30

Zpravodajství CNN (anglicky)

ZAHRANIČNÍ TELEVIZE NĚMECKO E ARD E