06:00
Zpravodajství CNN (anglicky)
09:00
Hudební kanál MCM — Písničky a videoklip
09.45. CNN — Newsroom — Zpravodajství a zajímavosti ze světa vědy a techniky určené pro školní výuku (anglicky)
10:00
Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy
11:00
Sportovní pořad ze Screensportu
— Mud and Monsters Stunt Racing Trucks — zajímavosti ze závodních tratí včetně závodů nákladních automobilů (anglicky)
12:00
Zpravodajství CNN (anglicky)
14:30
Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy
15:35
RTL plus — aktuell — Zprávy a hospodářské
informace (německy)
15:50
Písničky MCM
16:00
Les tortues ninja 8. (Ninja želvy) — Další
dil dobrodružného animovaného seriálu pro děti (francouzsky)
16:30
Follow me — Lekce angličtiny, A4. díl
17:00
Follow me — Lekce angličtiny, 35. díl
17:30
Senda de Gloria 21. (Cestou slávy)
— Další dil seriálu z období mexické revoluce (španělsky s českými titulky) Ze seriálu Cestou slávy
18:00
Bilder aus Osterreich — Pohledy na současné
Rakousko (německy)
19:00
Vremja — Zpravodajský pořad sovětské
televize (rusky)
19:45
Ouodlibet — La cuisine des anges — (Andělská
kuchyně) — Vaříme po francouzsku (francouzsky)
20:00
Přehled večerních pořadů OK 3
20:05
Jack Clifton — Mission Bloody Mary
Jack Clifton — Poslání Krvavé Mary). Film o agentovi 077, který pátrá po ztracené atomové bombě Krvavá Mary. Hrají: Ken Clark, Philippe Hersent, Helga Limé, Micouko a d. Režie Terence Hathaway (německy)
21:45
Eponine — Krátký film o zvláštním vztahu
matky a dcery. Režie Michel Chion (francouzsky py Journal TV 5 — Zpravodajský pořad francouzské televize (francouzsky)
22:35
Sportovní pořad ze Screensportu
— The Sports Show — Nizozemský magazin zajímavostí a kuriozit ze sportu (anglicky)
23:30
Písničky před půlnocí
23:50
Zpravodajství CNN (anglicky)
ZAHRANIČNÍ TELEVIZE NĚMECKO E ARD E (dopolední program společný s ZDF) .03 — Mona Lisa
06:00
Zpravodajství CNN (anglicky)
09:00
Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy
09:45
CNN — Newsroom — Zpravodajství a zajímavosti
ze světa vědy a techniky určené pro školní výuku (anglicky)
10:00
Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy
11:00
Sportovní pořad ze Screensportu
— USWA wrestling — populární druh volného zápasu
12:00
Zpravodajství CNN (anglicky)
K Megamix — Hudební magazín (francouzsky
15:20
Cheval de far (Železný kůň) — Animovaný
film režisérů P. Levieho a G, Frydmana (s francouzskými titulky)
15:35
ATL plus — aktuell — Zprávy a hospodářské
informace (německy)
15:50
Viens jouer avec nous! (Pojď si s námi
hrát) — Lekce francouzštiny pro děti, 5. díl
16:05
Les tortues ninja 9. (Ninja želvy) — Další
díli dobrodružného animovaného seriálu pro děti (francouzsky)
16:30
Follow me — Lekce angličtiny, 34. díl
17:00
Follow me — Lekce angličtiny, 35. díl
17:30
Senda de Gloria 22. (Cestou slávy)
— Další díl seriálu z období mexické revoluce (španělsky s českými titulky)
18:00
Sportovní pořad ze Screensportu
— Kick Boxing Box s údery a kopy na celé tělo (anglicky)
19:00
Vremja — Zpravodajský pořad sovětské
televize (rusky)
19:45
Ouodlibet — La cuisine des anges — (Andělská
kuchyně) — Vaříme po francouzsku (francouzsky)
20:00
Přehled večerních pořadů OK 3
20:05
Hello Actor's Studio (Herecký ateliér)
— První část třídílného dokumentu o proslulém hereckém učilišti v New Yorku. Režie: Annie Tresgot (anglicky s francouzskými titulky)
21:00
Maestro: Vivaldi — Pořad o hudebních
Benátkách 18. století (francouzsky)
21:55
Vire volte (Baletní etudy)
22:00
Journal TV 5 — Zpravodajský pořad francouzské
televize (francouzsky)
22:35
Sportovní pořad ze Screensportu
— Pro Ski Tour — lyžování, slalom z Heavenly v Kalifornii (anglicky)
23:35
Písničky MCM
23:45
All Night Love (Každá noc se počítá)
— Komedie USA z roku 1981. Hrají: Gene Hackman, Basrbra Streisandová, Diane Laddová, Dennis Ouaid, Kevin Dobson, Annie Girardotová a d. Režie: Jean-Claude Tramont (německy)
01:10
Knight Rider — Díl akční série USA (německy)
06:00
Zpravodajství CNN (anglicky)
09:00
Hudební kanál MCM — písničky a videoklipy
09:45
CNN — Newsroom — Zpravodajství
a zajímavosti ze světa vědy a techniky určené pro školní výuku (anglicky)
10:00
Hudební kanál MCM — Písničky a videokiipy
11:00
Sportovní pořad ze Screensportu
— Wide World of Sport — vrcholné okamžiky z různých druhů sportu (anglicky)
12:00
Zpravodajství CNN (anglicky)
14:30
Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy
15:25
Les haut pays des neiges (Sněžné výšiny)
— Dokument o čínské expedici hledající sněžného muže v Tibetu. Režie: Bernard Palacies (francouzsky)
15:35
RTL plus — aktueli — Zprávy a hospodářské
informace (německy)
15:50
Písničky MCM
16:00
Les tortues ninja 10 (Ninja želvy)
— Další díl dobrodružného animovaného seriálu pro děti (francouzsky) ©
16:30
Follow me —Lekce angličtiny, 34. dít
17:00
Follow me — Lekce angličtiny, 35. díl
17:30
Senda de Gloria 23. (Cestou slávy)
— Další díl seriálu z období mexické revoluce « (španělsky s českými titulky)
18:00
Sportovní pořad ze Screensportu
— Stop Supercross — závody. motocyktů z Houstonu, Texas (anglicky)
19:00
Vremja — Zpravodajský pořad sovětské
televize (rusky)
19:45
Auodlibet — Grafic: Výtvarník před kamerou
— Andres Zorn
19:50
Grafic: Výtvarník před kamerou — Gebé,
Fred, Tardi
20:00
Přehled večerních pořadů OK 3
20:05
Le Canada sur deux roues (Kanadou na
dvou kolech) — Dokumentární film o městě Vancouveru a jeho okolí (francouzsky)
20:30
Un siěcle de chansons (Století šansonů)
— Druhá část seriálu o francouzském šansonu z období 2. světové války (francouzsky)
21:20
Písničky MCM
21:25
Style — Světová móda s Elsou Klenschovou
(anglicky)
21:45
Clin d'oeil — Kulturní magazín s pařížskou
módou (francouzsky)
22:00
Journal TV 5 — Zpravodajský pořad
francouzské televize (francouzsky)
22:35
24 heures de la vie d'un clovwn (24 hodin
ze života klauna) — Poetický pohled do klaunova soukromí. Režie: Jean-Pierre Melville (francouzsky)
22:55
Sportovní pořad ze Screensportu
— French Rugby — rugby Francie v. Velká Británie (anglicky)
23:55
Zpravodajství CNN (anglicky)
TUDY TELEVIZE NĚMECKO EB ARD E (dopolední program společný s ZDF)
06:00
Zpravodajství CNN (anglicky)
09:00
Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy
09:45
CNN — NeWsroom — Zpravodajství a zajímavosti
ze světa vědy a techniky určené pro školní výuku (anglicky)
10:00
Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy
11:00
Sportovní pořad ze Screensportu
— Owersports International — přehled aktuálních závodů motoristického sportu (anglicky)
12:00
Zpravodajství CNN (anglicky)
150 — Hudební kanál MCM — Písničky a videolipy
15:35
RTL plus — aktuell — Zprávy a hospodářské
informace (německy)
15:50
Viens jouer avec nous! (Pojď si s námi
hrát) Lekce francouzštiny pro dětí, 5. díl
16:05
Les tortues ninja 11 (Ninja želvy) Další
dít dobrodružného animovaného seriálu pro děti (francouzsky)
16:30
Follow me — Lekce angličtiny, 34. díl
17:00
Follow me — Lekce angličtiny, 35. díl
17:30
Senda de Gloria 24. (Cestou slávy)
Další dil seriálu z období mexické revoluce (španělsky s českými titulky) Ze seriálu Cestou slávy
18:00
Sportovní pořad ze Screensportu
— USWA Wrestling The Main Event — to nejlepší z populárního druhu volného zápasu wrestling (anglicky)
19:00
Vremja — Zpravodajský pořad sovětské
televize (rusky)
19:45
Ouodlibet — La cuisine des anges — (Andělská
kuchyně) Vaříme po francouzsku (francouzsky)
20:00
Přehled večerních pořadů OK 3
20:05
Giselle — Balet s hudbou Adolpha Adama
v choreografii Matse Eka (Švédsko)
21:35
Písničky MCM .
21:45
Journal TV 5 — Zpravodajský pořad francouzské
televize (francouzsky)
22:20
Un été maurtrier (Vražedné léto) Francouzský
psychothriler z roku 1982. Hrají: Isabelle Adjaniová, Alain Souchon, Suzanne Flonová, Jenny Cleve a d. Režie: Jean Becker (německy)
00:35
Ground Zero — Horor USA z roku 1975
o ukradené atomové bombě. Hrají: Melvin Belli, Ron Casteel a d. Režie: James T. Flocker (němec-. ky)
06:00
Zpravodajství CNN (anglicky)
kán — Hudební kanál MCM — Písničky a videoipy
09:45
CNN — Newsroam — Zpravodajství a zajímavosti
ze světa vědy a techniky určené pro školní výuku (anglicky)
10:00
Hudební kanál MCM — Písničky a videoipy
11:00
Sportovní pořad ze Screensportu
— Motor Sport Rallyecross — zimní série z Lydden Hill (anglicky)
12:00
Zpravodajství CNN (anglicky)
ká — Hudební kanál MCM — Písničky a videoipy
15:35
RTL plus — aktuell — Zprávy a hospodářské
informace (německy)
15:50
Písničky MCM
16:00
Les tortues ninja 12. (Ninja želvy) Další
díl dobrodružného animovaného seriálu pro děti (francouzsky)
16:30
Follow me — Lekce angličtiny, 34. díl
17:00
Follow me — Lekce angličtiny, 35. díl
18:00
Sportovní pořad ze Screensportu
— Mud and Monsters Stunt Racing Trucks — zajímavosti ze závodních tratí včetně závodů nákladních automobilů (anglicky)
19:00
Vremja — Zpravodajský pořad sovětské
televize (rusky)
19:45
Ouodlibet — La cuisine des anges — (Andělská
kuchyně) Vaříme po francouzsku (francouzsky)
20:00
Přehled večerních pořadů OK 3 .
20:05
Miles Davis A Paris (Miles Davis v Paříži).
Recitál světoznámého jazzmana (francouzsky).
21:25
Noctua — Dokumentární film o přírodě
(francouzsky).
22:00
Journal TV 5 — Zpravodajský pořad francouzské
televize (francouzsky).
22:35
Písničky MCM
23:00
Tutti Frutti — Erotická show (německy).
00:00
Girls Will Be Girls (Veselá děvčata na
sněhu) — Italská komedie ze zimní dovolené (německy).
06:00
Zpravodajství CNN — (anglicky)
08:00
Konfetti — skládačka dětských pořadů
a grotesek (německy) .
09:35
Viens jouer avec nous! Pojď si s námi
hrát) — lekce francouzštiny pro děti, 5. díl
09:50
Emperor's New Clothes (Císařovy nové
šaty) — klasická pohádka podle Ch. Andersena. Hrají Robert Morse, Jason Carter, Lysette Anthony, Clive Revill a další. Režie David Irving (němec
11:10
Lebensform — Mode und Design (Životní
styl — móda a design) — dokument o městě Berlínu jako centru módy a výtvarných stylů od klasicismu do současnosti (německy)
11:40
Písničky MCM — (anglicky)
12:00
Zpravodajství CNN (anglicky)
13:30
Senda de Gloria 21. (Cestou slávy)
— opakování seriálu z období mexické revoluce (španělsky s českými titulky)
14:00
Senda de Gloria 22. (Cestou slávy)
Opakování seriálu z období mexické revoluce (španělsky s českými titulky)
14:25
Live at the village Vanguard — Koncert
jazzového kvarteta z USA (ánglicky)
14:50
Písničky MCM :
15:10
Daktari — seriál USA o Ivu Clarenci, opici
Judy, doktorovi Tracym (hraje M. Thompson) a jejich přátelích (německy
16:00
Lassie — seriál o chlapci a jeho věrném
psu. Hrají: Dee Wallace Stone, Christopher Stone, Susan Powell, Will Nipper a další. Režie Bruce Green (německy)
16:25
Follow me — lekce angličtiny, 34. díl
16:55
Follow me — lekce angličtiny, 35, díl
17:25
Les tortues ninja 13. (Ninja želvy) — další
díl dobrodružného animovaného seriálu pro děti (francouzsky) .
17:50
Les 40 dragons (Čtyřicet draků) — řecká
hraná pohádka (francouzsky)
18:50
Písničky MCM
19:00
Vremja — zpravodajský pořad sovětské
televize (rusky)
19:45
Clin d'oeil — kulturní magazín s pařížskou
módou (francouzsky)
20:00
Přehled večerních pořadů OK 3
20:05
Ravissement de Frank Stein (Únos Franka
Steinaj. Animovaný horor režiséra G. Schwizgebela (francouzsky)
20:15
Liebe, Mádchen und Soidate (Láska,
dívky a vojáci) — rakouská komedie z roku 1958. Hrají: Willy Hagara, Renate Holm, Willy Millowitsch, Carla Hagen, Rolf Olsen a. další. Režie Franz Antel (německy)
22:00
Journal TV 5 — zpravodajský pořad francouzské
televize (francouzsky)
22:35
Sportovní pořad ze Screensportu
— Sport en France — zajímavosti ze sportovního života ve Francii (anglicky)
23:00
Die deutsche Sex-Partei — německá komedie
z roku 1974. Hrají: Lisa Lotz, Michael Conti, Angela Adams a další. Režie Hans Bornhauser (německy)
00:30
Sexy Folies — magazín RTL plus o sexu
(německy)
01:05
Sex with a smile (Sex s úsměvem)
— čtyři krátké italské erotické filmy (německy)
02:35
Girl Will Be Girls (Veselá děvčata na sněhu)
— italská komedie o mladých z roku 1981. Hrají: Annemaria Rizzoli, Gianfranco DAngelo, Carmen Russo, Bombolo a další. Režie Mariano Laurenti (německy)
04:00
Die deutsche Sex-Partei — opakování
z
06:00
Zpravodajství CNN (anglicky)
08:00
Li-La-Laune Bár — Dětské pořady RTL
plus (německy)
09:30
Viens jouer avec nous! (Pojď si s námi
hrát) — Lekce francouzštiny pro děti, 5. díl
09:45
30 millions d'amis — Pořad pro milovníky
zvířat (francouzsky)
10:10
Sportovní pořad ze Screensportu
— lce Hockey HNL — výběr utkání kanadskoamerické profesionální ligy (anglicky)
11:10
Drehscheibe Europa (Výhledy do Evropy)
— Německý pubiicistický magazín. Jed PCB— Dětské kresby o Černobylu — Festival sovětských Němců v Alma-Atě — Skeč humoristy a karikaturisty Loriota (německy)
11:40
Písničky MCM
12:00
Zpravodajství CNN (anglicky)
13:00
Senda de Gloria 23. (Cestou slávy) Opakování
seriálu z období mexické revoluce (španělsky s českými titulky)
13:55
Písničky MCM
14:25
The Fiood (Potopa) — Hudební hra Igora
Stravinského s texty z knihy Genese a The York and Chester Miracle Plays z 15. stol. Americký orchestr a sólisty diriguje R. Craft (anglicky)
14:50
Réveillon chez Bob (Štědrý večer u Boba)
— Komedie o šťastném shledání malé pařížské rodiny. Hrají: Jean Rochefort, Mireilie Darcová, Bernard Fresson a d. Režie: Denys GranierDeferre (francouzsky)
16:10
Les tortues ninja 14. (Ninja želvy)
— Další díl dobrodružného animovaného seriálu . pro děti (francouzsky)
16:35
Follow me — Lekce angličtiny, 34. díl
17:05
Follow me — Lekce angličtiny, 35. díl
17:35
Carambolages (Srážky) — Francouzská
komedie. Hraji: Louis de Funěs, Jean-Claude Brialy, Michel Serrault. Režie: Marcel Bluwal (francouzsky)
19:00
Vremja — Zpravodajský pořad sovětské
televize (rusky)
19:45
Člin d'oeil — Kulturní magazín s pařížskou
módou (francouzsky)
20:00
Přehled večerních pořadů OK3
20:05
Mazarin 1. (Kardinál Mazarin) — Čtyřdílný
historický film o všemocném vládci Francie v 17. století. Hrají: Stephane Bouy, Martine Sarcey, Francois Périer. Režie: Pierre Cardinal (francouzsky s českými titulky)
21:00
Faut pas rěver — Cestopisné reportáže
z Japonska, Nepálu a Španělska (francouzsky)
21:55
Visions — Od největšího k nejmenšímu
autu (francouzsky)
22:00
Journal TV5 — Zpravodajský pořad
francouzské televize (francouzsky)
22:35
Písničky MCM
23:00
Mánnermagazin —
(německy)
23:35
Zpravodajství CNN (anglicky)
Erotický magazin TIT TELEVIZE NĚMECKO BE ARD E