24. 12. 1990
Pondelí

09:00

Hudební kanál MCM — Písničky

a videoklipy

10:50

Fame (Pověst) — Muzikál USA z roku

1980 z prostředí newyorské vysoké umělecké školy. Hrají, zpívají a tančí: Irene Cara,. Eddie Barth, Lee Curreri, Laura Dean a d. Hudba: Michael Gore. Choreografie: Louis Falco. Režie: Alan Parker. (německy)

13:00

Ein fremder Gast am Weihnachtstag

[can host na vánoce) — Loutkový film pro děti německy)

13:15

Hudební kanál MCM — Písničky a videokli>

1400 — Snow White (Sněhurka) — Muzikál volně podle bratří Grimmů. Hrají: Diana Riaa. Nicola Stapleton, Sarah Fatterson, Douglas Sheldon. Režie Michael Berz (německy)

15:25

Weihnachten in den Bergen (Vánoce

v horách) — Další pořad vánočních písní (německy 160 — Sport v blém — Záznam alpského lyžování americké profesionální série Pro Ski Tour (anglicky)

17:00

Písničky MCM

17-30 — Li-La-Laune Bšr (Čekání na Ježíška) — Oblíbení medvědi navštěvují rodiny v různých zemích světa, kde děti čekají na nadílku (německy)

17:45

Kunst und Botschaft (Poselství umění)

— Geburt Christi — Narození Ježíše Krista od Bemarda Buffeta (německy)

17:50

Musikrovue — Hosty ve studiu RTL jsou

Albano a Romina Power. Andrea Jurgens, Peter Sebastian a Angie. Hit Kids a Frauláin Mayers Hinterhausjazzer. Společně představí nejznámějši vánoční písničky (ně:

18:45

Los contes de Noši — (Vánoční pohádky)

— Animované filmy pro děti s vánoční tematikou (fra )

18:55

Přehled večerních pořadů OK 3

19:00

Nočl, Noši... (V , vánoce...) Konvánoční

hudby (frai j

19:30

Weihnachten in hland (Vánoce

(německy

20:00

La petite fille aux allumettes (Malá divka

se zápalkami — Vánoční pohádka pro děti (francouzsky) .

21:00

A (oroich of Christmas — Vánoční koledy

z USA wise Carrola kmajer (německy)

22:55

Messe glagolithigue de Janacek (Glagolská

mše Leoše Janáčka) — Zpívají: Gabriela Beňačková, Drahomíra Drobková, Josef Kundlák Českou filharmonii a FilharmoBrasseur. Režie: Marcel Carné ot Eo 0800 V Zpravodajství CNN (anglicky) ZAHRANIČNÍ TELEVIZE NĚMECKO B ARD E

00:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

25. 12. 1990
Úterý
26. 12. 1990
Streda

09:40

Emperor's New Clothes (Císařovy nové

šaty) — Muzikál USA podle pohádky H. Ch. An“ dersena. Hrají: Robert Morse, Jason Darter, Lysette Anthony. Režie: David Irving (německy)

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu

— Moto News — novinky z automobilového sportu — Hippodrome — výběr zajímavých dostihů ve Francii (anglicky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:00

Nothing But Trouble (Nic než trable)

— Stan Laurel a Oliver Hardy v americké komedii z roku 1944 (německy)

14:10

Daktari — Seriál USA o Ivu Clarenci, opici

Judy, doktorovi Tracym hraje M. Thompson) a jejich přátelích (německy

15:00

Písničky MCM

15:20

Mr. Kruger's Christmas (Vánoce pana

Krugera) — Vánoční povídka. Hraje Jimmy Stewart (anglicky)

15:50

Royal Circus — Nejlepší výstupy artistů

Královského cirkusu s klaunem George Carlem (francouzsky)

16:30

Mutiny On The Bounty (Vzpoura na lodi

Bounty) — Druhý díl amerického dobrodružného filmu. V hlavní roli Marlon Brando (německy)

18:00

Les schtroumpfs (Šmoulové) — 2. díl nových

dobrodružství oblíbených dětských postaviček (francouzsky)

18:30

Senda de Gloria 2. (Cestou slávy) — Pokračování

seriálu z období mexické revoluce (španělsky s českými titulky) :

19:00

Přehled večerních pořadů OK 3

19:05

Weihnachten auf Burg Satzvey (vánoce)

na hradě Satzvey) — Slávnost na romantickém hradě v pohoří Eifel (německy)

20:15

Les contes de Noět — Vánoční pohádky

z Francie (francouzsky)

20:25

Elektra — Opera Richarda Strausse na libreto

Huga von Hofmannsthala podle Sofoklovy antické tragédie. Zpívají: Eva Martonová, Brigitte Fassbaenderová, Cheryl Studerová a Franz Grundheber. Hraje Vídeňská filharmoni diriguje Claudio Abbado. Divadelní režie: Haly Kupfer (německy)

22:10

Rambo I. — Akční film z USA. Hrají: Sylvester

Stalione, Richard Crenna, David Caruso, Brian Denneny a d. Režie: Ted Kotcheff (němec

23:45

Murphy's Law (Murphyho zákon) — Akční

film USA. Hrají: Charles Bronson, Kathleen Wilhoite, Carrie Snodgress a d. Režie: J. Lee Thompson (německy)

01:25

Aerobics — cvičení

,

01:30

Zpravodajství CNN (anglicky)

02:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

ká — Hudební kanál MCM — Pisničky a videolipy

27. 12. 1990
Ctvrtek

09:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videolipy

09:30

Magnificent Doll (Báječná panenka)

— Hraný film USA z roku 1948. Hrají: Ginger Rogers a David Niven. Režie: Frank Borzage (německy)

11:00

Sportovní pořad ze Screonsportu

— USA—SSSR — hokej — záznam prvního zápasu (anglicky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

14:30

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

15:00

Dynamo — Kulturní magazín o zbraních

a Revolver revui (francouzsky)

15:30

Terre sans pain (Země bez chleba) — Sociální

dokument ze španělského venkova 30. let slavného avantgardního režiséra Luise Buňuela

16:00

Follow me — Lekce angličtiny, 29. díl

19-59 — Follow me — Lekce angličtiny, 30. dil

17:00

Les schtroumpfs (Šmoulové) 3. díl nových

příběhů známých postaviček animovaného belgického seriátu pro děti — (francouzsky)

17:25

Senda de Gloria 3. (Cestou slávy) — Třetí

dfl 170dílného seriálu z období mexické revoluce (španělsky s českými titulky)

17:55

NTV — Czechoslovakia Open — Ekonomická

reforma očima československých ministrů. 1. díl: Market Economy (anglicky a česky)

18:05

Sportovní pořad ze Screensportu — Figure

Skating — 2. den mezinárodního setkání krasobruslařů — držitelů zlatých medailí — v USA (anglicky)

19:00

Vremja — Zpravodajský pořad sovětské

televize (rusky)

19:45

Ouodlibet — Clin ďoeil — Kulturní magazín

s pařížskou módou (francouzsky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3

20:05

Toto, Peppino e la mala femmina (Toto,

Peppino a zlá žena) — Italská veselohra. Hrají: Toto, Peppino de Filippo, Dorian Gray a Teddy Reno. Režie: Camillo Mastrocingua (italsky s francouzskými titulky)

21:50

Písničky MCM

22:00

Journal TV 5 — Zpravodajský pořad francouzské

televize (francouzsky)

22:35

Sportovní pořad za Screensportu

— Review World rallye — přehled nejzajímavějších okamžiků za světové rallye automobilového Sportu 1990 (anglicky)

23:35

52 Pick-up — Thriller USA z roku 1987.

Hrají: Roy Scheider, Ann Margret, John Glover, Robert Trebor, Vanity a d. Režie: John Frankenheimer (německy)

01:20

Aerobics — cvičení

01.25—06.00Zpravodajství CNN (anglicky) A AGYTVTISNT TELEVIZE NĚMECKO E ARD E (dopolední program společný s ZDF)

01:30

Zpravodajství CNN (anglicky)

28. 12. 1990
Pátek

09:00

Hudební kanál MCA Pena a vilko,

09:30

Parkplatz zur grossen Sehnsucht

(Parkoviště u velké touhy) — Německo-švédský kriminální film z roku 1957. Hrají: Gertrud Kůckelmann, Jan Hendricks ad. Režie: Artur Pohl (ně

13:00

Wimbledon 90 , 5

15:00

Dynamo — Kulturní magazín o mikrobech

Sky 07 ém malí Františku Kupkovi (francouz15390 — Pat euves de 15 ans (Patnáctileté vdovy) — Příběh dvou francouzských studentek. Re

29. 12. 1990
Sobota

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

08:00

Konfetti — Skládačka dětských pořadů

a grotesek (německy)

09:30

Shaggy — Dětský film USA o přátelství

chtapce, jeho otce a psa. Režie: Robert E. Tansey (německy)

10:45

Písničky MCM

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu — .

Review PGA Golf — výběr nejzajímavějších okamžiků z největší gofové soutěže světa za rok 1990 (anglicky) :

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:30

Senda de Gloria 1. (Cestou slávy)

—. Opakování mexického seriálu (španělsky s českými titulky)

14:00

Senda de Gloria 2. (Cestou slávy)

— Opakování (španělsky s českými titulky)

14:30

Pisničky MCM

14:40

Daktari — Seriál USA o Ivu Clarenci, opici

Judy, doktorovi Tracym (hraje M. Thompson) a jejich přátelích (německy

15:35

Lassie — Seriál o chlapci a jeho věmém

psu. Hrají: Dee Wallace Stone, Christopher Stone, Susan Powelí, Will Nipper a d. Režie: Sigmund Neufeld (německy)

16:00

Follow me — Lekce angličtiny 29. díl

16:30

Follow me — Lekce angličtiny 30. díl

17:00

Les schtroumpfs (Šmoulové) 5. díl nových

příběhů známých postaviček animovaného belgického seriálu pro děti (francouzsky)

17:25

Youri Yegorov (Jurij Jegorov) Holandský

dokumentární film o mladém sovětském klavíristovi žijícímu v exilu. (S francouzskými titulky)

18:20

Písničky MCM

18:25

Cliffhangers — Dokumentární film o přírodních

zvláštnostech americké rezervace v Glacier National Park (anglicky)

18:55

Přehled večerních pořadů OK 3

19:00

Vremja — Zpravodajský pořad sovětské

televize (rusky)

30. 12. 1990
Nedele

06:00

—08.00 — Zpravodajství CNN (anglicky)

08:00

LI-LA-LAUNE BÁR — dětské pořady RTL

plus (německy)

09:35

Snoopy Come Home (Snoopy, pojď domů)

— Americký animovaný film se známou postavíčkou psa Snoopyho (německy)

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu — US

Open Pro Figure Skating — mistrovství USA; v krasobruslení — Orlando Florida anglicky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

13:00

Senda de Gloria 3. (Cestou slávy)

—. Opakování mexického seriálu (španělsky S českými titulky)

13:30

Senda de Gloria 4. (Cestou slávy) — Opa-.

kování mexického seriálu (španělsky s českými , titulky)

14:00

Flic story (Povídka o policajtovi)

— Alain Delon a Jean-Louis Trintignant ve francouzském kriminálním filmu. Režie: Jacaues Deray (francouzsky) . ,

15:50

Písničky MCM

16:00

Follow me — Lekce angličtiny 29. díl

16:30

Follow me — Lekce angličtiny 30. díl

17:00

Les schtroumpfs (Šmoulové) — 6. dil

nových příběhů známých postaviček animovaného belgického seriálu pro děti (francouzsky)

17:25

ke Cirgus de demain (Cirkus zítřka)

— špičkové výkony světových cirkusových umeiců (francouzsky)

18:50

Toro Moreno — Konec boxerovy kariéry.

Režie: Gérard Grawczyk (francouzsky)

19:00

Vremja — Zpravodajský pořad sovětské

televize (rusky)

19:45

CČlin d'oeil — Kulturní magazín s pařížskou

módou (francouzsky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK3

20:05

Histoire du Chevalier des Grieux et

Manon Lescaut (Historie rytíře des Grieux a Manon Lescaut) — 5. část šestidílné adaptace románu abbého Próvosta. Scénář: Jean Anouilh. Hrají: Fanny Cottencon, Franck David. Režie: Jean Delannoy (francouzsky s českými titulky)

21:00

Salon de musigue (Hudební salón s klavíristou

Claudem Helfferem) (francouzsky)

22:00

Tutti Frutti — Erotická show (německy)

22:55

Liebesgriisse aus der Lederhose 1. (Milostné

pozdravy z kožených kalhot) — Německá erotická komedie z prostředí hornobavorského hostince. Hrají: Peter Hamm, Peter Steiner, Rinaldo Talamonti, Birgit Bergen. Režie: Franz Marischka (německy)

00:30

Die Tante aus Argentinien — (Teta z Argentiny)

— Izraelská komedie z roku 1984 (německy)

01:35

Aerobics — cvičení

01:40

Zpravodajství CNN (anglicky)