17. 12. 1990
Pondelí

09:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

09:45

CNN — Newsroam — Zpravodajství a zajímavosti

ze světa vědy a techniky určené pro školní výuku (anglicky)

10:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu — US

Professional Boxing (anglicky)

12:30

Zpravodajství CNN (anglicky)

14:30

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

kte RTL plus aktuelt — Zprávy (německy) etto — Hosnodářské informace (německy) 1600 Ouarts dheure mathématigues — (Matematické čtvrthodinky) (francouzsky)

16:15

Grafic: Před kamerou kreslí výtvarníci

Wiliiam a Loup (francouzsky)

16:30

Follow me — Lekce angličtiny 28. díl

17:00

Písničky MCM

17:15

Follow me — Lekce angličtiny 29. díl

17:45

Písničky MCM

18:00

Bilder aus Osterreich — Pohledy na současné

Rakousko (německy)

19:00

Vremja — Zpravodajský pořad sovětské

televize (nisky)

19:45

Ouodlibet — Portraits d'Alain Cavalier

— o pařížských ženách trochu jinak (francouzsky)

20:00

Přehled večerních pořadů 0K3

20:05

The Helicopter Spies (Špión ve vrtulníku)

— Pokračování akčního špionážního příběhu USA z roku 1967. Hrají: Robert Vaughn, David McCallum a d. Režie: Boris Segal (německy)

21:35

Písničky MCM

22:00

Journal TV 5 — Zpravodajský pořad francouzské

televize (francouzsky)

22:35

Sportovní pořad ze Screensportu

Snooker — vyzyvatelské utkání špiček amerického kulečníku Steva Davise a Stephena Hendryho o 5 tisíc liber (anglicky)

23:35

Písničky před půlnocí

00:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

18. 12. 1990
Úterý

09:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

09:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

„45 — CNN — Newsroom — Zpravodajství a zajímavosti ze světa vědy a techniky určené pro školní výuku (anglicky)

10:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu: Ar.

gentinian Football: — aktuální výběr nejlepších zápasů argentinské ligy kopané (anglicky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

14:30

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

15:40

RTL plus aktuell — Zprávy (německy)

— Netto — Hospodářské informace (německy)

16:00

Ouarts d'heure mathématigue (Matematické

čtvrthodinky) (francouzsky)

16:15

L'autre cáté (Druhá strana.) Krátký film

(francouzsky)

16:30

Follow me — Lekce angličtiny 28. díl

17:00

Písničky MCM |-

17:15

Follow me — Lekce angličtiny 29. díl

17:45

Sterntaler — Show z vesmíru — moderétorka

Birgit Janhsen (německy)

18:00

Sportovní pořad ze Šcreensportu: Pro

Ski Tour — k zahájení zimní sezóny v USA: obří slalom z Park City — Utah (anglicky)

19:00

Vremja — Zpravodajský pořad sovětské

televize (rusky)

19:45

Ouodiibet — Glin djoeil — Kulturní magazín

s pařížskou módou (francouzsky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3

20:05

Paul Taylor — Roses et Last Look (Paul

Taylor — Růže a Poslední pohied) Dvě reprezentativní kreace vynikajícího amerického choreoev) Paula Taylora (anglicky s francouzskými titulky

21:05

Thalassa — Magazín o moři (francouzsky)

22:00

Journal TV 5 — Zpravodajský pořad francouzské

televize (francouzsky)

22:35

Sportovní pořad ze Screensportu: Muay

Thai Boxing — výběr špičkového: utkání v thajském boxu, jehož pravidla umožňují údery i kopy na celé tělo (nglicky)

23:35

The Ugly American (Ošklivý Američan)

Americký film z roku 1962. Hrají: Marion Brando, Eiji Okada, Jocelyn Brando, Sandra Church a d. Režie: George Englund (německy)

01:35

Aerobice — cvičení

01:40

Zpravodajství CNN (anglicky)

ZAHRANIČNÍ TELEVIZE NĚMECKO E ARD E (Ropolední program společný se ZDF) .03 — Dallas — seriál — Konkurenční boj

19. 12. 1990
Streda

09:00

Hudební kanál MCM — Písničky

a videoklipy 09 — CNN — Newsroom — Zpravodajství a zajímavosti ze světa vědy a techniky určené pro školní výuku (anglicky)

10:00

Hudební kanál MCM —. | Písničky

8 videoklipy

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu

— Intermational Offshore Powerboating — závod motorových člunů z Key West, Florida (anglicky)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

14:30

Hudební kanát MCM — Písničky

a videoklipy

15:40

RTL plus aktuell — Zprávy (německy)

— Netto — Hospodářské informace (německy)

16:00

Ouarts d'houre mathématigues (Matematické

čtvrthodinky) (francouzsky)

16:15

Banket — Animovaný sovětský film. Režie:

Gari Bardin

16:30

Follow me — Lekce angličtiny, 28. díl

17:00

Písničky MCM

17:15

Follow me — Lekce angličtiny, 29. díl

17:45

Sterntaler — Show z vesmíru — moderátorka

Birgit Janhsen (německy)

18:00

Sportovní pořad ze Screensportu

Sports Show — nizozemský magazín zajímavosti a kuriozit ze sportu (anglicky)

19:00

Vremja — Zpravodajský pořad sovětské

televize (rusky

19:45

odlibet — Ouand c'est bon — Vaříme

po francouzsku (francouzsky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3

20:05

Le Canada sur deux roues (Kanada na

dvou kolech) — Dokumentární pořad o Novém Skotsku, ostrově Cap Breton (francouzsky)

20:30

Cirgue Plume — Reportáž o netradiční

skupině 11 všestranných artistů (francouzsky)

21:25

CNN — Style — Světová móda s Elsou

Klenschovou (anglicky)

21:45

Clin d'oeil — Kulturní magazín s pařížskou

módou (francouzsky)

22:00

Journal TV 5 — Zpravodajský pořad

francouzské televize (francouzsky)

22:35

Písničky MCM

22:50

The Lost Empire (Ztracená říše.) Dobrodružný

americký film z roku 1983. Hrají: Melanie Vincz, Raven de la Croix, Angela Aames. Režie: Jim Wynorski (německy)

00:10

Cause a autre (Smrt psychopata.) Kriminální

film Francie z roku 1987. Hrají: Patricia Millardet, Giovanni Vettorazzo, Augusto Zucchi, Franco Trevisi. Režie: Carlo Lizzani (německy)

01:40

Zpravodajství CNN (anglicky)

01:45

Aerobics — cvičení

01:50

Zpravodajství CNN (anglicky)

ZAHRANIČNÍ TELEVIZE NĚMECKO E ARD E (dopolední program společný s ZDF)

20. 12. 1990
Ctvrtek

09:45

CNN — Newsroom — Zpravodajství a zajímavosti

ze světa vědy a techniky určené pro školní výuku (anglicky)

10:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu

— GO — motoristický magazín (anglicky)

12:00

00 — Zpravodajství CNN (angiicky)

14:30

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

15:40

RTL plus aktueli — Zprávy (německy)

— Netto — Hospodářské informace (německy)

16:00

00 — Ouarts d'houre mathómatiguos

(Matematické čtvrthodinky) (francouzsky)

16:15

La p'tite Lili — (Malá Lili) Filmová drobnost

slavného brazilského režiséra Alberta Cavalcantiho z dob němého filmu — doplněno hudbou Daria Milhauda

16:30

Follow me — Lekce angličtiny 28. díl

17:00

Viens jouer avec nous — Ukázková lekce

z kursu francouzštiny pro děti, připraveného pro vysílání na OK 3 od začátku ledna 1991

17:15

Follow me — Lekce angličtiny 29. díl

17:45

Sterntaler — Show z vesmíru — moderátorka

Birgit Janhsen (německy

18:00

Sportovní pořad ze Screensportu: Ice

Hockey NHL 90 — výběr z utkání profesionální hokejové ligy (anglicky)

19:00

Vremja — Zpravodajský pořad sovětské

televize (rusky)

19:45

Ouodlibet — Clin d'oeil — Kulturní magazín

s pařížskou módou (francouzsky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3

20:05

Le pěre Amable (Otec Amable) — Filmová

adaptace novely Guy de Maupassanta. Hrají: Fernand Ledoux, Genoviéve Fontanel, Jean-Pierre Sentier, Gérard Darrieu. Režie: Claude Santelli (francouzsky s českými titulky)

21:45

Gaugin — Filmová imprese © životě

a tvorbě slavného malíře Paula Gauguina v podání předního francouzského režiséra © Alaina Resnaise. Hudba: Darius Milhaud (francouzsky s českými titulky)

22:00

Journal TV 5 — Zpravodajský pořad francouzské

televize (francouzsky) 22.35 — Sportovní pořad ze Screensportu: US Čollege Footbati — to nejlepsi z amerického fotbalu 1990 — Notre-Dame a Miami (anglicky)

23:40

| cadaveri non fanno ombra (Mrtví nevrhají

stín) — Italský western. Hrají: Hunter Powers, Chet Davis, Simone Btondell, Denis Colt a d. Režie: Miles Deen (německy)

00:55

21 Jump Street — Příběh z amerického

krimiseriálu (německy)

01:40

Aerobics — cvičení

01:45

Zpravodajství CNN (anglicky)

TUTTI TELEVIZE NĚMECKO E ARD E (gopelední program společný s ZDF) 03 — Dallas — seriál — Služba lásky -

01:50

Zpravodajství CNN (anglicky)

09. voda Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

21. 12. 1990
Pátek

05:50

Aerobics — cvičení

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

ZAHRANIČNÍ TELEVIZE NĚMECKO E ARD E (dopolední program společný s ZDF)

09:00

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

09:45

CNN — Newsroom — Zpravodajství

a zajímavosti ze světa vědy a techniky určené pro školní výuky (anglicky)

10:00

Hudební kanál MCM — písničky a videoklipy

11:00

Sportovní pořad ze Screensportu — Polo

na koních — mistři mistrů — Empire Polo Club (anglicky) :

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

14:30

Hudební kanál MCM — Písničky a videoklipy

15:40

RTL plus aktueli — Zprávy (německy)

— Netto — Hospodářské informace (německy)

16:00

Ouarts d'heure mathématigues — Matematické

čtvrthodinky (francouzsky)

16:15

La photographie (Fotografie) — Animovaný

film Garalda Frydmanna (francouzsky)

16:20

Písničky MCM ai

16:30

Follow me — Lekce angličtiny 28. díl

17:00

Písničky MCM

17:15

Follow me — Lekce angličtiny, 29. díl

17:45

Sterntaler — Show z vesmíru — moderátorka

Birgit Janhsen (německy)

18:00

Sportovní pořad ze Screensportu

— Sailing — závod ze Světového poháru plachetnic — Nový Zéland (anglicky)

19:00

Vremja — Zpravodajský pořad sovětské

televize (rusky)

19:45

Ouodlibet — Clin d'oeil — Kulturní magazín

s pařížskou módou (francouzsky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3

20:05

État de sičge (Stav obležení) — Únos tří

politiků a mezinárodní spolupráce při jejich osvobozování. Scénář: Franco Solinas. Hrají: Yves Montand, Renato Salvatori, D. E. Hasse, Jacgues Weber, Jean-Luc Bideau. Hudba: Mikis Theodorakis. Režie: Constantin Costa-Gavras (francouzsky)

22:00

Journal TV 5 — Zpravodajský pořad francouzské

televize (francouzsky)

22:35

Písničky MCM

22:45

Karate Warrior — Italský akční film z roku

1987. Hrají: Kim Stuart, Army Baxter a d. Režie: Larry Ludmann (německy)

00:20

Objective Murder (Objektiv vraha)

— Kriminální film USA z roku 1886. Hrají: Dean Craig, Claude Gora, Bella Cortéz a d. Režie: Franco Calffapietra německy)

01:45

Zpravodajství CNN (anglicky)

01:50

Thrifikáli (Vražedný počítač) — Hrůzostrašný

kriminální film z roku 1983. Hrají: Robin Vard, Gina Massey, Laura Robinson, Diana Reis. Režie: Anthony Krammreither (německy)

03:15

The Fighter (Bojovník) — Film z revolučního

Mexika roku 1910 podle povídky Jacka Londona Mexikánec. Hrají: Richard Conte, Vanessa Brown, Lee J. Cobb a d. Režie: Herbert Kliné (německy)

04:30

Guns of the Revolution (Zbraně revoluce)

— Dobrodružný film o mexických událostech kolem roku 1920. Hrají: Ermest Borgnine, Aldo Sanbreli, Humberto Almazan a d. Režie: Arthur Lubin (německy)

22. 12. 1990
Sobota

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

ZAHRANIČNÍ TELEVIZE NĚMECKO E ARD B (oppelední program společný s ZDF) .03 — Ragnar Stefansson — horský sedlák na největším horském ledovci

08:00

Konfetti — Skládačka dětských pořadů

a grotesek (německy) 09. —. Viens jouer avec nous — Opakování ukázkové lekce z kursu francouzštiny pro děti, připraveného pro vysílání na OK 3 od začátku ledna 1991

09:45

Sportovní pořad ze Screensportu

— NBA Basketball — výběr utkání z americké basketbalové ligy (anglicky)

11:30

EKO 90 — Regeneracion hidrica de las

Tablas de Daimiel (Meliorace v las Tablas de Daimiel) — Film o španělském národním parku, v němž došlo v důsledku lidských zásahů k narušení ekosystému. Režie: Manuel Morales (španělsky)

11:50

Písničky MCM

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

14:30

Písničky MCM

14:40

Jack the Ripper (Jack Rozparovač)

— Neuvěřitelné příběhy londýnského zločince (německy)

15:05

Daktari — Seriál USA o Ivu Clarenci, opici

Judy, doktorovi Tracym (hraje M. Thompson) a jejich přátelích (německy)

16:00

Lassie — Seriál o chlapci a jaho věrném

psu. Hrají: Dee Wallace Stone, Christopher Stone, Susan Powell, Will Nipper a d. Režie Sigmund Neufeld (německy)

16:25

Foliow me — Lekce angličtiny 28. díl

16:55

Písničky MCM

17:00

Follow me — Lekce angličtiny 29. díl

17:30

Klub milovníků opery — Pořad árií ze

světových oper v podání světových sólistů: Fjodor Šaljapin, Benjamino Gigti, Franco Corelli, Alexej Ivanov, Pantělejmon Norcov, Kiki Te Kanava, Celestina Casapietra, Ivan Kozlovskij (rusky)

18:40

Přehled večerních pořadů OK 3

18:45

Písničky MCM

19:00

Vremja — Zpravodajský pořad sovětské

televize (rusky) . — Le jardin des ombres furtivas (Zahrada tajných stínů) — Dokument o malířské tvorbě Eduarda Vuillarda (francouzsky)

20:15

Knights of the Round Table (Rytíři kulatého

stolu) — Film na základě starobylých keltských pověstí o králi Artušovi. Hrají: Robert Taylor, Ava Gardner, Mel Ferrer, Anna Crawford, Maureen Swanson, Stanley Baker a d. Režie: Richard Thorpe (německy)

22:05

Sportovní pořad ze Screensportu

High Five — 5 atraktivních sportů od parašutismu po skateboard (anglicky)

22:30

Měnnermagazin — Erotický magazin (ně-.

mecky) :

23:05

Lass jucken, Kumpel! (Vzhůru horníku)

Další příběh německé sexykomadie z roku 1972. Hrají: Michael Jacot, Renaldo Talamonti, Helga Kónig, Johannes Buzalskí a d. Režie: Franz Marischka (německy)

00:40

In Love (Láska) — Sexyfilm USA. Režie:

Chuck Vincent (německy)

01:55

Navy US Night Monsters (Strašidelný

náklad) — Sci-fi film USA, Hrají: Mamie van Doren, Anthony Eisley a d. Režie: Michael A. Hoey (německy)

03:20

Tote pflastern seinen Weg (Mrtví si

dláždí cestu) — Stalsko-německý akční thriller. Hrají: Ray Lovelock, Martin Balsam, Elke Sommerová ad. Režie: Franco Prosperi (německy)

04:40

Die Momskys oder nie wieder Sauerkraut

(Rodina Momských aneb už nikdy kyselé zelí). Neměcká komedie z roku 1981. Hrají: Phillip Sonntag, Towje Kleiner, Saša Bogojevič a d. Ražie: Philipp Sonntag (německy)

23. 12. 1990
Nedele

06:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

08:00

LI-LA-LAUNE BÁR — Dětské pořady

RTL plus (německy)

09:30

30 millions d'amis — Magazín

pro milovníky zvířat (francouzsky)

10:00

Bouvard et Pécuchet — Druhá část

dvoudílného přepisu známého románu Gustava Fiauberta. Hrají: Julien Guiomar a Paul Grachet. Režie: Jean Delannoy (francouzsky)

11:30

American immortals: P. Revere —

Dokument o nesmrtelných postavách americké historie (německy)

12:00

Zpravodajství CNN (anglicky)

14:30

Die Geschichte vom goldenem Taler

(Historie o zlatém tolaru) — Německý dětský film podle pohádky Hanse Failady. Hrají: Reiner Heise, Antje Strassburger, Dirk Brennemann a d. Režie: Bodo Furneisen (německy)

15:55

Písničky MCM

16:00

Follow me — Lekce angličtiny 28. díl

16:30

Weihnachten in den Bergen

(Vánoce v horách) — Vánoční písně (německy)

17:00

Follow me — Lekce angličtiny 29. díl

17:30

Les bidasses s'en vont en guerre

(Bažanti jdou do boje) — Francouzská veselohra. Hrají: Les Charlots, Paolo Stoppa, Marisa Merlini, Jacgues Soller a d. Režie: Claude Zidi (německy)

18:55

Písničky MCM

19:00

Vremja — Zpravodajský pořad

sovětské televize (rusky)

19:45

Clin d'oeil — Kutturní magazín

s pařížskou módou (francouzsky)

20:00

Přehled večerních pořadů OK 3

20:05

Histoire du Chovalier des Grieux

et Manon Lescaut (Historie rytíře des Ureux a Manon Lescaut) — 4. část šestidílné adaptace románu sbbé Prévosta. Scénář: Jean Anouih. Hrají: Fanny Cottencon, Franck David. Režie: Jean Delannoy (francouzsky s českými titulky)

21:05

Saga de la chanson (Sága

francouzského šansonu) — Zpívá Serge Gainsbourg (francouzsky)

22:00

Journal TV 5 — Zpravodajský pořad

francouzské telovize (francouzsky)

22:35

Stars 90 — Revuální pořad s hvězdami

francouzského uměleckého nebo. Účinkují: Yves Duteii, Jean Rochefort, Alain Chamfort, Florent Pagny, Nicolas Peyrac, Tap Dance a d.

00:06

Zpravodajství CNN (anglicky)

ZAHRANIČNÍ TELEVIZE NĚMECKO E ARD E