17. 07. 1989
Pondelí

15:50

Teletext

15:55

M. Čepelka Jiří Srnka ře. Jeho román

VOJÁČEK A DRAČÍ PRINCEZNA Provází K. Štědrý čenskou sondo Televizní pohádka. Hrají: L. Šafránko-“ (Premiéra) západoněmeck.

16:45

Minuty dne

16:55

Kompas

Armáda s lidem . O vztahu armády a lidu při budování a obraně naší socialistické vlasti. Scé

17:45

Pražský večerník

18:10

Federální kriminální

ústředna pátrá

18:20

Publicistický pořad

19:00

Večerníček

Dům ve Sluneční ulici

19:10

Hospodářský zápisník

19:30

Televizní noviny

20:00

H. H. KirstM.

Materák VAŠE VĚC, PANE KOMISAŘI Televizní hra. současnosti. manský, Z. Tlučková, Š. Kvietik, E. RoS. Turbová, a další. Dramaturgie J. Kákošová. Kamančík, mera L. Kraus. (Premiéra — Bratislava)

21:20

Na obranu vlasti

a socialismu x “ Vojáci chtěli bojovat VASE VE! Dokumentární seriál. Scénář PANE KO M. Broumský. Režie T. Podhorec Hans Helmut (Premiéra) , ředstavi - PR“ tavit

21:40

Filmové písničky minálního žánr

22:00

Kaleidoskop

Pan Ponrepo M. Neděla uvádí staré archivní snímky (Premiéra)

23:10

Zprávy

23:20

Závěr vysílání

Ko

23:45

Opracovaný

serpentinit Dokumentární film NDR o starém kamenickém řemesle (Premiéra)

24:00

Závěr vysílání

m 2 E

18. 07. 1989
Úterý

08:55

Zprávy

09:00

Rozmarýnek

Skládaný pořad starších pohádek ©

09:45

H.H. Kirst—M. Materák -

VAŠE VĚC, PANE KOMISAŘI Televizní hra. Kriminální příběh ze současnosti (Bratislava)

11:05

SPORTOVNÍ OZVĚNY

12:05

Federáiní kriminální ústředna

pátrá

12:10

Televizní dispečink

12:40

Teletext

16:20

Teletext

16:25

Mě iné hudb (výběr)

oReponté me Pájezdu UH ČSLA do Učinkují: Musica philharmonica PraNSR. Scénář R.Nikodým. Režie | | génsis, B.Pavlas — | violoncelio, H. Dvořáková — klavír a Freskovo

16:50

O vědě a technice

Ze světá strojů Rychle a přesně Nepřitel zvaný opotřebení Z Hefaistovy dílny (Premiéra — připravily Košice)

17:30

Minuty dne

17:40

Objektiv

Zpravodajsko-publicistický magazin zahraničních zpravodajů

18:10

Požární ochrana informuje

18:20

Příroda pro zítřek

O tvorbě a ochraně životního prostředí. Režie J. Flak (Premiéra — připravila Ostrava)

19:00

Večerníček

Zmatky kluka Zmatlíka

19:10

Hospodářský zápisník

19:30

Televizní noviny

20:00

POZVÁNÍ

+ Polský film o dvou lidech, jejichž vztahy narušily válečné události. Scénář a režie W. Jakubowská. Hraji: A. Gordonová-Górecká, M. Proboszová, K. Witkiewicz, L. Žentara, W. Mazurkiewiczová a další. Režie českého znění M. Kubišta (Televizní premiéra) Z filmu Pozvání

21:35

Prezidentova

soukromá válka Britský dokumentární film (Premiéra)

22:30

HUDBA Z RESPIRIA

Záznam komorního koncertu A. Corelli: Sonata da chiesa F. Francoeuer: Sonáta E dur pro violoncello a klavír H. Rosenberg: Smyčcový kvartet č. 4

23:10

Zprávy

23:20

Závěr vysílání -

(2)

19. 07. 1989
Streda

17:00

Minuty dne

17:10

Svět socialismu

O životě v zemích naších přátel (Bratislava) (7.36 — Socialistické podnikání (6.) Připravili M. Buleca a J. Ptáček (Premiéra)

18:05

Specializujeme se na chov

Drůbež Drůbež — další kapitola devítidilného cyklu

18:20

Azimut

Finále Armádní soutěže umělecké tvořivosti | v Kroměříži. Režie L. Chocholoušek

19:00

Večerníček

Zmatky kluka Zmatlika

19:10

Hospodářský zápisník

19:30

Televizní noviny

20:00

Archívy času

Poslední lidé Oceánie Italský dokumentární seriál o lidech a věcech dávných i současných (Premiéra)

20:25

M. Kubátová

„JAK PŘEKROČIT RUBIKON Televizní hra o síle i prohrách stáří. Hrají: F. Řehák, B. Holišová, L. Ondráček, Z. Řehoř, T. Tópfer, E. Režnarová, I. Kubečka, V. Babka, L. Roubiková a další. Dramaturgie Š. Kosková. Kamera J. Zaoral. Režie A. Můller (Premiéra — připravila Ostrava) Z filmu Zbůhdarma

21:50

Historie jednoho

dokumentu instruktoři První část dokumentárního cyklu. Scénář. P. Dubovský. Režie D. Medzihradský (Premiéra — Bratislava)

22:15

Taneční festival

. Záznam závěrečné show u příležitosti mezinárodní taneční soutěže v Moskvě (Premiéra)

23:00

Zprávy

23:10

Závěr vysílání

(2)

20. 07. 1989
Ctvrtek

15:55

Teletext ů .

16:00

DOBRODRUŽSTVÍ S NUKI

Sovětský film o osudech malé opičky. Scénář B. Dolin. Režie J. Ostašenko. Hrají: S. Zabolotin, A. Mochov, J. © Ostašenko, K. Korabelniková, A, Denisov a další. Režie českého zněni I Skružná

17:15

Minuty dne

17:25

Lékař a vy

Otužování dětí -

17:35

Sejdeme se Na Vlachovce

s pracovníky Přerovských strojíren a Sigmy Hranice. Uvádí J. Zima. Hraje Záhoranka a skupina J. Sládka. Kamera K. Holub. Režie A. Nosek

18:20

Maják

Hovoříme o trestech — Nález — Manko — Společně se SO — Trojlístek. Režie G. Takáč (Bratislava)

19:00

Večemíček

Zmatky kluka Zmatlíka

19:10

Hospodářský zápisník

19:30

Televizní noviny

20:00

Malé dějiny

jedné rodiny tyřicátě sedmé pokračování cyklu příběhů ze života (Premiéra)

20:25

Sondy

Publicistický pořad (Premiéra)

21:05

Písničky z obrazovky

Populární melodie z pořadů ČST

21:25

Auto-moto revue

Bydlení na kolech — Víte co jsou nájezdové brzdy? — Ecce homo — Auto-moto fórum — Renovace — Soutěž. Režie M. Fišera Bydlení na kolech — úvodní příspěvek dnešní Auto-moto revue

22:05

BRANIBORSKÁ

KRONIKA (4.) Seriál televize NDR o obyvatelích vesnice, do jejichž osudu zasáhla válka. Scénář B, Seeger a H. Hoelzke. Režie H. Hoelzke. Hrají: G. Blahuschek, U. Luboschová, J. Heinrich, W. Plathe, R. Geisslerová, U. Karusseitová a další. Režiš českého znění M. Messany (Premiéra — připravilo Brno)

23:05

Zprávy

23:15

Čtení na dobrou noc

W. Saroyan: Dávná noc Překlad J. Schwarz. Čte V. Preiss. Kamera P. Polák. Režie J. Michajlová (Premiéra)

23:20

Závěr vysílání

21. 07. 1989
Pátek

08:55

Zprávy

09:00

Vysílání pro mateřské školy

Pásmo pohádek, písniček a povídání pro děti předškolního věku

09:35

M. Kubátová

JAK PŘEKROČIT RUBIKON Televizní hra o síle i prohrách stáří (Připravila Ostrava)

11:00

Maják

Hovořime o trestech — Náiez — Manko — Společně se SO!I — Trojlístek. Režie G. Takáč (Bratislava)

11:40

Malé dějiny jedné rodiny

Čtyřicáté sedmé pokračování cyklu příběhů ze života

12:05

Teletext

16:05

Teletext

16:10

Deset minut pro vás

Talent pro všechny

16:20

Vážky a šidélka

Přírodovědný film (Premiéra)

16:45

Pohybem ke zdraví

Sport v rekreačních oblastech

16:50

Minuty dne

17:00

Aby radost nezmizela

Dokumentární pořad o tom, co chybí současnému vrcholovému sportu. Režie M. Hošt (Premiéra)

17:25

Pódium mladých

Průřez neznámou operou W. A. Mozarta Apolón a Hyacitus v podání studentů Konzervatoře v Košicích. Kamera O. Klíma. Režie Š. Potaš (Premiéra — připravily Košice)

18:05

Olympijská sázka 5 ze 40

Losování číselné loterie

18:20

Zemědělský rok

Publicistický magazín

19:00

Večerníček

Zmatky kluka Zmatlíka

19:10

Hospodářský zápisník

19:30

Televizní noviny

20:00

Toulky po Čechách

a Moravě Paměť měst

20:30

PRVNÍ KROKY

Epizoda z britského televizního seriálu Muž bez domova o otci, který hledá syna a spravedlnost Scénář R. Marshall. Režie S. G. Jones. Hraji: L. Lawson, T. Taplin, L. Millerová, L. Duncanová, M. Hoodová a další. Režie českého znění Z. Hnilica (Premiéra)

21:20

Videostop

Zábavná soutěžní hra. Uvádí J. Rosák. Kamera V. Dort. Režie P. Vantuch (Premiéra)

22:05

Portréty z not

Velké lásky Standy Procházky Hudebně zábavný pořad. Spoluúčinkuji: S. Procházka mi., L. Lipský, J. Šterci, J. Pixa, |. Zemánková a další. Scénář Z. Všelichia. Kamera S. Rašilov. Režie A. Nosek (Premiéra)

23:00

Zprávy

23:10

...a na závěr

pořad pro zájemce... SLADKÉ HRY MINULÉHO LÉTA Televizní film podle povídky G. de Maupassanta. Scénář A. Vášová a J. Herz. Hrají: J. Plichtová, F. Velecký, M. Lasica, J. Satinský, P. Debnár, £. Zá hon, E. Matejková, M. Rašlová a další. Kamera D. Šimončič. Režie J. Herz (Bratislava) P. Debnár a M. Lasica v televizním filmu Sladké hry minulého léta

00:15

Závěr vysílání

22. 07. 1989
Sobota

08:25

Zprávy ,

08:30

PIONÝRSKÁ VLAŠTOVKA

Letní vydání magazínu pro starší děti

10:00

Výpravy za poznáním

Pořad pro děti a mládež o otaznících vědy a techniky (Premiéra)

10:40

Radar

Otcové a synové — Jezdí od tří let — Vedoucí kroužku — Reprezentant. Režie K. Kučera :

10:55

PRVNÍ KROKY

Epizoda z britského televizního seriálu Muž bez domova o otci, který hledá syna a spravedlnost

11:50

Sondy

Publicistický pořad

12:30

Dva koncerty pro

klavír a orchestr F. Liszta a R. Schumanna v cyklu Setkání se sovětskými umělci. Hraje Symfonický orchestr Móskevské státní filharmonie, dirigent A. Kollár (Jugoslávie). Sólista N. Demodenko (Premiéra — Košice)

13:20

Poklady jagellonské knihovny

Dokumentární film o významné památce polské historie (Premiéra)

13:50

ZELENÝ DVŮR

Maďarský film pro dětí o jednom neobyčejném klukovském přání. -Scénář G. Palásthy a £. Janikovszká. Režie G. Palásthy. Hrají: G. Hintsch, M. Ulimannová, J. Máriáss, D. Uljaky, A. Drahotová a další. Režie českého znění J. Moravec

15:10

Tatranské imprese

Filmová procházka tatrar.skou přírodou (Premiéra)

15:30

Společná Hudoucnost

Záznam části konce,tu uspořádaného u příležitosti Dre životního prostředí OSN (Premiéra)

16:45

Minuty dne

16:55

Zádná druhá cena

Medailón australského tenisty Pata Cashe (Premiéra)

17:50

SILAS (12.)

Závěr britského seriálu. Scénář J. Přaue. Režie 5. Rothemund. Hrají: P. Bach, D. Krebs, N. Huteová, S. Rodensky, A. Lecombe a další. Režie českého znění Z. Hnilica (Premiéra)

18:15

Zpívánky

Když poneseš dopis na poštu (Bratislava)

18:20

Receptář nejen na

neděli Návody, informace, rady a inspirace pro volný čas. Připravili P. Voborník, P. Podlaha a J. Bouma (Premiéra)

19:00

Večerníček

Zmatky kluka Zmatlíka

19:10

K mezinárodním událostem

19:30

Televizní noviny

20:00

Vybrali jsme pro vás

F. Vlček — V. P. Borovička CHALUPAŘI (11.) Závěr televizního seriálu. Hrají: J. Sovák, J. Kemr, i. Prachař, J. Bohdalová, H. Maciuchová, J. Schmitzer, V. Menšík, G. Vránová, J. Vinklář, J. Hlaváčová, J. Větrovec a další. Kamera R. Stahi. Režie F. Filip

20:50

Po stopách jaguára

Dokumentární film z cyklu Terra X o archeologických nálezech ve střední Americe (Premiéra)

21:35

Branky, body, sekundy

21:50

PRAVÝ BŘEH,

LEVÝ BŘEH Francouzský film o pravdě ve stínu korupce a finančních zájmů.Scénář F. Labroová a P. Labro. Režie P. Labro. Hrají: G. Depardieu, N. Bayeová, C. Bouguetová, B. Fresson, J. Weber a další. Režie českého znění Z. Hruška (Televizní premiéra) Z filmu Pravý břeh, levý břeh

23:30

Ať noc ještě nekončí

Záznam koncertu populárního španělského zpěváka Julia Iglesiase (Premiéra — Bratislava)

00:30

Zprávy

00:40

Závěr vysílání

23. 07. 1989
Nedele

08:30

STUDIO KAMARÁD

Ferda — Bolek a Lolek na prázdninách — Kouzelný cedníček

10:00

Tah sportky

10:10

V. Dusil

STŘÍBRNÁ PILA (2.) Seriál televizních komedií z prostředí beskydských | dřevařů. | Hrají: V. Brodský, P. Maršálková, L. Munzar, J. Hlaváčová, J. Obermaierová, E. Balzerová a další. Kamera S. Rašilov. Režie S. Strnad

11:05

Objektiv

Zpravodajskopublicistický magazín zahraničních zpravodajů (Premiéra)

11:35

Zprávy

11:40

Mladí interpreti se představují

Z tvorby E.Bozzy, G. Gastoldiho, F. Geminianiho, H. Purcella, L. Janáčka, J.. Kollerta, R. Schumanna a M. Štědroně Účinkují: Brněnské žestě, V. (Chmelo, Š. Králová-Holáňová, J. Hanák, J. Peša, Brněnský komorní orchestr, umělecký | vedoucí — J. Mottl. Uvádějí M.Vandrová a V.Krátký. Scénář E. Šlapanská. Kamera M. Duda. Režie R. Tesáček (Premiéra — připravilo Brno)

12:20

Auto-moto revue

Bydlení na kolech — Víte co jsou nájezdové brzdy? — Ecce homo — Auto-moto fórum — Renovace — Soutěž. Režie M. Fišera

13:00

Impuls

etří milióny O ekonomickém přínosu vědeckotechnické činnosti ČSLA pro národní hospodářství. Scénář V. Dobrovič. Režie M. Vykoukal (Bratislava)

13:40

J. Slánská ,

A NEBOJÍŠ SE, PRINCEZNIČKO? Romantická pohádka. Hrají: V. Brodský, L. Pichlíiková, V. Bedrna, J. Kotrbová, B. Kalva, I. Luťanský a další. Kamera M. Dostál. Režie M. Bobek

14:35

Světozor

Živá minulost černé Afriky Filmová mozaika o některých tradicích obyvatel Afriky (Premiéra)

15:30

SVĚT JE VELKÝ GRAMOFON

aneb Z Frýdku do Místku kolem světa Velká hudební revue. Účikují: J. Dvořák, V. Martinová, Mim trio, M. David a Allegro, orchestr K. Vágnera, i. Bartošová, Bambini di Praga a další. Scénář Z. Všelicha a A. Jurda. Kamera J. Plesnik. Režie Z. Havliček (Premiéra — připravila Ostrava)

16:45

Pro pamětníky

POSLEDNA BOSORKA Slovenský filmový příběh z Trnavy 18. století. Scénář |. Bukovčan. Hrají: O. Zollnerová, M. Huba, K. Machata, J. Kroner, F. Dibarbora a další. Režie V. Bahna (Bratislava)

18:20

Písničky s ozvěnou

Zastavení nad tvorbou lidového skladatele A. Kulínského. Spoluúčinkují: Ostravanka, dirigent T. Hančl, J. Postierová, P. Handl, R. Táborský, V. Přihodová, P. Kulíinská, J. Skopalik, D. Tolaš a další. Scénář H. Drozd. Kamera F. Bezděk. Režie |. Misař (Premiéra — připravila Ostrava)

19:00

Večerníček

Zmatky kluka Zmatlíka 19.10. — Týden v kultuře

19:30

Televizní noviny

20:00

Nedělní chvilka poezie

20:10

O. Pavel—J. Fairaizl

ČESTNÉ KOLO Televizní hra. Příběh dvou sportovních reprezentantů. Učinkují: R. Jelinek, R. Přibil, J. Pleskot, V. Lohniský, J. Somr, J. Hlinomaz, J. Hrzán, I. Vyskočil a další. Dramaturgie M. Smetana.. Kamera | J. Sajmovič. — Režie A. Moskalyk

21:30

Branky, body, sekundy

21:45

M. Ravel: Bolero

Hraje Symfonický orchestr polské filharmonie, dirigent T. Strugalia (Premiéra) 22. 10 — Mistrovství ČSSR v atletice Záznam soutěží v Banské Bystrici (Bratislava)

23:10

Zprávy

23:20

Závěr vysílání

(2)