03. 04. 1989
Pondelí

16:20

Teletext

16:25

Škola pokrakových

zkušeností (8.) Zvyšování kvality potravin Vzdělávací cyklus. Připraviti S. Valovič . a J. Kerekes (Premiéra — připravily Košice)

16:65

Minuty dne

17:05

Kompas

Svazfórum Aktuální beseda o problémech svazácké práce. Scénář R. Nikodým. Re žie J. Říha . (Premiéra)

17:55

Pražský večerník

18:20

Večerníček

Bob a Bobek, králíci z klobouku

18:35

Federální kriminální

ústředna pátrá

18:40

Revoluční cestou

přestavby (11.) Svět a československá ekonomika Vzdělávací cyklus. Připravili RSDr. P. Gregorovič a M. Vacho (Premiéra — Bratislava)

19:10

Hospodářský zápisník

19:30 — Televizní noviny

20:00

|. Sarkadi

ZTRACENÝ RÁJ Televizní přepis hry současného maďarského dramatika. Překlad M. Fé“ neysová. Televizní úprava 1. Mihályfi. Účinkují: J. Pántik, P. Vančiková, L. Paulovič, T. Piovarči, A. Gáborová a další. Kamera J. és. Režie |. Mihályfi (Premiéra — Bratislava)

21:25

Publicistický pořad

22:05

JAKO VIŠNÉ V ZIMĚ

Sovětský film. Příběh svobodné matky, která váhá nad volbou životního partnera. Scénář V. Valuckij. Hraji: J. Safonovová, N. Ruslanovová, L. Udovičenková, V. Solomin, A. Leňkov, I. Kalnyňš, S. Paršin a další. Režie 1. Maslennikov (V původním znění s titulky)

23:30

Zprávy

23:40

Závěr vysilání

(

04. 04. 1989
Úterý

08:50

Zprávy

09:00

T Zdraví a my (5.)

Pro 3. roč. ZŠ — přírodověda -

09:20

i. Sarkadi

ZTRACENÝ RÁJ Televizní přepis hry současného maďarského dramatika (Bratislava)

10:40

SPORTOVNÍ OZVĚNY

Zkrácené záznamy televizních přenosů z domácích a zahraničních sportovních událostí

11:40

Federální kriminální

ústředna pátrá

11:45

Televizní dispečink

12:15

Teletext

16:10

Teletext

16:15

Objektiv

Zpravodajsko-publicistický | magazín zahraničních zpravodajů

16:45

Generace roku 2000

Jací jsou v SOU Vzdělávací cyklus pro žáky středních odborných učilišť. Připravili Z. Kopřiva a J. Kovář (Premiéra — připravilo Brno)

17:15

Minuty dne

17:25

Vzduch nesahá do nebe

Vzdělávací cyklus pro středoškoláky o technických vynálezech, tentokrát o tlakoměru. Připravili dr. M. Sedláček, L. Prajsner a K. Jureček (Připravilo Brno)

17:55

Co s talenty ...?

O uplatnění technicky nadané mládeže v ČSLA. Připravili R. Nikodým a J. Říha (Premiéra

18:20

Večerníček

Bob a Bobek, králíci z klobouku 74 večerníčku Bob a Bobek, králicí z klobouku

18:30

Perspektivy

Magazín vědy a techniky (Bratislava)

19:10

Hospodářský zápisník

19:30

Televizní noviny

20:00

LOVEC HADŮ

Sovětský | film podle románu L. KareHina o muži, který chtěl začít nový život. Scénář L. Karelin. Režie V. Děrbeněv. Hraji: A. Michajlov, N. Bělochvostikovová, L. Markov, D. Banionis, L. Poliščuková, S. Krjučkovová a další. Režie českého znění Z. Klimentová (Televizní premiéra) Z filmu Lovec hadů

21:35

Maďarské

národní muzeum Dokumentární film o historii a současnosti kulturní instituce v Maďarsku (Premiéra — Bratislava)

21:55

Hudební nokturno

Přímý přenos komorního koncertu z Mirbachova paláce v Bratislavě O. Ferenczy: Shakespearovy sonety R. Schumann: Sonáta a moll pro housle a klavir, op. 105 F. Koníček: II. dechové kvinteto Účinkují: D. Jarjabek — zpěv, J. Špiťková — housle, M. Synková a M. Lapšanský — klavír a Bratislavské dechové kvinteto, umělecký vedoucí F. Machats. Uvádí E. Galanová, Připravili PhDr. i. Schreiberová, V. Kulčický a P. Fůko (Bratislava)

22:40

MS ve stolním tenise

Záznam finálových utkání — družstev mužů v Dortmundu (Bratislava)

23:25

Zprávy

23:35

Závěr vysílání

(2)

05. 04. 1989
Streda

11:20

Publicistický pořad

13:00

Světová literatura

na obrazovce STARE SRDCE NA CESTÁCH Film televize NDR podle románu H. Fallady. Scénář a režie H. Knotzsch. Hraji: H. Schulze, H. Rehberg, R. Geisslerová, H. J. Halnisch, E. Berner a další. Režie slovenského znění O. Růfusová (Televizní premiéra — Bratislavaj

13:30

Televizní noviny

21:45

Operní recitál

Franciska Araizy Ze skladeb P. Mascagniho, G. Pucciniho, D. F. Aubera, Ch. Gounoda, J. Masseneta, U. Griordana, G. Verdiho a G. Donizettiho. Hraje Česká filharmonie, dirigent J. Bělohlávek. Záznam koncertu z Dvořákovy sině Domu umělců v Praze. Kamera I. Bojanovský. Režie M. Macků

22:55

Zprávy

23:05

Závěr vysilání

06. 04. 1989
Ctvrtek

09:20

Světová

na obrazovce STARÉ SRDCE NA CESTÁCH Film televize NDR podle románu H. Fallady (Bratislava)

10:40

dát cestou

1 Svět a československá ekonomika Vzdělávací cyklus . (Bratislava)

11:10

Škola

zkušeností (8.) Zvyšování kvality potravin (Připravily Košice)

11:40

Teletext

16:25

Teletext

16:30

Ptáci našich sídlišť, zahrad,

polí a vod (2.) Přírodopisný pořad. Připravili J. Švec a T. Spanlang Cyklus o našem ptactvu pokračuje 2 části

16:55

Minuty dne

17:06

Lékař a vy

Věnujme se zdraví

17:15

Vyber si sám

Resort svazu výrobních družstev Připravili O. Walterová a S. Brožík (Premiéra)

17:45

Informatika

© Připravili P. Gábriš a PJ Gerža (Premiéra — Bratislava)

18:20

Večermíček

Bob a Bobek, králici z klobouku

19:10

Hospodářský zápisník

19:30

Televizní noviny

20:00

Malé dějiny

jedné rodiny Třicáté druhé pokračování cyklu příběhů ze života (Premiéra)

20:25

Písničky z obrazovky

dýcháme — Kupujste nebo prodáváte starší vůz? — volantem Oltcita — Soutěž. Režie T. Škrdlant Za volantem Oltcita — jeden z příspěvků dnešní Auto-moto revue

22:10

CHLAPEC V BUŠI (2.)

Australský čtyřdílný televizní seriál podle románu D. H. Lawrence. Osudy mladíka, který se daleko od domova probíji životem. Scénář H. Whitemore. Režie R. Steward. V hiavních rolích K. Branagh a S. Thortonová. Režie slovenského znění P. Hudák (Připravily Košice)

23:05

Zprávy

23:15

Závěr vysílání

(2)

07. 04. 1989
Pátek

08:50

Zprávy

09:00

p jd Střední Slovensko

Pro 4. roč. ZŠ — vlastivěda

09:20

Vysílání pro mateřské školy

Pásmo pohádek, písniček a povídání pro děti předškolního věku

09:55

STÍN KAPRADINY

Filmový přepis románu J. Čapka. Dramatický příběh dvou kamarádů. Scénář V. Kórner a F. Vláčil. Hrají: M. Probosz, Z. Suszynski, M. Macháček, F. Peterka, J. Patočka, M. Vančurová a další. Režie F. Vláčil Z filmu Stín kapradiny

11:30

Maják

Bytaři — S pistolí v ruce — Vidět znamená žit — Kamarád. Režie G. Takáč (Bratislava)

12:10

Malé dějiny jedné rodiny

Třicáté druhé pokračování cyklu přiběhů ze života

12:35

Teletext

16:25

Teletext

16:30

Deset minut pro vás

Řekni Ř!

16:40

Pohybem | ke zdraví

. Kopaná MSN NEOSMNOA (Bratislava)

16:45

Minuty dne

16:55

Pásmo krátkých filmů

Suchumi Rodonit Světelný časoměr (Premiéra — připravilo Brno)

17:45

intersignál

Společný zpravodajsko-publicistický pořad čtyř televizních organizací socialistických zemí (Prerniéra)

18:20

Večermíček

Bob a Bobek, králici z klobouku

18:39

Zemědělský rok

Publicistický (Připravily Košice)

19:10

Hospodářský zápisník

19:30

Televizní noviny

20:00

8 PÍSNÍ VE STUDIU

Přímý přenos soutěže populárních písní zemí OIRT z Kulturního domu Eden v Praze, připravený ve spolupráci s Čs. rozhlasem. Scénář R. Smetana. Kamera J. Špelda. Režie A. Rezek

20:55

BULMAN (2)

Britský šestidilný televizní seriál o nevšedních kriminálních případech. Scénář M. Smith. Režie Ch. King. Hraji: D. Henderson, S. Remondová, C. Francis, B. Henson, T. Salaman, D. Blanche, H. Dickson a dalši. Režie českého znění J. Beránková (Premiéra)

21:45

Návštěva Vídně

Vítězný film z Tourfilmu 1988 oceněný Zlatým květem (Premiéra)

22:00

NÁVRAT

VELKÉHO BLONDYNA Francouzská filmová komedie o muži, kterého roztržitost přivedla nedobrovolně na dráhu tajného - ta. Scénář F. Veber a Y. Robert. Režie Y. Robert. Hraji: P. Richard, J. Rochefort, M. Duchaussoy, M. Darcová, J. Carmet a další. Režie českého znění K. M. Walló

23:15

3x víc nebo nic

Soutěžní pořad. Uvádí M. Skarlandtová. Kamera H. Štangl. Režie Z. Kopřiva (Premiéra — Brno)

23:55

Zprávy

00:05

Závěr vysílání

+,

08. 04. 1989
Sobota

08:30

PIONÝRSKÁ VLAŠTOVKA

Ekologie — budoucnost a my Nejlepší kamarádi (Košice)

10:00

Ka-zet-a

Pořad pro děti a mládež o otaznicich vědy a techniky (Premiéra — připravila Ostrava)

10:40

Radar

Věnovaný práci Československého červeného křiže a jeho podilu na branné výchově mládeže. Režie M. Důúbravka (Bratisiava)

10:55

M. Zinnerová

MY VŠICHNI ŠKOLOU POVINNÍ [10.) Třináctidiný i cová, J. Preissová, J. Hanzlik, D. Medřická, J. Obermaierová, J. Bohdalová, V. Brabec, K. Augusta, M. Šimáček a další. Kamera J. Pávek. Režie L RáTelovizní pohádka o třech potulných muzikantech. Hrají: J. Sovák, J. Bartoška, J. Lábus, K. Heřmánek, L Potměšil, O. Lackovič, M. Stropnický, J. Kužetka, M. Eben, Z Jandová a dalši. Kamera M. Dostál. Režie S. Simonová

16:15

Triangl

Hudebně soutěžní pořad. Kamera P. Horečný. Scénář a režie J. Takáč (Premiéra — Bratislava) 1655 — Minuty dne isy dáváků

17:15

K Kachyňa

VLAK DĚTSTVÍ A NADĚJE (6) Návrat jomů ského pohraničí v době nástupu nacismu a za okupace. Hraji: T. Brodská, S. Zindulka, 4. Růžičková, F. Husák, L. Kostelka, V. Javorský, A. Vránová, M. Pešek, K. Heřmánek, Z. Ornest, P. Pochytý, K. Linc a další. Dramaturgie H. Sýkorová. Kamera J. Čuřík. Režie K. Kachyňa „ (Premiéra)

18:15

Zpívánky

Běžel tudy zajíček (Připravila Ostrava)

18:20

Večerníček

Bob a Bobek, králici z klobouku

18:30

Vysílá studio Jezerka

Televizní magazin

19:10

K mezinárodním událostem

19:30

Televizní noviny

20:00

HUDBA ŽIVOTA im

Maďarsko-sovětský životopisný o Emerichu Kálmánovi. Scénář J. Nagibin. Režie G. Palásthv. Hrají: P Huszti, | Pirosová, E. Eszónyióvá, T. Plotnikovová a další. Režie českého znění Z. Hnilica : (Televizní premiéra)

21:45

Vylosování pěti čísel

Matesa

21:55

Branky, body, sekundy

22:10

Galakoncert Prix Mtalia

Hudebně zábavný pořad italské televize. Učinkuji: M. Ranieri, J. Carreras, De Bonstte, Ch. Aznavour a L. Sastri (Premiéra) o. . 2250 — NEŽÁDOUCÍ Mexický film o ženě, která chce získat zpět své dítě. Scénář F. Galians. Režie A. Ripstein. Hraji: L Mendezová, P. Armendaris, G. Moretová, C. Morenová a další. Režie českého zně„ni Z. Hnilica (Teievizní premiéra)

00:20

Zprávy

00:30

Závěr vysilání

©)

09. 04. 1989
Nedele

08:30

STUDIO KAMARÁD

Bolek a Lolek na prázdninách — Příhody dráčka Soptíka — O Honzovi a Barušce — Krtek v zoo — Arabela

10:30

Tah sportky

10:40

M. Zinnerová

MY VŠICHNI ŠKOLOU POVINNÍ (11.) Třináctidilný televizní seriál. Hrají: M. Vladyka, V. Žilková, G. Vránová, V. Galatíková, J. Sovák, J. Bartoška, J. Šulcová, J. Preissová, J. Hanzlik, D. Medřická, J. Obermaierová, J. Bohdalová, V. Brabec, K. Augusta, M. Šimáček a další. Kamera J. Pávek. Režie L. Ráža

11:40

Objektiv

Zpravodajsko-publicistický | magazín zahraničních zpravodajů (Premiéra)

12:10

Zprávy —

12:15

Koncert ÚHFMV

Spoluúčinkují: I. Trnka, Z. Plíva a taneční pohybová skupina ze Rtyně. Choreografie H. Kašparová: Diriguji plk. S. Horák a kpt. M. Hanzal. Kamera J. Osten. Scénář a režie L. Váňa (Premiéra)

12:50

Auto-moto revue

Znovu o dětských autosedačkách — Chceme vědět, co dýcháme — Kupujete nebo prodáváte starší vůz? — Za volantem Oltcita — Soutěž. Režie T. Škrdiant

13:30

Palubní deník

Z cesty expedice Tatra kolem světa“ po Latinské Americe. Připravili P. Bouda a M. Čapek (Premiéra)

14:00

STUDIO SPORT

Střídavě přímé přenosy: ČSSR v. NSR závěrečné dvouhry Davisova poháru tenistů ze Sportovní haly ČSTV v Praze a MS ve stolním tenise — finálová utkání — soutěže mužů a ženů (Dortmund)

16:40

Pro pamětníky

MUŽI V OFFSIDU o Česká filmová komedie podle románu K. Poláčka. Scénář J. Neuberg, F. Tichý a V. Rýpar. Hrají: H. Haas, J. Plachta, E. Fiala, T. Pištěk, E. Nollová, J. Štěpničková, J. Vojta, R. Šlemrová a další. Režie S. Innemann

18:15

Zpívánky

Běžel tudy zajíček (Připravila Ostrava)

18:20

Večerníček

Bob a Bobek, králici z klobouku

18:30

Všichni se ptají,

komu to hrají , Hudebně zábavný pořad. Učinkují: Moravanka řízená J. Slabákem, I. Slabáková, D. Magálová, H. Brodová, B. Osička,M. Mordych, P. Kment a T. Duchoňová. Scénář P. Kment. Kamera M. Duda. Režie R. Tesáček (Premiéra — Připravilo Brno)

19:10

Týden v kultuře

19:30

Televizní noviny

20:00

Nedělní chvilka poezie

DVĚ .

20:05

DVĚ Z PAŘÍŽE

Televizní přepis povídek G. de Maupassante Šperky a Hrobničky. Napsal J. Z. Novák. Hrají: V. Preiss, K. Fialová, I. Svobodová, L. Šafránková, P. Kostka, J. Kodet a další. Dramaturgie B. Zelenková. Kamera A. Nožička. Režie P. Háša (Premiéra)

21:10

Branky, body, sekundy

21:25

Listování

ve vzpomínkách Setkání s národním umělcem Ondřejem Malachovským. Připravili dr. I. Schreiberová, M. Mižalko a J. Novan (Premiéra — Bratislava)

22:05

Signál času

Literární pořad. Připravili Z. Brezina, J. Špelda a Z Potužil (Premiéra)

22:45

Zprávy

22:55

Závěr vysílání

2