10. 11. 1986
Pondelí

16:30

Otazníky

17:00

Kompas

O sovětských ozbrojených silách. Coufal Scénář V. Satrapa. Režie J. Eim

17:50

Listy důvěrné Degenerativní choroby

l suchá tráva může potěšit... — Co |

18:30

Federální kriminální

ústředna pátrá

18:40

Studujeme závěry

XVII. sjezdu KSČ (2.) Růst vedoucí úlohy KSČ Připravik RSDr. P. Gregorovič a M. Vacho (Premiéra — Bratislava)

19:10

Hospodářský zápisník

19:30

Televizní noviny

20:00

O. Šulaj

ZNÁM TAKOVOU V pořadu Bong BYLINKU... účinkuje R. Thossová Televizní hra na motivy povídek V. . : Šukšina o lásce k rodnému kraji |

21:20

Na aktuální téma

21:45

TAK TAKHLE NE

Povídkový film televize NDR představující několik podob současné ženy. Scénář U. Damm-Wendlerová a D. Uebrigová. Hraji: R. BlumeováReedová, D. Wien, M. Busseová, A. Schumann a další. Režie N. Bůchner (Premiéra — v původním znění s titul

22:55

Závěr vysílání

11. 11. 1986
Úterý

08:50

Zprávy

09:00

TVŠ — Pět příběhů ©

Pro 3. ročník ZŠ — přírodověda

09:26

Zadáno pro ženy

Jedna velká rodina — Otázky výživného — Služby-spokojenast — Trendy v pletené módě 1987 — Podzimní tvořivost dětí, Režie V. Štefuca (Bratislava)

10:05

O. Šulaj

ZNÁM TAKOVOU BYLINKU ... Televizní hra na motivy povídek V. Šukšina o lásce k rodnému kraji a prostým lidem (Bratislava)

11:25

Federální kriminální ústředna

pátrá

11:30

Televizní dispečink

Televizní dispečink

12:00

Zprávy

16:00

Zprávy

16:05

Po zvonění

Že starých letopisů Literární pořad pro starší žáky

16:30

Po stopách objevů

Cesta na sever O expedici přirodovědecké fakulty University J. E. Purkyně na Špicberky. Připravili dr. P. Prošek a M. Brhet (Přípravilo Brno) .

17:00

Sportovní revue

Mistr z oblaků — Házená na sídlišti — Trenér i závodník — Atietická Velká — Soutěž. Režie K. Jureček (Připravilo Brno) 17.2% — Svět socialismu O životě v zemích našich přátel (Bratislava)

17:55

Středočeský zpravodajský

magazin Televizních novin Na okruhu TS Brno: o Jihomoravský zpravodajský magazín Televizních novin Na okruhu TS Ostrava: Severomoravský zpravodajský magazin Televizních novin

18:20

Večerníček

Jen počkej! AN

18:30

Perspektivy

Magazín vědy a techniky

19:10

Hospodářský zápisník

19:30

Televizní noviny

20:00

DŮM PLNÝ RŮŽÍ

První část dvoudílného anglického televizního filmu. Příběh mladého lékaře a dívky z bohaté rodiny za první světové války. Scénář R. Chapman. Režie D. Green. Hraji: Ch. Gaurd, J. Bowkerová, M. Aldridge, H. Innocent, R. Martinová a další. Režie českého znění B. Nováková (Premiéra)

20:55

Pro zdraví

O vojenských zdravotnických zařízeních Slapy a Nová Polianka. Scénář R. Nikodým. Režie J. Říha (Premiéra) , MN

21:05

DŮM PLNÝ RŮŽÍ

Druhá, závěrečná část anglického televizního filmu. Scénář R. Chapman. Režie D. Green. Hrají: Ch. Gaurd, J. Bowkerová, M. Aidridge, H. Innocent, R. Martinová a další. Režie českého znění B. Nováková (Premiéra)

22:00

HUDBA Z RESPIRIA

Přímý přenos komorního koncertu u příležitosti Měsíce československo-sovětského přátelství. M. I Glinka: Patetické trio V. Jaglingová: Suita pro violoncello sólo D. Šostakovič: 13. smyčcový kvartet op. 138 Učinkuji: Musica per tre, V. Jaglingová (SSSR) — violoncello a Kvarteto „města Prahy. Scénář Z. Vokurka. Kamera I. Bojanovský. Režie M. Macků

22:45

Zprávy

22:55

Závěr vysílání

(2)

12. 11. 1986
Streda

08:50

Zprávy

09:00

TVŠ — Jeden, dva tři — my

jsme bratři (3.)

09:20

Vysílání pro mateřské školy ©

Rozmarýnek

10:05

DŮM PLNÝ RŮŽÍ

První a druhá, závěrečná část anglického televizního filmu. Příběh mladého lékaře a dívky z bohaté rodiny za první světové války

11:55

Perspektivy

Magazín vědy a techniky

12:35

Knihy pro vás

12:40

Zprávy

15:05

Zprávy

15:10

Po zvonění

Dobrosrdeční klauni (11.) Konverzační kurs ruského jazyka

15:30

Generace roku 2000

Láska má tisíc podob Pohled do zákulisí Středního odborného učiliště zemědělského v Šale (Bratislava)

16:00

Učíme se rusky

10. lekce

16:20

ČSSR — Dánsko

Přímý přenos kvalifikačního utkání o postup na ME 1988 v kopané

18:20

Večerníček o ámera J. Osten. Režie J. BoJen

počkej! (Premiéra)

18:30

Azimut

19:10

Hospodářský zápisník

19:30

Televizní noviny

20:00

JEDINÁ LÁSKA

První část čtyřdílného seriálu natočeného v koprodukci SSSR a BLR. Zivotní příběh génia světové hudby N. Paganiniho. Scénář O. StukalovPogodin a L. Menaker. Režie L. Menaker. Hrají: V. Msrjan, A. Filozof, A. ernovová, A. Džigarchanjan, V. Samoljov, D. Banionis, P. Slabakov, V. Cvetkovová a další. Houslový part nahrál L. Kogan. Režie českého znění Z. Sirový (Premiéra)

21:10

PORTRÉT

Chvilky zamyšlení o životě a práci prof. dr. D. Bartka, DrSc., laureáta Státní ceny K. Gottwalda, přednosty I. neurologické kliniky lékařské fakulty UK v Bratislavě. Režie L. Mlynárik (Premiéra — Bratislava)

21:40

Ázerbájdžánský státní

písní a tanců Záznam koncertu z Domu kultury v Piešťanech. Kamera V. Kulčícký. Režie P. Fůkó (Premiéra — Bratislava)

22:40

Zprávy

22:50

Závěr vysílání

13. 11. 1986
Ctvrtek

08:50

Zprávy

09:00

TVŠ — Počítejte

s Matějem (4.) Pro 2. roč. ZŠ — matematika

09:20

JEDINÁ LÁSKA

10:30

Studujeme závěry

XVI. sjezdu KSČ (2.) Růst vedouci úlohy KSČ (Bratislava)

11:00

Televizní dispečink

(Košice)

11:30

Lékař a vy

Degenerativní choroby

11:40

Zprávy

16:10

Zprávy

16:15

Po zvonění

Naše vlast Průmysl

16:40

Kosmos, planeta,

člověk a informace Kdo má pravdu — my nebo budík? Úvahy o čase a jeho různých funkcich. První část desetidilného cyklu pro středoškoláky. Scénář ing. J. Zajíček. Režie J. R. Hojnoš (Premiéra — Bratislava)

17:10

Pohyb pro 15 miliónů

(Ostrava)

17:20

Kolektiv

Setkání s delegáty Mezinárodní konference o hodnotové analýze a hodnotovém inženýrství. Scénář a režie Jj. R. Hojnoš (Bratislava) » 1755 — Jihočeský zpravodajský magazín Televizních novin Na okruhu TS Brno: Na aktuální téma Na okruhu TS Ostrava: Severomoravský sportovní magazín

18:20

Večerníček

traJen počkej! sme

18:30

Maják

um, Horehronský expres — Po stopách vydopisu — Linka Wágner — Lupič vý s diplomem — Plyn — Turisté — NeRežie V. Medzihracký ar (Bratislava) ——

19:10

Hospodářský zápisník

je

19:30

Televizní noviny

icíale-

20:00

A. Samarakis

praPŘÍPAD Z KAVÁRNY SPORT maTelevizní hra. Dramatický příběh muola- že z období fašistické diktatury vm v Řecku. Překlad L. Boubaris. Scénář SoJ. Roth. Účinkují: J. Ornest, J. Hartl, J. léSchmitzer, L. Frej, L. Matějček, R. noGabzdyl, J. Krafka, P. Marek, S. Staků, šová, V. Žilková, V. Skalská a další. káDramaturgie I. Kopic. Kamera M. Hoóv- rák. Režie V. Kavčiak čt ň (Premiéra) ice

21:30

Auto-moto revue

stitrochu jinak — Řidič 108£ -—Jrirosmnánmí ma, První část čtyřdilného seriálu natočeného v koprodukci SSSR a BLR. Životní příběh génia světové hudby

22:10

MS VE VZPÍRÁNÍ

Záznam bojů v kategorii do 825 a d A kg v Sofii (Bratislava)

22:50

Zprávy

23:10

Závěř vysílání

14. 11. 1986
Pátek

08:50

Zprávy

09:00

TVŠ — Poznáváme Polabí

Pro 4. roč. ZŠ — vlastivěda

09:20

Vysílání pro mateřské školy

Na co si dnes hrajeme? — Na chovatele Vonička

09:60

Maják

Horehronský expres — Po stopách dopisu — Linka Wágner — Lupič s diplomem — Plyn — Turisté — Nepořádek. Režie V. Medzihracký (Bratislava)

10:30

A. Samarakis

PŘÍPAD Z KAVÁRNY SPORT Televizní hra. Dramatický příběh muže z období fašistické diktatury v Řecku

11:50

Zprávy

15:35

Zprávy

15:40

Pásmo krátkých filmů

Životopisný film o N. V. Gogolovi Vlákna Mistr houslař (Připravilo Brno)

16:40

Pohybem ke zdraví

Turisté a ochrana přírody

16:45

Nejsou tady na hraní

O počítačích, které nejsou na hraní, přesto však mohou i hrát. Připravili M. Okrouhlik, Š. Rybár a J. Ptáček (Premiéra)

17:15

Kouzelné zrcadlo

Cyrila Boudy Medailón významného českého malíře k jeho nedožitým 85. narozeninám. Připravili A. Branald, M. Fojtik a E. M. Bergerová

17:45

Pražský večerník

18:10

To je situace!

Sám v cizím městě bez peněz Láhve nebereme

18:20

Večerníček

Jen počkej!

18:30

Zemědělský rok

Publicistický magazín

19:10

Hospodářský zápisník

19:30

Televizní noviny

20:00

Život v přírodě

Člověk a země (7.) (Připravilo Brno) ©

20:30

JEDINÁ LÁSKA (2.)

Sená! natočený v koprodukci SSSR a BLR. Životní příběh génia světové hudby N. Paganiniho. Scénář O. Stukalov-Pogodin a L. Menaker. Režie L. Menaker. Hraji: V. Msrjan, A. Filozof, A. Černovová, A. Džigarchanjan, V. Samojiov, D. Banionis, P. Slabakov, V. Cvetkovová a další. Houslový part nahrál L. Kogan. Režie českého znění Z. Sirový (Premiéra)

21:35

Písničky z obrazovky

Oblíbené populární melodie z pořadů ČST (Premiéra)

21:55

Videostop

Zábavná soutěžní hra. Uvádí Z. Tulis. Kamera V. Dort. Režie P. Vantuch (Premiéra)

22:35

STALO SE

ZA BÍLÉHO DNE . Švýcarský film o nebezpečném vrahovi. Scénář H. Jacoby a L. Vajda. Režie L. Vajda. Hrají: H. Růhmann, S. Steiner, S. Lowitz, M- Simon, G. Fróbe, B. Drewsová, A. von Owová a další. Režie českého znění S. Sázavská (Připravilo Brno)

00:10

Zprávy

00:20

Závěr vysilání

(2)

15. 11. 1986
Sobota

08:20

Zprávy

08:30

Ivanhoe (2.) o

Anglický televizní seriál podle románu W. Scotta o udatném rytíři. Režie D. M. Donald. V hlavních rolích R. Moore a R. Brown. Režie slovenského znění S. Šablatůúra (Bratislava)

08:55

PIONÝRSKÁ VLAŠTOVKA

Pionýrská agentura vlaštovky — Hudební okénko — Naše mosty — Tm v patě — Jak se chováme — Mladí ochránci přírody z Krkonoš — Šperkařská kniha

09:55

JEDINÁ LÁSKA (2.)

Seriál natočený v koprodukci SSSR a BLR. Životní příběh génia světové hudby N. Paganiniho

11:00

Deset minut pro vás

Co přínáší spolupráce při realizaci vynálezů mezi zeměmi RVHP

11:10

Pódium mladých

Setkání s mladými hudebními tvůrci a interprety. Učinkují: posluchači konzervatoře v Praze, J. Zeman, S. Titzl, D. Fikejz a CHF, K. Klima a I. Hlas se skupinou Nahlas. Scénář J. Fischer. Kamera J. Kadaňka. Režie A. Rezek. (Premiéra)

11:40

Azimut

Průzkumnici v akci — Pionýři u vojáků — Seskok v týlu nepřítele — Na zkušené u sovětských tankistů — Zámek plný tónů — Střídání stráží. Režie L. Chocholoušek

12:20

Zprávy

12:35

Dobrý sluha, zlý pán

O ohni, požárnících a zajímavostech kolem nich. Připravili R. Bajer, M. Bauer, F. Bezděk a J. Flak (Premiéra — připravila Ostrava)

13:25

J. K. Sýkora

O CHYTRÉM HONZOVI, ANEB JAK SE HONZA STAL KRÁLEM Pohádková hudební komedie. Hrají: J. Bohdalová, J. Somr, P. Nárožný, S. Zázvorková, J. Dvořák, P. Trávníček, O. Vízner, I. Andrlová, L. Kozderková, J. Molavcová, J. Krampol, D. Patrasová, L. Krbová, O. Hák, A. Pečenka a další. Kamera M. Dostál. Režie L. Ráža

14:40

Zadáno pro ženy

Jedna velká rodina — Otázky výživného — Služby-spokojenost — Trendy v pletené módě 1987 — Podzimní tvořivost děti. Režie V. Štefuca (Bratisiava)

15:20

BER S! PŘÍKLAD Z EVELÍNY

Film televize NDR o problémech dvojčat Evelíny a Silvie. Scénář G. Richterová-Rostalská. Režie F. Noczynski. Hrají: I. Schackowová, K. Mannová, W. Schmittová, G. Schubert a další. Režie českého znění Z. Coufal

16:35

Z hor, lesů a luk

Muráňská planina O chráněné krajinné oblasti. Připravili B. Jančí a Z. Vlach (Bratislava)

16:55

Dostaveníčko s přáteli

Pravidelný měsíčník o životě v SSSR

17:35

Nikdo neprohraje

Televizní soutěž. Uvádí L. Belák. Kamera L. Vladár. Režie O. Vyhlídal. (Premiéra — Bratislava)

18:15

Zpívánky

Naši muzikanti (Bratislava)

18:20

Večerníček

Jen počkej!

18:30

Nad dopisy diváků

18:40

MŮJ DOMOV B.)

Australský televizní seriál o problémech dospívání. Scénář G. Farmer. Režie D. Sharp. Hrají: V. Blancheová, E. Parkinová, T. Blake, G. Apps, D. Hursthouse a další. Režie slovenského znění J. Jaroš (Premiéra — Bratislava)

19:10

K mezinárodním událostem

19:30

Televizní noviny

20:00

SEJDEME SE

NA VÝSLUNÍ Hudebně zábavný pořad z nových nahrávek populárních písní. Učinkuji: Drafi Deutscher, Z. Borovec, H. Hegerová, V. Neckář, J. Vondráček, skupina Bacily, TV septet, balet Čs. televize a další. Uvádí H. Vondráčková. Kamera J. Lebeda. Režie J. Vašta (Premiéra) nosti zpracovávající téma dokonalého zločinu. Scénář I. Nemes. Režie P. Fábry. Hrají: T. Czeh, M. B. Székely, Z. Bezerédy, |. Hunyadkůrthy, K. Eperjes a další. Režie českého znění E. Kloss ml. (Televizní premiéra)

22:20

Branky, body, sekundy

22:35

FEŠÁK HUBERT

Česká filmová komedie situovaná do svérázného prostředí žižkovské periférie z období první republiky. Scénář P. Hanuš. Hrají: K. Heřmánek, P. Kostka, F. Husák, J. Teplý, P. Zedníček, Z. Keslerová, L. Kostelka a další. Režie I. Novák (Televizní premiéra)

24:00

Zprávy

00:10

Závěr vysilání

(2)

16. 11. 1986
Nedele

08:25

Zprávy .

08:30

STUDIO KAMARÁD

Cvičte s námi! —

09:05

Povídáme si

o „mufárnách“ —

09:10

Unesli nám

Leonarda —

09:35

Psí povídání —

10:10

Mrňous a čarodějnice

10.2% — Tah sportky

10:40

M. Zinnerová

MY VŠICHNI ŠKOLOU POVINNÍ (8.) Televizní seriál ze školního a rodinného prostředí. Hraji: M. Vladyka, V. Žilková, V. Galatíková, G. Vránová, J. Bartoška, J. Šulcová, J. Preissová, J. Hanzlík, J. Obermaierová, K. Augusta, J. Bohdalová, J. Štěpnička, E. Hudečková, M. Fišerová, J. Jurištová, R. Merunková, L. Havelková a další. Kamera J. Pávek. Režie L. Ráža

11:45

Radar ©

O práci Svazarmu v Trebišově. Režie M. Švehiik (Připravily Košice)

12:00

Zprávy

12:15

Auto-moto revue

O bezpečnostních pásech trochu jinak — Řidič 1986 — Zdravotní stav řidiče — Nejede to — Doplňky pro zímni období — Soutěž. Režie J. Chaloupka

13:00

Mezinárodní

dorostenecký turnaj v ledním hokeji Přímý přenos finálového | utkání o Pohár Rudého práva

15:15

Sport v říjnu

Přehled nejvýznamnějších sportovních událostí z domova i ze zahraniči

15:35

Muzikanti, hrejte

Učinkují: J. Málková, M. Rosendalová, H. Vystrčilová, H. Sušil L. Slabák, cimbálová muzika Olšava s primášem L. Málkem a další. Scénář Jj. Maděrič a L. Málek. Kamera M. Duda. Režie M. Peloušek (Připravilo Brno)

16:00

Vítězná cesta

Dokumentární pořad o bojích československých vojáků po boku Rudé armády proti fašismu. Scénář M. Broumský. Režie T. Podhorec

16:45

Pro pamětníky

PŘEDTUCHA o České psychologické drama podle novely M. Pujmanové. Hrají: F. Smolik, M. Brožová, N. Tanská, T. Brzková, J. Vinklář, A. Mikulič, J. Mareš, R. Hrušínský, A. Kreuzmannová a další. Scénář a režie O. Vávra T. Brzková ve filmu Předtucha

18:15

Zpívánky

Naši muzikanti (Bratislava)

18:20

Večerníček

Jen počkej!

18:30

Písničky s ozvěnou

aneb Úsměvy Valašského Slavína Setkání s lidovými | pisničkami a osobnostmi Valašska. Účinkují: F. Hanus, D. Dvořáková, R. Poláchová, M. Urubková, L. Kohoutková, M. Kovářová, J. Laža, A. Ryza, J. Kohoutek, dechový orchestr Kotáranka a valašský kroužek Polančan. Scénář F. Hanus. Kamera J. Král. Režie P. Šamánek (Premiéra — připravila Ostrava)

19:10

Týden v kultuře

19:30

Televizní noviny

20:00

Nedělní chvilka poezie

J. Kainar: Co unese člověk Recitují L. Švormová a B. Švarc. Kamera V. Opletal. Režie J. Bělka

20:10

J. Massenet

WERTHER Televizní přepis opery. Libreto podle románu J. W. Goetha napsali B. Blau, P. Milliet a G. Hartmann. Zpivají a hrají: P. Dvorský, B, Fassbaenderová, M. VášáryováM. Hajóssyová, M. Dočolomanský—H. Helm, F. ZvaríkP. Mikuláš. Spoluůčinkuje Symfonický orchestr hl. m. Prahy FOK, dirigent L. Pešek. Dramaturgie J. Meier a Ř. Bergerová. Kamera J. Kadanka. Scénář a režie P. Weigl (Premiéra — Bratislava)

21:55

Branky, body, sekundy

22:10

Literární klub

Setkání spisovatelek V. Adlové, O. Feldekové, K. Jarunkové a J. Moravcové. Scénář P. Veverka a R. Chmel. Kamera J. Špelda. Režie T. Krůta (Premiéra)

23:00

Zprávy

23:10

Závěr vysílání

(2)