09. 12. 1985
Pondelí

15:40

Škola pokrokových

zkušeností (2.) Zvyšování kvality brambor a cukrovky Ve spolupráci s pěstiteli brambor a cukrovky z Bezna, Radostina, Havličkova Brodu, Struhařova a Kamene připravili P. Voborník a J. Ptáček

16:25

Potomci a předkové (5.)

(Pro 5.—8. roč. ZŠ — dějepis)

16:45

Kompas

Přátelství a spolupráce O historii československo -sovětského spojenectví. Scénář V. Satrapa. Režie Z. Hnilica

17:40

Rozmarýnek

Sktádanka pohádek, kterou uvádí čertík Bertík

18:10

Zasaď strom (3.)

18:20

Večerníček

Tip a Tap

18:30

Federální kriminální ústředna

pátrá

18:40

Rozvoj socialistické

demokracie (4.) Národní fronta v boji za aktivitu a angažovanost. Připravili O. Vomáčková a L. Kohout (Premiéra)

19:10

Hospodářský zápisník

19:30

Televizní noviny

20:00

Z. Skujiň — P. Paška

MUŽ V NEJLEPŠÍCH LETECH Televizní hra ze současnosti o zodpovědnosti člověka vůči sobě i druhým. Překlad J. Tesarová. Učinkuji: M. Dočolomanský, Y. Krajčovičová, B. Turzonovová, N. Pišutová, J. Kroner mi., P. Mikulik, |. Gogál, M. Žednikovič, V. Topinková, S. Ulická, |. Romančik a další. Drarnaturgie M. Terenová. Kamera L. Kraus. Režie P. Mikulík (Premiéra — Bratislava)

21:25

Generální stávka 1920

Pohled na dramatické události předcházející vzniku KSČ. Připravili J. Klein, J. Průcha a V. Sklenář (Premiéra)

21:50

DÍVKA Z LOTŘINSKA

Francouzský film. Příběh mladé venkovanky v Paříži. Scénář C. Goretta a J. Kirsner. Hraji: N. Bayeová, A. Winklerová, B. Ganz, Ď. Paturel a další. Režie C. Goretta (Televizní premiéra — v původním znění s titulky)

23:40

Zprávy

23:50

Závěr vysilání

(2

10. 12. 1985
Úterý

08:50

Zprávy

é

09:00

TVŠ — Zkouška na

ž Zlatovlásku o (Pro 3. roč. ZŠ — vlastivěda) =

09:20

Auto-moto revue

Dálnice PrahaBrno očima řídičů exautobusů — Benzinová čeri- padla, motoresty a hlásiče na dálnici j- — Podesáté o titul Řidič 1985 — SouS, těž. Režie P. Pospišil z- = i, a- y a- t t, m m je Dnešní Auto-moto revue je zaměřena především na dálnici Praha-Brno

09:50

Z. Skujiň — P. Paška

MUZ V NEJLEPŠÍCH LETECH Televizní hra ze současnosti o zodpovědnosti člověka vůči sobě i druhým (Bratislava) k lehry Muž v nejlepších letech Jůshí ešní : ch

11:15

= Federální kriminální

joústředna pátrá 1ě-

11:20

Maják . :

ce Rozkrádači — Velmi drahá dětská hrá n- — Trestní stíhání se zastavuje — Doze praváci na cestách — Maják chválí — se Gratulanti — Soutěž. vk Režie G. Takáč (Bratisiava)

12:00

Zprávy

15:25

Zprávy

15:30

Jak se dělá film

(Pro 7. roč. ZŠ — český jazyk)

15:55

Neuvěřitelné skutečnosti

Populárně vědecký pořad o záhadě neklidu zemských hlubin a jejich ničivých účincích. Provází prof. 5. P. Kapica (Premiéra — Košice)

16:35

Safari na dlani

O afrických zvířatech a hrubokožcich ze všech kontinentů. Připravih RNDr. M. Novacký, I. Schlosser a P. Šimo (Premiéra — Bratislava)

17:20

Západočeský zpravodajský

magazín Televizních novin Na okruhu TS Brno: Jihomoravský zpravodajský L magazin Televizních novin Na okruhu TS Ostrava: Severomoravský zpravodajský magazín Televizních novin

17:45

Sportovní revue

Úspěch na sklonku kariéry — Příběh školního hřiště — Šéfdirigent a sport — Příklad pro ostatní — Opravny sportovních potřeb před zimou — Soutěž. Režie D. Záruba (Připravila Ostrava)

18:20

Večerníček

Tip a Tap

18:30

Perspektivy

Vysoké ocenění — Za hranice po

19:10

Hospodářský zápisník

de

19:30

Televizní noviny

utery 1

20:00

STRATEGIE

VÍTĚZSTVÍ Poslední salvy války (1.) Sovětský dokumentární seriál věnovaný Velké vlastenecké válce

20:55

NEVADSKÝ PLYN

Příběh z anglického televizního seriálu Detektiv Marlowe, podle povídky R. Chandlera. Scénář a režie D. Wickes. Hrají: P. Boothe, W. Kearns, K. Leigh-Scottová, J. Terry, B. Bailey a další, Režie českého znění Z. Coufal

21:45

Lidé z Dukovan

Reportáž o spolupráci našich a sovětských jaderných energetiků při průběhu první hydrozkoušky. Připravili M. Králíček, M. Fojtík a J. Věrčák (Premiéra)

22:10

HUDBA Z RESPIRIA

Přímý přenos komorního koncertu J. L. Dusik: Sonáta g moll pro klavír V. Felix: Čtyří kusy pro violoncello a klavír F. Poulenc: Vánoční moteta Učinkují: J. Kramperová a Z. Zichová (klavír), R. Lojda (violoncello) a Filharmonický komorní sbor, sbormistr L. Mátl. Scénář Z. Vokurka. Kamera |. Bojanovsky. Režie L. Váňa

22:55

Zprávy

23005 — Závěr vysílání (2)

11. 12. 1985
Streda

08:50

Zprávy

09:00

TVŠ — Jedna, dva, tři — my

jsme bratři (4.) (Pro 1. roč. ZŠ — matematika)

09:20

Vysílání pro mateřské školy

Slané pohádky

09:55

STRATEGIE VÍTĚZSTVÍ

Postední salvy války (1.) Sovětský dokumentární seriál věnovany Velké vlastenecké válce

10:50

NEVADSKÝ PLYN

+Příběh z anglického televizního seriálu Detektiv Marlowe, podle povídky R. Chandlera

11:40

Knihy pro vás

11:45

Televizní dispečink

12:15

Zprávy

16:15

Zprávy

16:20

Ekologie hmyzu

(Pro 6. roč. ZŠ — přírodopis)

16:45

Generace roku 2000

O vztazich mezi mladšími a staršími ročníky žáků na středních odborných učilištich (Připravilo Brno)

17:15

Svět vědy a techniky

Roboty, pomocníci nebo nepřátelé? (Premiéra)

17:50

Svět socialismu

O životě v zemich našich přátel (Bratislava)

18:15

Knihy pro vás

18:20

Večerníček

Vodník Čepeček

18:30

AzimutVojenští

muzikanti — Dostane voják jídlo jako od maminky? — Klub důstojníků a praporčíků v záloze — Dálková doprava pohonných hmot potrubím — Listárna — Soutěž. Režie T. Krůta

19:10

Hospodářský zápisník

19:30

Televizní noviny -

20:00

ANNA A ZLODĚJ

Rumunský film ze současnosti. Příběh mladého muže, který se po odpykání trestu snaží zapojit do života. Scénář F. Munteanu. Režie V. Calotescu. Hrají: G. Osecius, C. Galinová, A. Pellea, D. Lazarová, C. Constantin, A. Giurumia a další. Režie slovenského znění O. Růfusová (Televizní premiéra — Bratislava)

21:40

Dostaveníčko s přáteli

Pravidelný měsičník o životě v SSSR

22:20

Alfa

Taková krása Dokumentární film z cyklu Poklady Britského muzea (Premiéra — Bratislava)

22:45

Zprávy

22:55

Závěr vysilání

(2)

12. 12. 1985
Ctvrtek

08:50

Zprávy

o

09:00

TVŠ — Poznáváme zvířata [1.)

U (Pro 2. roč. ZŠ — prvouka) e M

09:25

ANNA A ZLODĚJ

JU Rumunský film ze současnosti. Příse běh mladého muže, který se po odbh pykání trestu snaží zapojit do života. ří (Bratislava)

11:00

Rozvoj socialistické

m demokracie (4.) la Národní fronta v boji za aktivitu a anF- gažovanost li-

11:30

Televizní dispečink

vý (Bratislava) ař

12:00

Ruština pro všechny

10. Jekce “

12:30

Zprávy

i

16:15

Zprávy

i.

16:20

Dobrosrdeční klauni (B.)

a (Pro 5.—8. roč. Z5 —- ruský jazyk) |

16:45

Otazníky dějin (7.)

(Pra 5.—8, roč. ZŠ — dějepis)

17:15

Středočeský zpravodajský

magazin Televizních novin Na okruhu TS Brno: Na aktuální téma Na okruhu TS Ostrava: Na aktuální téma

17:40

Lékař a vy

Léky a choroby stáří Z filmu Emisar zahraničního centra

17:50

Auto-moto revue

Dálnice PrahaBrno očima řidičů expresnich autobusů — Benzinová Čer-

18:20

Večerníček DŮKAZ

Vodník Čepeček Televizní hra. Příběh vědce, který

18:30

Tisková konference učiní objev při zjišťování karcinoTelevizních

novin gennich látek. Účinkují: V. Voska, L.

19:10

Hospodářský zápisník Mrkvička, M. Dvorská, Z. Řehoř, O.

2. . Brousek, S. Beneš, N. Konvalinková, —

19:30

Televizní noviny J. Cmíral a další. Kamera V. Opletal.

20:00

DNY RUSKÉ Režie J. Bělka

ý A SOVĚTSKÉ HUDBY Záznam | slavnostního — koncertu z Grandhotelu Moskva v Karlových e Varech. Učinkují: L. Zykinová a !. Kob(SSSR), P. Bartoň, J. Helekal, P. Liška, M. Ličko, J, Štědroň, mužský sbor AUS VN a A. Strejček — recitace. Hraje orchestr V. Hybše. Uvádí E. Galanová. Kamera J, Osten.

21:20

Maják

n Rozkrádači — Velmi drahá dětská i, hra — Trestní stíhání se zastavuje — a Dopraváci na cestách — Maják b chválí — Gratulanti — Soutěž. Režie G. Takáč — (Bratislavaj

22:00

Písmo má tvou tvář

i- Recitál Jany Kocianové. Scénář M. ji Kállay. Kamera M. Homolka. Režie K. ti Kaliay N. Konvalinková v televizní hře Důkaz M (Bratislava)

22:30

Zprávy

a

22:40

Vítáme vás v NDA

ě- 8. lekce “

23:00

Závěr vysílání

ě- se h.

13. 12. 1985
Pátek

08:50

Zprávy

09:00

TVŠ — Poznáváme Polabí

iPro 4. roč. ZŠ — vlastivěda)

09:20

Vysílání pro mateřské školy ©

Rozmarýnek

10:05

Tisková konference

Televizních novin - ,

10:45

DNY RUSKÉ A SOVĚTSKÉ

HUDBY . Záznam | slavnostního © koncertu z Grandhotelu Moskva v Karlových Varech

12:05

Zprávy

15:50

Zprávy

15:55

Lodě v zajetí ledu

Dokumentární pořad televize NDR (Premiéra)

16:25

Kámen—nůžky-papír

Soutěž pro děti. Uvádějí M. Kůseková a J. Suchánek. Kamera J. Kačírek. Režie E. Sokolovský mi. (Připravilo Brno)

17:05

Pohybem ke zdraví

Lyžařský oddil mládeže

17:10

Čtyřnohá medicina o

O vývoji a výrobě léků používaných v bojí proti parazitům a nemocem hospodářských zvířat. Připravili M. Buleca a Z. Brezina

17:40

Pražský večerník

18:05

Zpívánky

Žalo dievča, žalo trávu (Bratislava)

18:10

Sázka 5 ze 40

Mimořádný tah sportky

18:20

Večerníček

Vodník Čepeček

18:30

Zemědělský rok

Publicistický magazin

19:10

Hospodářský zápisník

19:30

Televizní noviny

20:00

Život v přírodě

Mizející svět

20:25

VĚZNICE

PARMŠSKÁ (6.) Závěr italského televizního seriálu podle Stendhalova románu. Scénář T. Dembyová, J. Gruault a E. Medioli. Režie M. Bolognini. Hrají: M. Kellerová, G. M. Volontéě, A. Occhipinti, P. Reynaudová, Y. Babilee, N. Borgeaudová a další. Režie českého znění B. Nováková (Premiéra)

21:15

J. Dietl i

ROZPAKY KUCHAŘE SVATOPLUKA (12.) Spalek Cyklus televizních komedií, v nichž o průběhu děje rozhodují diváci. Hraji: J. Dvořák, K. Macháčková, R. Brzobohatý, P. Haničinec, N. Jiránková, L. afránková, J. Ditětová, Z. Skalická, P. Zedníček, L. Trojan, Z. Hadrbolcová, L. Kopřiva a další. Dramaturgie M. Matiášek. Kamera J. Lebeda. Režie F. Filip (Premiéra) ——

22:20

CENA ZA PŘEŽITÍ

Film NSR. Drama člověka, který se vzepřel společenskému | bezpráví. Scénář a režie H. Noever. Hrají: M. Piccoli, M. West, M. Clarková, K. Weinzierl a další. Režie českého znění Z. Birový Z filmu Čena za přežití

24:00

Zprávy

00:10

Závěr vysílání

(2)

14. 12. 1985
Sobota

08:20

Zprávy

08:30

PIONÝRSKÁ VLAŠTOVKA

Pionýrské noviny —

09:00

Besídka

Pionýrské vlaštovky: Vánoční povídání F. Nepila — Písničky před vánocemi

10:00

Svět Karla Zemana

Jak se dělají kouzla O životě a dile národního umělce (Premiéra — připravilo Brno)

10:55

STUDIO XVii.

Zpravodajství z celopodnikových a závodních konferenci KSČ

11:35

Učíme se rusky

10. lekce

12:00

Čs. pohár

v cyklokrosu Přímý přenos 6. závodu ve Velké Bíteši (Brno) i

13:15

VĚZNICE PARMSKÁ (6.)

Závěr italského televizního seriálu podle Stendhaiova románu

14:05

STUDIO XVII.

Zpravodajství z celopodnikových a závodních konferencí KSČ

14:35

NA PYTLÁCKÉ STEZCE

Český film. Dobrodružný příběh ze Šumavských lesů. Scénář J. Pohl a V. Gajer. Hrají: G. Valach, T. Holý, J. Brejchová, J. Kemr, V. Sloup a další. Režie V. Gajer

15:50

Deset minut pro vás

Proměny barev

16:00

Pohár ČST

v moderní gymnastice Přímý přenos mezinárodních soutěží v Nitře (Bratislava)

17:35

Videotriangl

Výběr nejúspěšnějších písní z hudebně soutěžního pořadu Triangl (Premiéra — Bratislava)

18:15

Zpívánky

Žalo dievča, žalo trávu (Bratislava)

18:20

Večerníček

Vodník Čepeček

18:30

Nad dopisy diváků

18:40

A. Hanauerová

Domov (6.) Kdyby mě měl někdo rád Závěr televizního seriálu o chlapci, který hledá citové zázemí a své místo ve společnosti. Kamera J. Zeman a M. Mižialko. Režie L, Halama (Premiéra — Bratislava)

19:10

K mezinárodním událostem

19:30

Televizní noviny

20:00

UKONČETE NÁSTUP,

DVERE SE ZAVÍRAJÍ Poslední vydání zábavného čtvrtletníku videopisniček, zajímavostí i důvěrností v roce 1985, ve kterém uvidite:

20:10

Diskotéka pro starší

a pokročilé Hudební pořad, věnovaný našim a světovým melodiim. Scénář G. Optustil. Režie A. Nosek

20:45

Doktor z vejminku

Příběh Půjčka z cyklu televizních komedií J. Dietia. Hraji: M. Růžek, D. Kolářová, J. Hanzlík, V. Brabec. B. Bohdanová, J. Vinklář, V. Žehrová, |. Richter a M. Roubiková. Kamera S. Rašilov. Režie V. Hudeček

21:35

V přímém vysílání

uvidíte: |. Mládka, H. Vondráčkovou, bratři Pospíšilové ukáží exhibici na kolech, bude vylosováno 20 šťastných výherců čestných vstupenek na ples Čs. televize a Paláce kultury a dozvite se další zajímavosti o Televizní rolničce

22:00

Revue za šest korun

Příběh jednoho hudebního festivalu a jedné velké lásky, ve kterém hraji: O. Kaiser, J. Paulová, L. Šafránková, J. Lábus a V. Dlouhý. Scénář G. Oplustil. Dramaturgie P. Lukeš. Kamera E. Sanders. Režie J. Němcová

23:00

Silvestrovské

sympozium Hudebně zábavný pořad s řadou předních evropských umělců. Scénář J. Kotouč. Režie J. Vašta

23:35

Hity roku

Střihový pořad úspěšných scének a písniček roku 1985. Scénář F. Polák. Režie P. Vantuch Večerem provází J. Suchánek

00:40

Zprávy

00:50

Závěr vysílání

15. 12. 1985
Nedele

08:25

Zprávy

08:30

STUDIO KAMARÁD

Uvítání —

08:35

Další prosím! —

09:00

Rekordy ve světě zvířat —

09:10

Zločin

v obrazárně —

09:50

Každý zpivá

jinak —

10:00

Seriál Děti z Kouřové

hory

10:30

Tah sportky

10:40

J. Hubač

DOBRÁ VODA 4.) Televizní seriál ze současnosti o kolektivu chovatelů koní na státním statku. Hrají: P. Haničinec, V, Diouhý, J. Hanzlík, Č. Řanda, J. Kemr, L. Mrkvička, M. Nedbal, L. Vaculík, 1. Janžurová, R. Brzobohatý, I, Andrlová, A. Hardt, J. Vala, M. Homola, J. Pleskot, A. Švehlík, R. Jelinek, Z. Skalická, Z. Dušek, K. Bělohradský, T. Tópfer, F. Vicena, B. Poloczek a další. Kamera F. Uidrich. Režie F, Filip

12:00

Nevšední vyšetřování

O zvláštních dopravních nehodách. Připravili S. Šimek, V. Erban a T. Krůta (Premiéra)

12:20

Zprávy

12:35

Polední koncert

L. v. Beethoven: Symfonie č. 5 c moll, op. 67 Českou filharmonii řídí A. Ceccato (htálie). Kamera J. Osten. Režie A. Rezek (Premiéra)

13:15

Orion

O možnostech využívání a perspektivách osobních mikropočitačů. Scénář dr. Z. Cho. Režie V. Štefuca (Premiéra — Bratistava)

14:00

Poslední smeč

Přímý přenos turnaje trojic v nohejbalu z haly Dynama Pankrác

15:10

Sport v listopadu

Přehled | nejvýznamnějších sportovnich událostí z domova i ze zahraničí

15:30

E. Hofman uvádí

evropský animovaný film Režie Z. Hruška (Premiéra)

16:40

Pro pamětníky

ALENA . Česká filmová komedie podle povídky F. Kubky z Kartštejnských vigilií. Hrají: M. Zoubková, V. Vejražka, V. Repa, T. Brzková, V. Leraus, V. Hlavaty a další. Režie M. Cikán

18:15

Zpívánky

Žalo dievča, žalu trávu (Bratislava)

18:20

Večerníček

Vodník Čepeček

18:30

Písničky s ozvěnou

aneb Usměvy Valašského Slavína Hudebně zábavný pořad. Účinkují: F. Hanus, J. Demel, J. Bačák, Z. Straškrabová, M. Fůsková, A. Orlová, R. Litošová, J. Laža, V. Soukup a dechový orchestr Malá Valaška, dirigent V. Maňas ml. Scénář F. Hanus. Karnera J. Král. Režie P. Šamánek (Premiéra — připravila Ostrava)

19:10

Týden v kultuře

19:30

Televizní noviny

20:00

Nedělní chvilka poezie

V. Majakovskij: Vladimír Ujič Lenin (úryvek z poémy). Překlad J. Taufer. Recituje V. Mareš. Kamera E. Landisch. Režie P. Háša

20:05

J. Klima

SKOK Televizní hra podle skutečné události, zabývající se otázkami lidské Ihostejnosti a hrdinstvím všedního dne. Hraji: V, Preiss, B. Poloczek, H. Maciuchová, J. Drbohlavová, A. Hardt, J. Švehlová a další Dramaturgie J. Bednář. Kamera V. Štinglová. Režie E. Sokolovský (Premiéra)

23:35

Závěr vysílání