09. 07. 1984
Pondelí

16:55

Zprávy

17:00

Kompas e

Bratrství ve zbraní O tradicích a projevech třídního bratrství vojáků Varšavské smlouvy. Scénář L. Žembera. Režie J. Divinec (Bratislava)

17:50

Širým světem )

V cestách za poznáním navštívíme známé i méně známé končiny naší zeměkoule. Scénář J. Rudolský. Kamera F. Hostaša. Režie F. Kaucký (Premiéra — připravilo Brno)

18:30

Večerníček

O světě

18:40

Federální kriminální

ústředna pátrá

18:45

Svět socialismu

O životě v zemích našich přátel (Bratislava)

19:30

Televizní noviny

20:00

P. Chayefskí

MLÁDENECKÁ ROZLUČKA Televizní inscenace hry. , Překlad T. Ruppeldtová. Účinkují: M. Lasica, M. Kňažko, M. Labuda, P. Mikulik, S. Dančiak, Z. Kocůriková a J. Bučková. Kamera L. Kraus. Režie P. Mikulik (Premiéra — Bratislava)

20:55

Přijela Budvarka

Populární písničky s malým dechovým orchestrem. Účinkují: M. Robenhauptová, M. Svobodová, J. Doležal a P. Heidinger. Kamera V. Tůma. Scénář a režie J. Pokorná

21:20

Azimut

Magazín o životě armády a branných organizací. Scénář A. Fillo, Š. Rajtár a F. Jaroš. Režie M. Vykoukal (Bratislava)

22:00

24 hodin ve světě

22:15

Jan Neruda

Dokumentární pořad © novináři a básníkovi (Premiéra)

10. 07. 1984
Úterý

08:45

24 hodin ve světě

09:00

Auto-moto revue ©

80 let Mezinárodní motocyklové federace — Nad vašimi dopisy — Lada 2105 MTX Rallye — Kupujete nové auto? — Grand Prix Brno — Soutěž. Režie J. Chaloupek Z natáčení Auto-moto revue na mosteckém okruhu

09:30

P. Chayefski ,

MLÁDENECKÁ ROZLŮČKA Televizní inscenace hry (Bratislava)

10:25

Federální Anglický televizní seriál. Scénář J.

a nepokriminální ústředna pátrá Pulman. Režie H. Wise. Hraji: D. Jaco- Jeho,

10:30

Maják o bi, J. Hurt, M. Tyzacková, B. Morrisopřáteli

Magazin o životě a práci příslušníků vá, G. Baker a další. Režie českého ou před SNB, vojsk MV a Požární ochrany. PřiZ. Coufal bj Se pravili V. Erban a T. Podhorec českého

11:10

Zprávy

poloviny

17:50

Zprávy

17:55

Středočeský zpravodajský

AUSOVÁ magazín Televižních novin Na okruhu TS Brno: Jihomoravský zpravodajský . magazín Televizních novin „ že jeho Na okruhu TS Ostrava: > jedním Severomoravský zpravodajský anských magazín Televizních novin psat hru

18:30

Večerníček

stech je za svou — ě ý , ké ci M ahhdnk ý rok Z televizního seriálu Já, Claudius n nreží (Připravito Brno) jrerniéro-

19:30

Televizní noviny

20:00

CHOROBA SRDCE

vá, jeho Příběh z polského televizního seriálu . Ovčinní: Bílé tango. Scénář M. Nurowská a J. | B 2 B.

21:05

Syn lidu o

Dokumentární film o životě a práci prvního tajemníka ÚV Mongolské lidové revoluční strany a předsedy prezidia Velkého lidového churalu MoLR Jumdžagina Cedenbala * (Bratislava)

21:25

Věda pro praxi

Slovo vědy k počátkům slovanského osídlení O vědeckých archeologických výzkumech. Připravili V. Erben a J. Bouma (Premiéra)

22:00

24 hodin ve světě

22.15. — Hudba z respiria Záznam komorního koncertu B. Ď. Weber: 3. kvartet Es dur pro čtyři lesní rohy K. Stamic: Duet č. 6 pro dvoje housle A. Dvořák: Milostné písně — výběr L. Janáček: Sonáta 1. X. 1905 Učinkují: Halali kvarteto lesnich rohů členů Národního divadla, L. Michal a M. Carfiová (Argentina) — housle, J. Marková (zpěv), J. Páleniček a J. Pokorný (klavir). Scénář Z. Vokurka. Kamera I. Bojanovský. Režie M. Macků

23:00

Zprávy

23:05

Závěr vysílání

(2)

11. 07. 1984
Streda

08:45

24 hodin ve světě

09:00

Vysílání pro mateřské školy

Povídám, povídám pohádku

09:25

CHOROBA SRDCE

Příběh z polského televizního seriálu Bílé tango

10:30

Šest ran do klobouku

Zábavná soutěžní hra. Kamera J. Barták. Režie M. Sobota

11:10

Knihy pro vás

11:15

Zprávy

17:15

Zprávy O světě

17:20

Lékař n :

1730 — Cora: Jy

17:55

Auto-moto revue Ť-

80 let Mezinárodní motocyklové federace — Nad vašimi dopisy — Lada 2105 MTX Rallye — Kupujete nové auto? — Grand Prix Brno — Soutěž. Režie J. Chaloupek

18:25

Knihy pro vás

18:30

Večerníček

Setkání se členy Klubu mladých ve Valašském Meziříčí Hraje Komorní dechový orchestr Klubu mladých s vedoucím R. Smilkem. Uvádí P. Pešatová. Scénář |, Witz. Kamera F. Bezděk. Režie F. Mudra (Premiéra — připravila Ostrava)

18:40

Maják © Sobota, M. Šímek, J. Krampol, K. BěMagazín

o životě a práci příslušníků SNB, vojsk MV a Požární ochrany

19:30

Televizní noviny

20:00

Odzbrojení —

kdo je proti? Obchod se smrtí. Připravili K. Kvapil, J. Hora a Z. Fiala

20:40

CHÁN ASPARUCH (1.)

+ Bultiarský historický seriál. Scénář V. Mutafčievová. Režie L. Stajkov. Hrají: 5, Peev, A. Genov, J. Sarčadžíev, V. Cvetkovová a další. Režie českého znění V. Olmer (Premiéra)

21:30

Kultura 1984

Kulturně politický měsíčník. Připravíli J. Gibián a J. Michajlová

22:00

24 hodin ve světě

22:15

Talentinum 1984

Záznam koncertu mezinárodního festivalu mladých koncertních umělců

22:50

Zprávy

22:55

Závěr vysílání

(2)

12. 07. 1984
Ctvrtek

17:45

Zprávy

17:50

Televizní rádce

18:00

Sportovní revue o

Nina Sokolovská, reprezentantka ve vodním lyžování — Softbal, netradiční sport — Atletická základna — Soutěž. Režie P. Gábor (Bratislava)

18:30

Večerníček

O světě

18:40

Volná tribuna

19:30

Televizní noviny

20:00

V. Drha

RESTAURACE Televizní hra na motivy povidky |. Bunina. Učinkuji: J. Samek, Z. Hadrbolcová, M. Gollová, D. Hofmanová, L. Kafková, D. Kočová, P. Zatloukal a dalši. Kamera V. Myslivec. Režie V. Drha : s (Premiéra — připravito Brno) Hudební skladatel lša Krejčí

21:20

Ekonomický magazín

22:00

24 hodin ve světě

22:15

Hra pro šestý smysl

Zábavně soutěžní pořad. Scénář J. Dučák. Kamera V. Lysický. Režie P. Povoda (Bratislava)

22:55

Zprávy

23:00

Závěr vysílání

Z filmu Ve znamení tyrkysové hory )

13. 07. 1984
Pátek

08:45

24 hodin ve světě

09:00

Vysílání pro mateřské školy

Pejsvídek a Medvísek

09:25

Volná tribuna

10:05

V. Drha

RESTAURACE Televizní hra na motivy povídky i. Bunina (Připravilo Brno) Z filmu Docela obyčejný příběh

13:55

Seriál televize NDR. Scénář H. Hauser.

Režie H. Krátzig. V hlavní roli U. Thein. Režie českého znění R. Kalina.

13:55

Zprávy

14:00

ČSSR — Francie Pokračování přímého přenosu úvodPřímý

přenos úvodních dvouher Daních dvouher Davisova poháru tenisvisova poháru tenistů z Hradce Krátů z Hradce Králové lové

18:15

Pražský večerník Učinkuji: F. Filipovský, P. Filipovská, J.

18:30

Večerníček Krampol, M. Hudečková, M. Rottrová,

O světě Y. Simonová, L. Kozderková, K. Zich, 2, x K. Hála, M. Chiaail, J. Štědroň a další.

18:40

Dokumentární pořad Dirigent M. Krebs. Kamera J. Osten.

— . Scénář a režie J. Bonaventura

19:30

Televizní noviny

20:00

CTVRTY MUŽ

Příběh z anglického televizního seriálu Hodina s Agathou Christie. Scénář W. Corlett. Režie M. Simpson. Hrají: J. Nettles, A. Mac Naughatan, M. Gough, P. Clarkeová, F. Mathiesonová a další. Režie českého znění Z. Coufal. (Premiéra)

20:55

Sejdeme se

Na výsluní Hudebně zábavný pořad z nových nahrávek Tanečního orchestru Čs. rozhlasu. Učinkují: Taco, H. Zagorová, F. Slováček, P. Kotvald, S. Hložek, P. Janů, Heidi, M. Javůrek, J. Urbanová, I, Bartošová, P. Sepeši, balet ČST, VV Studio a další. Uvádějí H. Vondráčková a K. Hořice. Kamera P. Čepický. Režie J. Vašta (Premiéra)

22:15

DOCELA —

OBYČEJNÝ PŘÍBĚH Francouzský film. Scénář C. Sautet a J. L. Dabadie. Režie C. Sautet. Hrají: R. Schneiderová, B. Cremer, C. Brasseur, A. Bonnardová, R. Pigaut a další. . Režie českého znění J. Polan.

24:00

Zprávy

00:05

Závěr vysílání

14. 07. 1984
Sobota

08:15

24 hodin ve světě

08:30

PIONÝYRSKÁ VLAŠTOVKA ©

Pionýrské noviny —

09:00

Besídka Pionýrské

vlaštovky: Co možná nevíte — Muzicírování — Rok 2000 je za dveřmi — Básnička z Vlaštovčí čítanky — Náš host

10:00

Dnes jsme se zeptali

10:10

ČTVRTÝ MUŽ

Příběh z anglického televizního seriálu Hodina s Agathou Christie

11:00

Zprávy

13:55

Dostaveníčko

s přáteli Pravidelný měsíčník o životě v SSSR

14:35

Rezervováno pro starší

Publicistický magazín (Připravilo Brno)

15:15

Vtipnější vyhrává

Zabavný pořad. Účinkují: I. Krajíček, R. Hrušínský ml., P. Mikulik, M. Paveleková, M. Labuda a orchestr Jj. Velčovského se svými sólisty. Scénář J. Mareš. Kamera J. Hakl. Režie K. Strážnický (Premiéra — Bratislava)

15:55

Pohybem ke zdraví

16:00

ČSSR — Francie

Přímý přenos čtyřhry Davisova poháru tenistů z Hradce Králové

17:30

Modré léto (2.)

Spanělský televizní seriál. Scénář H. Valcarcel, J. A. Rodero a A. Mescero. Režie A. Mescero. Hrají: A. Ferrandis, M. Gerraionová, P. Torresová, J. Artero, J. L. Fernandez a další. Režie českého znění I. Procházka (Premiéra)

18:25

Zpivánky

Beliže mi beli (Bratislava)

18:30

Večerníček

O světě

18:40

Nad dopisy diváků

18:50

Z hor, lesů a luk

Městečko v močálu O životě vodního ptactva; Připravili B. Janči a J. Vlach (Bratisiava)

19:30

Televizní noviny

20:00

NONSTOP

Hudebně zábavný pořad. Účinkují: S. Záhradník, E. Bindas, |. Krivosudský, M. Noga, M. Labuda, J. Nagyová, S. Dančiak, L. Gregor, J. Čierny, E. Križiková, D. Blaškovič, Z. Kronerová, M. Dočolomanský, A. Mrvečka, P. Debnár, A. Hryc, £. Roman, V. Polónyi, F. Dibarbora, P. Hammel, M. Laiferová, J. Kocianová, O. Szabová, K. Konárik, skupiny Elán, Modus a Tys. Kamera M. Homolka. Scénář a režie J. Vašta (Premiéra — Bratislava)

21:25

Branky, body,

sekundy

21:40

NOVÁ STRAŠIDLA

Italský povídkový film. Scénář AgeScarpelli, R. Maccari a F. Zapponi. Režie E. Scola, D. Risi a M. Monicelii. Hrají: U. Tognazzi, V. Gassman, A. Sordi, O. Mutiová, O. Bertiová, E. Pagni a další. Režie českého znění Z. Sirovy . . . (Televizní premiéra)

23:25

Melodie pro vás

Nejkrásnější melodie O. Nedbala Učinkují: V. Brázda, J. Filip, A. Procházková, J. Kobr, P. Matoušek, S. Matyáš, M. Kudeia, M. Pavlasová, C. Ondráček a další. Scénář K. Škutchanová. Kamera J. Plesník. Režie Z. Havliček (Premiéra — připravila Ostrava)

00:05

Zprávy

00:10

Závěr vysílání

15. 07. 1984
Nedele

08:25

Zprávy

08:30

STUDIO KAMARÁD

Písnička na dobré jitro —

08:35

Pohádka

ze šafránové louky —

09:10

Jojo

09:20

Seriál Jelínek

10:00

Tah sportky —

10:10

KAMENNÝ ŘÁD (4.) o

Televizní seriál. Na motivy románu V. Martinka napsat O. Zelenka. Hrají: Z. Hradilák, M. Asmanová, Š. Ranošová, S. Matyáš, L. Termerová, E. Hudečková, J. Vochočová, T. Tópfer, K. Vochoč, J. Tlalka, I. Smržík, P. Matoušek, J. Vlasák, 1. Misař, J. Postlerová, J. Zach, Z. Fišárková, S. Šárský a další. Kamera J. Zaoral. Režie A. Můller (Připravila Ostrava)

11:25

Hospodáři vojenských prostorů

Návštěva u pracovníků Vojenských lesů a statků. Scénář F. Říčka. Režie Z. Olmer.

11:50

Zrcadlo týdne

13:45

Zprávy

14:00

ČSSR — Francie

Přímý přenos závěrečných dvouher Davisova poháru tenistů z Hradce Králové V přestávce: Večerníček Pohádkový dědeček

19:30

Televizní noviny

20:00

Nedělní chvilka poezie

Výběr z veršů chilského básníka P. Nerudy. Překlad A. Kroupa. Recituji M. Logojdová a J. Fišar. Kamera J. Plesník. Režie J. Nedvěd. (Připravila Ostrava)

20:10

N. V. Gogol

HRÁCI Záznam představení Činohemího klubu v Praze. Překlad. L. Suchařípa. Hraji: J. Abrhám, J. Kodet, J. Zahajský, P. Nárožný, R. Hrušínský ml., M. Středa, J. Vondráček a dalši. Divadelní režie L. Smoček. Kamera V. Opletal. Televizní režie J. Bělka (Premiéra)

22:15

Branky, body, sekundy

22:30

Obrazy z dějin české

hudby (19.) Vysoké | profesionální | mistrovství českých interpretačních umělců. Učinkují: J. Kocián, V. Zítek, M. Krásová, A, Nordenová, V. Tomš, L. Zelenka, J. Heřman, V. Talich a další. Provází dr. V. Holzknecht. Kamera J. Eisner. Režie A. Rezek o ěra

23:10

Zprávy

23. 15 — Závěr vysílání (2)