04. 06. 1984
Pondelí

15:35

Hovoříme o výchově o

Volba povolání Připravili O. Walterová a T. Kulik (2)

16:25

Televizní rádce Mezinárodní dny cyklistiky — záz

16:35

Kruhy hd nam z časovky do vrchu na Jankův

Ze sportovních oslav Mezinárodního dne dětí v Trnavě. Scénář D. Greitag. Režie E. Očenáš (Bratislava)

17:05

Kompas o

Vždy na čestném místě O boji československých interbrigadistů ve Španělsku. Scénář M. Broumský. Režie |. Kotrč

17:55

Federální kriminální ústředna

pátrá

18:00

Věda pro praxi

Ochránce přírody O záslužné činnosti dobrovolných ochránců přírody. Připravil V. Borovička (Premiéra) Vršek, kritéria v Bánovcích nad Bebravou a přímý přenos kritéria z Nové Dubnice (Bratislava)

18:30

Večerniček o

Štaflik a Špagetka

18:40

Dostaveníčko s přáteli

Pravidelný měsíčník o životě v SSSR

19:30

Televizní noviny

19:55

Mezinárodní hudební

festival PRAŽSKÉ JARO 1984 Přímý přenos koncertu z Paláce kultury v Praze B. Smetana: Česká píseň, kantáta L. v. Beethoven: Symfonie č. 9 d moll s Ódou na radost, op. 125 Příběh kolonády nás zavede do Mariánských Lázní

21:30

Aktuality

22:00

KONFLIKTNÍ SITUACE

Hraje Staatskapelle Dresden, řídí H. Vonk (Nizozemí). Sólisté E. M. Bunschuhová, U. Priewová, D. Schwartner a K.H. Stryczek (NDR) — zpěv a Pěvecký sbor Čs. rozhlasu v Praze, sbormistr M. Malý. Uvádějí E. Galanová a M. Friedl. Kamera I. Bojanovský. Režie M. Macků

22:00

24 hodin ve světě

22:15

Azimut o

Magazín o životě armády a branných

23:05

Závěr vysílání

2 E

05. 06. 1984
Úterý

08:45

24 hodin ve světě

09:00

TVŠ

Babičky (Pro 3. roč. ZŠ — výtvarná výchova)

09:25

Auto-moto revue .

11:05

Federální kriminální

ústředna pátrá

11:10

Maják

Magazin o životě a práci příslušníků SNB, vojsk MV a Požární ochrany. Režie G. Takáč (Bratislava)

11:50

Jak se dělají barvy

Připravili O. Adam a R. Granec

12:15

Zprávy

15:35

Zprávy

15:40

TVŠ — Literární hrátky

— Hudba a slovo (Pro 6. roč. ZŠ — český jazyk)

16:05

Svět vědy a techniky

Přehled aktuálních informací o novinkách vědy a techniky ve světě. Režie J. lzák (Premiéra — Bratislava)

16:45

Besedy o literatuře

Mění se doba — mění se hrdina O současné české a slovenské próze hovoří J. Kozák, Z. Pluhař, L. Ballek a J. Števček. Připravili H. Vavrinčíková, O. Chaloupka a J. Bouma (Premiéra)

17:25

Východočeský zpravodajský

šebř magazín Televizních novin Té žebřčn Na okruhu TS Brno: sadě koncep Jihomoravský zpravodajský o ů mezi výzku zi konstruké magazín Televizních novin Na okruhu TS Ostrava:

17:56

Televizní klub nestyšících ©

překvapivý Vzdělávací pořad pro Šluchově posti2 m

18:40

Zemědělský rok

Publicistický magazín (Připravito Brno)

19:30

Televizní noviny

20:00

TO JSOU VĚCI!

Tři jednoaktové komedie televize NDR. Scénář F. Reuter. Režie H. J. Preil. Hraji: J. Schwarz, R. Beyerová a další. Režie českého znění Z. Hruška (Premiéra)

21:15

Kyjovsko ve zpěvu,

tanci a hudbě Učinkují cimbálová muzika J. Slaměny a další. Kamera M. Duda. Režie M. Peloušek (Premiéra — připravilo Brno)

21:35

Jak to bylo s druhou

frontou Dokumentární pořad. Připravili pik. dr. E. Pauliak, CSc., a B. Imro (Premiéra — Bratislava) (D

22:00

24 hodin ve světě

budoucna,

22:15

Musica viva

stále kráso hudbě a jejích tvůrcich. je : Uvádí E. Galanová. Režie J. Novan V. Tesař v pořadu TVŠ — Beseda (Bratislava) s ustrátorem Babičky

23:00

Zprávy

23:05

Závěr vysílání

Motoristická filatelie — Ve zkušebně | ši Ústavu pro výzkum motorových voziství použídel — Nářadí pro dílny a kutily — 1 a UMOŽKdyž rozbijete čelní sklo... — Burza tené vady, stužeb motoristům — Rallye Korsika istraňovat. — Soutěž. Režie V. Horák op vaří

06. 06. 1984
Streda

08:45

24 hodin ve světě

09:00

TVŠ — Honzík se učí číst (4.)

(Pro 1. roč. ZŠ — český jazyk) o

09:25

Vysílání pro mateřské školy

Haló, Jácičku! Dobrodružství Páti Světošlápka

09:50

M. Zinnerová

MY VŠICHNI i ŠKOLOU POVINNÍ (13.) Zvonění na časy Závěr televizního seriálu

10:50

Knihy pro vás

10:55

Televizní dispečink

11:25

Větrná růžice

Zábavný soutěžní seriál. Uváději D. Bielecká a M. Švihálek. Kamera J. Plesník. Režie Z. Havlíček (Připravila Ostrava)

12:05

Zprávy

16:05

Zprávy

16:10

TVŠ — Zajímavá matematika

(7.) (Pro 8. roč. ZŠ — matematika)

16:35

Vysílání pro učně o

Člověk mezi lidmi (10.) O vodáckém křestu s budoucími železničáři (Připravilo Brno)

17:05

Kapitoly o stáří .

Ztráta programu O rodinných a partnerských vztazích ve stáří. Připravili J. Einhorn a T. Kulík

17:45

Lékař a vy

17:55

Auto-moto revue o

Motoristická filatelie — Ve zkušebně Ustavu pro výzkum motorových vozidel — Nářadí pro dílny a kutily — Když rozbijete čelní sklo... — Burza služeb motoristům — Rallye Korsika — Soutěž. Režie V. Horák

18:25

Knihy pro vás

18:30

Večerníček o

Štaflík a Špagetka

18:40

Maják

Magazín o životě a práci příslušníků SNB, vojsk MV a Požární ochrany (Bratislava)

19:30

Televizní noviny

20:00

SLUŽEBNÍ CESTA

Příběh z polského televizního seriálu Bílé tango. Scénář M. Nurowská a J. Anderman. Režie J. Kidawa. Hrají: E. Wišniewská, W. Pyrkos, M. Volit, L. Glabczynská, J. Dziubiňskí a další. Režie českého znění M. Kratochvil (Premiéra)

21:00

Na aktuální téma

21:45

Kronika XXI.

mezinárodního televizního festivalu Zlatá Praha 1984

22:00

24 hodin ve světě

22:15

Věda pro praxi

Technika pro zdraví Unikátní operace hlasivek, transplantace ledviny, naše diagnostické novinky a jejich filmová dokumentace. Při praveno ve spolupráci s MUDr. Z. KreSólo o sou, MUDr. J. Remsem, MUDr. J. Šet£ Proraz kou, ing. J. Vranou, MUDr. M. Hah

22:55

Závěr vysílání

Přenos soutěžního pořadu

07. 06. 1984
Ctvrtek

08:45

24 hodin ve světě

09:00

TVS — Modré nebe, zlaté

slunce (Pro 2. roč. ZŠ — prvouka)

09:20

Hovoříme o výchově

Volba povolání

09:50

TO JSOU VĚCI!

Tři jednoaktové komedie televize NDR

11:05

Televizní dispečink

(Bratislava)

11:35

Včely a včelaři (5.)

Sběr a zužitkování včelích produktů v denní praxi. Režie V. Borovička Seriál Včely a včelaři pokračuje pátou — předposlední částí

11:55

Zprávy

15:40

Zprávy

15:45

TVŠ — Růže pro trubadúra

(Pro 7. roč. ZŠ — hudební výchova)

16:10

TVŠ — Léta budování (2) ©

(Pro 8. roč. ZŠ — dějepis)

16:40

Tunel Omega (3.)

Vědeckofantastický seriál. Připravili M. Bauman, E. Dudka a M. Sobota (Premiéra — připravila Bratislava)

17:25

Severočeský zpravodajský

magazín Televizních novin Na okruhu TS Brno: Na aktuální téma o Na okruhu TS Ostrava: Severomoravský sportovní o magazín

17:50

Právník vám radí (9.) o

18:00

Sportovní revue kJ

Květnové reminiscence — Internátní sportovní škola v Trenčíně — Rodina ve člunu — Pozemní hokej ve Zlatých Moravcich — Soutěž. Režie P. Gábor (Bratislava)

18:30

Večerníček hd

Štaflík a Špagetka Z večerníčku Štaflík a Špagetka

18:40

Vysílá studio Jezerka

Barevný televizní magazín

19:30

Televizní noviny

20:00

Lží a terorem

Dokumentární pořad o praktikách americké špionážní služby CIA. Připravil J. Trubač (Premiéra)

20:35

O. Zelenka

ZARUKA Televizní hra z cyklu Tak se ptám Učinkují: V. Dlouhý, K. Roden, O. Sklenčka, Z. Jandová, J. Čenský, M. Zounar, J. Štěpánková, J. Krampol, V. Jandák, P. Cibulková, O. Brousek ml., B. Fixová a další. Kamera A. Kovács. Režie J. Adamec čtvrtek J. Čenský v televizní hře Záruka

21:45

Kronika XXI. MTF

22:00

24 hodin ve světě

22:15

Ekonomický magazín

(Košice)

22:55

Zprávy

23:00

Závěr vysílání

(2)

08. 06. 1984
Pátek

08:45

24 hodin ve světě

09:00

TVS — Země uprostřed Evropy

(Pro 4. roč. ZŠ — vlastivěda) e

09:20

Vysílání pro mateřské školy

Rozmarýnek :

09:50

Lží a terorem

Dokumentární pořad o praktikách americké špionážní služby CIA

10:25

O. Zelenka

ZÁRUKA Televizní hra z cyklu Tak se ptám

11:35

Mluvíme francouzsky

38. lekce

12:05

Zprávy

16:10

Zprávy

16:15

Pásmo krátkých filmů

Dobrudža — země živitelka Kamenná krása Člověk spolupracuje s přírodou Hadí poezie (Bratisiava)

17:15

Rodina Lešněvských (4.)

Polský televizní seriál pro děti. Scénář K. Boglarová. Režie J. Leski. Režie českého znění S. Sázavská (Připravilo Brno)

17:45

Pohybem ke zdraví

17:50

Život v přírodě

Nenápadní z Rocky Mountains (1.) Přírodopisný film

18:10

Pražský večerník

18:25

Zpívánky

Na tej lůce Pásla sem páva (Připravila Ostrava)

18:30

Večerníček o

Štaflík a Špagetka

18:40

Dokumentární pořad

19:30

Televizní noviny

20:00

CERVANTES (5.)

Španělský televizní seriál. Scénář D. Sueiro, M. Matiji, I. Montero a E. Martin. Režie A. Ungria. Hraji: J. Mateos, J. M. Munoz, C. Lucena, E. Paredesová. E. Arrendondo a další. Režie českého znění B. Nováková (Premiéra)

20:45

Buď — anebo

Zábavný soutěžní seriál. Kamera |. Koudelka. Režie J. Vondráček

21:00

Atom pro mír

Beseda sovětské televize s předními odborníky v oblasti atomové energie (Premiéra)

21:25

Přátelství v nás

Účinkují: N. Urbánková, K. Gott, M. Rottrová a další

21:30

Aktuality

21:40

Kronika XXI. MTF čínaii — Televizní kurs pro diváky začátečníky

22:00

24 hodin ve světě Připravili K. Šíp, J. Uhlíř a A. Vomáčka

(Premiéra)

22:15

Třikrát

s Jeanem Gabinem MELODIE PODZEMÍ o Francouzský kriminální film. V hlavních rolích J. Gabin a A. Delon. Režie H. Verneuil. Režie českého znění J. Fuksa (Připravilo Brno)

00:10

Zprávy

00:15

Závěr vysilání

(2)

09. 06. 1984
Sobota

08:15

24 hodin ve světě

08:30

PIONÝRSKÁ VLAŠTOVKA

Písničkový terč —

08:40

Pionýrské noviny

08:55

Paragrafy a my —

09:05

Po stopách Alopií —

09:15

Putujeme

za lidovou písní —

09:30

Tip na výlet

09:40

Těžce na malých, lehce na

velkých... (Košice)

10:00

K. Štorkán

PORUČÍK PETR (4.) Televizní seriál. Hrají: M. Stropnický, P. Havránek, V. Sloup, D. Syslová, L. Geprtová a další. Kamera V. Štinglová. Režie P. Kraus

10:45

Deset minut pro vás

Cesta k moři

10:55

CERVANTES (5.)

Španělský televizní seriál

11:40

Vysílá studio Jezerka

Barevný televizní magazín

12:20

Zprávy

12:35

Z hor, lesů a luk o

Vodní království O svatebních hrách některých vodních ptáků. Scénář a režie J. Vlach a B. Janči (Bratislava)

13:00

SEDMILETÁ SABINA

KLEISTOVÁ Film NDR pro děti. Scénář a režie H. Dziuba. Hrají: P. Lámmelová, S. V. Zalinická, M. Tretau, B. Bertelová, J. Clasová a další. Režie českého znění I Procházka (Premiéra)

14:15

Sportovní odpoledne

Přímé přenosy: Mezinárodní turnaj v judu (Ostrava) a od

15:00

ČSSR —

Rumunsko — mezistátní utkání družstev žen ve sportovní gymnastice

17:00

Pohybem ke zdraví

17:05

Rodinné etudy

| rodiče umějí zlobit Ve spolupráci s Manželskou a předmanželskou poradnou v Praze připravii D. Merunková, PhDr. K. Fanta a J. Bouma (Premiéra)

17:45

Komik a jeho svět

O dětech... s dětmi pro děti Další část cyklu uvádí M. Neděla (Premiéra)

18:15

Nad dopisy diváků

18:25

Zpívánky

Na tej lůce Pásla sem páva (Připravila Ostrava)

18:30

Večerníček o

Štaflik a Špagetka

18:40

D. Dušek — P. Glocko

Vrabci z Trní (4.) Televizní seriál. Hrají: F. Dibarbora, A. Hryc, V. Polónyi, A. Bača, Z. Grůberová, J. Slezáček, B. Farkaš, M. Kiš, Z. Furková, £. Greššo, V. Strnisková, E. Horváth st., Ž. Martišová, |. Žirková, M. Prechovská a další. Kamera J. Šajmovič a L. Kraus. Režie K. Spišák (Premiéra — Bratislava)

19:30

Televizní noviny

20:00

BAKALÁŘI 1984

Cyklus malých příběhů ze života. Téma: Dobrá parta. Podle námětů televizních diváků napsali F. Stavinoha a A. Nosek. V příbězích Poslíčkové, Lyže a Vagóny a ptáci hrají: K. Augusta, A. Kreuzmannová, V. Tichánková, M. Rosůlková, J. Skopeček, J. Leichtová, V. Sloup, K. Koloušek, J. Hinke, K. Kalendová, M. Dvorská, J. Bláha, J. Satoranský, M. Dreiseitlová, E. Klepáčová, J. Počepický, J. Tůma, J. Haderka, J. Novák, V. Dlouhý, V. Vydra, O. Sklenčka, R. Jelínek, L. Županič, K. Hábi, K. Bělohradský, M. Otava, J. Komárková, M. Grisa a další. Kamera S. Rašilov. Režie A. Nosek (Premiéra — vylosování pěti čísel Matesa)

21:20

Branky, body, sekundy

21:35

PÍSNIČKY VČERA,

DNES A NA ZÍTŘEK Vzpomínku na Jaroslava Ježka, melodie z repertoáru orchestru ČST a tři nové soutěžní písně uvádějí F. R. Čech a V. Zahradník. Spoluúčinkuji: OH. Vondráčková, W. Matuška, K. Hála, M. Rottrová, Y. Simonová, M. Chladil, O. Blechová, M. Linková, V. Vávra, D. Patrasová, KTO, Orchestr a balet ČST, dirigent V. Zahradník, choreografie I. Kubicová. Scénář L. Tůma a M. Macků. Kamera I. Bojanovský. Režie M. Macků (Premiéra)

22:30

TRISTAN A ISOLDA

Anglický historický film. Scénář C Labinová. Režie T. Donovan. Hrají R. Burton, K. Mulgrewová, N. Clay, C Cusack, N. Toibin a další. Režie slo. venského znění E. Balgová-Harantová (Televizní premiéra — Bratislava)

00:30

Zprávy

00:35

Závěr vysílání

10. 06. 1984
Nedele

08:25

Zprávy

8330 — STUDIO KAMARÁD Nebojte se na Česnečce! —

09:20

Modrý telefon —

10:00

Seriál Jelínek

F. Z televizní hry Nebojte se na Česnečce

10:30

Tah sportky

10:40

SEDMNÁCT ZASTAVENÍ ©

JARA (11.) Sovětský televizní seriál. Scénář J. Semjonov. | Režie | T. Lioznovová. V hlavní roli V. Tichonov. Režie českého znění O. Walló

11:45

Zrcadlo týdne

12:15

Polední koncert

W. A. Mozart: Smyčcový kvartet, KV 157 N. Paganini: Sonáta L. Boccherini: Kvinteto pro kytaru a smyčcové kvarteto Účinkují: Košické kvarteto a José Louis Lopatégui (Španělsko) — kytara. Kamera T. Varga. Režie 5. Potaš (Premiéra — Košice)

12:55

Zprávy

13:10

DVA ROKY S PÍSNIČKOU

Záznam soutěže o Zlatý palcát. Účinkují: V. Koudelová, I. Čižinská, K. Gult a další. Scénář R. Nikodým. Kamera J. Špelda. Režie J. Říha (Premiéra)

14:10

Vzpomínky žen o

Výpovědi o lidické tragédii vedou k zamyšlení nad nebezpečím, v němž se svět znovu ocitá. Připravili L. Hašková, V. Damborský a V. Dáňová

14:30

Sportovní odpoledne

Přimé přenosy: Cena Prahy v jezdectví z Prahy-Tróje a od

15:30

Mistrovství

světa na ploché dráze — kontinentální semifinále jednotlivců ze Žarnovice (Bratistava)

17:45

Cesta do minulého času

O historických památkách Polska (Premiéra)

18:25

Zpívánky

Na tej lůce Pásla sem páva (Připravila Ostrava)

18:30

Večerníček o

Štatlik a Špagetka

18:40

A při tom zpěvu

Hudebně zábavný pořad věnovaný pracovníkům drůbežářského podniku Gbely. Učinkují: O. Hlaváček, lidová hudba Hudci, A. Vargicová, O. Novaková, K. Haas a další. Scénář N. Polonyiová. Kamera M. Roli. Režie L. Fifik (Premiéra — Bratislava)

19:30

Televizní noviny

20:00

Nedělní chvilka o

poezie Lidice Z veršů českých básníků. Recitují A. Strejček, L. Plachá a J. Kanyza. Kamera A. Navara. Režie A. Procházková

20:05

I. Órkény

KOČIČÍ HRA Záznam představení z Tylova divadla v Praze. Překlad F. Stier a Ida de Vries. Učinkují: D. Medřická, V. Fabiánová, S. Sejk, L. Skořepová, N. Gajerová, M. Doležal, V. Matulová, M. Glázrová a E. Pavliček. Divadelní režie G. Székely. Kamera M. Schauer. Televizní režie E. Sadková (Premiéra) V. Fabiánová v záznamu představení Kočičí hry v pražském Tylově divadle

22:15

Kronika XXI. MTF

22:30

Branky, body, sekundy

22:45

Ermitáž

Ruské užité umění Závěr sovětského dokumentárního cyklu o jednom z nejvýznamnějších světových muzeí (Premiéra)

23:15

Zprávy

23:20

Závěr vysílání