16:55
Zprávy
17:00
Deset minut pro vás
Užitečné a praktické rady k létu a dovoleným přináši pořad Deset minut pro vás
17:10
Kompas [ )
Na staré Mohelně Ke Dni Pohraniční I. Černý. Kamera J. Vodvářka. Režie P. Obdržálek stráže. Scénář
18:00
Lékař a vy
18:10
Pionýrská vlaštovka o
Ta chvíle přišla Putim
18:40
Federální kriminální ústředna
pátrá
18:45
Svět socialismu
O životě v zemích naších přátel (Bratislava)
19:10
Večerníček
Jehláček a Bodlinka
19:39
Televizní noviny
20:00
A. Ayckbourn
MEZI NÁMI... Televizní inscenace divadelní hry. Překlad A. Ruppeldtová. Úprava F. Mosnák. Účinkují: M. Kňažko, Z. Kocúriková, B. Turzonovová, M. Huba ml., M. Černická a další. Kamera D. Šimončič. Režie P. Mikulík (Premiéra — Bratislava)
21:15
Včely a včelaři (2.)
Úloha včelí matky ve včelstvu, umělý chov. Režie ing, V. Borovička
21:35
Miloš Hrazdíra
O výkonech, na které nejsou žádné tabulky. Připravili B. Jirků, M. Králiček, J. Chaloupka a J. Danda
22:00
24 hodin ve světě
22:15
Stavbařská zpěvohra
Zábavný pořad věnovaný stavbařům. Účinkují: Z. Kolínská, M. Labuda, L. Kočan, I. Krajíček, K. Čálik, M. Noga, M. Suchánek, M. Antol, hudební skupina O. Willmanna, soubor Lůčnica a další. Scénář O. Feldeková. Kamera M. Roll. Režie J. Takáč (Premiéra — Bratislava)
22:55
Zprávy
23:00
Závěr vysílání
08:55
Zprávy
09:00
Auto-moto revue
Pro řidiče budoucí i zkušené — Rozdíly v dopravních pravidlech u nás a v zahraničí — Motoristický večerníček — Smrt pod koly traktoru — Vozy, které nestárnou — Soutěž. Režie V. Horák Rady řidičům zkušeným i začínajícím přináší každý týden Auto-moto revue
09:30
A. Ayckbourn
MEZI NÁMI... Televizní inscenace divadelní hry (Bratislava) B. Turzonovová a Z. Kocůriková v televizní inscenaci divadelní hry Mezi námi...
10:45
Federální kriminální ústředno
pátrá
10:50
Zprávy
17:30
Zprávy
17:35
Ulánbátarské rozhovory
S mongolskými umělci o československo-mongolské kulturní spolupráci. Scénář a režie J. Koščo (Bratislava)
17:55
Jihočeský zpravodajský
magazin Televizních novin Na okruhu TS Brno: Jihomoravský zpravodajský magazín Televizních novin Na okruhu TS Ostrava: Severomoravský zpravodajský magazín Televizních novin
18:30
Zemědělský rok
Publicistický magazín (Košice)
19:10
Večerníček
Jehláček a Bodiinka
19:30
Televizní noviny
20:00
Třikrát
s Barbarou Brylskou IRONIE OSUDU aneb Rozhodně správná koupel Druhá, závěrečná část sovětské televizní komedie. Scénář E. Braginskij o E. Rijozanov. Režie E. Rjazanov. V hlavních rolích B. Brylská, A. Mjagkov a J. Jakovlev. Režie českého znění M. Kratochvíl
21:25
Okna vesmíru dokořán
Povstali jsme z prachu O poznatcích z astronomie a astrofyziky. Připravili dr. J. Grygar a M. Vacho (Premiéra — Bratislava)
22:00
24 hodin ve světě
22:15
HUDBA Z RESPIRIA
Záznam komorního koncertu C. Franck: Sonáta A dur pro violoncello a klavír (výběr) R. Schumann: Láska a život ženy (výběr) C. Debussy: Rytiny Účinkují: M. Sádio (violoncello), V. Soukupová (zpěv), I. Moravec, Rauch a A. Holeček (klavír). Scénář Z. Vokurka. Kamera |. Bojanovský. Režie I. Kotrč í wave kA = s 1. Moravec v pořadu Hudba z respiria
23:15
Zprávy
23:20
Závěr vysílání
TELEVIZNÍ KLUB MLADÝCH © (1. část — Ostrava)
08:55
Zprávy
09:00
Vysílání pro mateřské školy (©
Rozmarýnek
09:45
Třikrát
s Barbarou Brylskou IRONIE OSUDU aneb Rozhodně správná koupel Druhá, závěrečná část sovětské televizní komedie O. Naumenková v komedii Ironie osudu aneb Rozhodně správná koupel
11:05
Knihy pro vás
11:10
Zprávy
17:50
Zprávy
17:55
Auto-moto revue o
Pro řidiče budoucí i zkušené — Rozdíly v dopravních pravidlech u nás a v zahraničí — Motoristický večerníček — Smrt pod koly traktoru — Vozy, které nestárnou — Soutěž. Režie V Horák
18:25
Knihy pro vás
18:30
Maják
Magazin o životě a práci příslušníků SNB, vojsk MV a Požární ochrany. Připravili P. Bulík a G. Takáč (Bratislava)
19:10
Večerníček
Jehláček a Bodlinka Z večerníčku Jehláček a Bodlinka
19:30
Televizní noviny
20:00
Jaroslav Hašek
Putování po stopách životních příběhů proslulého českého spisovatele. Připravili V. Nepeřil, V. Damborský a V. Dvořák Z dokumentárního pořadu Jaroslav Hašek
20:40
Sólo pro...
Hudebně zábavný pořad k zahájení mezinárodní výstavy bižuterie Jablonec 1983. Účinkují: K. Štědrý, A. Čunderlíková, E. Pilarová, P. Bartoň, manželé Dvořákovi, Jablonecký taneční klub a orchestr V, Hybše, Kamera K. Holub. Režie J. Němcová (Premiéra) V pořadu Sólo pro... E. Pilarová účinkuje
21:20
Azimut -o
Magazín o životě armády a branných organizací. Připravili J. Stejskal, M. Fehér, J. Horáček a L. Chocholoušek
22:00
24 hodin ve světě
22:15
J. Merunka
NAČASOVANÁ SMRT Televizní hra podle románu R. Lockridge. Účinkují: R. Jelínek, P. Svojtka, H. Maciuchová, L. Frej, P. Hančinec, J. Šulcová, V. Vrabec, JI. Patočka a další. Kamera V. Opletal. Režie Z. Kubeček J. Šulcová ve hře Načasovaná smrt
23:10
Zprávy
23:15
Závěr vysílání
16:55
Zprávy (Premiéra — Košice) : V
17:00
Benátky mezi východem — 4
a západem
17:50
Rady do života (4.) o j
1
18:00
Sportovní revue t
Třeboňská čtyřka dnes — Písecké zastavení — Fotbalové otazníky na jihu c Čech — Plave celá rodina — Mladí kajakáři — Soutěž. Režie M. Fišera
18:30
Volná tribuna
19:10
Večerníček
Jehláček a Bodlinka
19:30
Televizní noviny
nce osla rici
20:00
A. a V. Mrštíkové
MARYŠA Záznam představení Divadla Vítězného února v Hradci Králové. Hrají: Tím smě M. Vosková-Novotná, Z. Kopal, + Forst, M. Švejda, M. Tardy, A. CónoJehláček a Bodlinka
21:40
Chapiin strážcem hd
ého Sto: veřejného pořádku dbou no Filmová groteska jednomu Idingeroudé rolstatcích, dokonce tkalcovny išný svě u. Zájmy la odliš. ajor v zůtlera. Jepodářství é zakázždne te verzi poL. ŽupaPohana, | „ S. Ma>ravil E.) Štorkové. | Z televizního zákulisí Chaplin strážcem veřejného pořádku
22:00
24 hodin ve světě
22:15
Setkání se sovětskými S
umělci Piseň Účinkují: V. Tolkunovová, J. Joola, =. N. Eskalievová a další z
23:05
Zprávy ří
Dokumentární pořad o uměleckých |
23:10
Závěr vysílání tř
památkách Benátek sl (Premiéra) zi
08:55
Zprávy
09:00
Vysílání pro mateřské školy
Malované písničky (4.)
09:35
Buď — anebo
Zábavný soutěžní seriál. Kamera Televizní hra, Účinkují: V. Galatiková, I. Koudelka. Režie J. Vondráček V. Janíková, D. Erychlebová, J. Čen
10:15
A. a V. Mrštíkové ský, F. Husák, J. Císler, J. Menzel, V.
MARYŠA Bedrna, J. Přeučil, O. Vetchý, J. TeZáznam představení Divadla Vítězsařová, J Marková, U. Kluková, M. ného února v Hradci Králové Dolinová, J. Viščaková, M. Brochová a dolší. Režie J. Krejčík
11:55
Volná tribuna
12:35
Zprávy
17:20
Z televizni hry Babička se zbláznila
17:20
Zprávy
17:25
Pohybem ke zdraví
18:10
Praha 1983 LÁSKA VOJENSKÁ e
Dokumentární pořad z jednání České Televizní inscenace dvou povídek národní rady G. de Maupassanta. Účinkují: R. Jeli
19:10
Večerníček nek, J. Schánilec, M. Masopust, M.
Jehláček a Bodlinka Nohýnek, F. Němec, O. Korbelář, M. Brožová, V. jelínková, N. Gollová, 5.
19:30
Televizní noviny Budínová, J. Sýkora, D. Hlaváčová,
20:00
MATYÁŠ SÁNDOR (3) J. Kemr, V. Tichánková, S. Neumann,
Televizní seriál podle románu J. Verna. P. Spálený P prá Kera A. NaScénář C. Desailly. Režie J. P. Devara. Režie T. Biumenle court, Hrají: I. Bujtor, A. August, C. Giraud, M. Peitschová, G. Pambieri, I. Ivezic, 5. Marconi, J. Breuer a další. Režie českého znění Z. Coufal (Premiéra)
21:00
Celé město v bazénu ©
Dokument o jedné nevšední akci. Připravili MUDr. P. Hiavinka, I. Popek a J. Procházka (Připravila Ostrava)
21:20
Divadlo bez opony
Rozhovory o humoru, tentokrát v hudbě. Účinkují: M. Horníček, F, Filipovský, I, Zeljenka, J. Filip a A. Hryc. Scénář M. Horníček, T. Janovic a P. Valo. Kamera L. Kraus. Režie P. Opálený (Premiéra — Bratislava)
22:00
24 hodin ve světě
22:15
KDE JE
V, Tichánková v televizní inscenaci BETTY BUCHUSOVÁ Maupossantových povídek, nazvané Epizoda z anglického televizního sevojenská riólu Kriminální přiběhy. Scénář R. Marshali. Režie P. Cregeen. Hrají: J. Thaw, A. Cropperová, S. Cadell, C, Haymanová a další. Režie českého
08:25
Zprávy
08:30
PIONÝRSKÁ VLAŠTOVKA
Budime vás písničkou —
09:00
Cestujeme
po světě —
09:15
Abeceda sportu
-
09:20
Prázdniny s rytířem Žumberou
—
09:45
Mladí ochránci přirody —
10:00
Listárna —
10:10
Básnička z Vlaštovčí
čítanky —
10:20
Náš host —
10:30
Seriál
Podivuhodné prázdniny rodiny Smolíkovy
11:00
MATYÁŠ SÁNDOR (3.)
Televizní seriál podle románu J. Verna
12:00
Zprávy
15:35
Sportovní zpravodajský měsíčník
Přehled nejvýznamnějších sportovních událostí z domova i ze zahraničí v červnu 1983 (Bratislava)
15:55
M, Kratochvíl
TANEČEK PŘES DVĚ PEKLA Pohádková hudební komedie. Hrají: N. Konvalinková, P. Trávníček, K. Slunéčková, J. Molavcová, J. Paulová, J. Větrovec, J. Dvořák, P. Nárožný, V. Preiss a další. Kamera M. Dostál. Režie J. Pokorná-Makoszová
16:55
Dva v buši
Záběry ze světa zvířat viděné filmovou kamerou (Premiéra)
17:50
Vtipnější vyhrává
Zábavný pořad. Scénář I. Krajíček. Kamera J. Hakl. Režie K. Strážnický (Bratislava)
18:30
Nad dopisy diváků
18:40
J. Petřík — M. Šimek
Léto s Katkou (1.) Televizní seriál. Hrají: K, Zatovičová, J. Vala, I. Rapaičová, E. Križiková, P. Debnár, L. Kostelka a další. Kamera K. Kopecký. Režie R. Cvrček (Bratislava)
19:10
Večerníček
Jehláček a Bodlinka
19:30
Televizní noviny
20:00
MOŽNÁ PŘIJDE,
1 KOUZELNÍK Tohle jsme nečekali Hudebně zábavný pořad. Účinkují: O. Kaiser, J. Korn, J. Lábus, J. Hanušová, P. Janů, M. Rottrová, J. Satinský, K. Černoch, J. Wimmer, TOČR, Pražský komorní balet a další. Kamera J. Novotný. Režie A. Nosek (Premiéra)
21:10
Branky, body, sekundy
21:25
MOJE SKVĚLÁ
KARIÉRA visová, S. gová-Harantová (Televizní premiéra — Bratislava)
23:05
Zprávy
23:10
Kouzlo operety
Hudebně zábavný pořad televize NDR z nejznámějších operet J. Strausse, F. Lehára, E. Kálmána a dalších. Účinkují: E. Bůchner, B. Eisenfeldová, M. Hajossyová, J. Freier, M. Lubitzová, J. Sklenář a balet Státní opery v Berlíně (Premiéra)
00:10
Závěr vysílání
(2)
08:25
Zprávy
08:30
STUDIO KAMARÁD
Mufovo chvilkové vitězství —
08:35
Jabličko
se dokoulelo —
09:10
O potápění
—
09:15
Proč pláče žirafa? —
09:25
Jů, Hele a déšť
09:30
Taškařice
v zemi čmáranic —
09:40
Neposeda
10:50
Tah sportky
11:00
ZÁKONY POHYBU (5.)
Televizní seriál. Scénář M. Smetana. Hrají: M. Růžek, V. Vrabec, L. Munzar, J. Štěpnička, J. Vala, A. Procházka, E. Miláčková, V. Bublíková, S. Hubeňáková, J. Břežková, L. Roubiková, V. Ráž, J. Zahajský a další. Kamera E, Landisch. Režie E. Sokolovský
11:55
Zrcadlo týdne
15:00
Zprávy
15:15
E. Košlerová
TO SE TI POVEDLO, JULIE Televizní pohádka. Hrají: I. Janžurová, V. Bedrna, M. Bičíková, M. Nesvadba, L, Roubíková a další. Kamera V. Štinglová. Režie V. Janečková
15:55
Kaleidoskop
ze světa populární hudby. Připrovili |. Wasserberger a B. Felová. Režie ing. J. Ploskuňák (Premiéra — Bratislava)
17:10
Pro pamětníky
KAM ČERT NEMŮŽE Česká filmová veselohra.
18:30
A při tom zpěvu
Hudebně zábavný pořad věnovaný pracujícím JRD Rača. Scénář N. Pojonyiová. Účinkují: J. Benedik, dechová hudba Stupavanka, A. Sýkorová, M. Gergélová, L. Andil, V. Bednárik a další. Komera M. Roll. Režie F. Brestovanský (Premiéra — Bratislava)
19:10
Večerníček
Jehláček a Bodlinka
19:30
Televizní noviny
20:00
Nedělní chvilka poezie
A. de Saint Exupéry: Malý princ — úryvek. Recituje L. Mrkvička. Kamera M, Harvan. Režie R. Meluzín
20:10
J. Cimický — P. Tuček
POSLEDNÍ NÁVRAT Televizní hra. Účinkují: O. Šimánek, A. Kala, J. Vlasák, R. Chromek a další. Kamera V. Myslivec. Režie P. Tuček (Premiéra — připravilo Brno)
21:30
Branky, body, sekundy
21:45
Matice slovenská
Dokumentární pořad k 120. výročí založení významné kulturně společenské instituce. Připravili P. Vrchovina a G. Kendy (Bratislava)
22:10
VEČERY
$ ČESKOU FILHARMONIÍ A. Dvořák: Symfonie d moll, č. 7 Dirigent V. Neumann. Scénář dr. L. Čížek a A, Rezek. Kamera J. Kadaňko. Režie A. Rezek (Premiéra)
23:00
Zprávy
23:05
Závěr vysílání