16:55
Zprávy
17:00
Deset minut pro vás o
17:10
Kompas
SSSR — záštita protiimperialistických sil © boji Sovětského svazu a pokrokového lidstva za zachování celosvětového míru. Připravili J. Kocian a J. Divinec —- Šé: (Bratislava)
18:00
Lékař a vy
18:10
Dostaveníčko s přáteli
Pravidelný měsíčník o životě v SSSR
18:35
Federální kriminální
ústředna pátrá
18:40
Kruhy o
Zpravodajství — Jak na to? — Pojďte s námi za... — Historie sportu — Uvidíte za měsíc. Režie E. Očenáš (Bratislava)
19:10
Večerníček
Maková panenka Z večerníčku Maková panenka
19:30
Televizní noviny
20:00
[. Kiimits
SLUŽEBNÍ CESTA Televizní hra. Účinkují: M. Kňažko, J. Adamovič, J. Vargová, I. Žirková, | K. Spišák, P. Mikulík, D. Blaškovič, K. Magálová a další. Kamera D. šimončič. Režie P. Mikulík (Premiéra — Bratislava) P. Mikulik v televizní hře Služební cesta
21:10
Koncert souboru ŽOK
Vystoupení Státního souboru lidového tance Moldavské SSR (Premiéra)
21:40
Včely a včelaři (1.)
Vývoj včely, jeji uzpůsobení pro pracovní činnost, hmat, vidění a dorozumívání. Režie V. Borovička
22:00
24 hodin ve světě
22:15
Studio šlágrů
Hudebně zábavný pořad televize V pořadu Studio šlágrů účinkuje F, Schóbel O HRGHCEE NDR. Účinkují: 5. Thomová, G, Gabrielová, D. Reed, R. Gardner, Pigue 5, B. Štefanová a Meridian, R. Soltesz, Twins a F. Schóbel (Premiéra)
23:00
Zprávy
23:05
Závěr vysílání
08:55
Zprávy
09:00
Auto-moto revue
Umíte couvat? — Jedeme na svatbu — Grand Prix Brno — Soutěž. Režie J. Chaloupek Jeden z příspěvků dnešní Auto-moto revue je věnován práci řidičů nákladních aut
09:30
L. Klimits
SLUŽEBNÍ CESTA Televizní hra (Bratislava) Z televizní hry Služební cesta
10:40
Federální kriminální
ústředna pátrá
10:45
Zprávy
17:00
Zprávy
17:05
Leonardo a jeho okruh
Italský dokumentární film o tvorbě Leonarda da Vinci (Premiéra)
18:00
Středočeský zpravodajský
magazín Televizních novin Na okruhu TS Brno: Jihomoravský zpravodajský magazín Televizních novin Na okruhu TS Ostrava: Severomoravský zpravodajský magazín Televizních novin
18:30
Zemědělský rok
Publicistický magazín (Připravilo Brno)
19:10
Večerníček
Jehláček a Bodlinka 7 večerničku Jehláček a Bodlinka
19:30
Televizní noviny
20:05
Třikrát
s Barbarou Brylskou IRONIE OSUDU aneb Rozhodně správná koupel První část sovětské televizní komedie, Scénář E. Braginskij a E. Rjazanov. Režie E. Rjazanov. V hlavních rolích B. Brylská, A. Mjagkov a J. Jakovlev. Režie českého znění M. Kratochvíl Z televizní komedie lronie osudu aneb Rozhodně správná koupel
21:40
Okna vesmíru dokořán
Z čeho je vesmír? O poznatcích z astronomie a astrofyziky. Připravili dr. J. Grygar a M. Vacho (Premiéra — Bratislava)
22:05
24 hodin ve světě
22:20
Musica viva
Magazín o hudbě a jejích tvůrcích. Uvádí E. Galanová. Režie J. Novan (Bratislava)
23:05
Zprávy
23:10
Závěr vysílání
TELEVIZNÍ KLUB MLADÝCH (1. část)
08:55
Zprávy
09:00
Vysílání pro mateřské školy ©
Rozmarýnek
09:40
V. Šašek
DUCH SOUDCE PAUKNERA Televizní hra na motivy povídek J. Havlíčka
11:05
Třikrát
s Barbarou Brylskou IRONIE OSUDU aneb Rozhodně správná koupel První část sovětské televizní komedie
12:40
Knihy pro vás
12:45
Zprávy
17:50
Zprávy
17:55
Auto-moto revue
Umíte couvat? — Jedeme na svatbu — Grand Prix Brno — Soutěž. Režie 3. Chaloupek
18:25
Knihy pro vás
18:30
Maják ©
Magazin o životě a práci příslušníků SNB, vojsk MV a Pořární ochrany. Připravili V. Erban, K. Čihák a T. Podhorec
19:10
Večerníček
Jehláček a Bodlinka
19:30
Televizní noviny
20:00
MĚSTA NAŠÍCH DNŮ
Cyklus Československé televize o historii, současnosti a perspektivách našich měst MLADÁ BOLESLAV Dokumentární | pořad. Připravili J. Suchi, J. Neuman a M. Šandová
20:25
KONCERT V MLADÉ
BOLESLAVI Skladby B. Smetany, J. A. Bendy, W. A. Mozarta, V. Kálika, J. Kahánka, V. Šimka a V. Kalabise. Učinkují: 4. Žilková, R. Tuček, 5. Baidová, J. Benešová a S. Lhota (zpěv), D. Šimonková (klavír), J. Nováková (housle), Středočeský symfonický orchestr Poděbrady, Komorní orchestr LŠU, Velký dechový orchestr DK ROH AZNP — dirigenti j. M, Dobrodinský, J. Novák a L. Hanuš, dětské pěvecké sbory Boleslav a Paprsek — sbormistři V. Šulcová, J. Najman a J Švejdová, balet Národního divadla v Praze — choreograf O, Šanda, Pars, K-Systém a TK Škoda. Uvádí M. Friedl. Scénář S. Vaněk. Kamera I. Bojanovský. Režie M. Macků (Premiéra)
21:25
Azimut
Magazín o životě armády a branných organizací. Připravili V, Kůkoť a M. Vykoukal (Bratislava)
22:05
24 hodin ve světě
22:20
Smějeme se staletími
Humorné příběhy z tvorby světových autorů. Scénář J. Trachta. Účinkují: Z. Furková, E. Večerová, J. Nagyová, E. Horváth ml., £. Gregor, |. Gogál a další. Kamera M, Homolka. Režie J. Svoboda (Premiéra — Bratislava)
22:55
Zprávy
23:00
Závěr vysílání
17:45
Zprávy
17:50
Rady do života (3.) o
18:00
Perspektivy
18:40
Sportovní revue šalá
Eva a její cíle — Reiskupův memoriál
19:10
Večerníček
Jehláček a Bodlinka
19:30
Televizní noviny
20:00
J. Fried
TRANZIT Televizní hra na motivy románu A. Seghersové. Překlad R. Vápeník. Účinkují: V, Postránécký, T. Pokorná, E. Čupák, J. Ornest, Z. Martinek, R. Hrušínský ml., Z. Bydžovská, M, Málková, T. Medvecká a další. Kamera A. Nožička. Režie J. Matějovský (Premiéra)
21:30
Ekonomický magazín
(Připrovila Ostrava)
08:55
Zprávy
09:00
Vysílání pro mateřské školy
Malované písničky (3.)
09:30
Ano — ne
Souboj sběratelů kuriozit a zajímavosti. Připravil M. Švihólek. Kamera J. Plesník. Režie Z. Havlíček (Připravila Ostrava) Z cyklu Ano — ne
10:10
Jj. Fried
TRANZIT Televizní hra na motivy románu A. Seghersové V. Postránecký ve hře Tranzit
11:40
Zprávy
17:45
Zprávy
17:50
Pražský večerník
18:05
Pohybem ke zdraví
18:10
Život v přírodě
Tučňáci (1.) Přírodopisný film (Připravila Ostrava)
18:40
Dokumentární pořad
19:10
Večeriček
Jehláček a Bodlinka
19:30
Televizní noviny
20:00
MATYÁŠ SÁNDOR (2.)
Televizní seriál podle románu J. Verna. Scénář C. Desailly. Režie J. P. Decourt. Hrají: I. Bujtor, C. Giraud, A. August, M. Peitschová, G. Pambieri, G. Markaly, M. C. Demarestová, L. Bende a další. Režie českého znění Z. Coufal (Premiéra)
21:05
SVĚTOVÉ
SHROMÁŽDĚNÍ ZA MÍR A ŽIVOT, PROTI JADERNÉ VÁLCE Dokumentární pořod (Premiéra)
22:05
24 hodin ve světě
22:20
Šest ran do klobouku
Zábavný soutěžní seriál. Kamera J. Borták. Režie M, Sobota
23:00
STRACH
Film televize NSR podle povidky S. Zweiga. Scénář a režie D. Dameková. Hrají: J. Winterová, M. Habich, E. Schuckardtová a další, Režie českého znění M. Kratochvíl (Premiéra)
23:55
Zprávy
24:00
Závěr vysílání
08:25
Zprávy
08:30
PIONÝRSKÁ VLAŠTOVKA
Pionýrské noviny —
08:45
Po cestě L.
Štůra —
09:05
U Trenčina, v tom poli
—
09:30
Kamarádi z Brna —
09:55
Mistryně
Monika —
10:05
Setkání na titulku
—
10:20
Kde spávají kamzíci
=
10:30
Vyšší škola zručnosti —
10:35
Seriál Podivuhodné prázdniny rodiny
Smolíkovy (Bratislava)
11:00
MATYÁŠ SÁNDOR (2.)
Televizní seriál podle románu J, Verna
12:00
Zprávy
13:45
Sportovní odpoledne
Přímé přenosy: Bohemia 1983 — cyklistický závod z Nového Boru, od
15:00
Mistrovství ČSSR vw sajdkárkrosu
z Hronova a od
16:15
Drezurní
jezdecké závody — záznam z Prahy„Tróje
16:50
Zadáno pro ženy e
Magazín informací, rad a zajímavostí, určený především mladým maminkám (Připravila Ostrava)
17:30
Všichni se ptají,
komu to hrají , Hudebně zábavný pořad, Účinkují: Starobrněnská dvanáctka řízená l. Růžičkou, M. Řezáčová, A. Urbánková, L. Hermanová, K. Zelníček, J. Zbořil, Š. Mátl, J. Matysová, Z. Junák, M. Vágner a J. Bohdalová. Připravil M, Pokorný. Kamera J. Kačírek. Režie K. Fuksa (Premiéra — připravilo Brno)
18:10
Nad dopisy diváků
18:20
Mladý Ramsay (6.)
Závěr australského televizního | seriálu. Scénář T. Hegarty a B. Caswell. Režie G. Moller. Hrají: J. Hargreaves, S. Lazareff, B. Llewellynová, B. James, D, Whitehouseová a další. Režie českého znění B. Nováková (Premiéra)
19:10
Večerníček
Jehláček a Bodlinka
19:30
Televizní noviny
20:00
BAKALÁŘI 1983 e
Cyklus malých příběhů ze života. Téma: Našim ani muk. Podle námětů televizních diváků napsal I. Vanýsek, V příbězích Botulin, Slivovice, Balkón a Klíče hrají: J. Krampol, J. Hlaváčková, P. Pochylý, T. Sagher, M. Donutil, T, Špatek, M. Rosůlková, J. Karlik, V. Vostarek, M, Součková, F. Řehák, J. Gazdíková, O. Sklenčka, F. Derfler, V. Fialová, L. Frej a R. Doleželová. Kamera P. Šindelář. Režie J. Vanýsek. (Premiéra — vylosování pěti čísel Matesa — Brno)
21:20
Branky, body, sekundy
21:35
Divadélko pod věží
Pořad s Marií Rottrovou a jejími hosty. Spoluúčinkují: M. Horníček, P. Šmok, Heidi, V. Figar, Pražský komorní balet a Plameňáci. Scénář M. Vondráčková. Kamera J. Plesník. Režie Z. Havlíček (Premiéra — připravila Ostrava)
22:20
SMRT STOPAŘEK
Český film. Scénář V. Měšťan a J. Polák. Hrají: M. Perepeczko, Z. Buchvaldek, K. Heřmánek, J. Obermaierová, I. Válková, D. Patrasová, ) Nagyová, J. Gýrová, L. Plachá a další. Režie J. Polák (Televizní premiéra)
23:45
Zprávy
23:50
VOX a retro
Hudebně zábavný pořad polské televize. Účinkuje vokální skupina VOX (Premiéra)
00:20
Závěr vysílání
08:25
Zprávy
08:30
STUDIO KAMARÁD
Jen počkej, zajíci —
08:50
K princeznám
se nečuchá —
09:10
Zadními vrátky
do ZOO -
09:40
Princové jsou na
draka
10:50
Tah sportky
11:00
ZÁKONY POHYBU (4.)
Televizní seriál. Scénář M. Smetana, Hrají: M. Růžek, J. Štěpnička, V. Vrabec, V. Matulová, J. Vala, L. Munzar, K. Urbánek, R. Jelínek, j. Mixa, B. Záhorský, V. Fabiánová, R, Rázlová a další. Kamera E. Landisch. Režie E. Sokolovský
12:00
Bohemia 1983
Přímý přenos cyklistického z Nového Boru
13:10
Zrcadlo týdne
(Bratislava)
13:40
Zahraj mně, hudečku
Pásmo lidových písní a tanců v podání dětského souboru Hanáček z Brna. Kamera V. Myslivec. Scénář a režie K. Fuksa (Připravilo Brno)
14:00
Pohár míru a přátelství
Přímý přenos mezinárodních závodů na ploché dráze z Březolup (Brno)
15:30
Zprávy
15:45
Naplněné sny
Dokumentární film o rozvoji autonomní sovětské socialistické republiky Komi. Kamera V. Nedbal. Scénář a režie M. Ferko (Bratislava)
16:10
Zpívají vám...
Hudebně zábavný pořad. Účinkují: J. Hečková, Prešovčata, Z. Farkasová, N. Urbánková, K. Duchoň, Ch. Doerková, R. Soltesz, VV Systém a Country Beat J. Brabce. Scénář O, Klamčová. Kamera M. Mižialko. Režie |. Krajíček (Premiéra — Bratislava)
16:50
Pro pamětníky
VSTUP ZAKÁZÁN Český povídkový film. Hrají: Z. Kutil, J. Němec, J. Švorcová, V. Hrubý, M. Staninec, O. Sklančka a další. Režie F. Vláčil a M: Vošmik
18:05
Všichni vyhrávají
Zábavný pořad ke Dni Pohraniční stráže. Účinkují: H. Blehárová, J. Matysová, L. Brothánková, P. Novák, K. Procházka, J. Dobner a Hudba PS-OSH, Uvádí P. Filipovská. Scénář S. Šimek. Kamera J. Horáček. Režie 1. Kotrč (Premiéra)
19:10
Večerníček
Jehláček a Bodlinka
19:30
Televizní noviny
20:00
Nedělní chvilka poezie
Dubečku zelený Lidovou poezii recitují |. Bittová a O. Navrátil. Kamera J. Nosek. Řežie G. Agatonikiadis (Připravilo Brno)
20:05
M. Vacek
BRATR ŽAK Opera na motivy novely I. Olbrachta. Záznam představení Státního divadla Ostrava. Libreto N. Mauerová, Účinkují: J. Čep, B. Návratová, V. Mach, L. Malínek, M. Kloboučková, E. Kinclová, J. Hlubek, L. Procházka o dalši. Orchestr Státního divadla Ostrava řídí V. Návrat. Divadelní režie R. Málek. Kamera J. Zaoral. Televizní režie Z. Havlíček (Premiéra — připravila Ostrava) en:
21:50
Branky, body, sekundy
22:05
Odměna
Malá televizní komedie Z. Vavřina na motivy humoresky J. Haška. Hrají: M. Nedbal, V. Hlavatý a P. Kostka. Kamera P. Polák. Režie F. Laurin
22:25
Setkání
s Jozefem Vrabcem Dokumentární pořad o člověku, který stál u zrodu Čs. rozhlasu a Čs. televize v Bratisiavě. Scénář dr. O. Laciak a dr. J. Koščo. Režie I. Urblík (Bratislava)
22:50
Zprávy
22:55
Závěr vysílání
(2)