14. 02. 1983
Pondelí

15:20

Strategická linie

vysoké efektivnosti národního hospodářství (9.) Chozrasčot v zemědělství. Připravili Š. Klouček a L. Kohout

15:50

Zprávy

15:55

TVŠ — Naše rybnikářství

(Pro 6. roč. ZŠ — přírodopis)

16:20

Deset minut pro vás “ e

16:30

Kruhy [

Zpravodajství — Kruhy chválí — Pojďte s námi za... — Medoilová žatva — Milníky — Uvidíte za měsíc, Režie E. Očenáš (Bratislava)

17:00

Lékař a vy

17:10

Kompas o

Mírový program Scénář IJ. Dostál 4 M. Varsik. Režie M. Vykoukal (Bratislava)

18:00

Dostaveníčko s přáteli

Pravidelný měsíčník o životě v SSSR

18:25

Federální kriminální ústředno

pátrá

18:30

Škola pokrokových ©

zkušeností (4.) Připraveno ve spolupráci s družstevniky JZD Rozkvět Kámen, JZD Rynárec, JZD Plhův Žďár, JZD Želiv a JZD Brtnice

19:10

Večerníček

Znovu u Spejbla a Hurvínka

19:30

Televizní noviny

20:00

O. Zahradník

SONATINA PRO PÁVA Televizní hra. Účinkují: G. Valach, I Rajniak, B. Poničanová, V. Strnisková, B. Turzonovová, B. Križan a další, Kamera J. Hakl. Režie M. Pietor (Bratislava)

21:25

Neobyčejná doba | ©

Ke třicátému výročí 1. sjezdu Jednotných zemědělských | družstev, Scénář A. Lowák a J. Michek, Kamera J. Nosek. Režie A, Lowák (Brno)

22:00

24 hodin ve světě

22:15

Festival ve Varaderu

Záznam z I. mezinárodního folklórního hudebního festivalu latinskoamerických zemi. Účinkují: M, Lourdes, O. Rodrigues, Olivie, S. Silvestrová a Los Banban (Premiéra)

22:55

Zprávy

15. 02. 1983
Úterý

08:55

Zprávy

09:00

TVŠ — Beseda s ilustrátorem

Babičky (Pro 3. roč. ZŠ — výtvarná výchova)

09:25

O. Zahradník

SONATINA PRO PÁVA Televizní hra (Bratislava) I. Rajniak ve hře Sonatina pro páva

10:50

Federální

pátrá

10:55

TVŠ — Tvary slov ohebných ©

a příslovce (Pro 5. roč, ZŠ — český jazyk)

11:20

Auto-moto revue

Jací jsme byli? — Pozor, dětil — Právník radí — Autoturist nabízí — Rada — Soutěž. Režie R. Siváček (Bratislava)

11:50

Televizní kurs angličtiny o

21. lekce

12:20

24 hodin ve světě

15:55

Zprávy .

kv — TVŠ —- Matematika pro vás o (5. (Pro 7. roč, ZŠ — matematika)

16:25

Svět vědy a techniky

Teplota měst vzrůstá Sluneční pec Budoucnost jaderné energetiky (Bratisiava) :

17:20

Matematika převážně vážně e

Algebraické struktury (6.) Cyklus středoškolské matematiky (Připravila Ostrava)

18:00

Jihočeský zpravodajský

magazín Televizních novin Na okruhu TS Brno: Jihomoravský zpravodajský » magazin Televizních novin Na okruhu TS Ostrava: Severomoravský zpravodajský o magazin Televizních novin

18:30

Zemědělský rok o

Publicistický magazin (Připravilo Brno)

19:10

Večerniček

Znovu u Spejbla a Hurvínka

19:30

Televizní noviny

20:05

MILOSTNÝ ŽIVOT

BUDIMIRA TRAJKOVIČE +Jugoslávská filmová komedie, Scénář P. Perešič. Režie D, Karaklojič, Hrají: M. Dravičové, L. Samardžič, M. Tomič, M. Nemetová, P. Bolpačič, B. Živojinovič a další. Režie českého znění Z. Sirový (Televizní premiéra) kriminální ústředna

21:45

Chvíle pro. písničku

22:00

24 hodin ve světě

22:15

Musica viva

Magazín o hudbě a jejích tvůrcích. Uvádí E. Galanová. Režie J. Novan (Bratislava)

23:00

Zprávy

16. 02. 1983
Streda

09:00

TVŠ — Matematika hrou (4) © se, okruh

! (Pro 1. roč. ZŠ — matematika) „Jednu = [9.15 — Vysílání pro mateřské školy věku jeh Kalování bez Šekání (3.) . vdá i ouzelní osulíne . . . aji také

09:40

J. Hubač 0 Ze seriálu Muzikanti Ale stary

i DOBRÁ VODA (7) svůj ostyc | Závěr televizního seriálu

11:40

Televizní dispečink 1. Lebeda. Režie A. Nosek

12:10

24 hodin ve světě mera J. Lebeda. Kežie ose

(Premiéra) vySíL

15:20

Zprávy ČLOV

i

15:25

TVŠ — Cyklus z dějin KSČ (© .

(2) Přání (Pro 9. roč. ZŠ — dějepis) ku, v jel 1

15:50

TVŠ — Doba barevných kovů © stvo san

(Pro 9. roč. ZŠ — chemie) kdy o

16:15

Rodina nejen pro mladé (7.) otec,

O sociálních službách a domovech známky, důchodců hovoří PhDr. K. Fanta a Pád. U : JUDr. K. Mrskošová. Ve spolupráci rad, ve s Manželskou a předmanželskou povd bě ň radnou v Praze připravili D. Merun ková a J. Bouma al za

16:55

Vysílání pro učně JJ

Člověk mezi lidmi (6.) O nedorozumění, | která — vyplývají Soutěžní pořad lak byste se zachovali z neznalosti bontónu uvádějí J. Suchánek a M. Šimek (D) (Připravilo Brno)

17:25

Věda pro praxi : © |

17:55

Auto-moto revue 4 (Premiéra — v původním znění s timery

a Automobil jako zbraň — Test TAXI tulky) O zdán — Akumulátor v zimě — Zbytečná ha-

18:25

Knihy pro vás 21. lekce vám už

18:30

Maják © |

19:10

Večerníček : V. Lohniský a další. Kamera V. OpleZnovu

u Spejbla a Hurvínka tal. Režie E. Sokolovský (1)

19:30

Televizní noviny .

20:00

MĚSTA NAŠICH DNŮ Měsr

Cyklus Československé televize o historii, současnosti a perspektivách naOTR( šich měst . OTROKOVICE Nar Dokumentární pořad. Připravili J. NoHané © sek a K. Jureček Moravy ; (Připravilo Brno) už vice %.

20:25

KONCERT Z OTROKOVIC v letec

(285 Účinkují: M. Fukačové, H. Sucházměnik a rová, M. Koňeta, B. Kotmel, Hradiš an a tní symfonický orchestr , , . sidlistě Gottwaldov řízený R. Hališkou. ScéJakoubková a I. Luťanský ve hře se pře Střílej oběma rukama průmys

21:25

Azimut

Magazín o životě armády a branných organizaci. Připravili L. Maláček a G. Takáč

22:05

24 hodin ve světě

22:20

V. Vondra

22:55

Zprávy v pořadu

věcí náro: i ta Prahy : BRATISLAVA, KOŠÍCE studiu z

17. 02. 1983
Ctvrtek

08:55

Zprávy

09:00

TVŠ — Spěchej pomalu o

(Pro 2. roč.-ZŠ — prvouka)

09:20

Strategická linie

vysoké efektivnosti národního hospodářství (9.) Chozrasčot v zemědělství

09:50

MILOSINÝ ŽIVOT

BUDIMIRA TRAJKOVIČE + Jugosiávská filmová komedie

11:30

Ano — ne

Souboj sběratelů kuriozit a zajímavostí, Připravil M. Švihálek. Kamera J. Plesník, Režie Z. Havlíček (Připravila Ostrava)

12:10

24 hodin ve světě

15:40

Zprávy

15:45

TVŠ — Tvary slov ohebných ©

a přislovce . (Pro 5. roč. ZŠ — český jazyk)

16:10

Colin na Sprévě

Historie a současnost jedné berlínské čtvrti

16:50

Ruština pro všechny

21. lekce

17:25

Východočeský zpravodajský

magazín Televizních novin Na okruhu TS Brno: Na aktuální téma o Na okruhu TS Ostrava: Na aktuální téma

17:50

Ovocné stromy (5.)

18:00

Sportovní revue

Zimní příprava fotbalistů — V pohárové elitě — Krasobruslařská přípravka — Mladí sjezdaři — 63letý mladík, Režie H. Herda (Bratislava)

18:30

Vysilá studio Jezerka

Barevný televizní magazin

19:10

Večerniček

Pohádky z mechu a kapradí 19.30. — Televizní noviny

20:00

R. Ráž-T. Svoboda

PROPAST Televizní hra. Účinkují: J. Bartoška, E. Jakoubková, P. Svojtka, M. Stropnický, Z. Adamovská, J. Hrušínský, M. Šotola, M. Vávra, T. Juřička, O. Brousek ml. a další. Kamera J. Pipka. Režie B. Šefranka (Premiéra) J. Bartoška v televizní hře Propast

21:20

Ekonomický magazín ©

(Připravilo Brno)

22:00

24 hodin ve světě

22:15

Setkání i

se sovětskými umělci Koncert k výročí prvního televizního vysílání v Sovětském svazu. Účinkují: J. Nesterenko, I. Oistrach, T. Chrennikov a další (Premiéra — Košice)

23:05

Zprávy

18. 02. 1983
Pátek

08:55

Zprávy

09:00

TVŠ — Valašsko dříve a dnes ©

(Pro 4. roč. ZŠ — vlastivěda)

09:20

Vysilání pro mateřské školy

Rozmarýnek

09:50

R. Ráž-T, Svoboda

PROPAST Televizní hra

11:00

Vysílá studio Jezerka

Barevný televizní magazín

11:40

24 hodin ve světě

11:55

Mluvíme rusky

22. lekce

16:05

Zprávy

16:10

Pásmo krátkých filmů

Josiňanská duha Ohně Sibiře o Hortobádské skvosty Rybolov na jezeře (Připravily Košice)

17:15

To hraji Trnavčané

O tvorbě Divadla pro děti a mládež v Trnavě. Scénář J. Kamenistý. Režie J Kajser (Bratislava)

17:55

Pohybem ke zdraví

18:00

Pražský večerník

18:15

Život v přírodě

Plazi Kanadský přírodopisný film (Připravila Ostrava)

18:40

Dokumentární pořad

19:10

Večerníček

Pohádky z mechu a kapradí

19:30

Televizní noviny

20:00

SANDOKAN (2.)

Italský televizní seriál. Scénář A. Lucatelli, G. Mangione, M. Scorpelli a A. Silvestri. Režie S. Sollima. Hrají: K. Bedi, C, Andréová, P. Leroy, A. Celi, A. Giordana, H. Canineberg a další, Režie českého znění O. Walló (Premiéra) :

21:00

Šest ran do klobouku

Zábavný soutěžní seriál.. Kamera |. Barták. Režie M. Sobota

21:40

Vážná tvář smíchu

Dokumentární film o životě Jaroslava Haška

22:00

24 hodin ve světě

22:15

H. Ibsen

JOHN GABRIEL BORKMAN Norská televizní inscenace divadelní hry. Úprova a režie P. Bronken. V hlavních rolích V. Fossová, A. Folstodová a K. Wigert. Režie slovenského znění J. Bindzár (Premiéra — Bratislava)

23:50

Zprávy

23:55

Písničky pro tento den

Účinkují: P. Wilsonová, Puhdys, A. Learová, U, Freudenbergerová a skupina Elefant

19. 02. 1983
Sobota

08:25

Zprávy

08:30

PIONÝRSKÁ VLAŠTOVKA

Pionýrské noviny —

08:55

Připomináme

si 35. výročí Vítězného února —

09:10

První byla „zubačka“ —

09:25

Hvězdář

Miško —

09:30

Kouzelníci —-

10:00

Desetileté

třídy — 10.10. Metamorfóry dřeva —

10:20

Bude mu 120 let —

10:30

Seriál Jelinek (Košice)

11:00

Ozion

Populárně vědecký pořad o minulosti, současnosti a budoucnosti našich lesů

11:40

SANDOKAN (2.)

ltalský televizní seriál

13:00

Tutti guanti

Účinkují: Dechový orchestr ZK RÓH Dolu Vítězný únor, V. Šabecká a M. Chovanec. Uvádí Z. Tulis. Scénář V. Broskevič a A. Jurda. Kamera F. Bezděk. Režie J. Urbášek (Premiéra — Připravila Ostrava)

13:40

Komik a jeho svět

Z pohádky do pohádky Další část cyklu uvádí M. Kopecký

14:10

Zadáno pro ženy

Magazín informací, rad a zajímavostí určený především mladým maminkám (Košice)

14:55

Kaleidoskop .

Na slavné herce Národního divadla vzpomíná zasloužilý umělec Bedřich Prokoš. Uvádí I. Lufanský. Režie J. Polan

16:05

PRÉMIE

Sovětský film. Scénář A. Gelman. Režie S. Mikaeljan. V hlavních rolích: 3. Leonov, V. Samojlov, O. Jankovskij, S. Krjučkovová a A. Džigarchanjan. Režie českého znění B. Fronková

17:30

XI. festival

politické písně Sokolov 1983 Záznam finálového koncertu Kamera J. Kadaňka. Režie A. Rezek (Premiéra)

18:30

Nad dopisy diváků

18:40

Dlouhá bílá stopa (13.)

Závěr televizního seriálu. Scénář J. Melišek, P. Tuček a A. Haikerová. - Hrají: 5. Aubrecht, T. Karger, M. Pečenka, K. Ozgová, R. Lukavský, Š. Mikulski, B. Hybner, B. Brylska, L. Geprtová, V. Thielová, M. Skup, J. Asterová, J. Boušková, J. Pohan a další. Kamera V. Kosík a M. Dymák. Režie P. Tuček (Premiéra)

19:10

Večerníček

Pohádky z mechu a kapradí

19:30

Televizní noviny

20:00

BAKALÁŘI 1983

Cyklus malých příběhů ze života. Témo: jak jsem požádal svou ženu o ruku. Podle námětů televizních diváků napsali N. Krempová a M. Sovják. V příbězích Námluvy, Střelci a Nekňuba hrají: J. Štěpničková, J. Boušková, V. Dlouhý, J. Bláha, J. Krulišová, V. Menšík, B. Bohdanová, T. Medvecká, D. Erychlebová, I. Luťanský, J. Ornest, S. Skopal, V. Žehrová, J. Moučka, L. Havelková, B. Holišová a další. Uvádí V. Menšík. Kamera S. Rašilov a E. Sanders. Režie V. Hudeček (Premiéra — vylosování pěti čísel Matesa)

21:20

MOŽNÁ PŘIJDE

1 KOUZELNÍK Takhle jsme to nemysleli Hudebně zábavný pořad. Účinkují: J. Korn, O. Kaiser, J. Lábus, H. Vondráčková, J. Zelenková, K. Černoch, J. Dvořák, J. Wimmer a další. Kamera J. Lebeda. Režie A. Nosek (Premiéra)

22:30

Branky, body, sekundy

22:45

AGENTURA TRIDÉNT

Příběh z amerického televizního seriálu Andros zasahuje. Scénář 1. G. Neiman. Režie S. Robbie. Hrají: J. Su(Připravilo Brno) sobota torius, P, Reedová, R. Poole, B. Snyder, J. Mackenzieová, L. Arit, D. Aiello a R. Serra. Režie českého znění M. Kratochvíl (Premiéra)

23:30

Zprávy

23:35

Plán cesty

Maďarský hudební film. Zpívá Z. Konczová (Premiéra)

20. 02. 1983
Nedele

08:25

Zprávy

08:30

STUDIO KAMARÁD

Slavný lovec Pampalini —

08:40

Za všechno může trpaslík —

09:30

Úsměv

na neděli —

10:00

Seriál Kamarádi

10:50

Tah sportky

11:00

J. Dietl

OKRES NA SEVERU (1.) Televizní seriál. Hrají: J. Moučka, J. Švorcová, J. Švehlová, P. Svojtka, | Prachař, P. Haničinec, P. Oliva, J. Mixa, J. Bláha, R. Doleželová, J. Vala, K. Koloušek, K. Slunéčková, S. Hubeňáková, M, Hynková a další. Kamera E. Landisch. Režie E. Sokolovský J. Švorcová a J. Moučka v seriálu Okres na severu

11:55

Zrcadlo týdne

(Bratislava)

12:25

Polední koncert

F. Liszt: Koncert pro klavír a orchestr č. 1 P. I. Čajkovskij: Romeo a Julie — předehra Účinkují: A. Toradze — klavír (SSSR) a Státní filharmonie Košice, dirigent 5. Macura. Kamera T. Varga. Režie Š. Potaš (Premiéra — Košice)

13:10

Zprávy

13:25

Nevinné oběti

Zamyšlení nad osudy obětí dopravních nehod. Připravili JUDr. V. Šmolik a J. Kalina

14:00

Mezinárodní

mistrovství: ČSSR ve stolním tenisu Přímý přenos finálových soutěží jednotlivců z Prievidze (Bratislava)

16:05

E. Hofman uvádí

Animované filmy malíře a ilustrátora Z. Seydla. Režie Z. Hruška

17:00

Pro pamětníky

TÝDEN V TICHÉM DOMĚ © Český film. Hrají: J. Spal, J. Průcha, J. Kurandová, F. Kreuzmann, S. Svozilová, B. Waleská, K. Hěger, Z. Procházková, J. Mareš, M. Nedbal a další. Režie J. Krejčík —

18:30

Všichni se ptají,

komu to hrají Hudebně zábavný pořad. Účinkují: Starobrněnská dvanáctka, H. Růžičková, M. Řezáčová, A. Urbánková, Š. Mátl, J, Jurka a další. Uvádí J. Bohdalová. Scénář L. Trnková. Kamera 4. Káčirek. Režie M, Peloušek (Premiéra — připravilo Brno)

19:10

Večemíiček

Pohádky z mechu a kapradí

19:30

Televizní noviny

20:00

Nedělní chvilka poezie

Náš Únor patří do jara Poezie k 35. výročí února 1948 Recitují J. Obermaierová, M, Klásek a K. Houska Kamera P. Polák. Režie A. Moskalyk

20:15

V. Blodek

V STUDNÍ Televizní inscenace opery. Zpívají a brají: L. Márová — I, Mixová, D. Šounová — Z. Sedlická, V. Kocián — J. Čenský, K. Berman — M. Frydlewicz. Spoluúčinkují: | orchestr | Národního divadla v Praze, dirigent J. Štych, pěvecký sbor Čs. rozhlasu v Praze, sbormistr M. Malý a členové baletu Národního divadla v Praze, sólisté H. Vláčilová a V. Harapes. Choreograf O. Šanda. Komentář V. Voska. Kamera V. Tůma. Scénář a režie I. Kotrč (Premiéra) A Z. Sedlická a I. Mixová v televizní inscenaci opery V studní

21:25

Julius Fučík o

Dokumentární pořad k 80. výročí narození. Připravili A. Hynková a V. Sklenář

21:55

Branky, body, sekundy

22:10

V. Šrámková

PŮJČKA Televizní komedie. Hrají: D. Veškrnová, J. Hrzán, M. Zounar, V. Bublíková, B. Záhorský, G. Osaldová, B. Slováček, J. Čáp, V. Tichánková, K. Hábl, P. Oliva, R. Rázlová, J. Stehlík Kamera J. Motejl. Režie J. a další. Adamec

23:00

Zprávy