15:40
Zprávy
15:45
Bruslit pro radost
Dokument Vlaštovky o | úspěšném turné Dětské lední revue ve Francii. Scénář a režie P. Tuček
16:15
O TŘECH BRATŘÍCH
Pohádka. Hrají: P. Oliva, F. Skřípek, P. Svoboda, J. Štěpničková, M, Růžek, L. Tilkeridu, B. Prokoš, D. Medřická a další. Kamera F. Němec. Režie I. Adamec
17:10
Azimut
O práci a poslání Ústředního domu armády. Scénář a režie J. Valchář
18:00
Lékař a vy
18:10
Svět socialismu
O životě v zemích našich přátel (Bratislava)
18:35
Mezinárodní
písničkový kokteji Hudebně zábavný pořad televize NDR. Účinkují: Blondie, Drupi, The Monotons, M, Brem, Saragossa Band, Signal a Boney M V Mezinárodním pisničkovém koktejlu účinkuje také Drupi
19:10
Večerníček
O loupežníku Rumcajsovi Z večerníčku O loupežníku Rumcajsovi
19:30
Televizní noviny
20:00
L. Lopejská
VŽDYŤ JSME CHLAPI! Televizní hra na motivy povidky L. Uvarovové. Účinkují: H. Gregorová, F. Zvarík a J. Holec, Kamera J, Brezanský. Režie J. Pálka (Premiéra — Košice)
21:00
Nejsů Valaši
jako Valaši Účinkují soubory Javořina, Jasénka a Polajka. Uvádí V. Volková. Scénář 3. Kříž. Kamera J. Zaoral. Režie Z. Havlíček (Připravila Ostrava)
21:45
Fedarální kriminální
ústředna pátrá
21:50
24 hodin ve světě
22:05
To nechce klid
Berle Další pokračování publicistického seriálu. Scénář J. Michek. Režie M. Peloušek (Připravilo Brno)
22:45
Zprávy
08:55
Zprávy
09:00
Federální kriminální ústředna
pátrá
09:05
L. Lopejská
VŽDYŤ JSME CHLAPI! Televizní hra na motivy povídky L. Uvarovové (Košice) H. Gregorová v televizní hře Vždyť jsme chlapi!
10:05
O SNĚHURCE [ )
Český film pro děti. Hrají: V. Babka, F. Husák, M. Moravcová, M, Hermannová, Z. Tučková, Z. Fišerová, P. Půlpán, Z. Hadrbolcová, P, Skarke a další. Námět, scénář a režie V. Plívová-Šimková
11:15
To nechce klid
Berle
11:55
Zprávy
15:25
Zprávy
15:30
Moře musí žít
Dokumentární film o nezbytnosti ochrany moří a oceánů
16:30
Krajský zpravodajský magazin
Televizních novin
17:00
ČERTOVA NEVĚSTA
Pohádka na lidové motivy. Hrají: N. Popelíková, T. Medvecká, Jj. Dvořák a další. Režie V. Jordánová (Připravilo Brno) ší N. Popeliková v pohádce Čertova nevěsta
18:15
Posluchači ve stejnokroji | ©
Na návštěvě ve Vojenském gymnáziu Jana Žižky z Trocnova v Moravské Třebové. Scénář V. Kotrbancová, Režie J. Vítek (Bratislava)
18:30
Ekonomika
těchto dnů Magazín o aktuálních otázkách národního hospodářství
19:10
Večerníček
O loupežníku Rumcajsovi
19:30
Televizní noviny
20:00
SPECIÁLNÍ PŘIDĚLENÍ
Příběh z francouzského televizního seriálu Komisař Moulin — kriminální policie. Scénář P. Andréota. Režie C. Grinberg. | Hrají: Y. Rénier, M. Auclair, R. Bertin, G. Montagné a další, Režie českého znění O. Walló
21:25
Dokumentární pořad
21:50
24 hodin ve světě
22:05
HUDBA Z RESPIRIA
Přímý přenos komorního koncertu P. J. Vejvanovský: Baletti — výběr B. Martinů: Nový špaliček A. Dvořák: Smyčcový kvartet Es dur Slovanský — výběr Účinkují: Pražští žesťoví sólisté, D. Šounová (zpěv), I. Pokorný (klavír) a Kvarteto města Prahy. Scénář Z. Vokurka. Kamera I. Bojanovský, Režie L. Váňa
22:50
Zprávy
06:55
Zprávy
09:00
Rohatá princezna
Kreslená pohádka podle J. Š. Kubína
09:15
M. Mathausová
SLUNÍČKO NA HOUPAČCE Televizní hra
10:40
Knihy pro vás
10:45
Buď — anebo
Zábavný soutěžní seriál. Kamera |. Koudelka. Režie J. Vondráček
11:25
Zprávy
16:25
Zprávy
16:30
Spokojené stáří
O podmínkách spokojeného soužití ve třetím období života. Připravili D. Merunková a P. Obdržálek
17:15
Příležitost pro talenty
O zájmové umělecké činnosti mladých, tentokrát o diskotékách. Scénář J. Dolák. Režie R. Benko (Bratislava)
17:55
Klaun Ferdinand (8.)
Seriál televize NDR pro nejmenší. V hlavní roli J. Vršťala. Režie T. Meinl. Režie českého znění S. $ázavská (Připravilo Brno)
18:25
Knihy pro vás
18:30
Na poslední chvíli
O hrdinském činu příslušníka tankového vojska. Připravil J. Valchář
18:45
Z galérie hrdinů
lán Bicháč Profil hrdiny socialistické práce. Scénář F. Hrubý. Režie J. Urbtík (Bratislava)
19:10
Večerníček
Maxipes Fik
19:30
Televizní noviny
20:90
J. Dietl
NEMOCNICE NA KRAJI MĚSTA (20.) Závěr televizního seriálu. Hrají: L. Chudík, 3. Abrhám, L. Frej, M, Kopecký, E. Balzerová, H. Maciuchová, J. Ovořák, I. Janžurová, J. Štěpánková, O. Kaiser, F. Němec, J. Hanztík, A. Čunderlíková, L. Pešek, D. Medřická, V. Sloup, NN. Popetiková a další. Kamera 1. Novotný. Režie 3. Dudek (Premiéra)
21:00
Z melodie do melodie
aneb Revue na střeše Účinkují: Orchestr a balet Čs. televize, dirigent M. Krebs, choreografie I. Kubicová, H. Vondráčková, J. Korn, E. Pilarová, V. Špinarová, K. Hála, J. Malásek, M. Tučný, P. Bobek, K. Černoch a další. Kamera
21:45
24 hodin ve světě
22:00
ČESKOSLOVENSKO
1981 Přehled vnitropolitických událostí
22:40
Zprávy
08:30
Zprávy
08:35
JÚHELÍ SILVESTR
Veselá revue pro děti s jejich oblíbenými kamarády Jů u Hele. Scénář M. Doubrava. Režie J. Vondráček
11:05
Silvestr ve Zlaté bráně 1981
Hudebně zábavný pořad pro děti. Scénář A. Takáčová, Kamera L. Homolko. Režie J. Tóth (Košice)
12:00
J. Dieti
NEMOCNICE NA KRAJI MĚSTA (20.) Závěr televizního seriálu
13:00
Komik a jeho svět
Dobrou chuť Další část cyklu uvádí M. Neděla
13:30
Auto-moto revue
Magazín pro motoristy trochu jinak
14:00
Sport v zahraničí
Netradiční vydání sportovních zajímavosti a kuriozit
14:30
Teletip
Střihový zábavný pořad. Účinkují: A. Learová, P. Bobek, J. Kukura, O. Popov, K. Polák, balet ND, O. Hlováček, |. Krajíček, Goombay Dance Band, H. Zagorová a K. Gott (Bratislava)
15:10
K. Čabrádek
ZUZANA JE NAŠE Televizní hra pro mládež. Účinkují: I. Andrlová, I. Luťanský, J. Faltýnek, V. Žehrová, P. Štěpánek, Č. Řanda ml. a další. Kamera V. Štinglová. Režie V. Janečková (Premiéra) Z televizní hry Zuzana je naše
16:00
Televizní klub mladých
Silvestrovská soupiska hezkých chvilek v TKM. Připravili R. Crha a P. Kraus
17:05
Pro pamětníky
LELÍČEK VE SLUŽBÁCH hd SHERLOCKA HOLMESE Česká filmová komedie. Hrají: V. Burian, M. Frič, T. Pištěk, Z. Rogoz a další. Režie K. Lamač
18:30
Večerníček
Maxipes Fik
18:50
Silvestrovská chvilka
poezie J. Kainar: Rozhlásky. Recituje M. Kopecký. Režie Z. Potužil
19:00
TO BY NIKDO
NEČEKAL Televizní silvestr 1981. Účinkují: P, i Bartoň, J. Bek, B. Bezouška, J. Bohdalová, H. Buštíková, V. Brabec, Z. Buriánová, J. Císler, F. Čech, K. Černoch, F. Diborbora, M, Drobný, M. Dočolomanský, J. Dvořák, J. Faltýnek, F. Filipovský, P. Filipovská, M, Frýba, M. a T. Elefteriadu, L. Filipová, K, Forner, K. Gott, K Gult, P. Hammel, J. Helekal, O. Hlaváček, F. Holzmann, V. Hrubý, M. Chladil, F, Jung, O. Kaiser, J. Korn, T. Kornová, L. Kořínková, J. Kobr, L. Kozderková, J. Krampol, J. Laufer, P. Lipa, M. Lasica, J. Lábus, L, Lipský, V. Maurer, K. Magálová, I. Mistrik, A. Mrvečka, J. Molavcová, J. Moučka, I. Mládek, M. Najbrt, P. Nárožný, V, Neckář, E, Pilarová, M, Rottrová, P. Rezek, H. Růžičková, Y. Simonová, L. Sobota, V. Sloup, J. Skopeček, J. Sovák, J, Satinský, M. Šimek, J. Štědroň, K. Štědrý, K. Šíp, M. Švihálek, V. Špinarová, M, Tučný, J. Uhlíř, N. Urbánková, H. Vondráčková, J. Wimmer, H. Zagorová, K. Zich, J. Zíma a další. Průvodci M. Kopecký a I Andrlová. Kresby V. Jiránek, Dirigenti K, Vlach, V. Zahradník, I. Vobruba. Choreografie J. Koníček, J. Bádal, J. Hartmann a P. Šmok. Kamera A. Kovács, Režie J. Adamec
00:00
VÍTÁME NOVÝ ROK
1982
00:10
Pozdravy přátel
K Novému roku 1982 blahopřejí bratrské socialistické televize
00:35
Deset let s Moravankou
Hudební setkání s dechovým orchestrem Moravanka řízeným J. Slabákem. Spoluúčinkují: F. Hanus, J. Bohdalová, L. Kozderková, M. Chladil o další. Kamera Jj. Lebeda. Režie |. Poukert „10 — Tancuj, tancuj! Hudebně zábavný pořad. Účinkují: dechová hudba Stupovanka, VV systém o orchestr lidových nástrojů Čs. rozhlasu se svými sólisty, Režie K. Strážnický (Bratislova) „50 — Silvestrovská diskotéka Střihový hudebně zábavný pořad. Účinkují: U. Tozzi, P. Collins, A. Holm, T. Turnerová, H. Zagorová, P. Hernandez a další
02:40
Pestrá paleta melodií
Z nejúspěšnějších vystoupení našich i zahraničních sólistů a skupin na Bratislavské lyře 1981 (Bratislava)
08:25
Zprávy
08:30
V pohádce šaška Bumbáce
Jak nejmenší kachnička přišla k jménu Anička. Hudební pohádka pro nejmenší. Scénář |, Janík a F. Dresler. Kamera F. Bezděk. Režie J. Nedvěd (Premiéra — připravila Ostrava)
09:00
E. Čepčeková
KONOPKA Televizní inscenace pohádky. Účinkuji: E. Pavlíková, V. Kostovič, M. Bahůl, J, Šimonovič ml., J. Greššo, J. Dóczy, M. Gallo, M. Kiš, M, Došeková a další. Kamera L. Stritz. Režie Z. Bachnárová (Premiéra — připravila Bratislova)
10:10
K. Kuršová
PŘEDEME, PŘEDEME ZLATOU NITKU Pohádka. Hrají: A. Navrátil, J. Adamová, B. Holišová, 5. Zázvorková, J. : Březinová, J. Jurištová, M. Bičíková, J. Zahajský a další. Kamera V. Štinglová. Režie V. Janečková (Premiéra)
11:20
Pohledy na minulost
Dokumentární film o hradech a zámcích na. Slovensku. Režie K. Barlik (Bratislava)
12:10
Slavnostní koncert
z Pražského hradu Skiadby B. Smetany, A. Dvořáka, F. X. Brixiho, L. Janáčka, A. Očenáše, V. Nováka, E. Hlobila a verše M. Lajčiaka a J. Rybáka. Účinkují: G. Beňačková-Čápová (zpěv), J. Obermaierová a L. Haverl (recitace), balet Národního divadla v Praze v choreografii O. Šandy a Česká filharmonie řízená V. Neumannem. Připrovil S. Vaněk. Kamera I. Bojanovský. Režie M. Macků Ze Slavnostního koncertu z Pražského hradu
13:00
NOVOROČNÍ PROJEV
GENERÁLNÍHO TAJEMNÍKA ÚV KSČ A PREZIDENTA ČESKOSLOVENSKÉ SOCIALISTICKÉ REPUBLIKY SOUDRUHA GUSTÁVA HUSÁKA
13:39
Intersportturné
Přímý přenos závodů ve skoku na lyžich (Garmisch-Partenkirchen)
15:30
Zlatý most
Televizní poéma z veršů I, Skály. Scénář M. Broumský. Kamera J. Špelda. Režie M. Valová
16:10
Nad žulu pevnější
Dokument na hudbu B. Smetany, Scénář F. Říčka. Režie M, Burger
16:30
POHÁDKA O MOKROSUCHÉM
ŠTĚSTÍ Na motivy povídky J. Drdy Hastrmani napsala A. Jurásková. Hrají: O. Vízner, L. Šafránková, M. Růžek, V. Fabiánová, L. Pešek, V. Menšík, J. Dvořák, ©. Sklenčka, L. Kozderková, N. Popeliková, L, Krbová a další, Kamera M. Dostál, Režie L. Ráža (Premiéra)
17:55
Vonička z domova i
O zpěvu a písních v rodině. Účinkují: K. Zachar, M. Holý, L. Holý, Košiláčci z Karviné s uměleckým vedoucím M. Janků, sestry Žabkovy, Horňácká cimbálová muzika M, Hrbáče a muzika Technik s uměleckým vedoucím J. Rokytou. Uvádí V. Volavý. Scénář N. Vahaliková. Kamera J. Zaoral. Režie J. Urbášek (Připravila Ostrava)
18:35
O. Hofman — J, Polák
Pan Tau (3.) Televizní seriál. Hrají: O. Šimánek, V. Brodský, J. Brejchová, J. Bláha, V. Hrubý, J. Dvořák a další. Kamera J. Vaniš. Režie J. Polák (Premiéra)
19:10
Večerníček
Maxipes Fík
19:30
Televizní noviny
20:00
Novoroční chvilka
poezie K. Toman: Měsíce. Recitují M, Málková, J. Březinová a P. Pavlovský. Kamera M. Harvan. Režie Z. Potužil
20:10
B. Smetana
PRODANÁ NEVĚSTA Televizní inscenace opery s libretem K. Sabiny. Účinkují: P. Dvorský, G. Beňačková-Čápová, R. Novák, JI. Jindrák, M. Veselá, J. Horáček, M, Mrázová, J. Jonášová, M. Kopp, A. Hampel, K. Hanuš, Česká filharmonie řízená Z. Košlerem, Pražský filharmonický sbor, sbormistr J. Veselka, členové baletu Národního divadla v Praze, choreograf O. Šanda a operní sbor Národního divadla v Praze. Kamera I. Bojanovský. Režie F. Filip (Premiéra)
22:30
J. Gavalcová
DOZRÁVÁNÍ Televizní hra. Účinkují: V. Durdík, J. Pántik, K. Magálová, I. Mistrík, Z. Jezerská, I. Rajniak a další. Kamera V. Ješina. Režie F. Chmiel (Premiéra — Bratislava)
23:50
Zprávy
08:15
Zprávy
08:20
PIONÝRSKÁ VLAŠTOVKA e
Budíček — Pionýrské noviny — Spadla z nebe — Jiří Holeček ve Vlaštovce — Seriál Hunterovo zlato. Připravili R. Crha, L. Hloušek, O. Štajf a P. Kraus
11:05
ÚDOLÍ KRÁSNÝCH ŽAB
Český film. Hrají: M. Vnuková, M. Myslíková, J. Vala, V. Jandák, E. Žemla, Z. Fišárková, I. Pokorný a další. Režie J. Hanibal
12:35
Zprávy
12:50
Pastorále na zámku
Koncert staré české hudby na zámku Libochovice. Účinkují: M. Machotková, M. Veselá, H. Jjediičková, Z. Švehla, K. Hanuš, J. Tomášek a další, Kamera J. Kadaňka. Scénář a režie E. M, Bergerová
13:25
Pět setkání v aréně
Sovětský dokumentární film o cirkusovém umění (Premiéra — připravila Ostrava)
14:25
Mistři kol 1981
Dokumentární pořad o průběhu MS v cyklistice v Praze, Režie J. Valchář
15:30
MRAZÍK
Sovětská filmová pohádka. Režie A. Rou. Hrají: A. Chvylja, N. Sedychová, E. Lzotov, |. Čurikovová a další. Režie českého znění K, M. Walló
16:50
Kino mého mládí
Na své filmové začátky před plátnem i kamerou vzpomíná J. Krampol
17:85
Vtipnější vyhrává
Zábavný soutěžní seriál. Scénář D. Vašičková. Režie K. Strážnický (Bratislava)
18:25
Nad dopisy diváků
18:35
O.Hofman — J. Polák
Pan Tau (4.) Televizní seriál. Hrají: O. Šimánek, V. Brodský, J. Brejchová, M. Bočanová, V. Hrubý, P. Čepek, Z. Hadrbolcová a další. Kamera J. Vaniš. Režie J. Polák (Premiéra)
19:10
Večerníček
Maxipes Fík
19:30
Televizní noviny
20:09
J Neruda
POVÍDKA MALOSTRANSKÁ Televizní komedie podle povidky Figurky. Hrají: J. Menzel, S. Valentová, R. Hrušínský, 1. Kemr, J. Molavcová, J. Somr, Z. Fišárková, J. Lábus, J. Cisler, J. Vágner, P. Nový a další. Kamera J. Šofr. Scénář a režie J. Krejčík (Premiéra)
21:35
£ Haló, tady Orchestr
a balet Čs. televize Dirigent V. Zahradník. Choreografie E. Póstenyiová a T. Hanták. Spoluúčinkují: J. Hetekal, L. Novotná, M. Tučný, B. Lišková, L. Sobota, P. Bobek a další. Uvádějí I Miódek a Ž. Svěrák. Kamera J, Kadoňka. Režie A. Rezek (Premiéra)
22:55
TAXIKÁŘKA
Italská filmová komedie. Scénář F. Milizio a M. M. Tarantini. Režie
00:20
Zprávy
08:15
Zprávy -
08:20
STUDIO KAMARÁD
Pásmo příběhů, vyprávění, pohádek a písniček pro děti. Můj hlas — Poprvé... — Seriál Arabela — Pohár pro písničku — Náš host — Slovníček
10:35
Tah sportky
10:45
Studánka Bilé panenky
Pohádka z cyklu Bylo — nebylo
11:35
Zrcadlo týdne
12:05
Kateřinské tance k)
J. Haydn: Dvanáct menuetů Hraje Komorní orchestr členů Janáčkovy filharmonie Ostrava, dirigent J. Staněk. Tančí sólisté Státního divadla Ostrava, choreografie Z. Prokeš. UvóJ. Staňková a O. Pelzer, Scénář dr. V. Hudec. Kamera Jj. Štaud. Režie J. Nedvěd (Připravila Ostrava)
12:45
Zprávy
13:00
Intersportturné
Přímý přenos závodů ve skoku na lyžích (Innsbruck)
15:30
Kaleidoskop
O hudbě ve filmu s I. Hurníkem (Premiéra)
16:50
Pro pamětníky
BYL JEDNOU JEDEN KRÁL Český filmový přepis pohádky B. Němcové Sůl nad zlato. Hrají: J. Werich, V. Burian, I. Kačírková, 5. Májová,
18:25
Nesmůť za mnou
Hudebně zábavný pořad. Účinkují: D. Pálka, A. Aranyos, F. Dibarbora, I. Krajíček, Z. Kolínská, J. Kuchár, E. Biharyová, A. Gondolán, Z. Sychra o další. Taneční orchestr diriguje V. | Matušík. Scénář I. Wasserberger. Režie J. Novan (Bratislava)
19:10
Večerniček
+ Maxipes Fik
19:30
Televizní noviny
20:00
Nedělní chvilka poezie
S. K. Neumann: Zimní motivy z Knihy lesů, vod a strání. Recitují J. Chvalina a B. Rósner. Kamera M. Horvan. Režie P. Háša
20:10
1, Langpaul,
M. Broumský, P. Hanuš VELITEL (1.) * Televizní seriál. Hrají: A. Procházka, J. Štemberg, J. Holec, V. Neužil, R. Jelinek, J. Vinklář, A. Hegerlíková, M, Hrachovinová, O. Sklenčka a další. Kamera A. Nožička. Režie Z. Kubeček (Premiéra) i
21:25
Branky, body, sekundy
21:40
KULTURA 1981
O nejdůležitějších událostech československé kultury v uplynulém roce
22:20
Slavné drobnosti
velkých mistrů Hraje Ostravský rozhlasový orchestr řízený P. Staňkem. Scénář P. Staněk a A, Jurda. Kamera J. Zaoral. Režie 3. Urbášek (Připravila Ostrava)
23:00
Zprávy