15:30
Nad závěry
stranických sjezdů (3.) Rozvinutý socialismus — etapa na cestě ke komunismu, Scénář RSDr. P. Gregorovič. Režie M. Vacho (Bratislava)
16:00
Zprávy
16:05
TVŠ — Růst a pohyby rostlin
(Pro 5. roč. ZŠ — přírodopis)
16:30
Disonance
Filmový pohled na poslední minuty sportovního utkání
16:40
Dinosauři (1.) [
Pátrání Vlaštovky po stopách pravěkých oblud. Připravili P. Bezouška a E. Halierová
17:05
Kompas o
Lidé z první linie Socialistická soutěž v armádě. Připraviti pplk. dr. P, Dufek a Z. Hnilica
17:55
Lékař a vy
18:05
Svět socialismu
O životě v zemích našich přátel (Bratislava)
18:30
O vás pro vás (3) ©
O nových formách a metodách kultumě výchovné činnosti Z pořadu O vás pro vás
19:10
Večerníček
Tip a Tap
19:30
Televizní noviny
20:00
G. E. Lessing
EMILIA GALOTTIOVÁ Televizní inscenace divadelní hry. Překlad Z. Rampák. Účinkují: A. Mafová, C. Filčík, E. Rysová, M. Dočolomanský, M. Kňažko, £. Gregor, $. Valentová a J. Vajda. Kamera J. Brezanský. Úprava a režie P, Haspra Haspra (Premiéra — Bratislava)
21:25
Dokumentární pořad
21:50
24 hodin ve světě
22:05
Federální
kriminální ústředna pátrá
22:10
Leo a Irakere
Záznam koncertu předních kubánských hudebníků (Premiéra)
23:05
Zprávy
08:55
Zprávy .
09:00
TVŠ — Naše řeč (2.) o
(Pro 3. roč. ZŠ — český jazyk)
09:25
Tajemství dávné flóry
Co naši předkové pěstovali ve středověku na svých zahradách a v sadech. Scénář dr. E, Opravil, CSc. Kamera.J. Štaud. Režie J. Nedvěd (Připravila Ostrava)
09:50
Federální kriminální
ústředna pátrá
09:55
G. E. Lessing
EMILIA GALOTTIOVÁ Televizní inscenace divadelní hry (Bratislava) E. Rysová a C. Filčík ve hře Emilia Galottiová
11:20
TVŠ — Opět s množinami ©
(3) (Pro 5. roč. ZŠ — matematika)
11:35
Televizní kurs angličtiny o
11, lekce
12:05
Zprávy
15:10
Zprávy
B TVŠ — Cyklus z dějin KSČ (© (5. (Pro 9. roč, ZŠ — dějepis)
15:40
Svět vědy a techniky
Antropogenéza Lovci lavin Zvídoví biologové (Připraviio Brno)
16:35
Pionýrská vlaštovka
Setkání pionýrů z Bratislavy a družebního města Ruse, Připravili J. Mikuš a J. Kaiser (Bratislava) :
17:20
Krajský zprovodajský magazin
Televizních novin
17:50
Matematika převážně vážně (
Kvadratické útvary Co je kvadratické v matematice Cyklus středoškolské matematiky Z filmu Když je muž v domě
18:30
Ekonomika těchto dnů ©
Magazín o aktuálních otázkách národního hospodářství (Ostrava)
19:10
Večemiček
Tip a Tap
19:30
Televizní noviny
PŘEHLÍDKA FILMOVÉ TVORBY SOVĚTSKÝCH SVAZOVÝCH REPUBLIK
20:00
KDYŽ JE MUŽ V DOMĚ
Psychologický film ze | současnosti z produkce Moldavské SSR. Scénář J, Onoprijenko, V. Gažiu a S. Lesni. Režie V. Gažiu, Hrají: V. Maljavinová, G. Sajfulin, V, Tudorešková, V. Čutak, I. Ungurjanu a další. Režie českého znění Z. Sirový (Televizní premiéra) TKM připravili M. Ježík, |, M, Kováč. a D. Augustinská
21:45
24 hodin ve světě
22:00
HUDBA Z RESPIRIA
Přímý přenos komorního koncertu P. Blatný: Konflikt pro tři interprety F. Schubert: Dvě skladby z pozůstalosti pro klavír Z. Mikula: Věčný dvojzpěv — výběr Účinkují: Pražské marimbové trio, Z. Hnát (klavír), B. Šulcová (zpěv), J. Opšitoš a M. Laštovka (housle) a Z. Holovská (klavír). Scénář Z, Vokurka. Kamera | L. Váňa Bojanovský. Režie V pořadu Hudba z respiria účinkuje klavírista Z. Hnát
22:45
Obzory jak malované ©
(3.) Televizní seriál o manželství a rodině. Připravili P. Amler a P, Schneider (Připravila Ostrava)
23:10
Zprávy
08:55
Zprávy Čočka
09:00
TVŠ — Jak se chodí po zebře © Další pokračování publicistického se(Pro
1. roč. ZŠ — prvouka) riálu. Scénář ing. M. Pavel. Režie M.
09:20
Knihy pro vás Peloušek
09:25
J. Segel (Brno)
KLiČ K DOMOVU Televizní hra
11:25
TVŠ — Cyklus z dějin KSČ (©
(6.) (Pro 9. roč. ZŠ — dějepis) .
11:45
Zprávy
15:25
Zprávy
15:30
TVŠ — Můj malý svět o
(Pro 5. roč. ZŠ — výtvarná výchova)
15:55
SSSR—WALES
17:45
Vysílání pro učně © chovo kvarteto, O. Berger, D. Hlupá,
Neznalost zákona neomlouvá (3.) 1. Nováková a 5. Bogunia. Uvádí T. Mladiství a trestní zákon Šimerda. Komera V. Tůma. Režie J.
18:15
Auto-moto revue e Eisner
O bezpečnosti provozu na dálnici — . . Svazarmovští restaurátoři historických |
18:45
Košice jsou Zaoral. Režie J. Procházka
2. Při ila Ost za polárním kruhem (Připravila Ostrava) O spolupráci československých ná-
19:10
Večemiček O nedostatcích při dokončování výTip
a Tap stavby našich sídlišť. Připravil a uvádí Z. Všelicha. Kamera P. Blažek. Režie
19:30
Televizní noviny T Bílý
20:00
ZE VŠEHO NEJDRAŽŠÍ |
21:00
Chvíle pro písničku
21:10
To nechce klid e
21:15
Aktuality
(4.) ,
21:45
ŠTVANICE
Mír nebo válka V SAN MIGUEL CANOA Sovětský dokumentární seriál. Režie n méně Y Mexický film. Scénář T. Perez Turrent. Režie F. Cazals. Hrají: E. Lucero, S. Sanchez, R. Puebla, E. Gomez Cruz, R. Sosa, A. Alegro a další (Televizní premiéra — ve španělském znění s titulky)
21:50
24 hodin ve světě
22:05
Takzvaný večer
na přidanou Záznam ukázek z představení Divadia Ypsilon. Režie JjNěmcová
22:30
A. Dvořák
Serenáda d moll Záznam z vystoupení posluchačů a absolventů tanečního oddělení pražské konzervatoře. Kamera I. Bojanovský. Režie M. Macků
23:00
Zprávy
08:55
Zprávy
09:00
TVŠ — Mateřský jazyk (1) ©
(Pro 2. roč. ZŠ — český jazyk
09:20
Obyčejný den
Jugoslávský dokumentární film
09:30
Nad závěry stranických sjezdů
(3) Rozvinutý socialismus — etapa na cestě ke komunismu (Bratislava) Přehlídka filmové tvorby sovětských svazových republik
10:00
KDYŽ JE MUŽ V DOMĚ
Psychologický film ze současnosti z produkce Moldavské SSR
11:30
Zprávy
15:25
Zprávy
15:30
TVŠ — Přesnost, [
požadavek století (Pro 6. roč. ZŠ — fyzika)
15:50
TVŠ — Opět s množinami ©
(3) (Pro 5. roč. ZŠ — matematika)
16:10
Ruština z obrazovky o
11. lekce
16:40
V centru pozornosti
Jaká práce — takový plat Otázky mezd a produktivity práce v souvislosti s novými podmínkami v našich ekonomických vztazích vyplývajících ze Souboru opatření. Scénář doc. ing. D. Čunderlik, CSc., a L. Straka. Režie M. Vacho (Bratislava)
17:15
Deset minut pro vás
17:25
SPOR O ŽELEZNOU TYČ
Hra televize NDR. Scénář K. Eidam. Režie U. D. Jessen. Účinkují: E. Berner, H. Schellhardt, A. P. Hoffman, U. Schornová a další. Režie českého znění 1. Procházka (Premiéra) .
18:30
Volná tribuna
19:10
Večerníček
Tip o Tap.
19:30
Televizní noviny
20:00
M. Mathausová
PRSTÝNEK ZE ZLATA KOČIČÍHO Televizní hra. Účinkují: M. Šafránková, J. Krampol, P. Fencl, D. Syslová, J. Březinová, V. Kubánková, E. Boučková, M. Stehlík, L. Švormová a |. Vondrovicová, Kamera V. Štinglová. Režie V. Janečková (Premiéra) J. Krampol v televizní hře Prstýnek ze zlata kočičího Manželé Curieovi ve své laboratoři
20:55
Obránci
socialistické vlasti Dokumentární pořad o vojácích, kteří střeží suchozemské, námořní i vzdušné hranice Sovětského svazu. Připravili V. Satrapa a J. Eim
21:45
24 hodin ve světě
22:00
Neuvěřitelné skutečnosti
O vzniku života na Zemi Populárně vědecký film o některých příčinách zániku dinosaurů a o novém vědním odvětví biologie — membranologii. Uvádí prof. S. P. Kapica (Košice)
22:45
Zprávy
08:55
Zprávy
09:00
TVŠ — A. Jirásek a M. Aleš ©
(Pro 4, roč. ZŠ — český jazyk)
09:20
Vysílání pro mateřské školy
Sluneční tůň Loutková pohádka
09:45
ZE VŠEHO NEJDRAŽŠÍ (4.)
Mír nebo válka Sovětský dokumentární seriál
10:45
M. Mathausová
PRSTÝNEK ZE ZLATA KOČIČÍHO Televizní hra VU: mě“ M M. Šalránková a J. Březinová ve hře Prstýnek ze zlata kočičího
11:30
To nechce klid o
Čočka (Brno)
12:10
Mhuvime rusky
11. lekce
12:30
Zprávy
15:45
Zprávy
15:50
Pásmo krátkých filmů
Ročenka cestovatelů Portugalští rybáři Moskevské filmové momenty Stánky, budky, provizoria
16:40
Malý veletrh
O mladých lidech, kteří nezapomněli tvořit. Režie J. Kaiser (Bratislava)
17:20
Klaun Ferdinand (2.)
Seriál televize NDR pro nejmenší. Režie T. Meini. V hlavní roli J. Vršťala. Režie českého znění 5. Sázavská (Připravilo Brno)
17:50
Z galérie vynikajících sportovců
Profily držitelů bronzových medailí no OH v Moskvě — reprezentantů ve volném stylu D. Karabína a J. Strniska (Bratislava)
18:15
Pražský večerník
18:30
Čeština za školou o
18:40
Zkus rytmus
(Bratislava)
18:45
Život v přírodě
Labutě a jejich sousedé Přírodopisný film
19:10
Večerniček
Tip a Tap
19:30
Televizní noviny
20:00
SIBIRIÁDA (2.)
Sovětská filmová epopej. Scénář V. Ježov a A. Michalkov-Končalovskij. Režie © A. | Michalkov-Končalovskij. V hlavních rolích: P. Kadočnikov, V. Solomin, S. Šakurov, N, Andrejčeková, J. Perov a M, Kononov, Režie slovenského znění A. Domastová (Televizní premiéra — Bratislava)
21:05
Buď — anebo
Zábovný soutěžní seriál, Kamera |. Koudelka. Režie J. Vondráček
21:45
24 hodin ve světě
22:00
SÍLA CHTIVOSTI
Španělský film. Režie J. A. Bardem. Hrají: Marisol, IM, Head, J. M. Prada, C. Huerta, L. Gaosová a další. Režie českého znění S. Sázavská (Připravilo Brno)
23:45
Ještě chvíli
Pořad populámi hudby. Účinkují: J. Christie, E, Paige, P, Curtis, J. Marlow, C. Smyth, M. Redway a další
00:15
Zprávy
08:15
Zprávy
08:20
PIONÝRSKÁ VLAŠTOVKA e
Pionýrské noviny — Pan Tau a velký ples — Škola za školou — Pošta — Pisničky s P. Černockou, K. Černochem a s Plavci — Seriál Filio e Makenzen. Připravili J. Čadilová a R. Růžička
11:05
SIBIRIÁDA (2.)
Sovětská filmová epopej (Bratislava) iove aroto ětím,
12:05
Televizní rádce e
sérii,
12:15
Ozvěny
, Zpravodajský pořad pro neslyšící
12:35
Chvíle pro písničku
ač.
12:55
Zprávy ,
arovi
13:10
30 úspěšných let -=
ový O činnosti a úspěších jubilujícího BurSvazu pro spolupráci s armádou. Scéede- nář K. Kožíšek a L. Žembera. Režie Hory : G. Takáč (Bratislava) tedy
14:10
Žabka carevna
krát. Loutková pohádka. Režie M. Peloušek aso— připravilo Brno) rysa-
15:00
Science fiction v animovaném
risku filmu ani Pásmo animovaných filmů uvádí E. niční *- Hofman nár
15:55
Dukla Trenčín
: Co v. TJ Vítkovice o a Přímý přenos utkání I. ligy ledního hokeje (Bratislava) Ve H. přestávce: Nad dopisy diváků —
18:20
Na severní pól
1ého Sovětský dokumentární film kého (Připravilo Brno) Ja-
18:40
Stalo se pozitří (3.)
amTelevizní seriál. Hrají: A. Swan, S. glicSariosová, R. Šurina, T. Szabová, A. skou Pachinger a další. Kamera £. Vladár. gové Scénář a režie P. Uher (Premiéra — Bratislava)
19:10
Večemiček
Tip a Tap
19:30
Televizní noviny
20:00
KDO CHCE KAM
Hrají: J. Bohdalová, J. Sovák, V. Men Režie V. Hudeček (Premiéra)
20:45
FESTIVAL TANCE
A PŘÁTELSTVÍ 1981 Finále Xil. ročníku mezinárodní soutěže v omatérském společenském tanci za účasti tanečních párů z MLR, PLR, BLR, NDR, Jugoslávie, SSSR a ČSSR. Hraje taneční orchestr Čs. televize, řídí M. Krebs a V. Zahradník. Přímý přenos z Odborového domu kultury pracujících v Ústí nad Labem. Uvádí M. Frýba. Scénář M. Prusák, M. Vaněrka a K. Guth. Kamera V. Dort. Režie P. Vantuch
21:55
Branky, body, sekundy
22:10
ČLEN KLANU
Příběh z anglického televizního seriálu Profesionálové. Scénář B. Clemens. Režie P. Jackson. Hrají: M. Shaw, L. Collins, E. Judd, G. Jackson, T. Thomas a další. Režie českého znění Z. Coufal (Premiéra)
23:00
Festivalové diskohrátky
Mládí a jeho rytmus na Festivalu tance a přátelství 1981. Přímý přenos z Ústí nad Labem. Kamera V. Dort. Režie P. Vantuch
23:55
Komik a jeho svět
Další, prosim... Další část cyklu uvádí M. Kopecký
00:20
Zprávy
08:15
Zprávy
08:20
STUDIO KAMARÁD
Pásmo příběhů, vyprávění, pohádek a písniček pro děti Potulné pohádkové divadlo — Jede Kudrno okolo Brna — Kouzelný televizor — Dřevěné království — O Petruškovi (Připravilo Brno)
10:35
Tah sportky
10:45
JAK SE TOČÍ ROZMARÝNY
Česká veselohra o tom, jak se dělá film. Hrají: 1. Janžurová, D. Veškrnová, J. Bláha, J. Krampol, J. Lábus, Z. Bydžovská, P. Mourková, D. Vávrová, M. Reifová a další. Scénář a režie V. Plívová-Šimková Z filmu lak se točí Rozmarýny
12:10
Zrcadlo týdne
(Bratislava)
12:40
To je ta muzika
Hudební dostoveníčko s populárními písničkami a jejich autory — L. Kubešem, A. Rulíškem a V. Fukou, Scénář J. Mlynář. Kamera J. Lebeda. Režie K. Průcha Z pořadu Ťo je ta muzika
13:15
Zprávy
13:30
Sportovní odpoledne
Lokomotiva Košice—Slovia VŠ Praha — záznam části utkání I. ligy košikové žen (Košice), od
14:00
Turmaj 17. listopadu
— záznam části utkání ve vodním pólu v Bratislavě a od
14:30
Vešká cena SNP v krasobruslení —
přímý přenos z Banské Bystrice (Bratislava) ,
16:30
DVANÁCTÝ SE LOUČÍ
Exhibiční vystoupení nejlepších domácích i zahraničních amatérských párů a skupin — účastníků Festivalu tance a přátelství 1981. Přímý přenos z Odborového domu kultury pracujících v Ústí nad Labem, Uvádí 5. Burešová. Scénář M. Prusák, M. Voněrka a K. Guth. Kamera V. Dort. Režie P. Vantuch
17:25
Pro pamětníky
STRAKONICKÝ DUDÁK Česká filmová báchorka podle divadejní hry J. K. Tyla. Hrají: J. Mixa, L. Pešek, J. Ebertová, J. Průcha, R. Deyl st., J. Vojta, J. Bek, F. Šlégr, V. Vejražka a další, Scénář a režie K. Steklý
19:10
Večerníček
Tip a Tap
19:30
Televizní noviny
20:00
Nedělní chvilka poezie
S. Damilov: Věř mi. Recituje |. Mistrík. Kamera D. Rumanová. Režie O. Rúfusová (Bratislava)
20:05
J. Dietl
NEMOCNICE NA KRAJI MĚSTA (14.) Pokračování televizního seriálu. Hrají: L. Chudik, J. Abrhám, L. Frej, M, Kopecký, E. Balzerová, H. Maciuchová, J. Dvořák, I. Janžurová, J. Štěpánková, F. Němec, J. Hanzlík, A. Čunderliková, L. Pešek, D, Medřická, V. Sloup, N. Popelková a další. Kamera J. Novotný, Režie J, Dudek (Premiéra) L. Chudik v seriálu Nemocnice na kraji města
21:05
Kultura 1981
Kulturně politický měsíčník. Připravili 4. Hora a J. Urblík (Bratislava)
21:45
Branky, body, sekundy
22:00
Koncert
na zámku Dobříš z díla Jj. D. Zelenky a F. Konička. Učinkují: Musici de Praga, Collegium musicum Pragense a členky baletu Národního divadla v Praze. Dirigent F. Vajnar. Choreografie G. Voborník. Kamera J. Kadaňka, Scénář a režie E. M, Bergerová
22:35
Slavia Praha
v. ČH Bratislava Záznam části utkání I, ligy házené mužů
23:15
Zprávy