02. 02. 1981
Pondelí

15:25

Soubor opatření v teorii i praxi

Chozrasčot — jeho principy a význam. Připravili ing. S. Šourek, Š. Klouček, J. Hejkal a dr. J. Vondráček

16:00

Zprávy

16:05

TVŠ — Pohádka

(Pro 5. roč. ZŠ —- český jazyk)

16:30

Ka-zet-a

Odraz se a leť — Rébus pro vás — Naše reportáž — Obrázky se učí běhat. Režie M, Mikulec (Bratisiava)

17:00

Lékař a vy

17:10

Azimut o

Ve znamení lyry. © Vojenské hudební škole Víta Nejedlého, Scénář J. Stejskol. Režie T. Podhorec

18:05

Svět socialismu

O životě v zemich našich přátel (Bratislava)

18:30

Večemiček

O vodníku Česilkovi

18:40

Škola pokrokových | ©

zkušeností Investiční výstovba

19:30

Televizní noviny

20:00

A. Bednár

MOJE KONĚ VRANÉ Třeti část televizní hry, Účinkují: M. Šafránková, O. Pavelka, £. Greššo, V. Polónyi, I. Gůbel, S. Zázvorková, M. Paveleková, D. Hofmanová, E. M, Chalupová, j. Paulová, J. Vašek, I. Matulik, D. Kaprálik a další. Kamera S. Szomolányi. Režie (Premiéra — Bratislava) Š. Uher

21:05

Vojáci sovětského lidu

Vojenské letectvo Dokumentární seriál sovětské televize (Premiéra)

21:50

24 hodin ve světě

22:05

Federální kriminální

ústředna pátrá

22:10

Písničky o Zlatou

gondolu italský hudebně zábavný pořad. Účinkují: Pupo, A. Vendetti, Donovan, Spargo, M. Morante, P. di Capri, A. Sorrenti, J. Capaldi a Goomboy Dance Band (Premiéra)

23:00

Zprávy

03. 02. 1981
Úterý

09:00

TVŠ — Zpracování homin o

(Pro 3. roč. ZŠ — přírodověda)

09:20

Hvězdičky, které nehřejí

O zvyšování kvality a efektivnosti výroby chladniček v n. p. Calex Zlaté Moravce. Připravili dr. M. Schelling a !. Rumanovský (Bratislava)

09:45

Federální kriminální ústředna

pátrá

09:50

A. Bednár

MOJE KONĚ VRANÉ Třetí část televizní hry (Bratislava) M. Šatránková v televizní hře Moje koně vrané

10:55

TVŠ — Z národů ač jsme ©

různých (Pro 7. roč. ZDŠ — občanská nauka)

11:20

Hovořite německy?

55. lekce jazykového kursu

11:45

Zprávy

15:45

Zprávy

15:50

TVŠ — Proč jezdí automobil? ©

(Pro 9. roč. ZDŠ — chemie)

16:15

Svět vědy a techniky

Novinky ze sovětského strojírenství Na kolech i bez nich Novinky ze sovětského hutnictví Představují se stroje Automaty (Košice)

17:20

Krajský zpravodajský magazin

Televizních novin

17:50

Matematika převážně vážně ($

Geometrická zobrazení Geometrie a kultura Cyklus středoškolské matematiky Ž cyklu Matematika převážně vážné

18:30

Večemíiíček

O vodníku Česílkovi

18:40

Ve sněhu o mrazu

Ze zimního cvičení ČSLA. Připravili R. Nikodým a L. Chocholoušek

18:55

Výzkum výrobě o

O problémech, které jsou příčinou neplnění plánu v n. p, Drevoindustria v Pezinku. Scénář K. Doboš. Režie J. Vítek (Bratislava)

19:30

Televizní noviny

20:05

PROČ STŘÍLET UČITELE

Kanadský film. Scénář J. Defelice, Re. žie S. Norizzano. Hrají: B. Cort, S. Eggarová, G. Reinike, Ch. Wiggins, 3. Friesen, K. Griffith a další. Režie českého znění 1. Procházka (Televizní premiéra)

21:45

24 hodin ve světě

22:00

Večer s Kruhy přátel

hudby Koncert v Sušici z díla J. Ceremugy o A. Dvořáka Účinkují: Kaňkovo trio a Talichovo kvarteto. Uvádí dr. J. Kříž. Kamera J, Kadaňka. Režie J. Eisner (Premiéra) Ve Večeru s Kruhy přáte! hudby účinkuie Talichovo kvarteto

23:05

Zprávy

04. 02. 1981
Streda

08:55

Zprávy

09:00

TVŠ — Matematika hrou (4) ©

(Pro 1. roč, ZŠ — matematika)

09:15

Knihy pro vás

„9.20 — PROČ STŘÍLET UČITELE Kanadský fiim

10:55

TVŠ — Naši obojživehíci o

(Pro 6. roč. ZDŠ — přírodopis)

11:20

Mluvíme francouzsky í )

19. lekce konverzačního kursu

11:50

Matematika převážně vážně (f

Geometrická zobrazení Geometrie a kultura

12:30

Zprávy

15:55

Zprávy

16:00

TVŠ — Zeměpis SSSR (2) (©

(Pro 7. roč. ZDŠ — zeměpis)

16:30

Mluvíme rusky

19. lekce konverzačního kursu

16:50

Točili jsme Arabelu

Povídání s tvůrci televizního seriálu. Připravili A. Košnar, V. Vorlíček a O. Očenáš

17:25

Vysiláni pro učně e

Výlety za kulturou (5.) Ukaž mi, jak bydliš. Režie G. Agatonikiadis (Brno)

17:55

Auto — moto revue í )

Zima ještě neskončila — Právní poradna — Spolujezdci — Soutěž

18:25

Knihy pro vás

18:30

Večeriček o

O loupežníku Rumcajsovi

18:40

Bezpečnost zasahuje e

Akce G (Bratislava)

18:55

Sporo plán

O připravě výrobního plónu podnil pro realizaci Souboru opatření : zdokonalení plánovitého řízení národního hospodářství. Připravili M. Pavel, V. Nepeřil a P. Krul

19:30

Televizní noviny

20:00

MŮJ DOMOV

Cyklus Československé televize k význomným výročim a politickým událostem v letech 1979—81 UBEREC Dokumentární pořad o výsledcich práce při budování jednoho z nejvýznamnějších © měst | Severočeského kraje. Připravili I, Klein, P. Mošna a T. Bílý

20:25

SLAVNOSTNÍ KONCERT

z Divadla F. X. Šotdy v Liberci. Účinkuji: A. Žaloudková, J. Malik, L. Vele, orchestr opery Divadla F. X. Šaldy, Severáček, Naivní divadlo, taneční skupina PKO Liberec a orchestr L. Bareše. Připravil J. Stejskal. Kamera |. Bojanovský. Režie M. Macků

21:35

Dřevěný svět

O tradičních dřevěných stavbách v MLR

21:45

24 hodin ve světě

22:00

V centru pozornosti

Aby tě zitřek nezaskočil O vlivu řídicích pracovníku na. zisk a rentabilitu v podnicích a závodech našeho průmyslu. Scénář PhDr. L. Hvizdoš a L. Straka, Režie M. Vacho (Bratislava)

22:30

Večírek pro liché

Malá televizní komedie M. Najbrta. Hraji: M, Rosůlková, J. Smutná, M. Hátlová, J. Schwarz, M. Pešek a J. Filip. Kamera J. Plesník. Režie V, Hudeček . (Připravila Ostrava)

23:25

Zprávy

05. 02. 1981
Ctvrtek

08:55

Zprávy

09:00

TVŠ — Moderní pohádka o

(Pro 2. roč. ZŠ — český jazyk)

09:20

Ze života děti

Animovaný film

09:30

Soubor opatření v teorii i praxi

Chozrasčot — jeho principy a význam

10:05

KDO SEJE VÍTR

Americké filmové drama podle divadelni hry J. Lawrence o R. W. Leea

12:10

Zprávy

16:05

Zprávy

16:10

TVŠ — Ukaž, co umíš (6.)

(Pro 5.—9. roč. ZDŠ — školní družiny)

16:30

Režiséři o vědě (2.)

Za kamerou Pofo Bielik Cesty k poznávání ve slovenském populárně vědeckém filmu. Scénář K. Švatner. Režie J. Hojnoš (Bratislava)

17:00

Televizní kurs angličtiny o

19. lekce konverzačního kursu

17:30

Deset minut pro vás

17:40

DĚTI Z CIHLOVÉHO DVORA

Televizní hra. Scénář P. Vončík. Účinkují: P. Ank, R. Domský, £. Gvancinger, D. Jánošková, D. Blaškovič, Z. Kolínská, I. Mistrík, H. Augustovičová o další. Kamera J. Šajmovíč. Režie J. Vošmiková (Bratislava)

18:30

Večerníček [

O loupežníku Rumcajsoví

18:40

Vysílá studio Jezerka

Barevný televizní magazin

19:30

Televizní noviny

20:00

R. Ráž

JÁ BYCH SE TAK RÁDA VDÁVALA Televizní hra. Účinkují: J. Bláha, L. Kořínková, M, Marešová, K. Slunéč

20:55

Laboratorium

Magazín ze světa vědy a techniky (Bratislava)

21:45

24 hodin ve světě

22:00

ME V KRASOBRUSLENÍ

Přímý přenos druhé části volných jízd mužů (Innsbruck)

23:00

Zprávy

06. 02. 1981
Pátek

08:55

Zprávy

09:00

TVŠ — Pomocnici člověka o

(Pro 4. roč. ZŠ — přírodověda)

09:15

Vysílání pro mateřské školy

Jan a Fini (5.) Seriál televize NDR

09:40

Deset stupňů ke zlaté o

Zábavný soutěžní seriál. Kamera J. Borták. Režie K. Průcha Ze soutěžního seriálu Deset stupňů ke zlaté

10:20

R. Róž

JÁ BYCH SE TAK RÁDA VDÁVALA Televizní hro Já bych se tak ráda vdávalo

11:15

Vysílá studio Jezerko

Borevný televizní magazín

11:55

Ruština z obrazovky

19.lekce konverzačního kursu

12:30

Zprávy

15:20

Zprávy

15:25

Krátké filmy

Na přelomu věků Bratři Bassalygovi (Bratislava)

16:10

Hrojeme si koždý den o

Soutěž pro děti. Uvádějí M. Kúseková a J. Suchánek, Kamera D. Řehák. Režie E. Sokolovský ml. (Připravilo Brno)

16:55

Genetický kód

O významném úspěchu našich veterinářů. Připravili ing. B. Žárský, F. Bezděk, J. Večeřa a F. Mudra (Ostrava)

17:20

Bilý kominek (6.)

Švédský televizní seriál pro děti. Scénář a režie G. Graffman. Hrají: J. Hedcová, U. Hosseltrop, B. Tuvenová, U. Johanson, M. Nordgujstová, H. Serner a další, Režie českého znění B. Nováková

17:50

Z galérie nejúspěšnějších

sportovců O | nejúspěšnějším | sportovci XXII. olympijských her Alexandru Ditťjatinoví (Bratislava)

18:15

Pražský večerník

18:30

Večerníček e

O loupežníku Rumcajsovi

18:40

Nezkrocený svět

Antilopy Kanadský přirodopisný film (Připravila Ostrava)

19:05

Děti, mámy, cričte s námi

19:10

Televizní rádce e

19:30

Televizní noviny

20:00

TVOJE MĚSTO — MOJE

MĚSTO (1.) Soutěžní cyklus, w němž se uskuteční přátelské setkání občanů dvou měst. V přímém přenosu budou soutěžit družstva Prahy 8 a Mělníka. Dále účinkují: J. Větrovec, L. Hermanová, J. Lir, R. Pilař, Č. Záruba, Z. Matouš, = W “« - M. Černá, M. Zemanová, I. Soumar, Zlatá muzika, Orchestr Čs. televize, Vokální skupina £. Pónka, soubor Valášek, Taneční skupina kapitóna Jaroše a další (Premiéra)

21:30

ME V KRASOBRUSLENÍ

Přímý přenos volných jízd tanečních párů (Innsbruck) V přestávce: 24 HODIN VE SVĚTĚ

23:00

PONOR DO TEMNOT

Australský kriminální film. Scénář B. Awishart. Režie P. Maxwell. Hrají: B. Barry, O. Hamnettová, A. Grenville, J. Jarrott, T. Richards a další. Režie slovenského znění O. Rúfusová (Televizní premiéra — připravily Košice)

00:15

Zprávy

07. 02. 1981
Sobota

08:15

Zprávy

08:20

PIONYRSKÁ VLAŠTOVKA

Pionýrské novíny — Seriál Rob Roy — Letokruhy — Signály. Připravili E. Hruškovičová, E. Janíková, P. Pavlík a I. Paldia (Bratislava)

11:05

OSTROV POKLADŮ

Dobrodružný příběh podle knihy R. L. Stevensona. Scénář W. Mankowitz a O. W. Jeeves. Režie J. Hough. Hrají: O. Welles, K. Burfield, L. Štander, A. del Pozo a da i. Režie českého znění M. Fronková

12:35

Zprávy

12:50

Televirní rádce e

13:00

Královský pohár v tenisu

Přímý | přenos finálového © utkání z Chrudimi

17:10

Ano — ne

Soutěž sběratelů kuriozit a zajimavostí. Připravil a uvádí M. Švihálek. Kamera J. Plesnik. Režie Z. Hovlíček (Připravila Ostrava)

17:50

Dostaveníčko v Liberci

Historky, písničky a vyprávění z minulosti i přitomnosti proslulého města Severočeského kraje. Scénář L. Pospišilová, Uvádí | P. Filipovská, Účinkují: L. Kozderková, J. Sovák, L. Sobota, F. Hanus, K. Štědrý, J. Zíma, J. Šašek, V. Helšus, členové Nawniho divadlo J. Hladíková o P. Polák. Kamera J. Pipka. Režie I, Paukert

18:30

Večemíiček e

O loupežníku Rumcajsovi

18:40

M. Macourek —

V. Vorlíček Arabela (11.) Televizní seriál. Hraji: V. Menšík, 5. Zázvorková, V. Dlouhý, J. Nagyová, J. Lábus, J. Sovák, J. Brejchová, V. Brod. ský a další. Režie V. Vorlíček (Premiéra)

19:10

Nad dopisy diváků

19:30

Televizní noviny

20:00

ČERNÝ KORZÁR

Italský dobrodružný film na motivy románu E. Salgariho. Scénář 5. Sollima a A. Silvestri. Režie 5. Sollima. Hrají: K. Bedi, C. Andréová, M. Ferrer, A. Infonti a další. Režie českého znění Z. Sirový (Televizní premiéra)

22:00

Branky, body, sekundy

22:10

Haló, tady Orchestr

a balet ČST Účinkují: J. Mokrvcová, 1. Lábus, K. Čemoch, I. Mayer, I. Máchová, K. Hála, M. Chladil, P. Novák, skupina VOX (Polsko), Orchestr a balet ČST. Dirigent V. Zahradník. Choreografie L. Kubicová a T. Hanták. Scénář 1. Fischer a A. Rezek. Kamera V. Tůma. Režie A. Rezek (Premiéra)

22:55

AMORE

Filmová komedie NSR. Scénář a režie K. Lenke. V hlavních rolích: 1. M. Kretschmerová, P. Kienberg, W. Fiereck a P. Giardini. Režie slovenského znění M. Mrlianová (Televizní premiéra — Bratislava)

00:10

Zprávy

08. 02. 1981
Nedele

08:15

Zprůvy

08:20

STUDIO KAMARÁD

Pásmo příběhů, vyprávění, pohádek a písniček pro děti Hastrmanská povídačka — Táto, móš chvíli čas? — Kulatý stůl a další. Režie J. Vondráček

10:35

Tah sportky

10:45

VELKÁ VLASTENECKÁ VÁLKA

(15) Od Karpat na Balkán a Vídeň Sovětsko-americký dokumentámí seriál. Hlavní režie R, Karmen. Uvádí B. Lancaster. Scénář I. Ickov. Režie |. Gelejn

11:35

Zrcadlo týdne

12:05

Bratislovské hudební

slavnosti 1980 S. Matthus: Vize pro smyčcový orchestr. | F.. Mendelssohn-Bortholdy: Symfonie č. 9 c moll. Hraje Drážďanský komorní orchestr. Umělecký vedoucí a sólista M, Scherzer. Kamera V. Kulčický. Režie J. Novan

13:00

Tam, kde se toulaji

amurští tygři Sovětský přírodopisný film

13:20

Návštěva v klubu

Hudebně zábavný pořad věnovaný zájmové umělecké činnosti příslušníků Pohraniční stráže a vojsk MV. Kamera S. Rašilov. Režie K. Průcho

14:00

|, Herciková

SOVA SÍDLÍ V DUTÉM STROMĚ Televizní hra pro děti. V hlavních rolích: M, Horáková, M. Holendrová, K. Slunéčková, E. Cupák, R. Rázlová a další. Kamero V. Štinglová. Režie P. Kraus Proha.

15:00

MS NA LEDOVÉ

16:00

MÉ V KRASOBRUSLENÍ v Moskvě, sovětské folklórní soubory

Přímý přenos závěrečné exhibice a další (Innsbruck) (Premiéra — Košice)

18:00

Poslední místo v róji

18:30

Večerniček.

18:30

Večemíček o kanovová, L. Kisselitschki, M. van de

O loupežníku Rumcajsovi za mpová, R. Peyerová a další. Režie : českého znění M, Messany

18:40

Praha.

18:40

Sejdeme se hd (Premiéra — ořipravilo Brno)

Na Vlachovce

19:30

(Premiéra — Bratislava) Praha,

19:30

Televizní noviny . , '

20:00

Nedělní chvilka poezie.

20:05

ČAS PRACUJE

PRO VRAHA

21:30

Branky, body, sekundy

21:30

M. A. Bulgakov

PRO VRAHA MOLIĚRE Záznam přenosu představení z Divadila | pracujících v | Gottwaldově. Účinkují: Z. Hradilák, S. Tříska, V. Polanská, P. Leicman, O, Moučka, J. Doležalová, O. Mikulášek, R. Metznarowski, J. Maršálek, i. Kalina, M. Chlupová a další. Divadelní režie S. Skopal. Kamera V. Myslivec. Režie televizního přenosu M. Peloušek (Premiéra — připravilo Brno)

21:45

Z loveckého ©

zápisníku O přírodě a myslivosti. Připravili: F. Mudra, B. Olšer a doc. dr. J. Ašmera, CSc, Kamera H. Ohnheiser. Režie F. Mudra (Premiéra — připravila Ostrava)

22:25

Hudební kronika o

Aktuality a zajímavosti z hudebního života. Kamera V. Tůma. Režie A. Rezek (Premiera)

22:55

TOP 12

Záznam z turnaje nejlepšich 12 evropských stolních tenistek a tenistů v Miskolci : (Bratislava)

23:55

Zprávy

BRATISLAVA, KOŠÍCE E