03. 11. 1980
Pondelí

15:30

Soubor opatření

v teorii i praxi (1.) Úkoly nás všech Připravili Š. Klouček, J. Hejkal, J. Závada a J. Vondráček

16:00

Zprávy

16:05

TVŠ — Jedinec — kolektiv — ©

společnost Zdvořáci a nezdvořáci (Pro 6. roč. ZDŠ — občanská nauka)

16:30

Lékař a vy

16:40

Jan Hála a Važec

O životě a díle akademického malíře. Připravili J, Šimkovičová a J, Chlebík (Bratislava)

17:10

Kompas e

Přicházejí bez pozvání Třídní podstata a příčiny válek. Scénář pplk. L. Žembera, Režie G. Takáč (Bratislava)

18:00

Branná hlídka

18:05

Pramen z Hané

O exportních úspěších a zkušenostech techniků a montérů koncernu Sigma. Scénář |. Witz a J. Vrátník. Kamera F. Bezděk. Režie F. Mudra (Připravila Ostrava)

18:30

Večemiček a.

Že sovětské tvorby pro nejmenší

18:40

Karel Zeman dětem angličtiny čního k

Dokumentární film „jekce konverzačního kursu

18:55

KSČ — strana nového |

19:30

Televizní noviny

20:00

P. Corneille

HORACIUS Televizní hra. Překlad dr. 5. Caltík a G. Slavkovská. Účinkují: M. Kňažko, J, Adamovič, P. Růfus, E. Romančík, L. Haverl, J. Mistrík, A. Korenči, S. Va. lentová, M. Vašáryová a I. Rapaičová. Kamera J. Brezanský, Úprava a režie P, Haspra (Premiéra — Bratislava)

21:30

Dostaveníčko s přáteli

Pravidelný měsíčník o životě v SSSR

21:55

Federální kriminální

ústředna pátrá

22:00

Televizní noviny

22:30

Julio Iglesias

Hudební pořad s populámim španělským zpěvákem (Premiéra)

04. 11. 1980
Úterý

11:10

TVŠ — Jazyk našich přáte! (©

h) (Pro 5. roč. ZŠ — ruský jazyk)

11:30

Movořite německyf e

44 lekce jazykového kursu 1200

13:13

Zpróvy

13:20

TVŠ — Aby svět nehladově! ©

(Pro 9. roč. ZDŠ — chemie)

13:43

Svět vědy o techniky

Když vane vítr Holografie slouží lidem

16:30

Vysílání pre učně ©

Výlety za kulturou (1.) Podod ramářený na obecnou orientací « nejrůznějších kulturních oblastech. Nelie G. Agatomklodis (Pingrrawilo Brno) 1700 — Matematika převážně vážně Kaleidoskop funkci Cyklus středoškolské motematiky (Připravila Ostrovo)

17:45

Žijí mezi námi o

Profit bývalého příslušníka Rudé armády, účastníko VŘSR. Scénář V. Kůkol. Režie 1. Plesník (Bratislava)

18:00

Auto-moto revue o

Z Prahy do Brotislovy po dálnici — AZNP a sport — AMK Čs. televize Ostrava — Soutěž

18:30

Večerníček

če sovětské tvorby pro nejmenší

18:40

Deset stupňů ke zlaté ©

Daiti část zábavného soutěžního serádu. Komera J. Barták. Režie P. Most L. v. Beethoven: Sonáta cis moll pro klavír J. Čeremuga: Rozmarná suita pro dechové kvinteto — výběr Účinkují: Due Boemi di Praga, V. Kameníková (klavír) a Pražské dechové kvinteto, Scénář Z. Vokurka. Kamera i. Bojanovský. Režie M. Macků V pořadu Hudba z respiria účinkuje klaviristko V. Kameníková

19:30

Televizní noviny

20:05

VŠEDNÍ PŘÍBĚH

Americký televizní film. Scénář E. Corr a P. Gessner. Režie E. Corr, S. Wax a P. Gessner. Hrají: R. Viharo, S. Goldmonovó, L. Ford, M, Cavanough, F. Furey, E. Oropreza a další. Režie českého znění I. Procházka (Premiéra)

21:25

Dokumentární pořad

22:00

Televizní noviny

22:30

HUDBA Z RESPIRIA

Přímý přenos komorního boncertu P. Hindemith: Sonáta pro basklorinet a klovír

23:15

Zprávy

05. 11. 1980
Streda

08:55

Zprávy

09:00

TVŠ — Zvířata na podzim

(Pro 1. roč, ZŠ — prvouka)

09:15

Mluvíme francouzsky

8. lekce konverzačního kursu

09:45

Knihy pro vás

09:50

SÓLO PRO STAROU DÁMU

Český psychologický film J. Šejbalová ve filmu Sólo pro starou dámu

11:15

TVŠ — Cyklus z dějin KSČ ©

(3.) (Pro 9. roč. ZDŠ — dějepis)

11:40

Matematika převážně vážně

Kaleidoskop funkcí (Připravila Ostrava)

12:20

Zprávy

15:10

Zprávy

15:15

TVŠ — Potomci a předkové (©

(5.) (Pro 9. roč. ZDŠ —- dějepis)

15:35

Mluvíme rusky

8. lekce konverzačního kursu

15:50

Vysílání pro učně

Nuda — slovo neznámé (2.) S budoucími strojaři o volném čase, Připravili J, Zítek a T. Kulik

16:25

Krajský zpravodajský magazin

Televizních novin

16:55

Evropské fotbalové

poháry Přimý přenos odvetného utkání čs. oddílu ve 2. kole V přestávce: Knihy pro vás o

18:45

Večerníček

Ze sovětské tvorby pro nejmenší

18:55

Cesty spolupráce

O využívání přírodního bohatství v kurské magnetické anomálii, Scénář a režie M. Ferko (Bratislava)

19:30

Televizní noviny

20:00

MŮJ DOMOV

Cyklus Československé televize k významným výročím a politickým událostem v letech 1979—81 JIHLAVA Dokumentární pořaď o lidech o jejich práci v metropoli Horácka. Připravili M. Brhel a M. Peloušek (Připravilo Brno)

20:25

SLAVNOSTNÍ KONCERT

z Domu kultury a techniky ROH v Jihlavě. Účinkují: Dětský pěvecký sbor, soubory Vysočan, Vysočánek, Brněnští madrigalisté, Lučanka, Kynclovo kvarteto, V. Nováková, orchestr ČST, J. Rava, M. Hrušková, K. Černoch, J. Mayer a dalši. Uvádějí E. Galanová a L. Lakomý. Připravil J. Střítecký. Kamera J. Kačírek. Režie M. Peloušek (Připravilo Brno) Slavnostní koncert z Jihlavy uvádějí E. Galanová a L. Lakomý -> středa 5

21:35

Britský podzim 1980

Původní reportáž Čs. televize o životě ve Velké Británii v současných dnech. Připravili O. Vejvoda a P. Prokop

22:00

Televizní noviny

22:30

Evropské fotbalové

poháry Záznam části odvetného utkání čs. oddílu ve 2. kole

23:30

Zprávy

06. 11. 1980
Ctvrtek

08:55

Zprávy

09:00

TVŠ — Červená mrkvička e

- zelený hrášek (Pro 2. roč, ZŠ — prvouka)

09:20

Dědictví staletí

Sovětský dokumentární film o zpracovávóní ušlechtilých kovů v Gruzii

09:30

Soubor opatření v teorii

i praxi (1.) Ukoly nás všech

10:00

VŠEDNÍ PŘÍBĚH

Americký televizní film

11:20

Ruština z obrazovky

B lekce konverzačního kursu

11:50

Deset stupňů ke zlaté o

Zobaovný soutěžní seriál

12:30

Zprávy

P stávka od

14:15

Zprávy

14:20

TVŠ — Čechy za Přemyslovců

(Pro 7. roč. ZDŠ — dějepis)

14:45

Malé kapitoly z historie (3.) ©

Dokumentórní pořad o problémech Blízkého východu, Připrovili 1. Špiškova, A. Schmucková a L. Takáč (Bratislavo)

15:15

Televizní kurs ongličtiny e

HB lekce konverzačního kursu

15:55

SLAVNOSTNÍ

SHROMÁŽDĚNÍ K 63. VÝROČÍ VŘSR Přímý přenos r pražské Lucerny

17:30

Vlaštovčí zprovodaj L)

Zajimavosti ze života pionýrů okresu České Budějovice. Připravili J. Starec a J Malý

17:50

Vloštovka e

O chovatelich Výprava do světo zvířat. Připravili Z. Brezina o R. Růžičko

18:30

Večerníček

Ze sovětské tvorby pro nejmenší

18:40

Volná tnbuna

19:30

Televizní noviny

VEČER KE STÁTNÍMU SVÁTKU SVAZU SOVĚTSKÝCH SOCIALISTICKÝCH REPUBLIK

20:15

Třetí den revoluce o

NÝ y dokumentární film o průběhu VŘSR

20:40

TŘI OSUDY

Sovětský psychologický film z vědeckého prostředí. Scénář O, Nikič a J. Grigorjev. Režie K. Chudjokov. Hraji: M. Gluzskij, L. Filatov, A. Galibin, L. | Molevannová a další. Režie českého znění L Cihlóř (Uelevizní premiéra) BRATISLAVA, KOŠÍICE M

22:10

Od břehů Boltu

k Tichému oceánu Dokumentámíi film o RSFSR 2230 — Nad námi Arktida O práci vědeckých výzkumníků

22:55

Moskva se baví

i čtský a zpěVysoorní zyšokýh zoo m oů Joala, S. Rotaruová, L. Lesčenko, R. Rymbajevová, N. Gnafuk, E. Pechová, G. Volodinová, A. Rezničenko, V. Jelizarov a další

23:30

Televizní noviny

07. 11. 1980
Pátek

07:50

Zprávy

07:55

VOJENSKÁ PŘEHLÍDKA Dokument Televizního klubu mladých

A MANIFESTACE o věcech kolem vojny, Připravili JI. í 4 „T . Dobiáš PRACUJÍCÍCH K 63. VÝROČÍ | je zpra VŘSR V MOSKVĚ

10:50

Vysílání pro mateřské školy lecki

Co to dneska slavíme?

11:15

TŘI OSUDY

Sovětský psychologický film z vědeckého prostředí

12:45

Zprávy

15:35

Zprávy

15:40

Pásmo krátkých filmů

Horská rezervace Paprsek Beverní jezera Štěně, kotě a čáp (Připravilo Brno)

16:35

Širým světem

V cestách za poznáním novštívíme známé i méně známé končiny naší zeměkoule. Kamera j. Nosek. Režie A. Lowák i (Připravilo Brno)

17:15

Hudební profil H. Vondráčkové

Připravili J. Sýkora, A, Kovács a J. Adamec žie J, G. Zamora. V hlavních rolích: N. Torrayová, A. Picazo, A. del Real o C. Prendesová. Režie českého znění Z. Hruška

18:00

Bezpečnost zasohuje 4

Stopy pod plameny

18:15

Pražský večerník

18:30

Večerníček

Ze sovětské tvorby pro nejmenší

18:50

Stanice za městem

19:30

Televizní noviny A. Tózlar, H. Lončíková a další. Ka

20:00

MLADÁ LÉTA mera J. Zaorol, Režie A. Můlier

KARLA MARXE (2.) (Ostrava)

21:10

Sejdeme se

Na Vlachovce Hudebně zábavný pořad, ve kterém se při dechovce a písničkách sejdeme s českými a slovenskými budovateli dálnice Proha-Bratislava. Účinkují: L. Cincibusová, M. Kalajová, Z. Kohoutová, E. Marková, M, Pašková, A. Gajdoš, V. Křeček, J. Novotný, S. Pěnčík, J. Vaňátko a J. Zima. Hrají orchestry Mistříňanka a Smíchovanka. Kamera I. Koudelka. Režie J. Kotrč (Premiéra)

22:00

Televizní noviny

22:30

© MORAVSKÉ ZEMI

Český Hilm. Hrají: R. Brzobohatý, J. Vysloužilová, O. Vykypěl, K. Kabíček, | Z. Fišárková v seriálu Kamenný řád S. Zindulka, V. Vlasáková, K. HoudJová, H. Růžičková, I. Prachař, B. Pas. > „ M torek o další. Scénář J. Vaculík a A. |

00:15

Zprávy

08. 11. 1980
Sobota

08:30

Zprávy

08:35

Hrajeme si každý den

Soutěžní pořad pro děti. Uvádějí M. Kůseková a J. Suchánek. Kamera D. Řehák. Režie E. Sokolovský ml. (Brno)

09:25

Ve znamení orla (9.)

Polský televizní seriál. Režie H, Drapella. Hraji: A. Baumann, B. Adamková, U. Kuziemski, R, Filipski, R, Kolbasiuk a další, Režie českého znění M. Messany (Připravilo Brno)

09:55

HOLČIČKO, NECHCEŠ HRÁT

VE FILMU? Sovětský film. Scénář 1. Jakovlev, Režie A. Bergunker. Hrají: M, Bugakovová, L. Virolajnenová, N. Volkov, T. Kislarovová, A. Rogovcevová a další. Režie českého znění V. Olmer (Televizní premiéra) Z tiimu Holčičko, nechceš hrát ve filmu?

11:15

Čeština za škotou o

Zapon.enutá slova

11:25

Zeměpis světa

Japonsko Další část televizního cyklu

12:30

Svátek dechových orchestrů ©

Záznam závěrečného koncertu ústředního kola Národní soutěže velkých de. chových orchestrů Ostrava 1979. Scénář J. Jankovec. Kamera J. Štaud. Režie |. Urbášek (Ostrava)

13:10

Zprávy

13:25

MLADÁ LÉTA KARLA MARXE

(2.) Seriál natočený v koprodukci televizí SSSR a NDR :

14:30

Opeřené radosti

O světové výstavě ptactva Olomouc 1980. Scénář ing. J. Blažek. Kamera J. Plesník. Režie J. Procházka (Připravila Ostrava)

15:00

Sportovní odpoledne

Přímé přenosy: Velká cena Přerova — mezinárodní soutěže v kolové (© (Ostrava) a od

16:00

Pohár 17. listopadu

— utkání ve vodním pólu (Bratislava)

16:50

S. Ivanov—-M. GermanŤ

3. Palla TAK TEĎ NEBREČ! Televizní hra pro mládež. Účinkují: Z. Vesecká, R. Knotek, G. Vránová, | B. Prokoš, L. Neumannová, P. Přívoznik, J. Potměšil, P, Oliva, N. Divíšková a dalši. Kamera M. Dostál. Režie J. Adamec

17:45

Vůipnější vyhrává

Zábavný soutěžní pořad věnovaný pracujícím tisku, rozhlasu a televize. Účinkují: j. Dóczy, J. Hanzlík, i. Krajíček a N, Urbánková. Scénář a režie M. Petrenko (Bratislava)

18:30

Večemiček

Ze sovětské tvorby pro nejmenší

18:40

Nad dopisy diváků

18:50

P. Sever

... a teď se rozhodni (5.) Televizní seriál. Účinkují: B. Turzonovová, K. Magálová, P. Debnár, P. Mikulík, V. Blaho, V. Tomčány, A. Timková, P. Kočiš, P. Jančík, V. Tokár, D. Melniková a další. Kamera M. Minárik. Režie P. Jezný (Premiéra — Bratislava)

19:30

Televizní noviny

20:00

Cirkusy světa

Knížecí šapitó Další putování za světovou artistickou špičkou nás zavede do Monte Carla (Premiéra)

20:40

HVĚZDNÉ LÉTO

Zárnam koncertu nových sovětských populámích písní. Účinkují: I. Máchová, B. Lišková, J. Zelenková, M. Rottrová, H. Vondráčková, P. Movák, V. Vávra, M. Prokop, J. Wykrent, M. Chladil, J. Korn, F. Slováček, sbor Pragokoncertu, Bezinky a orchestr Pragokoncertu řízený M. Uzelacem. Scénář Z. Malý. Kamera J. Zaoral. Režie Z. Havlíček (Připravila Ostrava)

21:55

Branky, body, sekundy

22:05

BOUŘE

NAD DOMOVEM Francouzský psychologický film podle románu M. Clémentové. Scénář M. Mithois, Režie F. Aprederis. V hlavních rolích M. Jj, Natová, P. Vaneck a P. Sellier. Režie slovenského znění M. Košický (Televizní premiéra — Bratislava)

23:35

Melodie na dobrou ©

noc Světové evergreeny hraje orchestr Studio Brmo. Připravila D. Špirková. Režie F. Kaucký (Připravilo Brno)

00:15

Zprávy

09. 11. 1980
Nedele

08:30

Zprávy

.

08:35

Rozmarýnek

Skládanka pohádek, které uvádí čertík Bertík

09:15

My jsme malí muzikanti (3.)

Televizní seriál pohádkových setkání s hudebními nástroji. Scénář T. Janovic. Účinkují: J. Króner, V. Kostovič a děti bratislavských škol, Kamera J. Hakl. Režie I. Krajíček (Bratislava)

09:45

Zlatá brána

Hudebně zábovný pořad pro děti. Scénář A. Takáčová. Kamera J. Hardoš. Režie M. Dekanovský (Premiéra — Košice)

10:45

Tah sportky

10:55

VĚLKÁ VLASTENECKÁ

VÁLKA (4.) Partyzánská válka Sovětsko-americký dokumentární seriál. Hlovní režie R, Karmen, Uvádí B. Lancaster. Scénář A, Pumpjanskij. Režie V. Katanjan

11:45

Zrcadlo týdne

12:15

Koncert v Poděbradech

z dila B. Martinů Účinkuje Nový komorní orchestr, umělecký vedoucí V. Rejšek. Kamera J. Kadaňko. Režie J. Eisner

12:55

Zprávy

13:10

Týden na obrazovce o

13:30

Návštěva v klubu )

Hudebně zábavný pořad věnovaný souborům zájmové umělecké činnosti při MKS Orlová. Scénář R. Bajer. Kamera J. Štaud. Režie J. Urbášek (Ostrava)

14:05

Tovačov, Tovačov... [

Filmová procházka zajímavým krajem. Námět a scénář J. Vrátník. Kamero F, Bezděk. Režie J, Večeřa (Ostrava)

14:30

Pohár Rudého práva ©

Přímý přenos dorosteneckého finálového utkání v ledním hokeji V L přestávce: Televizní rádce o Ve li. přestávce: Deset minut pro vás

16:55

Pro pamětní

U SNĚDENÉHO KRÁMU o Český film podle románu I. Herrmanna. Scénář V. Wasserman. Hrají: F. Smolík, V. Burion, A. Nedošinská, E. Poznerová, A. Třebovský, E. Nollová, Č. Šlégl o další. Režie M, Frič

18:30

Večerniček

Ze sovětské tvorby pro nejmenší

18:40

Komik a jeho svět

On jako ona Další část cyklu uvádí M, Neděla

19:30

Televizní noviny

20:00

Nedělní chvilka poezie

J. Jevtušenko: Komisaři, Dětem pravdu. Překlad V. Jelinek. Recituje R. Rázlová. Kamera I. Rybák. Režie L. Poživil

20:10

JEDNEJ JAKO MUŽ

Konadský televizní film. V hlavních rolích D. Mina a G. Waight, Režie R. Weymaon. Režie slovenského znění J. Bindzóár (Premiéra — Bratislava)

20:55

Branky, body, sekundy

21:05

Z. Fibich—J. Vrchlický

SMRT HIPPODAMIE Záznam představení Národního divadla v Praze. Účinkují: J, Čáp, J. Hlaváčová, I, Luťanský, O. Vlček, P. Štěpánek, J. Březinová, B. Navrátil, S. Sejk a další. Orchestr a sbor Národního divadla řídí L. Simon, sbormistr V. Jonkovský. Divadelní režie K. Jernek, Kamera J. Kadoňka. Režie televizního přenosu M, Macků (Premiéra)

23:40

Zprávy