15. 09. 1980
Pondelí

15:50

Včely a včelaři (1.)

Vývoj včely a její uzpůsobení pro pracovní činnost. Připravili J. Blažek a ing. V. Borovička Na naše obrazovky se vrací cyklus Včely a včelaři

16:10

Zprávy

16:15

Matematika v 5. roč. ZŠ ©

O novém pojetí výuky matematiky Novému pojeti školní výuky je věnován pořad Matematika v 5. roč. ZŠ

16:40

Ka-zet-a ©

Naše reportáž — Udělej si sám — Technický rébus — Ptáci s kompasem? — Fantazie. Režie M. Mikulec (Bratistava)

17:10

Kompas e

Od Zolné po Bajkonur Historie a současnost čs. vojenského letectva. Připravili R. Nikodým, J. Stejskal a T. Podhorec

18:05

Lékař a vy

18:15

Požámí ochrana informuje

18:30

Večerníček

Kominiček

18:40

Televizní klub

neslyšících Pořad pro sluchově postižené diváky. Scénář Z. Drdová. Režie J. Ptáček

19:30

Televizní noviny

20:00

DNY KUBÁNSKÉ

KULTURY V ČSSR Přímý přenos slavnostního koncertu z Tylova divadla v Praze. Účinkují Coniuto National de Espectaculos a další kubánské soubory a sólisté. Kamera J. Kadaňka. Režie televizního přenosu L. Váňa V přestávce přenosu Svět socialismu O životě v zemích našich přátel (Bratislava) — Televizní noviny

22:30

Federální

kriminální ústředna pátrá

22:35

Volná sobota

Polská televizní komedie s W. Siemionem v hlavní roli. Scénář J. Janicki. Režie L. Staroň. Režie slovenského znění M. Nemčík (Premiéra — Bratislava)

23:15

Zprávy

16. 09. 1980
Úterý

15:45

9345 - Zprůvy

3550 - FTVŠ — Přesnost — vorodovek stoleti (Pro 7106. ZDŠ — tyzíka) 1610 - Vysilání pro učně Pod lupou (2.) Rene P. Brezina (Hratislava)

16:40

Svět vědy a techniky

Vyroba hodin Irotopový diagnostický přístroj Nove dálkové lokomotivy (Kosic e ) 1730 — Matematika převážně vážně © Hunkce III. — vlastnosti zobrazení Cyklus středoškolské matematiky (Půpravila Ostrava)

18:15

Letecký mechanik

O účastníku boje proti fašismu, mjr. v aáloze ing. L. Ivaničovi. Připravili K Čihák a F. Podhorec

18:30

Večemiček

Kominiček

18:40

Televizní rádce kJ

18:50

Auto-moto revue k

Zočal školní rok — Dopravní dětské héistě v Dubnici — Vidět, rovná se žit Přechod na červenou — Fejeton — Soutěž (Hratiskovo)

19:30

Televizní noviny

20:00

DRAMA NA LOVU

Sovětský film z přehliďky filmové torby svazových republik — RSFSR (produkce Mostilm). Scénář a režie E. Z Hilmu Drama na lovu Lotjanu. Hrojj: G. Beljajevová, ©. Jankovskij, K. Lavrov, L. Markov, S. Tomová a další. Režie českého znění M. Kratochvíl (Televizní premiéra) ,

22:00

Televizní noviny

22:30

HUDBA Z RESPIRIA

Záznam komorního koncertu I. Jelinek: Suita A dur N, Koškin: Suita Princovy hračky M, GiuHani: Variace na Hándlovo téma pro kytaru T. L. da Viadana: Průvodce italskými městy Účinkují: V. Mikulka (kytara) a Symposium musicum. Scénář Z. Vokurka. Kamera !. Bojanovský, Režie |. Kotrč — JORNRE EDNEY s ELT- 1- mm -TÍ

23:15

Zprávy

17. 09. 1980
Streda

08:55

Zprávy

09:00

TVŠ — Matematika hrou (1.) (©

Množina, prvek množiny, podmnožina (Pro 1. roč. ZŠ — matematika)

09:10

Miuvíme francouzsky

1. lekce konverzačního kursu

09:40

Knihy pro vás

09:45

Návštěva v Sovětském svazu

Dokumentární film

10:00

Jj. Dietl

INŽENÝRSKÁ ODYSEA (4.) Začátečníci Televizní seriál M. Vančurová a M. Dočolomanský v seriálu Inženýrská odysea

10:55

TVŠ — Životní podminky rostlin

(Pro 6. roč. ZDŠ — přírodopis)

11:25

Matematika převážně vážně

Funkce III. — vlastnostní zobrazení (Připravila Ostrava)

12:05

Zprávy

15:05

Zprávy

15:10

TVŠ — Krajina a lidé

Přírodní poměry v ČSSR (Pro 8. roč. ZDŠ — zeměpis)

15:30

Mluvíme rusky

1. lekce konverzačního kursu

15:50

Vysílání pro učně o

Pod lupou (3.) Režie P. Brezina (Bratislava)

16:25

Krajský zpravodajský magazin

Televizních novin .

16:55

Bohemians ČKD Praha

v. Real Sporting Gion Přímý přenos utkání Poháru UEFA v kopané V přestávce: Knihy pro vás o

18:45

Večemiček

Kominiček

18:55

Hrdinství v prácí zrozené

O člověku, který zasvětil svůj život stavbám socialismu — ing. B uterovi. Scénář dr. I. Borovička. Kamera J. Fojtík. Režie J. Vtek — (Bratislava)

19:30

Televizní noviny

20:00

NEDOKONČENÁ | ©

REPORTÁŽ Dokumentární film o životě chilských emigrantů v SSSR. Režie V. Dunajev

20:55

Měj, pisničko, křídla ©

Pořad ke Dni čs. letectva. Účinkují: J. Zelenková, M. Voborníková, V. Koudelová, P. P. Černocká a V pořadu Měj, pisničko, křídla účinkuje J. Zelenková T. Pergl. Scénář R. Nikodým. Kamera J. Špelda. Režie J. Říha ©

22:00

Televizní noviny

22:30

BÍLÉ TRÁVY

Jugoslávský film ze současnosti. Scénář B. Sómen. Režie B. Hladnik. Hrají: M. Urbancová, J. Horvat, L. Samardžič, P. Bibič, B. Jakopičová a další (Televizní premiéra — v původním znění s titulky)

00:05

Zprávy

18. 09. 1980
Ctvrtek

09:30

Komplexní racionalizační

brigády O tvůrčí iniciativě pracujících v jihočeské Frutě. Pořad připravený ve spolupráci s ÚRO. Režie B. Šefranko

09:50

DRAMA NA LOVU

Sovětský film z přehlídky filmové tvorby svazových republik — RSFSR (produkce Mostilm) Z himu Droma no lovu

11:45

Ruština z obrazovky

1 lekce konverzačního kursu

12:13

Zprávy

estérvka od

15:35

19333 Zprávy

1600 | TVS — Ubež, co umíš — zóři © (Pro 14. roč. — školní kluby)

16:20

Hltdoč rezervace

OD rajmavém povolóní typickém pro uuetrelsky kontinent. Připrovih M. Švihůlek + 1 Vrořino (6 batrrovcs) 1630. Televizní kurs angličtiny o 1 lokcr konverzačního kursu 3720 - Deset minut pro vás / pořadu Co si dáme do bytu uváděném v cyklu Deset minut pro vás

17:30

Vloštovčí zprovodaj e

Ze života pionýrů ve VýchodoslovenSvitu — Všichni máme rádi pohy Scénóř V. Bozovský. Režie L. Šofár

18:40

Vysílá studio Jezerka

19:30

Televizní noviny

20:00

PŘÍPAD

VDOVY LEROUGEOVÉ První část inscenace televize | NSR. Scénář H. Asmoldi. Režie W. Semmehoth. Hrají: R. Deltgen, G. Strack, P, Pasetti, V. Kroeft, K. Haacková, H. Lotsková a J. Ansorge. Režie českého znění Z. Hruška (Premiéra) vu Obrazec křížovky k pořadu Hádanky s pisničkou

22:00

Televizní noviny

22:30

Řízení — věda či umění?

Vedoucí a jeho podřízení Režie ing. J. Hojnoš (Připravila Bratislava)

23:00

Zprávy

19. 09. 1980
Pátek

08:55

Zprávy

09:00

FTVŠ — Co víme o Zemi, o

vesmíru a hvězdách (Pro 4. roč. ZŠ — přírodověda)

09:20

Vysílání pro mateřské školy

Birlibón (2.) Televizní přepis knihy E. Petišky

09:40

PŘÍPAD VDOVY LEROUGEOVÉ

První část inscenace televize NSR

10:05

Vysilá studio Jezerka

Barevný televizní magazin

11:45

Zprávy

15:25

Zprávy

15:30

Pósmo krátkých filmů

Cena kopky V koutu Afriky Kukačka o (Bratislavo)

15:40

ARÉNA VYVOLENÝCH

Šponělský film z prostředí býčích zápasů. Scénář Benoya a Yale. Režie

16:20

Zelená Afrika

První část dokumentu TKM o čs. vědecké expedici do nitra Afriky. Připrovil S. Studený

16:50

Chvíle s Omarou Portuondovou

Záznam z vystoupení kubánské zpěvačky (Bratislava)

17:15

Zeměpis světa

Kuba Další část televizního cyklu

17:15

Zprávy

17:30

Čtyři z tonku a pes ([11.) [2

Polský televizní seriál. Režie K. Nalecki

18:15

Pražský večerník

18:25

Když je zpěvák

na cestách Hudebně zábavný pořad s Václavem Neckářem a skupinou Bacily. Spoluúčinkuje taneční skupina Vysokoškolského souboru při UK. Kamera A. Kovács. Režie J. Adamec

18:30

Večermiček

Kominiček

18:40

Život v přírodě

Omitologická expedice (1.) Dokumentórní cyklus o přírodě Austrálie. Scénář a režie S. Chvapil

19:20

Deset minut pro vás

19:30

Televizní noviny

19:30

Mluvíme francouzsky ©

1. lekce konverzačního kursu

20:00

|. Dietl

INŽENÝRSKÁ ODYSEA (5.) Výměna stráži Televizní seriál. Hrají: P. Kostka, M. Dočolomanský, J. Satoranský, E. Jakoubková, M. Vančurová, O. Sklenčka, P. Haničinec, A. Švehlík, J. Langmiler, J. Vala, J. Cisler, M. Hynková, V. Voska, J. Bek, V. Švorc, I. Prachoř, J. Adamira, P. Svojtka a další. Kamera E. Landisch. Režie E. Sokolovský (Premiéra)

20:00

Volná tribuna

20:40

Romance pro křídlovku

Básnická sklodba z veršů F. Hrubína. Recitují: O. Kaiser, O. Brousek, K.

21:05

Písně o módě

Hudebně zábavný pořad Učinkují: M. Slovák, J. Hrzán, V. Koudelová, N. Ehringler, skupiny Modus, Prognóza, Trend, Hot tety, Orchestr Čs. televize v Bratislavě a další. Scénář I. Wasserberger. Režie I. Tóth (Bratislava)

21:10

TŘICET PŘÍPADŮ

MAJORA ZEMANA (30.) Růže pro Zemana Závěr televizního seriálu. Námět J. Čermák. Hraji: V. Brabec, J. Obermaierová, F. Němec, E. Horváth ml., V. Voska, I. Janžurová, J. Bek, L. Skořepová a další. Kamera J. Hanuš. Scénář a režie J. Seguens

21:45

Bezpečnost zasahuje ©

Toncovačka

22:00

Televizní noviny

22:30

Práce

Povidka z italského filmu Boccaccio. Scénář S. C. DAmico o L. Visconti. Režie L. Visconti. Hrají: R. Schneiderová a T. Milian. Režie českého znění L. Žáček

22:45

Televizní noviny

Opakování 1. vydání)

23:20

Zprávy

20. 09. 1980
Sobota

08:55

Zprávy

09:00

V. Cibula

ROMANCE Z HLUBOČEP Televizní hra. Účinkují: J. Hanzlík, E. Boušková, K. Kubalová, J. Vinklář, B. Waleská, I. Vyskočil, J. Petrovická a další. Kamera A. Nožička. Režie E. Sadková

10:00

Jj. Dietí

INŽENÝRSKÁ ODYSEA (5.) Výměno stráží Televizní seriál

10:55

Televizní rádce o

11:05

Zpróvy

15:00

Zprávy

15:05

Polnice o

O nvotle a prací branných organizaci v ČSSR. Scénář M. Kotrbanec. Rene G. Takač (Bratislava) 1945 - Kuba dnes tančí o Hudební film kubánské televize

16:10

Rodinná pošta

Magazin informací, rad a zajimavosti. Popravii M. Pleskotová, P. Blažek a V Polesný

16:50

Pro pamětníky

VLČÍ JÁMA o Český film podle stejnojmenného románu J. Glazarové. V hlavních rolích 1. Šejbalová, J. Brejchová a M. Doleral

18:20

Nad dopisy diváků

18:30

Večemiček

Kominiček

18:40

Sejdeme se o

Na Vlachovce j Hudebně zábavný pořad, ve kterém se při dechovce sejdeme s pracovnícemi Pražské pečovatelské | služby. Učinkují: L. Hermanová, S. Procházka, J. Zíma a další. Hraje Pražská komorní dechovka. Kamera j. Motejl. Režie A. Nosek

22:05

Branky, body, sekundy

22:15

Karneval v operetě

Slavné operetní melodie. Účinkují: J. Zahradníček, V. Beranová, J. Slovíčková, P. Břínková, V. Kadlec, J. Joran, R. Gobzdyl, J. Jonášová, L. Kaltofen. Tančí M. Pešíková, členové baletu Národního divadla v Praze a Hudebního divadla v Karlíně. Choreografie O. Šanda a B. Fůsseger. Orchestry řídí M. Homolka, M. Uzelac, F. Vajnar a V. Válek. Kamera 1. Bojanovský. Scénář a režie M. Macků (Premiéra)

22:55

BAKALÁŘI 1980

Cyklus příběhů ze života Téma: Opravářem proti své vůli Podle námětů televizních diváků napsali J. Štiavnický, A. Romanov a A. Breiner. V příbězích Mistr, Doktorát a Vypálený rybník hrají: $. Škuketi, Z. Tučková, M. Markovičová, J. Hodorovský, !. Romančík, O. Solárová, J. Bzdúůch, [. Kořínková, A. Hryc, M. Sotník a další. Kamera L. Šidelský. Režie M. Dekanovský (Premiéra — Košice — vylosování pěti čísel Matesa)

00:10

Zprávy

21. 09. 1980
Nedele

08:30

Zprávy

08:35

Rozmarýnek [ )

Skládanka pohádek, které uvádí čertík Bertík

09:20

Ve znamení orla (2.)

Polský televizní seriál. Režie H. Drapelia. Hrají: A. Baumann, B. Adamková, U. Kuziemski, R, Filipski, R. Kolbasiuk a další, Režie českého znění M, Messany (Připravilo Brno) % Ze seriálu Ve znamení orla

09:50

Famiredo

Veselá pohádka o příhodách papírového panáčka a zvířátek. Režie L. Hájek (Připravilo Brno)

10:20

A. Kraus

Start (3.) Cesta Televizní seriál pro mládež. Hrají: M. Drahokoupilová, K. Hlušička, M. Nedbal, J. Štěpničková, M. Zounar, D. Bláhová, V. Jandák, V. Patočka a další. Kamera J. Seidi. Režie P. Tuček (Premiéra)

11:05

Tah sportky

11:15

Z. Pluhař

OPUSTÍŠ-LI MNE... o První část televizní hry podle stejnojmenného románu. Scénář D. Štursová. | Účinkují: M.. Donutil, M. Maděrič, J. Karlík, O. Slavík, S. Nitrová, J. Dufek, 3. Slezáček, A. Mohelská, J. Hliňáková, Z. Maryška, Z. Junák, L. Franc, H. Militká, R. Krátký a další. Kamera J. Kačírek. Režie V. Šturso (Brno)

12:25

Zrcadlo týdne

12:55

W. A. Mozart

Koncert pro dvu klavíry Es dur č. 10 K. V. 365 Účinkují G. a S. Pekinelové, Hraje Slovenská | filharmonie. Diriguje Z. Košler. Režie P, Fikó (Bratislava)

13:25

Zprávy

13:55

LETECKÝ DEN S KVĚTY

Přímý přenos z vystoupení předních čs. Jetců a parašutistů. Připravili dr. J. F. Šára a L. Chocholoušek

15:40

Týden na obrazovce e :

16:00

Neboj se a plav... o

Dokumentární pořad o systematické výuce plavání dětí. Námět a scénář dr. A. Dlabačová a T. Škrdlant. Režie T. Škrdlant

16:25

Návštěva v klubu Ť

Hudebně zábavný pořad z činnosti ZK ROH Pozemní stavby Brno. Režie K. Fuksa (Připravilo Brno)

17:10

MS na ploché dráze

Přímý přenos finálových jizd družstev (Vratislav) Ze závodů na ploché dráze

19:15

Večerníček

Prihody telátka Kopejtka

19:30

Televizní noviny

20:00

Nedělní chvilka poezie

F. Hrubin: Zpěv lásky k životu ze sbírky Můj zpěv o rodné zemi. Recituje J. Petrovická. Kamera M. Harvan. Režie M. Valová

20:05

J. Dietl

INŽENÝRSKÁ ODYSEA (6.) Převzetí moci Televizní seriál. Hrají: P. Kostka, M. Dočolomaonský, J. Satoranský, I. Prachař, J. Krulišová, E. Jakoubková, E. Balzerová, M, Vančurová, P. Haničinec, J. Vala, J. Císler, A. Švehlík, O. Sklenčka, M. Hynková, F. Krůta, K. Meister, M. Švábová, P. Svojtka a další. Kamera E. Landisch. Režie E. Sokolovský (Premiéra)

21:05

Vyšlo Rudé právo o

Dokumentární film o historii i současnosti našeho největšího deníku. Připrovili Z. Hoření, L. Hašková, K. Hynie a V. Sklenář

21:30

Branky, body, sekundy

21:45

Baletní suita Carmen

Kubánský televizní film. Tančí A. Alonso. Režie J. R. Artiguas (Premiéra) |

22:50

Zprávy