18:25
Kurs — oceán ©
O výuce a výcviku posluchačů leningradské vojenské námořní školy. Připravili V. Satrapa a Z. Hnilica
18:40
Večerníček ©
Medvídek Ušáček
19:00
Televizní noviny ©
19:30
H, Ibsen
JOHN GABRIEL BORKMAN © Převzaté představení z Malé scény SND v Bratislavě. Překlac| L. Obuch. Účinkují: L, Chudik, V. Strnisková, M, Prechovská, V. Durdík ml., E. Vašáryová, J. Króner, J. Nagyová o B, Poničanová. Kamera J, Šimončič. Režie P. Mikulík (Televizní premiéra — Bratislava)
20:00
Lašské tance
Taneční fantazie na hudbu L. Janáčka. Choreografie M. Kůra, Režie G. Křivinka (Připravilo Brno)
20:30
Lékař a vy
20:40
POKLAD ©
REPUBLIKY První dil sovětského dobrodružného filmu. Scénář A. Zak a V. Kuzněcov. Hrají: O. Tabakov, A. Mironov, S. Mišulin, J. Tolubjev a další. Režie V. Byčkov (Film v původním znění s titulky)
21:20
Chvíle pro písničku ©
21:30
Televizní noviny ©
22:00
Federální ©
kriminální ústředna pátrá
22:05
Svět socialismu ©
O životě v zemích naších přátel (Bratislava)
22:30
Spartakiáda ©
národů SSSR Obrazové zpravodajství
08:55
Zprávy
09:00
H. Ibsen
JOHN GABRIEL BORKMAN © Převzaté předstovení z Malé scény SND v Brotislově (Bratislava)
10:50
Federální kriminální
ústředna pátá
10:55
Třeboňská Sahara
Dokumentární pořad o navrhované chráněné krajinné oblasti Třeboňska. Připravili J. Boume: a P. Bezrouk ©
11:20
Zprávy
©
11:25
do 16.'0
16:10
Zprávy
16:25
Malovaný svět ©
Prázdninové vydání zába ného soutěžního seriálu pro Jiskry 1 plonýry. Scénář dr. Z. Palečka. Režk I. Paldia (Bratislava)
17:20
Krajský zpravodajský | nagazín
Televizních novin
17:50
Auto-moto revue
Světiomaty z Nového Jičína - Sportovní pneumatiky BARUM — Sto *icítky v Evropě -— 75 let FIM — Soutěž
18:20
Budou z nich velitelé
Reportáž z Vysoké vojenské techn. (ké školy v Liptovském Mikuláši, Scé :ář E. Filo, Režle K. Kožíšek (Bratislava)
18:40
Večerníček
Medvídek Ušáček 6
19:00
Televizní noviny
©
19:30
Dokumentární pořad
19:50
DOKTOR MLADEN ©
Jugoslávské filmové drama. Scénář R. Bašič. Režie M. Mutapčié. Hrají: L. Tadié, P. Vujisié, L, Samardžič, H. Čokié, V. Knezovičová a další. Ražie českého znění P. Blumenfeld (Televizní premiéra) ©
21:30
Televizní noviny
22:05
HUDBA Z RESPIRIA
Záznam komorního koncertu L. v. Beethoven: Sonáta pro klavír Pastorální, op. 28 O, Nováček: Moto perpetuo pro housle a klavír L. Jirko: Giuocchi per tre Účinkují: J. Novotný (klavír), B. Novotný (housle), Z. Zichová (klavír),
22:55
Spartakiáda ©
národů SSSR Obrazové zpravodajství Na závěr Zprávy ©
08:55
Zpróvy ©
09:00
Vysílání pro mateřské školy ©
Miša Kulička (1.) Seriál o nezbedném medvídkovi
09:25
O. Vogeltanz
HISTORIE ZAČÍNÁ POD KAŠTANY (Ď) Druhá část televizní hry
10:25
O jidech s lidmi
tentokrát se stavboři o stavbařích, Připravili V. Šmerák a J. Danda
16:80
Zprávy
17:05
Lékař a vy
17:15
Svět vědy a techniky
Nebezpečný přítel Vědeckopopulární pásmo o vlivu slunce na zdroví člověka ©
18:05
Televizní rádce
18:15
Hvězda pro každého
O lidech, výsledcích | problémech n. p. Zomica. Scénář dr. I. Gáfrik, Režie M. igaz (Bratislava) ©
18:40
Večerníček
Medvídek Ušáček
19:00
Televizní noviny
© $040004000000000000000 VYSÍLÁNÍ BAREVNÉHO ZKUŠEBNÍHO OBRAZCE 4 PROGRAM: pondělí až sobota od
19:30
Můj táta byl... ©
Pořad vzpomínek a vyprávění s těmi, kteří si vybrali náročné povolání humoristy a satirika. Připravili ing. J. Blažek a |. Witz. Uvádějí P, Pešatová a M. Najart Zpívá J. Wykrent. Kamera J. Plesník. Režie Z. Havlíček (Premiéra — připravila Ostrava)
20:20
ÍRÁN — PÁD
MONARCHIE Sovětský dokumentární pořad o rovolučních událostech v Iránu
21:10
Valčiky A. Dvořáka ©
Tančí členové baletu ND v Praze, choreograf D. Wiesner. Hraje Symfonický orchestr hlavního města Prahy FOK, řídí dr. V. Smetáček. Kamera J. Kadaňka. Režie E. M. Bergerová ©
21:30
Televizní noviny
22:00
KOLIZE
Kriminální příběh ze seriálu televize NDR Volejte policii 110. Scénář G, U. Wiesner. Hrají: F. Důren, H, Piur, ©. Mellias, L, Tempelhof, P. Borgelt a další. Režie M. Mosblech (Premiára — v původním znění s titulky)
23:20
Spartakiáda
národů SSSR Obrazové zpravodajství © Na závěr Zprávy ©
08:55
Zprávy ©
09:00
DOKTOR MLADEN ©
Jugoslávské filmové drama
10:40
Sejdeme se Na Viachovce
Hudebně zábavný pořad s dechovkou a písničkami věnovaný chovatelům koní v Kladrubech nad Labem. Účinkují: S. Černá, J. Halamová, K. Gult, 4. Oplt, J. Zima a sólisté Ústřední hudby ČSLA s dirigentem mjr, E. Kudeláskem. Kamera J. Motejl. Režie A. Nosek
11:15
Zprávy ©
16:30
Zprávy
16:45
Cviky pro zdroví
16:50
Deset minut pro vás
17:00
Zemí Severu
Reportáž z Finsko. Kamera V. Štinglová. Scénář a režie Z. Brezina
17:20
Vlaštovka
Pořad na přání vítězů soutěže TTM — Tenis je sport pro každého — Tropy voní po banánech — Jak si žijí námořnici — Několik slov o krasojízdě — Společenský tanec pod. reflektory i v zákulisí, Připravily M. Soukupová a E, Hallerová
18:00
Volná tribuna
K aktuálním otázkám využívání druhotných surovin (Bratislava)
18:40
Večerníček ©
Medvídek Ušáček
19:00
Televizní noviny ©
19:30
DESET STUPŇŮ
KE ZLATÉ Další část zábavného soutěžního seriálu, Kamera J. Borták. Režie D. Novotná
20:20
V. Fiala—J. Vanýsek
EXPONÁT SMRTI Televizní hra z prostředí brněnských veletrhů. Účinkují: I Bittová, I. Kučera, M. Donutil, K. Adam, P. Schonová, J. Husník, Z. Junák a K, Meister. Kamera V. Myslivec. Režie J. Vanýsek (Premiéra — Brno)
21:30
Televizní noviny ©
22:00
Šedesát dní (1.)
Cyklus dokumentů k 35. výročí SNP (Bratislava)
22:10
ČST uvádí
Taneční orchestr AUS VN Hudebně zábavný pořad z repertoáru orchestru, jeho sólistů a hostů. Učinkují: L. Podubecká, T. Pergi, P. No
08:55
Zprávy ©
09:00
Vysílání pro mateřské školy (©
Miša Kulička (2.)
09:25
V. Fiala—-l. Vanýsek
EXPONAT SMRTI Televizní hra x prostředí brněnských veletrhů (Brno)
10:35
Deset stupňů ke zlaté
Zábovný soutěžní seriál
11:15
Zprávy ©
17:00
Zprávy
17:20
Televizní klub mladých
Kdo má slunce plné zuby Setkání s lidmi, kteří se úspěšně potýkají se sluncem. Připravili J. Vala, J. Velek a J. Vondráček
17:55
Cviky pro zdraví
18:00
Pražský večerník ©
18:15
Lovec a příroda ©
O proměnách rumunské přírody
18:40
Večerníček ©
Medvídek Ušáček
19:00
Televizní noviny ©
19:30
Hraje vám ©
Ostravská desítka Připravili L. Demel, M. Sýkora a kapelník V. Lanča. Kamera H. Ohnheiser. Režie J. Vrožina (Připravila Ostrava)
20:10
VOLÁNÍ ZLATA (4) ©
Závěr televizního seriálu podle románu J. Londona. Režie W. Staudte. Hrají R. Bahr, Ch, Kaufmannová, W. Berndt, A. Dobrescu, N. lordache a další, Režie českého znění M. Messany (Premiéra — připravilo Brno)
21:30
Tele:izní noviny ©
22:00
ČERT BIJE ©
SVOU ŽENU Maďarská filmová komedie. Scénář F. András a G. Bereményl. Režie F. András. Hrají: E. Pásztorová, I. Fécsiová, E. Spányiková, |. Sorlai, L. Szabó, Z. Biró, A. Constantin a další. Režie českého znění P. Blumenfeld (Televizní premiéra)
23:35
Spartakiáda ©
národů SSSR Obrazové zpravodajství Pátek 3. srpna Na závěr Zprávy © | vák, O. Kaiser, V. Reně, J, Jeřábková a další. Scénář J, Šprong! a I. Procházka. Kamera V, Tůma. Režie |. Kotrč (Premiéra)
08:00
= Kompas
Splnit vlasteneckou a Internacionální povinnost. Scénář M. Broumský, Kamerg J, Vodvářka. Režie Z. Hnilica
09:00
= Zprávy ©
09:05
Bubenikův příběh (4.) ©
Sovětský televizní seriái podle knihy A, Gajdara. Scénář A, Lapšin. V hlavních rolích: L. Risov, V, Samojlov a V. Koreckij. Režie A. Igišov. Režle slovenského znění S, Šablatůra (Bratislava)
09:40
ALWIN NA SILNICI
Film NDR pre děti. Scánář B. Woiff a G. Leopold. Režie G. Leopold. Hrajl A, Schmidt, B. Můller, M. Heisterová, W, Dehler, P. Bauze, H. P, Reinecké, M. Trettou, E. Grube-Diasterová a další. Režle českého znění P. Blumenfeld (Televizní pramléra)
11:05
= VOLÁNÍ ZLATA (4.) ©
Závěr televizního seriálu podle románu J, Londona (Připravilo Brno)
13:48
Zprávy
14:00
SPARTAKIÁDA
NÁRODŮ SSSR Přímý přenos mezinárodní v bozu = finále (Moskva)
17:30
Rodinná pošta
Magazín informací, rad a zajímavostí. Připravily T. Syneková a M. Lednárová
18:10
J. Hažek-Z. Vavřín
Odměna © Malá televizní komedie na mot
18:30
= Nad dopisy diváků ©
18:40
Večerníček ©
19:00
Televizní noviny ©
19:30
Ať žije dědeček (3.) ©
Televizní seriál, Námět a scénář L. Frledová. Účinkují: j. Króner, A, Grissová, E. Križiková, E. Kristínová, B. Križan, D. Blaškovič, K, Lukošíková, I, Krivosudský, děti bratislavských škol a další. Kamera T. Biath. Režie J. Madveď (Bratislava)
20:00
OKŘÍDLENÝ šíP | ©
Hudebně zábavný pořad k 120. výročí oborového podníku Škoda Pizeň pořádoný Čs. televizí ve spolupráci
20:55
Komik a jeho vět ©
Režie I, Paukart Veselá vojna i (Premiéra) Další část cyklu uvádí M. Neděla
21:15
, body,
21:25
POLICIE SE DÍVÁ ©
+Italský film, Režie R. Infascelli, V hlavních rolích: E. M, Solerno, L, J. Cobb, J, Sorel, L. Paluzzlová, C. Čora a L. Balilová. Režie českého znění J. Kubík (Televizní premiéra — připravilo Brno)
21:25
PAN
řuapronky body © | Wotopylowskt Druhý díl polského historického filmu podle románu H. Sienkiewicze. Scénář J, Lutowski a J. Hoffman, Hrají: T. tomnicki, M, Zawadská, M. Pawlikowski a další. Režie J. Hoffman. Režie českého znění L. Žáček ©
22:45
Televizní noviny
(Opakování 1. vydání)
22:55
Kdosi je za dveřmi | ©
Zábavný pořad. Účinkují: M. Lasica, J, Satinský, L, Chudík, Z. Studenková, MIO jček a O. Hlaváček. Režie P. v u
23:15
Písně F. Schuberta
podání Theo Adama. Klavírní doprovod N. Shetler
08:00
Zprávy ©
08:05
Ledňáček
Dokumentární pořtíd věnovaný životu a dílu národního utnělce Jiřího Krohy. Scénář dr. I. Odennal. Režie K. JuLoutková pohádka. Scénář Jj. Rendlová. Kamera J. Plesník. Režie J. Volkmer reček (Připravilo Ostrova)
08:55
Nevěsta v pytli ©
Pohádková komedie. Kamera V. Myslivec. Režie M. Peloušek (Připravilo Brno)
09:45
D. Široký
POVÍM MU TO SÁM © Televizní hra. Účinkují: P. Kočiš, Š. Kvietik, 4. Turzonovová, M. Prechovská, E. Horváth ml. a další. Kamera M. Minánk. Režie P. Jezný (Premiéra — Bratislava) © ©
10:55
Tah sportky
© Na závěr Zprávy
11:05
Zrcadlo týdne
14:25
Zprávy
15:00
SPARTAKIÁDA
NÁRODŮ SSSR © Z lo pra. 48 Zprávy, Přímý přenos slavnostního zakončení (Moskva)
16:00
Mistrovství ČSSR © ©
na ploché dráze Přímý přenos ze závodu dvojic v Chabařovicieh
16:50
Pro pamětníky
KAPITÁN DABAČ
18:40
Večerníček
Pohádky z děravé koprvy ©
19:00
Televizní noviny
©
19:30
Nedělní ©
chvilka poezie D. Sajner: Zahřmění, Já, člověk, Vzkazy. Recitují V. Galatíková a Z. Řechoř. Kamera M. Harvan. Režle J. Bišlko Scénář a režie P. Jieilk
21:35
Zámecké romance (©
Koncert z děl V. Nuctery, J. Ch. Bacha a P. J. Vejvanovského. Hrají: Komorní harmonie a WNlusica da comera Prago. Tančí cílenové baletu ND. Kamera J. Kadařiko. Režie M. Macků
22:00
Hudební kronika
Aktuality a zajimavosti t hudebního života. Scénář I. Štědrý, Kamera V. Tůmo. Režie J. Michajlová
22:35
Spartakiáda
národů SSSR Obrazové zpravodajství