10. 11. 1975
Pondelí

14:50

Zprávy

14:55

TVŠ — Nástroj pro dvě ruce

a pro radost Setkání s kytarou (Pro 9. roč. ZDŠ — hudební výchova)

15:25

Aktuální otázky socialistické

společnosti 2. část — Boj socialistických zemí za evropskou bezpečnost a spolupráci — 4. (Opakování)

15:55

Hovoříme rusky I.

11. lekce pro začátečníky

16:25

Račte vstoupit

Magazín o mladém filmu pro mladé. Režie K. Smyczek (Bratislava)

17:00

Oblastní Televizní noviny

Na okruhu TS Brno Televizní pásmo Na okruhu TS Ostrava Severomoravské Televizní noviny

17:15

Sportovní ozvěny

(Bratislava)

17:45

Čí je ten vůz

Dokument o vojenských řidičích. Scénář F. Klein. Režie L. Chocholoušek

18:00

Večerníček

Honzíkova dobrodružství

18:10

52 komiků a spol.

ARKADIJ RAJKIN Filmové setkání s populárním ským umělcem

19:30

Škola pokrokových

zkušeností 2. lekce — Plemenářská práce v chovu PRVNÍ skotu, prasat a ovcí . PROGRAM |

20:15

VIVAT BEŇOVSKÝ! ©

© Afanázie Televizní Desátá část televizního seriálu. ScéG. Lendvai. Účinkují: J. AdamoNN“ pořady ič, J. Juhász, B. T 4, Z. Vé na tento týden vic, J. Juhász, „ Iurzonovovaá, 2. Varkonyi, V. Szemereová, V. Petruška, G. Miklóssy, I. Mistrík, A. Korenči, J. Čierny, I. Bujtor a další. Kamera M. Minárik. Režie I. Ciel (Premiéra — Bratislava) vám nabizi hlasatelka SASKIA BUREŠOVÁ Z. Várkonyi a V. Szemereová v seriálu Vivat Beňovský!

21:15

Televizní noviny

21:40

S televizí po světě

22:05

Vajnach

Vystoupení tanečního souboru z Čečensko-ingušské ASSR. Režie J. Divinec (Bratislava)

22:35

Zprávy

11. 11. 1975
Úterý

09:00

TVŠ — Těžba hornin

Písek a žula — žulový lom — výroba dlažebních kostek (Pro 4. roč. ZDŠ — vlastivěda)

09:20

Lékař a vy

09:30

VIVAT BEŇOVSKÝ!

Afanázie Desátá část televizního seriálu (Bratislava) ©

10:30

Hovoříme rusky I.

11. lekce pro začátečníky

11:00

TVŠ — Kapitoly ze slohu

Charakteristika (Pro 9. roč. ZDŠ — český jazyk)

15:30

Zprávy

15:35

TVŠ — Pod okýnkem stával

Sjednocení dvou množin (Pro 1. roč. ZDŠ — matematika)

15:45

Škola sportu o tenisu

8. díl — Zdokonalování úderů a tréninkové metody. Scénář dr. L. Brábník a dr. J. Hóhm. Režie F. Lukáš

16:30

Vysílání pro učně

Klub ruštiny Hí. Vyprávění o SSSR — Průmysl

17:00

Pražský večerník

17:15

Zemský ráj jen z rukou člověka

V další části seriálu o tvorbě a ochraně životního prostředí budeme hovořit o chráněných oblastech. Námět a scénář M. Olšbauerová a J. Nezval. Režie A. Lowák (Připravilo Brno)

18:00

Večerníček

Honzíkova dobrodružství

18:10

Po loveckých ©

stezkách Jeleni troubí Pokračování seriálu pro milovníky přírody a lovu. Scénář J. Můller. Kamera H. Ohnheiser. Režie F. Mudra (Připravila Ostrava) .

18:25

NEBEZPEČNÝ SVĚT

KALORIÍ Kdo je ohrožen nejvice? Pátá část publicistického seriálu pro méně štíhlé i ty ostatní. Připravili doc, MUDr. R. Doleček, DrSc. a J. Vrožina (Ostrava)

18:50

Federální kriminální ústředna

pátrá

19:00

Televizní noviny

19:25

ČSSR-SSSR

Přímý přenos mezistátního přátelského utkání v ledním hokeji v Praze (Pořad Intervize) V tomto týdnu uvidime na obrazovkách dvě přátelská utkáni našich a sovětských hokejistů

21:45

Televizní noviny

22:05

HUDBA Z RESPIRIA

Přímý přenos komorního koncertu L. Janáček: Houslová sonáta Hrají V. Hudeček (housle) a S. Bogunia (klavír) D. Šostakovič: Výběr z 24 preludií pro klavír Přednese K. Havlíková P. I Čajkovskij: Smyčcový kvartet D dur Hraje Moravské kvarteto Připravil Z. Vokurka. Kamera 1. Bojanovský. Režie M. Macků

22:50

Zprávy

12. 11. 1975
Streda

09:00

TVŠ — Co dokáže slabika

Příspěvek k názornému vyučování — učíme se číst (Pro 1. roč. ZDŠ — český jazyk)

09:10

Vysilání pro mateřské školy

Bábrlata Magazín písniček, soutěží a jiných zajímavých věcí věnovaný podzimu

09:35

Od množin k vektorům 1.

Cyklus moderní matematiky

10:05

Burza podniků

10:35

Hovořite německy? I.

11. lekce pro začátečníky

11:05

TVŠ — První den podzimu

Vzpomínka na studentské události roku 1939 (Pro 6.—9. roč. ZDŠ — občanská nauka)

11:25

Knihy pro vás

11:30

Federální kriminální ústředna

pátrá

15:25

Zprávy

15:30

TVŠ — Z dila V. Vančury

Medailón slavného českého prozaika (Pro 9. roč. ZDŠ — český jazyk)

15:50

Od množin k vektorům 1.

Cyklus moderní matematiky

16:20

Studia za školou

Stát a právo 1. Vývoj státu a jeho práva v orientálních despociích a antickém Řecku. Scénář P. Amler. Kamera J. Štaud. Režie J. Flak (Pro středoškoláky — Ostrava)

17:00

Oblastní Televizní noviny

Na okruhu TS Brno Týden v kraji Na okruhu TS Ostrava Severomoravské Televizní noviny

17:20

Miadýma očima

Čs. universiáda 1975 — Zajímavý studijní obor — Slunce, voda, vzduch — Sportovní lékařství a „doktor-elektronik“ — Návštěva v Japonsku a Etiopii — Písničky — Další zajímavosti. Kamera J. Štaud. Režie J. Roháč (Ostrava)

18:00

Večerníček

Honzíkova dobrodružství

18:10

AUTO-MOTO REVUE

Magazín pro motoristy (Bratislava)

18:40

Pozor, stovka!

První část seriálu k novým pravidlům silničního provozu

18:50

Knihy pro vás

19:00

Televizní noviny

19:30

SLAVNOSTNÍ ©

KONCERT K ZAHÁJENÍ DNŮ SOVĚTSKÉ KULTURY Přímý přenos ze Smetanova divadla v Praze. Účinkují přední sovětští umělci, Kamera J. Kadaňka. Režie televizního přenosu I. Kotrč (Pořad Intervize)

20:30

NEPOKOŘENÉ MĚSTO

Druhá část sovětského televizního seriálu. Scénář I. Novikov a I. Čigrinov. oje V. Četverikov. V hlavních rolích: I. Ledogorov, S. Korkošková, K. Goržovskij, A. Černov, L. Zolotuchin, L. čin. Režie českého znění Z. Si(Premiéra — Brno) 21. 35Televizní noviny

21:35

Zprávy

W 1

22:00

Děti a náš svět

Ticho, tvoříme! Šestá část seriálu pro rodiče. Připravili J. Průchová a M. Bernat

22:25

Přátelé a pisničky

Zpívají P. Liška, M. Krejčíková, J. Giergielová, V. Příkazská a Jezinky. Kamera J. Kadaňka. Režie |. Kotrč

22:55

Zprávy

13. 11. 1975
Ctvrtek

09:00

TVŠ — Z pohádek B. Němco

a K. J. Erbena (Pro 2. roč. ZDŠ — český jazyk)

09:20

Aktuální otázky socialistické

společnosti 2. část — Boj socialistických zemí 2 evropskou bezpečnost a spolupráciM. (Opakování)

09:50

Z DRUHÉ STRANY DUHY G

+ Polské filmové psychologické drami Scénář a režie A. 1. Piotrowski. Reži českého znění Z. Sirový

11:15

Televizní noviny

11:40

Zprávy

11:45

do 14. 50

14:50

Zprávy

14:55

TVŠ — Všimejte si šlápot

Tlak a tlaková síla + (Pro 7. roč. ZDŠ — fyzika)

15:25

Škola sportu o tenisu

9. díl — Taktika dvouhry. Scénář dr.| Brábník a dr. J. Hóhm. Režie F. Lukó

15:40

Horizont 75

Jaderná bilance . O československo-sovětské spoluprác ve výzkumu, výrobě a využití jade techniky v národním hospodářství

16:05

Piaminek

Týdeník pro jiskry a budoucí pioný

16:25

ČSSRSSSR

E Přímý přenos odvetného přátelské mezistátního utkání v ledním hoke (Pořad Intervize) V E přestávce: Pražský večerník Ve il. přestávce: Večerníček 3 Honzíkova dobrodružství

19:00

Televizní noviny

19:30

ALŽÍRSKÁ VÁLKA

+ Francouzský dokumentární film. Scé nář a režie Y. Courriěre a P. Monnie Režie českého znění B. Fronk (Televizní premiéra)

22:05

Televizní noviny

22:15

Pro přátele ruského

jazyka SVIŤ, MOJE HVĚZDO 3 Sovětský film. Scénář J. Dunskij, V Frid a A. Mitta. Hrají: O. Tabakov, ! Proklovová, ©. Jefremov, J. Leonmw L. Kuravlev, L. Djačkov a další. Rež A. Mitta (Televizní premiéra — film v původ ním znění s titulky) L. Djačkov a O. Tabakov ve filmu Sviť, moje hvězdo

23:45

Zprávy

14. 11. 1975
Pátek

09:00

NEVINNÍ VRAHOVÉ

Maďarský psychologický film. Scénář G. Maár a P. Zimre. Režie Z. Várkonyi. Režie českého znění J, Moravec

15:30

Zprávy

15:35

Televizní klub mladých

Vyprávění o tom, co (ze ztratit i znovu objevit a o tom, co bychom ztratit nikdy neměli

16:20

Jiskra chce pohyb

Družstva ZDŠ z Ondřejova a Radnice ukončí utkání a štafetu křížkařů a kolečkářů převezmou družstva z Milevska

17:00

Oblastní Televizní noviny

Na okruhu TS Brno Beseda na aktuální téma Na okruhu TS Ostrava Severomoravské Televizní noviny

17:20

Vlaštovka

Pionýrské noviny — Kdo byl kdo — Sportovní okénko o kolové — Cvik pro tento týden

18:00

Večerníček ©

Honzíkova dobrodružství

18:10

VYSÍLÁ STUDIO | ©

JEZERKA Barevný televizní magazin. Uvádějí Z. Vařechová a J. Gibián. Režie V. Bend!

19:00

Televizní noviny

19:30

Pásmo krátkých ©

filmů Tajemství moře — Historie proti současnosti Po rodné zemi Knihy pro všechny V zemi obrů

20:30

HRANICE IMUNITY

Valja První díl televizní inscenace podle stejnojmenného románu J. Ščerbaka. Scénář A. Můller a K. Wojnar, Hrají: Z. Hradilák, K. Vochoč, L. Termerová, P. Matoušek, O. Janda, M. Horák, M. Rataj, V, Vlasáková, D. Veselá, Z. Dřevojánek, P. Šebek, J. Vlasák, J. Vaňková, M. Víková a další, Kamera J, Zaoral. Režie A. Měůller (Premiéra — Ostrava)

21:45

Televizní noviny

22:05

Bezpečnost zasahuje

Likvidátoři spící smrti

22:20

TELEVARIETÉ ©

Zábavný mezinárodní program. Účinkují: T. Wozniak (PLR), A. Mehnerová (NDR), chilská instrumentálně vokální skupina Jaspampa, Duo Valdes a artisté dr. Maršík s Irenou (ČSSR), skupina Plameny a Planety s J. Štědroněm, Hraje orchestr K. Vlacha, Uvádí S. Burešová. Kamera J. Lebeda. Režie I. Paukert (Premiéra)

23:25

J. C. Grunberg

+MELA Televizní inscenace. Překlad M. Jurovská. Scénář V. Holan. Účinkují A. Mrvečka a M. Krářovičová. Kamera J. Brezanský, Režie F. Chmiel (Premiéra — Bratislava) Na okruhu TS Brno:

15. 11. 1975
Sobota

08:00

Kompas

Zadáno pro besedu O kulturně výchovné činnosti v ČSLA. Scénář J. Hrubeš. Režie P. Obdržálek

09:00

Televizní noviny

09:30

S. Černá-Makarová

Pojďte, ukážu vám krále Původní pohádková hra pro děti. Kamera L. Šidelský. Režie P. Opálený

10:30

Taktů a eskymáčtí psi Anderson. Režie českého znění M.

Desátá část seriálu pro děti. Režie L. Kratochvíl Hyde. Režie českého znění S. Sázav(Premiéra) ská

10:45

VYSÍLÁ STUDIO JEZERKA ©

Barevný televizní magazín

11:30

NEPOKOŘENÉ MĚSTO

Druhá část sovětského televizního seriálu (Brno)

12:35

Hovoříme rusky ll.

11. lekce pro pokročilejší

13:05

Hovoříte německy? II.

47. lekce pro pokročilé

13:30

Cvičím, cvičiš, cvičíme...

Závěrečná část seriálu, tentokrát z okresu Sokolov

13:55

Zprávy

14:00

Sportovní odpoledne

Pohár 17. listopadu — přímý přenos z mezinárodního turnaje v košíkové mužů (Bratislava). Od

15:20

Velká

cena Bohumina ve vzpírání — záznam z turnaje vzpěračů socialistických zemí o Pohár SČSP (Ostrava) a od

16:20

ČSSR-Polsko — záznam utkání

o Pohár 17. listopadu na mezinárodním turnaji akademických družstev odbíjenkářů v Praze

16. 11. 1975
Nedele

09:00

Pohádkové divánky

O statečném rytíři Janovi Jak krtek ke kalhotkám přišel

09:30

Miláček slonů

Korunní svědek Desátá část televizního seriálu pro mládež. Scénář R. Smart a L S. Black. Režie B. Bain. Režie českého znění M. Kratochvíl

09:55

KŘÍŽOVÁ TROJKA

Česká filmová detektivní komedie. Hrají: R. Deyl, B. Záhorský, S. Rašilov, N. Gaierová, V. Řepa a další. Režie V. Gajer

11:20

Tah sportky

(Bratislava)

11:30

Zemědělský magazín

Pěstování a sklizeň cukrovky — Segmentované osivo skutečností — Vylosovaná reportáž: JZD Štěpánov. Připravili J. Kuchař a J. Vrátník. Režie J. Flak (Ostrava)

12:00

Zrcadlo týdne

12:25

Polední koncert

Dechový orchestr Ostroj Frýdlant nad Ostravicí hraje skladby současných autorů. Připravili B. Hajdušek a J. Jankovec. Kamera I. Nekuda. Režie J, Pekárek (Ostrava)

13:05

Zprávy

13:10

Fortel

Krátký film o dovednosti rukou

13:25

Spartak BS Vlašim-Sparta Praha

© © lidských Přímý přenos utkání II. ligy kopané

15:20

Neděle v klubu

Zábavný pořad věnovaný zájmové umělecké činnosti závodních klubů ROH. Dnešní zastavení je v ZK ROH Západočeských keramických závodů n. p. v Horní Bříze. Kamera F. Dojáček. Režie K. Průcha

16:00

Tetička za všechny peníze

Komedie. Hrají: J. Bohdalová, V. Menšík, V. Ferbasová, J. Libíček a V. Trégl. Námět, scénář a režie P. Schulhoff

16:35

Zprávy

16:40

Týden na obrazovce

17:00

PRAŽSKÁ BRUSLE ©

Přímý přenos exhibičního vystoupení účastníků a hostů | (Pořad Intervize) V přímém přenosu můžete sledovat exhibiční vystoupení účastníků Pražské brusle

18:40

Večerníček

Honzíkova dobrodružství

19:00

Televizní noviny

19:25

Ekonomika těchto dnů

19:35

Branky, body, vteřiny

19:50

Nedělní chvilka poezie

T. Mladenovié: Oblaka Š. Vučetié: Leninova hvězda Recitují R. Rázlová, P. Oliva a J Krampol. Kamera E. Landisch. Režie V. Kavčiak

20:00

HRANICE IMUNITY

Transplantace Druhý díl televizní inscenace podle stejnojmenného románu J. Ščerbaka. Scénář A. Můller a K. Wojnar. Hrají: ©

21:25

S televizí

po Československu Reportáž z Východočeského kraje

21:50

V. Holan

Rudoarmejci © Literární pořad k 30. výročí osvobození Československa Sovětskou armádou. Účinkují: Z. Buchvaldek, P. Vacek, S. Horáková a další. Kamera |. Koudelka. Režie J. Hužera

22:15

Zprávy

22:25

X. mezinárodní jazzový

festival Praha 74 © Hraje orchestr Counta Basieho, zpívá Joe Turner (USA). Kamera I. Bojanovský. Režie I. Kotrč (Premiéra)