06. 10. 1975
Pondelí

15:85

Hovoříme rusky I.

6. lekce pro začátečníky

16:25

Chvíle pro pisničku

16:40

Oblastní Televizní noviny

- Na okruhu TS Brno Televizní pásmo „Na okruhu TS Ostrava Severomorav"ské Televizní noviny tě. 55 — DYNAMO KYJEVY. © BAYERN MNICHOV „Přímý přenos odvetného utkání Super„poháru v kopané (Kyjev) M přestávce: Večerniček Žnovu u Spejbla a Hurvínka internacionál

18:50

Buď fit!

19:00

Televizní noviny

19:30

Blahopřání k svátku

-Pořad ke Dni Československé lidové -armády. Účinkují: V, Šmeral, J. Švor-čová, P. Kočí, J. Větrovec, L. PelikáM. Chladil, P. Černocká, K. ich, M. Černohouz a další. Scénář dr. M. Broumský. Režie P. Klemens (Premiéra — pořad Intervize)

20:30

VIVAT BEŇOVSKÝ! | (©

Anna Lentulayová (První část televizního seriálu. Scénář „P. Sobota. Účinkují: J. Adamovič, J. : Juhász, L. Šafránková, V. Záborský, |. Palúch, I. Čiliík, Š, Figura a další. Ka-4mera M. Minárik. Režie I. Ciel Premiéra — Bratislava) 21305 Televizní noviny

21:55

Hodina H

„Dokument o vojenském taktickém cvičení. Scénář a režie J. Soldát

22:20

Náročnější varianta

Informativní pořad o zavedení nároč„nějších osnov v učňovském školství

22:45

Zprávy

07. 10. 1975
Úterý

08:30

Televizní noviny

(Bratislava)

09:00

TVŠ — Alois Jirásek

Literárně dramatické pásmo (Pro 4. roč. ZDŠ — český jazyk)

09:15

Lékař a vy

09:30

VIVAT BEŇOVSKÝ!

Anna Lentulayová První část televizního seriálu (Bratislava) ©

10:30

Hovoříme rusky I.

6. lekce pro začátečníky

11:00

TVŠ — Kapitoly ze slohu

Vypravování (Pro 8. roč. ZDŠ — český jazyk)

15:20

Zprávy

15:25

TVŠ — Kapitoly ze slohu

Popis (Pro 7. roč. ZDŠ — český jazyk)

15:50

Škola sportu o odbíjené

11. dil — Odbíjená očima lékaře. Scénář J. Stolařík. Režie F. Papoušek

16:05

Burza podniků

16:35

Chceš být novátorem?

O nápadech a zálibách mladého brusiče-nástrojaře | Josefa. Rubáše ze SONP Kladno (Vysílání pro učně)

17:00

Pražský večerník

17:15

Cesty a plameny

Zábavně soutěžní seriál pro pionýry. Scénář Z. Palečka. Režie E. Pauš (Bratislava)

18:00

Večerníček ©

Znovu u Spejbla a Hurvínka

18:10

KAPELA NA CESTÁCH

Hudebně zábavný pořad orchestru G. Broma. Spoluúčinkují: H. Blehárová, H. Ulrychová, M. Černohouz, Vokální soubor J. Hniličky a další. Scénář J. Střítecký a J. Eisner. Kamera a režie J. Eisner (Premiéra — Brno)

18:50

Federální kriminální ústředna

pátrá

19:00

Televizní noviny

19:30

Prohraná partie

Dokumentární pořad o současných názorech a působení bývalého občana ČSSR a šachisty L. Pachmana. Scénář a režie M. Hladký

20:15

ZA HODINU JSEM

ZPÁTKY Svatba Čtvrtá část maďarského televizního seriálu. Režie K. Wiedermann. V hlavní roli G. Harsányi. Režie českého znění J. Fuksa (Premiéra — Brno)

21:10

Televizní noviny

21:35

Třicet vítězných let ©

Dokumentární film o mezinárodní výstavě výtvarného umění socialistických zemí v Moskvě. Režie I. Lembovič (Bratislava)

22:05

Setkání s lékařem

22:20

Poznáváme hudbu | ©

naších skladatelů Národní umělec Alexander Moyzes Jazzová sonáta pro dva klavíry — výběr Čerešenka — pro ženský sbor Padá, padá — píseň z cyklu V jeseni Dechové kvinteto — scherzo Učinkují: R. Macudzinskí — klavír, S. Macudzinska — klavír, Ženský pěvecký sbor Lůčnice, Bratislavské dechové kvinteto, I. Parík a prof, A. Moyzes. Dirigent dr. Š. Klimo. Scénář T. Salva. Režie B. Kriška (Bratislava)

22:50

Zprávy

y, 10

08. 10. 1975
Streda

08:30

Televizní noviny

(Bratislava)

09:00

TVŠ — O české řeči

(Pro 2. roč. ZDŠ — český jazyk)

09:15

Vysílání pro mateřské školy

Krajánek S Krojánkem se podíváme do kraje kolem Mladé Boleslavi

09:40

Putování sovětskou zemí ©

Filmové reportáže o současném životě v SSSR

09:55

Národní divadlo hlásí

10:00

Počítáme s množinami 6.

Cyklus moderní matematiky

10:30

Burza podniků

11:00

TVŠ — Kdo má práva, má i povinnosti

O jednotě práva a povinností občanů našeho státu (Pro 9. roč. ZDŠ — občanská nauka)

11:30

Hovořite německy? 1.

6. lekce pro začátečníky

11:55

Federální kriminální ústředna

pátrá

15:20

Zprávy

15:25

TVŠ — Před praotcem Čechem

O předslovanském osídlení Čech (Pro 6. roč. ZDŠ — dějepis)

15:50

Počítáme s množinami 6.

Cyklus moderní matematiky

16:20

Člověk na zemi il.

Další část cyklu o životním stylu hovoří o rodině, jejim vývoji a funkci (Pro středoškoláky — Brno)

17:00

Oblastní Televizní noviny

Na okruhu TS Brno Týden v kraji Na okruhu TS Ostrava Severomoravské Televizní noviny

17:20

Mladýma očima

Setkání lesnické mládeže Reportáž z mistrovství ČSSR v těžbě, soustřeďování a odvozu dřeva. Scénář dr. C. Borčák. Režie I. Paldia (Bratislava)

18:00

Večerniček

Znovu u Spejbla a Hurvínka

18:10

AUTO-MOTO REVUE

Polské automobily — Invalidé za volantem — Interpressrallye — O pohár zemi socialistického tábora — Soutěž

18:40

Chvíle pro písničku

18:50

Národní divadlo hlásí

19:00

Televizní noviny

19:30

Kultura 75

Pravidelný magazin nejnovějších udá losti a zajímavostí z oblasti kultury. Připravil M. Lipták (Bratislava) VAN da l3ale, S33: aloej:1:0y4a3 1. program: ponděli až sobota od

09. 10. 1975
Ctvrtek

08:55

Zprávy

09:00

TVŠ — Jaké bude počasí

Slovenský film o osudech lidí, kteří stáli při zrodu Východoslovenských železáren. Hrají: V. Durdík mi., H. Lelitová, V. Kostovič, V. Strnisková,

09:25

Základy politických znalosti o

(Televizní premiéra — Bratislava) 1. část — Socialismus jako první fi komunismu (Opakování — Bratislav

09:55

ZA HODINU JSEM ZPÁTKY

Svatba Čtvrtá část maďarského televizního ; rálu (Brno)

10:50

Televizní noviny

(Bratislava)

11:15

Zprávy

(Bratislava)

15:30

Zprávy

15:35

TVŠ —

energie (Pro 8. roč. ZDŠ — fyzika)

15:55

Škola sportu o odbíjené

12. dil — Celoroční příprava mláde Scénář J. Stolařík. Režie F. Papow

16:10

Magazin moderních možnosti

Měsíčník novinek, zajímavostí a ins race

16:35

Plaminek

Týdeník pro jiskry a budoucí pion věnovaný státnímu svátku Němer demokratické republiky

16:55

Trasa na výlet

17:10

Pražský večemík

17:25

Vlaštovka

Pionýrské noviny — Písnička pro V. tovku — Sportovní okénko s jachtai Soutěž Kdo byl kdo

18:10

Večerníček

Znovu u Spejbla a Hurvínka

18:20

JEDE FORMAN, l

JEDE.. Půlhodinka s malým dechovým orch trem Plzeňačka. Diriguje mjr. F. Že» ňák, Zpívají: G. Ledinská, J. Kouted J. Hotárová, J. Laongmayer, F. Ledíni J. Bárta. Spoluúčinkuje soubor Úsn z Horní Břízy. Kamera V. Tůma. Scér a režie L, Váňa

18:50

Buď fit!

21:20

Televizní noviny

21:40

Děti a náš svět

Co je vlastně domov První část seriálu pro rodiče. Připraviti J. Průchová a M, Bernat Mechanická práce O. Brousek ml. a L. Brousková v seriálu Děti a nás svět

22:10

Hovoříme o filmu

22:15

Medailón ©

Moniky Lubitzové Setkání s primabalerinou Státní opery v Berlině

22:45

Zprávy

10. 10. 1975
Pátek

08:30

Televizní noviny

(Bratislava)

09:00

V. Rozov

+NEKLIDNÝ DEN, NEKLIDNÁ NOC Přenos představení z Divadla na Vinohradech v Praze

15:50

Zprávy

15:55

Jiskra chce pohyb

Závěr utkání plzeňských škol. K dalšímu boji nastoupí družstva ZDŠ Slivenec a ZDŠ Davle. Nejlepším dosavadním fotbalistům budou předány ceny Českého výboru fotbalového svazu ČSTV, Uvádějí P. Filpovská a I. Suchánek

16:40

Oblastní Televizní noviny

Na okruhu TS Brno Beseda na aktuální téma Na okruhu TS Ostrava Severomoravské Televizní noviny

16:55

DUKLA PRAHA—SLAVIA

PRAHA IPS Přímý přenos utkání I. ligy kopané V přestávce: Večerníček Znovu u Spejblaa Hurvínka

18:50

Buď fit!

19:00

Televizní noviny

19:30

Pásmo krátkých filmů ©

Tajemství moře — Pokus © záchranu mláděte A nazvali ho Veliko Město v poušti

20:30

VIVAT BEŇOVSKÝ! ©

Muž se stínem Druhá část televizního seriálu. Scénař P. Sobota. Účinkují: J, Adamovič, 1 Juhász, E. Rampáková, G. Surdus, ID Kákosová, L. Ozábal, I. Palúch, 1 Čihlík, F Velecký, L. Greššo a další. Kamera M. Minárik, Režie I. Ciel (Premiéra — Bratislava)

21:25

Televizní noviny

21:50

Berpečnost zasahuje

Auto v kapse 2.05 — Pro přátele ruského jazyka KRUTÝ Sovětské filmové psychologické drama natočené v Kazašské SSR. Scénář A. Michatkov-Končalovskij. V. hlavních rolích K, Vatijev, S. Čokmorov a A. (Drangorozova. Režie T. Okejev (lelevizní premiéra — film v původním znění $ titulky) 3.40 — Plock 1975 V rámci polského folkloristického festvalu se představí soubor Bazuny © la okruhu TS Brno 450 — Den otevřených dveří v JZD Určice

11. 10. 1975
Sobota

08:00

Kompas

Křídla a tradice © tradicích a současnosti československého vojenského letectva. Připravili J. Stejskal a T, Podhorec

09:00

Televizní noviny

(Bratislava)

09:30

Taktů a dovedné ruce ©

Pátá část filmového seriálu pro děti. Režie L. Hyde. Režie českého znění S. Sázavská

09:45

Dobrodružství vědy

Na počátku bylo světlo Pořad věnovaný objevitelům elektřiny a A. M. Amperovi k 200. výročí narození

10:40

VIVAT BEŇOVSKÝ! ©

Muř se stinem Druhá část televizního seriálu (Bratislava)

11:35

Hovoříme rusky ll.

6. lekce pro pokročilejší

12:05

Hovoříte německy? Il.

42. lekce pro pokročilé

12:30

Spektrum

Populárně vědecký magazín o správné výživě dětí. Režie A. Lowák (Připravilo Brno)

13:00

Zprávy

13:05

Pochod generaci

Sovětský dokumentární film o pionýrském hnutí v SSSR

13:45

Motokros

Přímý přenos terénního závodu motocyklů třídy 250 a 500 ccm r Kaplice

15:00

Království pro koně

Reportáž o vítězi Velké pardubické 74 a o náročné práci chovatelů koní ve Státním plemenářském ústavu v Albertovci, Scénář M. Madrý a M. Švihálek. Kamera H. Ohnheiser. Režie F. Mudra (Připravila Ostrava)

15:25

DUKLA JiHLAVA—-SLOVAN

BRATISLAVA Přímý přenos utkání I. hokeje (Brno) VÍ. přestávce: Poločasy Tam u nás na vesnici

17:50

Zprávy *

18:00

DOSTAVENÍČKO

U ORLOJE Pisničky, tanečky a vyprávění o Praze minulé i současné uváději P. Filipovská a M. Kopecký. Připravila L. Pospíšilová. Účinkují: H. Talpová, L. Kozderková, M, Zahrynowská, M. Neděla, J. Krampol, J. Matysová, J. Molavcová, M. Štěpánek, P, Beneš, J. Štědroň, V. Maurer a J. Štercl. Kamera J. Lebeda. Režie I. Paukert (Vylosování pěti čísel Matesa) ligy ledního

19:00

Televizní noviny

19:30

K mezinárodním

událostem

19:45

Nad dopisy diváků

20:00

SOBOTĚNKA,

SOBOTA... Velký zábavný pořad, který připravila všechna studia Čs. televize, vysílaný přimým přenosem. Účinkují: cimbálová muzika, dechovka Moravanka se sólisty, J. Kociánová, L. Pleva, orchestr Čs. televize, J. Čeřovská, V. Neckář, J. Korn, R. Adam, J. Vašíček a další. Hlavní režie I. Paukert (Premiéra — pořad Intervize)

21:30

Na okraj týdne

21:40

Branky, body, vteřiny

21:55

OBHÁJCE ©

+ Dramatický příběh ze zákulisí soudní síně. Scénář S. J. Furie a H. Buchman. Režie J. S. Furie, Hrají: B. Newman, H. Gould, D. Muldaurová, R. Colbert, K. Crowleyová, B. Colman, J. Thompson a další. Režie českého znění O. Walló (Televizní premiéra)

23:45

Je libo písničku ©

Hudební pořad sovětské televize. Zpívají: L. Grimalskaja, T. Rusova a S.

12. 10. 1975
Nedele

08:30

Televizní noviny

(Bratislava)

09:00

Ali a Achachách

První část původní loutkové pohádky o chlapci, který se chtěl vyučit kouzelníkem. Kamera J. Plesník. Scénář a režie Z. Miczko (Premiéra — Ostrava)

09:30

Miláček slonů ©

Sloní tonec Pátá část televizního seriálu pro mládež. Scénář I. S. Black, Režie B. Bain. Režie českého znění M, Kratochvíl (Premiéra)

09:55

APAČI

Dobrodružný film NDR. Scénář G. Mitič a G. Kolditz. Režie G. Kolditz. V hlavních rolích G. Mitič, M. Beli a „ ČC. Routuová, Režie českého znění “ R. Kalina (Televizní premiéra)

11:25

Zemědělský magazín

Mistři lesní techniky Dokumentární film z IX. mistrovství ČSSR v těžbě, soustřeďování a odvozu dřeva. Scénář F. Sivák. Režie G. Ďurjak (Bratislava)

11:55

Tah sportky

12:05

Zrcadlo týdne

12:30

Hraje vám Horalka

Půlhodinka s populárním dechovým souborem. | Zpívají: M. | Machatá, R. Renz, J. Titi, M. Bárta, D. Niken: deyová, I, Čížková a Z. Matouš. Uvádí M. Frýba. Kamera J. Špelda. Režie 3. Bonaventura

13:00

Zprávy

13:05

Buď vtip!

Postřeh Třetí část soutěže pro mladé

14:00

VELKÁ PARDUBICKÁ (©

Přímý přenos tradičního překážkového dostihu (Pořad Intervize)

15:35

Zastavení ve Strakonicích

Pořad o zájmové činnosti závodních klubů ROH. Uvádí E. Dudková, Kamera J. Osten. Režie L. Váňa

16:15

Profily

Filmový | portrét létání z Vysoké letecké školy v Košicích

16:30

Týden na obrazovce

(Bratislava)

16:50

Zprávy

16:55

Film pro pamětníky

POSEL ÚSVITU Český životopisný film o vynálezci Josefu Božkovií. V hlavní roli V. Ráž. Režie V. Krška

18:40

Večerníček ©

Znovu u Spejbla a Hurvínka instruktora

19:00

Televizní noviny

19:25

Ekonomika těchto dnů

19:35

Branky, body, vteřiny

19:50

Nedělní chvilka poezie

N. Zabolockij: Labuť v zoologické zahradě, Ošklivé děvčátko, Nenech svou duši žit líně. Recituje D. Medřická. Kamera M. Harvan. Poživil Režie L.

20:00

G. Verdi

FALSTAFF Původní televizní inscenace opery komponované | podle | komedie W. Shakespeara Veselé paničky windsorské. Překlad R. Vonásek. Zpívají a hrají: K. Berman — O. Musil, J. Jindrák — J. Bek, M. Šubrtová — J. Štěpánková, A. Votava — Z. Řehoř, M. Ovčačíková — H. Talpová, I. Mixová — D. Medřická, H. Tattermuschová — © Ze seriálu Znovu u Spejbla a další. Přážský rozhlasový orchestr řídí J. Hrnčíř, Pěvecký sbor Čs. rozhlasu v Praze nastudoval P. Charvát. Choreograf G. Voborník. Kamera I. Bojanovský. Režie J. Dudek (Premiéra)

21:30

S televizí

po Československu Reportáž ze Severočeského kraje

21:55

Zprávy

22:05

Naše paní

Božena Němcová Literární pásmo. Scénář A. Dvořák. Kamera A. Nožička. Režie P. Háša