30. 12. 1974
Pondelí

08:30

Televizní noviny

(Bratislava)

09:00

Kamarádi

Devátá část seriálu. Kamera V. Plicka. Režie V. Janečková (Premiéra)

09:30

Pan doktor a jeho zvířátka

První díl filmového muzikálu podle pohádek H. Loftinga. Režie R. Fleischer. V hlavních rolích: R. Harrison, S. Eggarová, A. Newley, R. Attenborough, P. Bull. Režie českého znění K. M. Walló (Televizní premiéra)

10:55

Zlatá brána

Konkurs Hudebně zábavný pořad pro děti. Scénář A. Takáčová. Kamera P. Pešek. Režie O. Očenáš (Připravily Košice)

11:55

Co to je ditě

aneb Ditě je ditě Čtyři příběhy Didiho Šešejky z jeho trampot s dospělými lidmi komentované otcem praktikem. Pořadem provázejí J. Novotný a J. Hanzlík. Režie O. Skalski

12:35

Zprávy

12:40

Obklíčení slony

Dobrodružný film. Režie J. Hill. Režie českého znění K. M. Walló

14:10

Česká filharmonie v Japonsku

Původní reportáž o uměleckém zájezdu orchestru České filharmonie. Připravili P. Špiroch a Z. Raiser

15:00

ivanhoe

Závěrečná část televizního | seriálu. Režie slovenského znění S. Šablatůra (Premiéra — Bratislava)

15:30

Oživlé obrazy

Hraná pohádka. Scénář J. Z. Novák. Účinkují: M. Vančurová, J. Hrzán, B. Záhorský, P. Čepek, T. Fischerová, J. Kemr. Kamera V. Štinglová. Režie P. Kraus

16:25

Bílá jelení zvěř

Český dokumentární film o chovu vzácného bílého jelena v oboře že hušického zámku

16:45

V. Cibula — E. Verner

HOROLEZCI Původní televizní hra. Účinkují: R. Brzobohatý, K. Hlušička, J. Tříska, F. Vicena, I. Vyskočil, J. Kanyza, S. Fonseka. Kamera P. Polák. Režie B. Šefranka (Pokusné barevné vysílání)

18:05

HRAJTE MI TU MOU

Zábavný pořad věnovaný JZD Družba Vrbice-Kobyli. Účinkují: M. Bezděková, M. Příkaská, L. Resová, A. Urbánková, S. Procházka, Z. Dohnal, M. Stříž, R. Stolař a další. Režie F. Kaucký (Brno)

18:40

Večerniček

Znovu u Spejbla a Hurvínka (Pokusné barevné vysílání)

18:50

Federální kriminální ústředna

pátrá

19:00

Televizní noviny

19:30

Paterčata

Polský dokumentární film věnovaný populárním gdaňským sourozencům (Brno)

20:15

BAKALÁŘI '74

Cyklus matých příběhů ze života. Podle námětů televizních diváků napsal J. Dietl. Témo: Po přízní řízní. V příbězích: Stokoruna, Med a Útěk účinkují: 1. Pešek, L. Burešová, G. Vrárová, |. Haltýnek, V. Hašek, D. Syslová, V. fichánková, Z. Najman, S. Skládal, $. Bulejko, I. Víšek, Z. Cerná, Z. Kabátová, V. Dolejšová, V. Huber, J. Hlaváčová, P. Kostka, D. Medřická a další. Uváději L. Pospíšilová a V. Menšík. Kamera J. Novotný. Režie J. Dudek

21:20

Zpivá Karel Gott

a sám uvádí své písničky i hosty. Spoluúčinkují: F. Holzmann, J. Kociánová, J. Zolenková a orchestr L. Štaidla. Kamera 1 Lebeda. Režie J. Roháč (Pokusné barevné vysilání)

22:10

Š. Králik

+TRASOVISKO Původní televizní inscenace. Účinkují: S. Valentová, 1. Rajniak, L. Haverl. Kamera |. Breranský. Scénář a režie P. Haspra (Bratislava) Na závěr Zprávy

31. 12. 1974
Úterý

09:00

Televizní noviny

(Bratislava)

09:30

Pohádkové divánky

Jak si pejsek a kočička dělali dort Kreslená pohádka bratří Čapků

09:40

Kamarádi

Desátá část seriálu (Premiéra)

10:15

Pan doktor a jeho zvířátka

Druhý dil filmového muzikálu podle pohádek H. Loftinga. Režie R. Fleischer. Režie českého znění K. M. Walló (Televizní premiéra)

11:15

Dvakrát s Ch. Chaplinem

Chaplin ve filmovém ateliéru Chaplin na kolečkových bruslích

11:55

Dechovka pro každé počasí

Hraje Břevnovanka, zpívají: M. Černá, I. Čížková, Z. Kohoutová, P. Altman, J. Bek, P. Beneš, V. Jedenáctik, J. Pospíšil, 1. Štercl, J. Zíma a další. Kamera S. Rašilov. Scénář a režie A. Nosek

12:35

Zprávy

12:40

Prima den

Písničky pro děti. Účinkují E. Pilarová, M. Rottrová, M. Chladil, J. Laufer a další. Kamera J. Špelda. Scénář a režie J. Bonaventura

13:05

Šest medvědů s Cibulkou

Česká filmová veselohra. Režie O. Lipský

14:30

Kouzelná kostka

Přehlídka světově proslulých kouzelníků. Režie J. Nesvadba : (Premiéra — pokusné barev. vysílání)

15:10

J. Offenbach

Krásná Heiena Původní televizní inscenace klasické operety. Pražský komorní orchestr řídí M. Homolka. Zpívají a hrají: J. Jonášová (E. Trejtnarová), V. Kadlec (U. Čáp), F. Voborský (L. Lipský), J. Mikulin (M. Homola), pěvecký sbor opery ND v Praze, členové baletu pražských divadel a další. Kamera l. Bojanovský. Režie M. Macků

16:45

Anton Špelec ostrostřelec

Česká filmová veselohra z roku 1932 s V. Burianem v hlavní roti. Režie M. Frič

18:05

Buřinky na cestách

Silvestrovské posezení Muziky bez kapelníka a jejich hostů nad pořady a písničkami posledních dvou let. Scénář P. Dudešek. Kamera J. Plesník. Režie Z. Havlíček (Ostrava)

18:45

Večerníček

Znovu u Spejbla a Hurvínka (Pokusné barevné vysílání)

19:00

Televizní noviny

19:25

Silvestrovské chvilky

poezie

19:30

Silvestr s Moravankou

Hudebně zábavný pořad brněnské dechovky s veselým vyprávěním V. Mlýnka z Kuželova. Scénář j. Mervart. Kamera M. Duda. Režie G. Křivinka (Připravilo Brno)

20:10

Vražda v ulici Lourcine

Klasická jednoaktovka | E. Labiche v překladu J. Honzla. Hraji: Z. Řehoř, J. Kepka, K. Fialová, K. Beníško a F. Horák. Kamera A. Navara. Režie A. Procházková

20:40

SILVESTR JE

ZA DVEŘMI Velký revuální pořad, do kterého autorsky přispěli: F. Vavřincová, P. Hanuš, F. Holzmann, M. Šimek, L. Sobota, G. Oplustil, Z. Podskalský, V. Hybš a aalší. Účinkují: M. Šimek, L. Sobota, P. Nárožný, V. Dvořák, P. Hrnčiar, N. Urbánková, V. Hudeček, M. Labuda, S. Dančiak, J. Dvořák, D. Kolářová, I. Hanzlík, S. Zázvorková, J. Korn, M. Rottrová, H. Vondráčková, K. Gott, W. Matuška, E. Krížiková, O. Hlaváček, F. Holzmann, J. Bohdalová, V. Menšík, skupina | Mládka, orchestr a balet Čs. televize, orchestr V. Hybše a další. Kamera J. Novotný. Režie Z. Podskalský

23:20

Pějme píseň dokola

Štafeta pisniček, kterou | připravila studia Prahy, Bratislavy, Ostravy, Brna a Košic

00:00

VÍTÁME ©

NOVÝ ROK 1975 (Pokusné barevné vysílání) © Pisničková | gratulace televizi (Pokusné barevné vysílání)

00:40

Sejdeme se v jedné kupě

o Silvestru na chalupě Veselá pisničková směs. Připravil B. Nádvorník. Účinkují: V. Jedenáctík, E. Šárková, S. Zázvorková, V. Menšík, L. Kostelka, Z. Kohoutová, J. Zíma, J. Bek, L. Lipský, J. Beyvi, M. Homola, J. Štercl, M, Rosůlková a další. Komera S. Rašilov. Režie A. Nosek socialistických

01:20

Písničky, které máte rádi

Směs populárních melodii, které jsme S si oblíbili předloni, zpívali vloni a budeme možná zpívat i letos. Kamera J. Lebeda. Režie I. Paukert

01:50

Muziky, hrajte nám

Návštěva pražské Lucerny, kde strávime 85 minut se známými dechovkamí a zpěváky lidových písniček. Kamera S. Rašilov. Režie A. Nosek

01. 01. 1975
Streda

09:00

Televizní noviny

09:25

Kamarádi

Jedenáctá část seriálu

10:00

Měsíční kámen

Orientální pohádka. Hrají: J. Kemr, Č. Řanda, K. Macháčková a dalsí. Kamera V. Štinglová. Scénář a režie (Bratislava) (Premiéra) V. Hudeček (Premiéra)

11:10

Krásy naší vlasti

Skleněná | zima, Chrámy | věčnosti Obraz tří grácií, Pomníky minulosti — monumenty dneška

12:05

Novoroční koncert ©

České filharmonie Skladby B. Smetany, A. Dvořáka, L Janáčka, E. Suchoně, J. Cikkera, V. Dobiáše a E. F. Buriana. Dirigent V. Neumann. Kamera V. Tůma. Režie I. Kotrč (Premiéra — pokusné barevné vysílání) 13.00NOVOROČNÍ PROJEV

13:10

A. Dvořák: V přírodě ©

Ouvertura pro orchestr op. 91. Hraje Česká filharmonie (Pokusné barevné vysílání)

13:30

Intersport turné ©

Přímý přenos závodu ve skoku na ly žích. Komentuje J. Suchánek (Garmisch Partenkirchen — pokusné barevné vysílání)

15:40

BARUNKA

Televizní inscenace podle stejnojmen né povídky A. Zápotockého. Hrají: J. Vychodilová, R. Brzobohatý, M. Rei fová a další. Režie E. Hallerová (Premiéra)

16:20

Setkání s BROLN

Pořad moravských lidových melodii a veselého vyprávění. Režie G. Křivinka (Premiéra — Brno)

17:05

Zprávy

17:10

Film pro pamětníky

VES V POHRANIČÍ Český film o osidlování pohraničí. Hrají: J. Kurandová, J. O. Martin, B. Záhorský, J. Pivec, A. Bagár, J. Vojta, S. Amortová a další. Režie J. Krejčík

18:40

Večerniček

Znovu u Spejbla a Hurvínka (Pokusné barevné vysílání)

19:00

Televizní noviny

19:35

Sváteční chvilka poezie

A. Kraus: Oficiálně v nula nula hodin. Recituje J. Větrovec. Kamera A. Na vara. Režie Z. Kubeček

19:40

B. Smetana

LIBUŠE © Původní televizní inscenace slavnostní české opery. Zpívají a hrají: N. Knip lová (M. Dvorská), V. Bednář (R Tuček), Z. Kroupa (P. Kostka), I. Ží dek (J. Čáp), K. Berman (V. Jede náctík), J. Jindrák (M. Doležal), M. Šubrtová (K. Macháčková), V. Sou kupová (H. Krupková), orchestr ND v Praze řízený J. Krombholcem a sbor ND, sbormistr M. Malý. Kamera 1. Bo janovský. Režie I. Kotrč (Premiéra — pokusné barevné vysílání)

21:55

Zprávy

22:05

Rebelové po vítězství (S

Dokument televize NDR o. vitězství kubánské revoluce a dnešním životě první socialistické země v Latinské Americe (Pokusné barevné vysílání) Na závěr Zprávy

02. 01. 1975
Ctvrtek

09:00

Zprávy

09:05

Kamarádi

Dvanáctá část seriálu (Premiéra)

09:40

TELEGRAM

Sovětský film pro nejmladší diváky. Scénář S. Lungin a I. Nusilov. Režie R. Bykov. V hlavních rolích: T. Grišinová, S. Voinov, S. Šustickij, J. a P. Koganovovi, M. Janšin, K. Krjučkov a J. Nikulin. Režie českého znění Z. Sirový (Televizní premiéra)

11:10

Televizní noviny

(Bratislava) Na závěr Zprávy (Bratislava)

15:00

Zprávy

15:05

TVŠ — Alžírské arabesky

Historie a současnost jedné ze severoafrických zemí — Alžírska (Pro 6. roč. ZDŠ — zeměpis)

15:45

Nejen pro festival

Publicistický pořad o zájmové umělecké činnosti

16:10

Plamínek

Týdeník pro jiskry a budoucí pionýry

16:30

Trasa na výlet

16:45

Pražský večerník

17:15

Vlaštovka

Procházka KDPM v Hradci Králové — Mladí výsadkáři z Náchoda — Pozdrav k novému roku ze safari — Písničky a tance dětí z Hradce Králové. Scénář F. Žabka. Režie M. Cerha © Znovu u Spejbla a Hurvínka (Pokusné barevné vysílání)

18:10

HRAJEME PRO VÁS

Hudební dárek V. Špinarové a souboru I. Pavlika nejen pracujícím Lisoven nových hmot Vrbno, n. p., závod Mikulovice. Scénář Z. Malý. Režie 1. Hylas (Ostrava)

18:50

Buď fit!

19:00

Televizní noviny

19:30

Klobouk dolů

Další pořad seriálu tentokrát o úspěšich našeho zemědělství a potravinářského průmyslu (Brno)

20:00

J. Havlásek

KDYŽ CHLAPI DAJÍ SLOVO Původní televizní film z prostředí brigád socialistické práce na Ostravsku. Hrají: M. Rataj, J. Čierny, E. Horváth ml., R. Doleželová, L. Kořínková, B. Križan, H. Lančíková, J. Jelenská, B. Čvančara, J. Vlasák, I. Čapka, M. Čížek, M. Šulc a A. Kohuth. Kamera J. Plesník. Režie J. Nedvěd (Premiéra — Ostrava)

21:05

Televizní noviny

21:35

Televizní klub mladých

O falešných záhadách a zbytečném strachu. Účinkují: dr. J. Součková, dr. P. Mareček, L. Vondráček, M. Šimek, L. So bota, S. Bouchner, dr. J. Kandrt, dr. J. Obdržálek, H. Zagorová a J. Hromádka. Připravili M. Doubrava a J. Věrčák. Režie |. Vondráček Na závěr Zprávy

03. 01. 1975
Pátek

08:30

Televizní noviny

09:00

Kamarádi

Závěrečné část seriálu (Premiéra)

09:25

J. Havlásek

KDYŽ CHLAPI DAJÍ SLOVO Původní televizní film z prostředí brigád socialistické práce na Ostravsku (Ostrava) Na závěr Zprávy (Bratislava)

15:45

Zprávy

15:50

Piškvorky

V soutěži žáků 7. tříd poznáme vítězné družstvo, které bude reprezentovat Východočeský kraj ve finále a uvidíme první utkání západočeských dětí (Brno)

16:30

Oblastní Televizní noviny

Na okruhu TS Brno Beseda na aktuální téma Na okruhu TS Ostrava Severomoravské Televizní noviny

16:45

Intersport turné

Záznam závodu ve skoku na lyžích v Innsbrucku. Komentuje J. Suchánek (Pokusné barevné vysílání)

18:45

Večerníček

Znovu u Spejbla a Hurvínka (Pokusné barevné vysílání)

19:00

Televizní noviny

19:30

Pásmo krátkých filmů

Maškarní šestinohých Jáva, země bohů a lidí Náhrdetník zdraví i

20:30

V. Dusil — J. Švehla

HRAČIČKOVÉ A DRAK Malá komedie s L. Lipským a M. Homolou v hlavních rolích. | Kamera S. Rašilov. Režie S. Strnad

21:10

Televizní noviny

21:35

Bezpečnost zasahuje

Pokušení o

21:50

PRO TVŮJ OSUD

Sovětský film. Scénář J. Onoprijenko. V hlavních rolích J. Kozelkovová a L. Djačkov. Režie T. Zolojev. Režie českého znění Z. Sirový (Televizní premiéra — Brno)

23:15

Kalendář písniček | ©

Půlhodinka tanečních melodií v pořadu televize NDR. Účinkují: Ch. Doerková, E. Pilarová, M. Hauffová, 8 C. D. Henkler a další (Pokusné barevné vysílání) Na závěr Zprávy

04. 01. 1975
Sobota

08:00

Kompas

Velká rodina národů Dokument o marxistickém řešení národnostní otázky v Sovětském svazu. Scénář J. Hužera. Režie 1. Říha

09:00

Televizní noviny

(Bratislava)

09:30

Dialogy s velmistry

Svědek neklidného času Literárně dramatické pásmo věnované |. Erenburgovi

10:20

Zlatohlávek

Původní televizní inscenace pohádky. Hrají: Č. Gebouský, L. Žulová, M. Horák, M. Holub, E. Jelinková, A. Můiier, A. Postier, O. Janda a další. Scénář J. Pekárek. Kamera JI. Plesník. Režie J. Zaoral (Premiéra — Ostrava)

11:15

Hovoříme rusky li.

17. lekce

11:45

Hovoříte německy?

37. lekce

12:20

Spektrum

Populárně vědecký pořad věnovaný 20. výročí výkopu na Velkomoravském hradišti v Mikulčicích, Režie A. Lowák (Brno)

12:50

Zprávy

12:55

Berlin 1974

Záznam z festivalu politické písně. Účinkují: Los Canas (Kuba), K. Armandová (BLR), N. van Troi (Vietnam), Octoberciub (NDR), Iskatěli (SSSR) a další (Pokusné barevné vysílání)

13:25

Hody s právem

Účinkuje soubor lidových písní a tanců Dolina s primášem J, Slováčkem. Připravila J. Bártová. Kamera D. Řehák. Režie G. Křivinka (Brno)

13:50

Šok a Šer

Sovětský film pro mládež. Režie K. Kasymbekov. Režie českého znění dr. B. Fronk (Pokusné barevné vysílání)

15:00

Zelená léta

Bojovníci od Jasla vzpomínají — Soutěž — U držitelů zástavy — Příslušníci armády se připravují na celostátní spartakiádu. Scénář F. Gottlieber, M. Horák, M. Varsík a M. Vykoukal (Bratislava)

15:45

Chemička Ústí n. L-RH Praha

Záznam utkání |. ligy odbíjenkářů. Komentuje V. Pek

17:45

Zprávy

17:50

MYSLIVEČKU, ©

KDYBYS CHTĚL Malá televizní „poslední leč“ s písničkami a humorem v Klatovském divadle. Účinkují: J. Bek, V. Menšík, H. Vondráčková, Y. Simonová, M. Chladil, J. Laufer, A. Ulm, L. Skořepová, L. Kostelka, Jezinky, dechovka Lesanka se sólisty, Z. Kohoutová, J. Vaňátko, TOČR řízený J. Vobrubou a další. Scénář V. Bálek a J. Kubeš. Kamera J. Barták. Režie M. Sobota (Pokusné barevné vysílání)

19:00

Televizní noviny

19:45

Nad dopisy diváků

20:00

BAKALÁŘI 1975

Cyklus malých komedií ze života. Podle námětů televizních diváků napsal J. Melíšek. Téma: Kdo ti to zase telefonoval? V příbězích: Omyl, Návštěva a Facka účinkují: M. Vágner, S. Skopal, S. Nitrová, Z. Blažek, E. Hradilová, J. Dufek, B. Rýznarová, O. Slavík, I. Valešová, Z. Herfortová, L. Sonková, J. Tomek, J. Kuneš a další. Uvádí H. Kružíková. Kamera V. Myslivec. Režie M. Petoušek (Vylosování pěti čísel Matesa — Brno)

21:15

Na okraj týdne

21:25

Branky, body, vteřiny

21:40

ZLÁ NOC

+ Český kriminální film podle románu J. Andrejse Minuta smrti. Hrají: M. Pavlata, J. Vala, V. Ráž, P. Kostka, C. Mayerová, J. Schallerová, Z. Kryzónek, J. Koza, J. Krampol a další. Režie V. Matějka (Televizní premiéra)

23:05

Tak nekonečně ©

krásná Pásmo starších slovenských populárních písniček. Zpívají: Z. Kolínská, E. Sepešiová, E. Biháryová, M. Labuda a K. Duchoň. Uvádějí M. Labuda a S. Dančiak. Scénář T. Janovic. Kamera J. Lebeda. Režie J. Roháč (Bratislava — pokusné barev. vysílání) Na závěr Zprávy

05. 01. 1975
Nedele

08:30

Televizní noviny

09:00

Pohádkové divánky

Pohádky tisíce a jedné noci Abul Hasan čtverák

09:30

L. Stroupežnický

NAŠI FURIANTI Převzaté představení z Národního divadla v Praze. Účinkují: V. Vejražka, S. Neumann, B. Záhorský, J. Dohnal a další. Režie V. Vejražka a E. Landisch .

11:25

Zemědělský magazin

O nových možnostech rozšiřování služeb obyvatelstvu na venkově (Bratislava)

11:50

Tah sportky

12:00

Zrcadlo týdne

12:30

Polední koncert

Dechová hudba Vítkovák hraje do nového roku zemědělcům. Kamera J. Nekuda. Režie |. Hylas (Ostrava)

13:10

Zprávy

13:15

Mistrovství republiky na ledové

ploché dráze Přímý přenos ze Svratouchu

15:09

V. Nejedlý

TKALCI Opera podle dramatu G. Hauptmana. Zpívají a hrají: A. Švorc (R, Jedlička), J. Jindrák (D. Jedlička), V. Jedenáctík, E. Haken, Z. Švehla, I. Žídek, V. Bednář, Š. Štěpánová, J. Holý, B. Holišová, O. Brousek. Hraje orchestr ND v Praze, diriguje B. Liška. Spoluúčinkuje sbor NĎ, sbormistr M. Malý. Kamera |. Bojanovský. Režie M. Macků

15:55

Jak znáte ČSSR

Pátá část soutěžního seriálu

16:55

Týden na obrazovce (Bratislava)

17:15

Zprávy

17:20

Film pro pamětníky

ULOUPENÁ HRANICE Český film o dramatických událostech v roce 1938. Hrají: L. H. Struna, R. Dey! ml., R. Široký, S. Rašilov, K. Effa, T. Brzková, M. Holub a další

18:40

Večerniček

Znovu u Spejbla a Hurvínka (Pokusné barevné vysílání)

19:00

Televizní noviny

19:35

Branky, body, vteřiny

19:50

Nedělní chvilka poezie

K. Boušek: Ať od člověka k člověku zní flétny... Montáž z veršů. Recituje J. Husník. Kamera D. Řehák. Režie V. Štursa (Brno)

20:00

J. Otčenášek — O. Daněk

BYL JEDNOU JEDEN DŮM © Stěhovavá trafika První část původního televizního seriálu. Hrají: M. Nedbal, J. Bláha, V. Ráž, J. Adamíra, J. Abrhám, V. Menšík, P. Čepek, F. Kovářík, J. Hrzán, J. Sovák, J. Somr, J. Obermaierová, J. Hlaváčová, J. Hanzlík, J. Větrovec, D. Medřická, E. Trejtnarová, J. Skopeček, S. Budínová, J. Moučka, V. Postránecký, K. Hoger, J. Vala, J. Libíček a další. Kamera R. Stahi. Režie F. Filip (Premiéra — pokusné barevné vysílání)

21:15

S televizí

po Československu Reportáž ze Severomoravského kraje

21:40

Besedy o výchově

O práci třídního učitele

22:05

Zprávy

22:15

D. Šostakovič: 1. koncert

pro klavír, trubku a smyčce Hraje Česká filharmonie, diriguje E. Sěrov (SSSR). Režie M. Macků (Bratisiava)