25. 11. 1974
Pondelí

14:40

Zprávy

14:45

Stranické vzdělávání

Aktuální otázky rozvoje naší socialistické společnosti 3. lekce — Revoluční odkaz národně osvobozeneckého boje a jeho realizace v současné politice KSČ — II. díl. Scénář dr. 4. Divinec (Opakování — Bratislava)

15:15

TVŠ — Jakub Arbes, advokát

chudých Literárně dramatické pásmo s ukázkami z románu Štrajchpudlíci | (Pro 8. roč. ZDŠ — český jazyk)

15:40

Námořníci

Bulharský dokumentární film o první kapitánce obchodního loďstva

16:10

Hovoříme rusky I.

M. Vartiková. Režie 13. lekce

16:40

Za sedmero horami

Proměn Dokumentární film o proměnách svidnického okresu za posledních třicet let. Scénář P, Kasalovský, Režie J. Kaiser -© (Bratislava)

17:10

Finále je na Strahově

Seriál k Československé spartakiádě 1975. Skladba vysokých škol. Uvádí K. Frýbová. Kamera R. Hiadik. Scénář a režie J. Valchář

17:45

Oblastní Televizní noviny

Na okruhu TS Brno Televizní pásmo Na okruhu TS Ostrava Severomoravské Televizní noviny

18:00

Večerníček

Pinocchiova dobrodružství

18:10

PÍSNIČKY PRO DVA

PRSTÝNKY Pořad veselých moravských svatebních zvyků a melodií. Účinkují L. a Z. Pantůčkovi a dechovka Starobrněnská 12 se svými sólisty. Připravil P. Cmíral. Kamera D. Řehák. Režie F. Kaucký (Premiéra — Brno)

19:00

Televizní noviny

19:30

-NAŠE VLAST ©

Projev vedoucího tajemníka západoslovenského KV KSS s. I. Janáka o najislava — pokusné barevné vysílání

19:40

Papírové křižovatky

Reportáž o výstovbě papímy ve Štětí. Připravili ing. J. Cincibus, V. Chaloupecký, H. Horáková, S. Fastová a M. Fojtík

20:05

K. Simonov —

V. Bieliková , PATNÁCT ŽIVOTŮ Televizní film. Účinkují: J. Tříska, M. Gazdík, P. Šmok, E. Matějková, L. Termerová, V. Bartoň, F. Velecký, J. Vrzala, I. Drotár, F. Desset, J. Čierný, I. Palůch, L. Greššo, D. Lenczi a další. Kamera D. Šimončič. Režie K. Spišák (Premiéra — Bratislava)

21:25

Televizní noviny

21:50

Škola pokrokových

zkušenosti IV. ročník 2. lekce — Půda — základní výrobní prostředek v zemědělství. Režie T. ulík

22:35

Zpívá Miriam Makeba ©

Zázmom z vystoupení africké zpěvačky, která svými písněmi vypráví o životě lidu tohoto kontinentu (Pokusné barevné vysílání) Na závěr Zprávy W 1

26. 11. 1974
Úterý

09:00

TVŠ — Těžba hornin

Písek a žula, Žulový lom. Výroba dlažebních kostek (Pro 4. roč. ZDŠ — vlastivěda)

09:20

Lékař a vy

09:30

K. Simonov — V. Bieliková

PATNÁCT ŽIVOTŮ Televizní film (Bratislava)

11:00

TVŠ — Jednoduché stroje

Páka, kladka, kolo na hřídeli (Pro 8. roč. ZDŠ — fyzika)

11:25

Hovoříme rusky I. 13. lekce

Na závěr Zprávy

15:40

Zprávy

15:45

Burza podniků

16:15

Škola sportu — lehká atletika

9. dil — Skok o tyči. Režie B. Musil

16:30

Jazyková výchova

Zvuková stránka jazyka. Tvoření hlásek. Pravidla spisovné výslovnosti. Režie D. Popovičová (Vysílání pro učně)

17:00

Metronom

Kulturně politický měsíčník mládeže. Kamera J. Veselý. Scénář a režie Z. Brezina

17:55

Večerníček

Pinocchiova dobrodružství

18:10

DNY RUSKÉ

A SOVĚTSKÉ HUDBY Vystoupení M. Kodrjanuové z Moldavské SSR v Parku kultury a oddechu v Bratislavě. Režie F. Brestovanský (Bratislava — pokusné barevné vysílání)

18:50

Federální

pátrá

19:00

Televizní noviny

19:30

-NAŠE VLAST ©

Kraj mezi sedmero řekami Dokumentární film o minulosti a současnosti © Západoslovenského | kraje. Scénář F. Petro. Kamera V. Nedbal. Režie G. Ďurjak (Bratislava — pokusné barevné vysílání)

20:15

NEZNÁMÝ

Z PRŮCHODNÍHO DVORA První část sovětského televizního seriálu. Scénář D. Tarasenkovová. Režie M. Orlov. V hlavní roli G, Korolkov. Režie českého znění M. Messany (Premiéra — Brno)

21:20

Televizní noviny

21:45

Setkání s lékařem

(Bratislava)

22:00

HUDBA Z RESPIRIA

Přímý přenos komorního koncertu 5. Prokofjev: Pět melodií pro housle a klavír M. P. Musorgskíj: Kartinky pro klavír P. I. Čajkovskij: Smyčcový kvartet č. 1 Účinkují: Z. Brož — housle, J. Vrána a E. Leichner — klavíry a Kvarteto města Prahy. Scénář Z. Vokurka. Kamera I. Bojanovský, Režie |. Kotrč Na závěr Zprávy

27. 11. 1974
Streda

08:30

Televizní noviny

09:00

TVŠ — Lenka s Vitkem jdou nakupovat

Jednání v samoobsluze, na poště a v obchodech (Pro 1, roč. ZDŠ — věcné učení)

09:10

Mezi dvěma poledníky

Sovětský dokumentární film

09:30

Vysílání pro mateřské školy

Hrajte si s námi Chvilka pohybové výchovy Krajánek S krajánkem se podíváme do kladenských dolů a hutí

10:00

Kapitoly z politické ekonomie

13. část: Podnik a celospolečenská kooperace — Chozrasčot — Fondy socialistických podniků — Chozrasčotní nástroje řízení

10:25

Knihy pro vás

10:30

Burza podniků

11:00

TVŠ — Technika a její význam

v socialistické společnosti (Pro 8. roč. ZDŠ — občanská nauka)

11:25

Hovořite německy? 13. lekce

Na závěr Zprávy

14:30

Zprávy

14:35

TVŠ — Otesánek

Příspěvek k počáteční literární výchově. Rytmus a rým básně (Pro 1, roč. ZDŠ — český jazyk)

14:45

Studia za školou

O osobnosti člověka a jejím vývoji — beseda studentů s psychologem. Šcénář M. Najbrt. Kamera J. Štaud. Režie J.„Flak (Pro středoškoláky — Ostrava)

15:25

Mladýma očima

O budoucnosti některých podniků a odvětví našeho národního hospodářství. Scénář J, Moc. Kamera F. Procházka. Režie M. Cerha

16:10

Oblastní Televizní noviny

Na okruhu TS Brno Týden v kraji Na okruhu TS Ostrava Severomoravské mládežnické aktuality

16:25

Auto-moto revue

Scénář R. Siváček a ing. R. Karpát. Režie R. Siváček (Bratsilava)

16:55

DUKLA PRAHA

v. TWENTE ENSCHEDE Přímý přenos prvního utkání 3. kola Poháru UEFA v kopané. Komentuje V. Holubec V přestávce: Večerníček Pinocchiova dobrodružství

18:50

Knihy pro vás

19:00

Televizní noviny

19:30

Klobouk dolů

Milióny pro republiku Reportážní pořad o úspěších dosažených v průmyslu za posledních 30 let. Scénář L. Kochánek. Režie J. Prokel (Brno) © +NA GENERÁLA Jugoslávský dobrodružný film. V hlavních rolích B, Fehmiu, L. Tadié a R. Markovič. Režie M. Stamenkovič, Režie slovenského znění D. Kodaj (Televizní premiéra — Bratislava — pokusné barevné vysílání)

21:40

Televizní noviny

22:05

Za tajemstvím života

9. část — Paprsky života a smrti

22:30

Poslední žáci Janáčkovi

Televirní profil skladatelů J. Blatného a J. Kunce. Připravila J. Bártová. Kamera J. Štang!l. Režie F. Kaucký (Brno) Na závěr Zprávy

28. 11. 1974
Ctvrtek

09:00

Zprávy

09:05

TVŠ — Bratři Čapkové

Medailón o tvůrcích půvabných povídek, pohádek i kreseb (Pro 5. roč. ZDŠ — český jazyk)

09:30

Stranické vzdělávání

Aktuální otázky rozvoje naší socialistické společnosti — 3. lekce (Opakování — Bratislava)

10:00

PAST NA GENERÁLA ©

+Jugoslávský dobrodružný film (Bratislava — pokusné barevné vysílání)

11:35

Televizní noviny

Na závěr Zprávy

14:45

Zprávy

14:50

TVŠ — Prostor, předmět a člověk

Prostředí jako rámec našeho každodenního života (Pro 9. roč. ZDŠ — výtvarná výchova)

15:20

Kapitoly z politické ekonomie

13. část

15:45

Plamínek

Týdeník pro jiskry a budoucí pionýry

16:05

Horizont 74

Vlákna ze Silonu Reportáž o tom, co přináší spolupráce konstruktérů, technologů a dělníků

16:30

Vlaštovka

Putování Středočeským krajem v rámci Expedice 30 — Spartakiádní okénko — Práce pyrotechnika — Písničky — Jazzgymnastika. Scénář F. Žabka. Režie M. Cerha

17:10

Armádní vědeckotechnický

magazin O technických novinkách a ziepšovacích návrzích uplatněných v ČSLA. Scénář a režie S. Brožík

17:25

SEDMNÁCT

ZASTAVENÍ JARA První část sovětského dobrodružného seriálu. Scénář J. Semjonov, Režie T. Lioznovová. V hlavní roli V, Tichonov. Režie českého znění O. Walló

18:35

Večerniček

Pinocchiova dobrodružství

19:00

Televizní noviny

19:30

60 hodin na mostě

O dramatických okamžicích jedné z etap výstavby dálničního mostu

20:00

J. Marek

+TAKOVÁ LETNÍ NOC Původní televizní hra, Účinkují: J. Bláha, N. Jiránková, V. Neužil, F. Krůta, J. Kalena, B. Dolejšová, V. Bubliková, ©. Macháčková, J. Kraus, J. Hrdý, V. Beneš, T. Kohoutová a další. Kamera V. Opletal. Režie J. Novotný

21:00

Televizní noviny

21:30

Pro příští generace

Zastavení v dílně uměleckých restaurátorů bratří Kotrbů. Scénář J, Michek. Režie K. Jureček (Brno)

21:55

Za písničkou

do Jihlavy Celostátní finále soutěže amatérských zpěváků Mladá píseň 74. Kamera D. Řehák. Scénář a režie K. Fuksa (Brno)

22:35

Trasa na výlet

Na závěr Zprávy

29. 11. 1974
Pátek

08:30

Televizní noviny

08:45

Večerníček

O loupežníku Rumcajsovi 4,00 — Televizní noviny (l, program) W535 — Setkání é Reportáž z návštěvy našich družstevech rolníků ve středoasijských reV. Tichonov v seriálu Sedmnáct zastavení jara

09:00

J. Marek

+ TAKOVÁ LETNÍ NOC Původní televizní hra Ž televizní inscenace hry Taková letní noc 4 Růbmann ve filmu Hokus-pokus Na závěr Zprávy

13:55

Zprávy

14:00

Televizní klub mladých

Setkání s mladými lidmi ze českého kraje. Popovídáme si o js Ma závěr Zprávy

14:55

Zbrojovka Brno-VSS Košice ['122 — SProvy ©

Přímý přenos utkání I. ligy kope 10 — Hovoříte německy? Komentuje M, Zouhar W. lekce +40 — Enyky, benyky ti satirické scénky s písničkami, kte'8 na motivy povídek sovětských humoristů napsal J. Těšík. Připravil F. lonura. Hrají a zpívají: J. Molavcová, D. Homolová, J. Kasanová, I. Dvořák, F Nárožný, E. Jegorov, V. Hrabánek u Severky, Komera S. Rašilov. Režie 1 Cisler (Brno) V přestávce: Oblastní Televizní Na okruhu TS Brno Beseda na ol ní téma Na okruhu TS Ostrava Severo ské Televizní noviny

16:50

Piškvorky

Zahájení dalšího krajského kola těže, ve kterém se předstoví soulíli 7. třid ZDŠ Severočeského lnji Uvádějí P. Filipovská a M. Štěg

17:30

SEDMNÁCT

ZASTAVENÍ JARA Druhá část sovětského dobrodru seriálu. Scénář J. Semjonov. T. Uioznovová. V hlavní roli V, RI Dvořák v pořadu Enyky, benyky ) — Jak se dělá svět ze dřeva © Medailón člena Svazu českých výtvarných umělců Víta Gruse, „táty“ dřevěné hračky. Připravili H. Juppová, V. Iklenář, P. Vondra a I. Pavlíčková

18:40

Večerniček

Honzíkova dobrodružství (Pokusné barevné vysilání) pyblikách SSSR. Připravili P. Kubišta, , Hála, J. Průcha a P. Podlaha.

19:00

Televizní noviny

19:30

Tajemství záhadnéh | [OBĚ HRANA ZVONIT

nápisu NEBUDE Menos představení z Divadla S. K. Neumanna v Praze. Hraji: V. Bublíbová, K. Urbánek, K. Macháčková, ! Teplý, M. Willig, V. Koktová, K. Hluučka, V. Galatíková, Z. Kutil, M. Nokynek, J. Vychodilová, A. Molčík, A. Hlip, V. Tichánková, L. Šimek, L. Nawátil, E. Velímská. Kamera E. Lanach. Divadelní a televizní režie K. Pokorný 2. 115 — Chvíle pro písničku 125 — Uprchlík OČesta do Heleny Druhá část amerického televizního I gerlálu. V hlavní roli D. Jansen. Režie Bemedict. Režie českého znění 8. Nováková , závěr Zprávy © Národní důchod Odborná spolupráce doc. dr. V. W! loch, CSc. Připravil K. Pech

20:00

Pásmo krátkých filmé

Kamaz, gigant 9. pětiletky Moskva olympijská Uranové proměny

20:40

STAROŽITNÁ HIST

Příběh A. Arkanova a G. Gorina $ pertoáru moskevského Divadla Scénář J. Plachetka. V hlavních M. Kopecký, J. Bohdalová a L. K ka. Kamera S. Rašilov. Režie J.t (Premiéra)

21:15

Televizní noviny

21:35

Bezpečnost zasahuj

Hazardní hráč 29 | : s — HOKUS — POKUS

30. 11. 1974
Sobota

10:30

NEZNÁMÝ

Z PRŮCHODNÍHO DVORA První část sovětského | televizního seriálu (Brno)

11:40

Hovoříme rusky II.

13. lekce

12:10

Hovoříte německy *

49. lekce

12:40

Sondy

Vítězné vavříny Nahlédnutí do života tří motocyklových závodníků, kteří opustili vítězné vavříny na vrcholu své životní dráhy. Scénář a režie J. Chaloupek

13:05

Zprávy

13:10

Slovo mají průzkumníci

Setkání mládeže s průzkumníky před televizními kamerami. Scénář S. Kračmer. Režie L. Chocholoušek

14:10

Nesmrtelné stíny

Růžena Nasková Filmová vzpomínka k nedožitým devadesátinám velké české herečky

14:40

Sebastián v siti záhad

Kopitánova poslední vůle Závěrečná část seriálu C. Aubryové. Režie slovenského znění O. Růfusová (Premiéra — Košice)

15:15

ČSSR-SSSR

Přímý přenos přátelského mezistátního utkání sportovních gymnastek v Praze. Komentuje J. Suchánek

16:45

Hrají vám Buřinky

Muzika bez kapelníka se svými hosty u písniček a dobré pohody. Režie Z. Havlíček (Ostrava)

17:30

SEDMNÁCT ZASTAVENÍ

JARA Třeti část sovětského dobrodružného seriálu. Scénář J. Semjonov. Režie T. Lioznovová. V hlavní roli V. Tichonov. Režie českého znění O. Walló

18:50

Pohybem ke zdraví

19:00

Televizní noviny

19:45

Nad dopisy diváků

20:00

TŘI CHLAPI

NA CESTÁCH Česká filmová veselohra. Hrají: L. Lipský, J. Skopeček, L. Trojan, V. Brodský, S. Zázvorková, K. Slunéčková, J. Libíček, J. Moučka, Z. Hadrbolcová a další. Režie O. Lipský (Televizní premiéra)

21:35

Televizní noviny

M m- POOR 1 dodá r omdnC: pěkta 357! 3003 odb hnodasviěkděk M ru ak

21:50

-NAŠE VLAST

DVANÁCT GRATULACÍ Západoslovenský kraj pokračuje v cyklu zábavných pořadů, které připravila Čs. televize k 30. výročí osvobození Československa Sovětskou armádou. Přenos ze ZK Trnovských automobilových závodů za účastí obecenstva téměř ze všech okresů kraje. Účinkují: soubor Trenčan, soubor Hořeňák, orchestr J. Velčovského, dr. J. Blaho, M. Gregor, E. Križiková a další. Uvádějí J. Kamenistá a P. Hrnčiar. Scénář J. Bernát, Režie K. Strážnický (Bratislava)

23:05

Branky, body, vteřiny

23:20

Muž, který

zdemoralizoval Hadleyburg Polský televizní film poďle povídky M. Twaina. Režie J. Zarzycki. Hrají: H. Malkowská, Z. jamryová, L. Niemezyk, K. Opalinski, B. Pawlik a další. Režie českého znění M. Messany (Brno) Na závěr Zprávy

01. 12. 1974
Nedele

08:30

Televizní noviny

09:00

Pohádkové divánky

Hrajte si s námi Chvilka pohybové výchovy Bylo — nebylo Divoké labutě

09:30

Hudebníci bez fráčku

Koncert mladých nadějí z jihomoravských lidových škol umění. Kamera M. Duda. Režie M. Peloušek (Brno)

10:00

J. Dořď-Michajlyk

+ SÁM VOJÁK V POLI Druhý dil televizního filmu. Překlad D. Jamrichová. Dramatizace a scénář P. Vančík. Účinkují: Š. Kvietik, J. Budský, M. Huba, E. Romančík, A. Mrvečka, O. Zělinerová, E. Kristinová, K. Machata, E. Bindas, I. Mistrík, M. Hollý st. aj. Kamera J. Hakl. Režie O. Haas (Bratislava)

11:15

Tah sportky

11:35

Zrcadlo týdne

12:05

Hudba z Bratislavy

4. Družecký: Divertimenti in C A, Zimmermann: Koncert in D pro cembalo a orchestr Sólista R. Macudzinski. Komorní sdružení řídí V, Horák. Režie J. Novan (Bratislava — pořad Intervize)

12:40

Zprávy

12:45

Zemědělský magazin

Prosincové glosy a zajímavosti z našeho i zahraničního zemědělství a výživy. Uvádí P. Podlaha. Režie L. Kohout

13:10

Týden na obrazovce

13:30

Neděle v klubu

Zábavný pořad ze ZK ROH Královopolské strojírny Brno. Kamera M. Duda. Scénář a režie M. Messany (Brno)

14:10

Škola sportu — lehká atletika

10, díl — Význam síly v atletice. Režie B. Musil

14:25

Moje domovy, moji lidé

Filmový portrét zasloužilého umělce spisovatele Bohumila Říhy

14:50

Dvacet minut s písničkou

Hraje a zpívá J. Čadková. I. Roch

15:10

Mrtvý princ

Původní televizní inscenace orientální pohádky. Scénář J. Valášek a H. Slavíčková. Hrají: L. Pešek, P. Štěpánek, J. Preissová, V. Ráž, A. Vránová, J. Ditětová, R. Lukavský a další. Kamera V. Plicka. Režie V. Janečková. Režie vů vám * $k L. Pešek v pohádce Mrtvý princ

16:20

NAŠE VLAST

S televizí po Československu Reportáž ze Západoslovenského kraje (Bratislava)

16:45

Zprávy

16:50

Stalo se, nestalo

Další pořad zábavného soutěžního seriálu pro detektivy a psychology amatéry. Uvádí E. Žemla. Režie D. Novotná

17:30

SEDMNÁCT ZASTAVENÍ

JARA Čtvrtá část sovětského dobrodružného seriálu. Scénář J. Semjonov. Režie T. Uioznovová. V hlavní roli V. Tichonov. Režie českého znění O. Walló

18:45

Večerníček

Honzikova dobrodružství (Pokusné barevné vysílání)

19:00

Televizní noviny

19:35

Branky, body, vteřiny

19:50

Nedělní chvilka poezie

Karel Havlíček © Borovský: Tyrolské elegie — úryvek. Recituje P. Haničinec. Kamera A. Navara. Režie Z. Kubeček

20:00

A. Parnis

OSTROV AFRODITY Původní televizní inscenace divadelní hry. Překlad J. Studený. Účinkují: H. Trýbová, V. Fialová, A. Navrátil, L. Lakomý, J. Dufek, |. Valešová, J. Němeček, S. Nitrová, R. Jurda, Z. Kampf, L. Franc a M. Středa. Kamera V. Myslivec. Scénář a režie J. Dudek (Premiéra — Brno) ©

21:10

Televizní noviny

21:30

Revoluce neumírá

Vzpomínka na veliké i tragické chvile chilské revoluce

21:50

Klavírní recitál

K. Dibákové J. S. Bach: Chromatická fantazie a fuga % L. van Beethoven: Sonáta D dur op. 10 č.3 Režie J. Novan Na závěr Zprávy (Bratislava)