09:00
Tlustý pradědeček
Veselá hra o pradědečkovi a loupežnících podle Čapkovy pohádky. Hrají: L. Pežek, H. Zagorová, J. Abrhám a další. Scénář V. Vlk. Režie P. Kraus
09:35
Světozor
Pásmo krátkých filmů
10:20
Hovory H
Patnácté pohovory s Miroslavem Horničkem a jeho hosty. Režie J. Roháč (Opakování)
12:00
Pořad Intervize
ČSSR — Finsko Mistrovství světa v ledním hokeji
15:30
Fotbalové ozvěny
Páté jarní vydání. Připravil ©. Červinka
16:00
Pořad Intervize
SSSR — Švédsko Mistrovství světa v ledním hokeji
18:35
Jaké bude počasí
18:40
Večerníček
V. Čtvrtek: © loupežníku Rumcajsovi XXIV, Jak se Rumcajs stal na hodinu císařpánem
19:00
Televizní noviny
19:35
Jean Anouilh
+ Miláček Ornifle Komedie o čtyřech dějstvích. Přenos představení Divadla na Vinohradech v Praze Překlad a úprava J. Kopecký. Scéna V. Nývit. Kostýmy A. Wenig. Hudba L. Simon. Hraji: Ornifle (M. Kopecký), Ariana, jeho žena (J. Jirásková), mademoiselle Supo (l. Janžurová), Machetu (0. Moučka), Naneta, komorná (L. Vostrěilová), Fabrice (I. Schánilec), Markéta -(J. Šulcová), otec Dubaton (O. Brousek), profesor Galopin (V. Hlavatý), doktor Subites ($. Skládal). Karnera E. Landisch. Režie F. Štěpánek
22:00
Hlásí se II. program ČT
Část I.: Co vás nemine aneb Není televizor jako televizor
22:20
Televizní noviny
09:00
Jean Anouilh
+ Miláček Omifle . (Opakování „z 30. 3.)
11:25
Sebastian u Mikuláše
Vystoupení Sebastian orechstru v chrámu sv. Mikuláše v Praze. G. F. Hándel: Koncert č. 4 pro varhany a orchestr. J. Klusák: Sonáta pro housle a dechové nástroje. Režie E. M. Bergerová (Opakování)
14:55
SK Slavia Praha—TI Sparta
ČKD Praha 22. kolo I. ligy kopané. Komentuji V. Holubec a O. Červinka
16:45
Zpravodajství TN
16:50
Život bez naděje
Otrokářská společnost a vzpoury otroků v Římě (Spartakus) (Vysílání pro 6. roč. ZDŠ — dějepis — předpremiéra pro učitele)
17:25
Jak to bylo s Adamem?
Formování světového názoru (Vysílání pro 9. roč. ZDŠ — občanská výchova — předpremiéra pro učitele)
17:50
O léčbě prací
Reportážní seznámení se | zajímavou činnosti pacientů psychiatrické nemocnice v Praze-Bohnicích a zkušenostmi několika vedoucích lékařů. Scénář J. Doubek. Režie J. Vondráček
18:40
Večerníček
J. Jech a O. Kafková: Pohádky na přání
19:00
Televizní noviny
19:35
Ředitelské starosti
Jana Vavřiny Dokumentární sonda do ekonomického života bavlnářských závodů Tiba ve Dvoře Králové nad Labem Scénář V. Nepeřil. Kamera J. Průcha. Režie L. Kohout
20:15
Souboj s pamětí
Druhý dil soutěžního seriálu, Autor V. Suchan. Režie D. Novotná. Uvádí dr. J. Pixa
20:45
Seriál o seriálu
Rodinný domek Epizoda z amerického duchařského seriálu OČAROVANÝ. Režie W. Asher. Režie českého znění J. Hužera. Závěrečná část cyklu
21:20
Sejdeme se
na Vlachovce Druhé zastavení v zájezdní restauraci Na Vlachovce s dechovou hudbou Pražankou, kterou řídi M. Lonský. Zpívají: Burdová, Z. Kohoutová, Inkognito kvartet, V. Pokorný. Uvádí J, Zíma. Stavby ing. arch. J. Diviš. Kamera J. Barták. Režie A. Nosek
21:55
Televizní noviny
22:15
Květiny pro pana profesora
K 85. narozeninám | profesora Václava Viléma Štecha Připravili J. Průcha a J. Michajlová
22:25
Televizní kurs francouzštiny
pro začátečníky — 26. lekce STŘEDA 1. dubna 1970
08:55
TVŠ — Poezie a malířství
Příroda inspiraci tvorby básníků a mařá (Vysílání pro 1. roč. ZDŠ)
09:10
Televizní kurs chemie
8. lekce
09:50
Ploskovice
Filmový fejeton z kraje rytíře Dalibora
10:00
TVŠ — Jak to bylo s Adamem?
(Vysílání pro 9. roč, ZDŠ — občanská výchova)
10:25
XXVIII. benátské bienále
Reportáž ze zájezdu ostravského Divadla Petra Bezruče do Itálie. Připravil J. Průcha (Opakování)
10:55
TVŠ — Textilní suroviny
Seznámení s textiinim vláknem vlnou (Vysílání pro 5. roč. ZDŠ — vlastivěda)
11:20
Cestami zemědělského
pokroku Průmyslovou cestou v chovu slepic
11:50
TVŠ —- Život bez naděje
(Vysílání pro 6. roč. ZDŠ — dějepis)
16:40
Zpravodajství TN
16:45
Cvičim, cvičíš, cvičíme
Čtvrté pokračování seriálu věnovaného základní tělesné výchově a Tělovýchovným slavnostem 1970. Režie !. Valchář
17:25
Burza podniků
17:50
Lidé a já
Scénická montáž veršů Sergeje Jesenina a vzpomínek současníků na jednoho z největších sovětských básníků Scénář K. Vašiček, P. Vichr a dr. K. Vízek. Režie J. Nedvěd (Ostrava)
18:35
Oblastní Televizní noviny
M No okruhu TS Brno Kruh i Na okruhu TS Ostrava Otazníky dneška Ji
19:00
Televizní noviny
19:30
Tváří v tvář
19:50
P. Barillet — J. P. Grédy
+ Květ kaktusu Převzaté představení Divadla Jaroslava Průchy na Kladně Překlad E. Bezděková. Režie G. Císař. Scéna a kostýmy j. Jochman a P. Diviš. Osoby a obsazení: Štěpánka (V. Bublikováj, Julián (M. Liška), Antonie (O. Doležalová), Igor (P. Oliva), paní Durand Riviérová (B. Franková), Norbert (S. Litera), pan Cochet (B. Ličman), Botticelliho Jaro (J. Gýrová) a další. Kamera V. Opletal. Televizní úprava a režie A. Dvořák
21:40
Národní divadlo
v Itálii Televizní reportáž z lednového zájezdu naší první opemí scény do Itálie. Kamera J. Motejl. Režie P. Freiman
22:00
Hovoříme o filmu
22:10
Televizní noviny
22:30
Televizní kurs francouzštiny
pro pokročilé — 26. lekce
09:00
Chvilky s kutilky
Hry s velikonočními vajíčky. Scénář L. Štíplová. Režie S. Simonová (Vysilání pro mateřské školy)
09:30
P. Barillet — J. P. Grédy
+ Květ kaktusu (Opakování z 1. 4.)
11:20
Tváří v tvář
(Opakování z 1. 4.)
11:35
Válečný deník č. 27
Operace Market — Gorden Slavná výsadková operace | spojenců u Arnhemu, Režie T. Podhorec (Opakování)
16:40
Zpravodajství TN
16:45
Televizní kurs chemie
8. lekce
17:25
Horizont 707
E V království lovců komet Reportáž o jednom pracovním dnu kolektivu Antonína Mrkose, nejúspěšnějšího čs. objevitele a znalce komet B Československo 1970 za 44 dní Informace © naší jubilejní | výstavě v Moskvě
17:55
REPO pro tři hlasy
O těch, kteří opravují, co se v Praze rozpadá. S pracovníky Pražské stavební obnovy natočili L, Hájková, V. Damborský a J. Boněk, Tři hlasy zazní z divadla Radar
18:20
Promluvy .
Hovoří úřadujíc“ předseda ÚV ČSTV dr. Richord Nejezchleb
18:35
Jaké bude počasí
18:40
Večerníček
Pes Filipes A spol. Vl. Méďa Béďa letece+= instruktorem
19:00
Televizní noviny
19:30
VEČER MAĎARSKÉ
TELEVIZE B Cesty, věže, lide Publicistický pořad o nových naftových polích nedaleko města Szeged IE Bylo to dávno... Drama E. Galócziové. Režie L. Nemere M Jarní rašení Život v Šomoďské oblasti E Na konci vesnice Folkloristická scénka z cikánského prostředí
21:45
Televizní noviny
22:05
Show Šarloty Zalatnayové
Několik písni mlode moďorské zpěvačky
09:00
Splněný sen roku 1903
Televizní reportáž o historii stavby Nuselského mostu. Režie J. Danda (Opakování)
09:30
Vzbouření na vsi
Česká filmová komedie z roku 1949. Režie J. Mach (Opakování)
11:05
Televizní kurs francouzštiny
pro pokročilé — 26. lekce
11:40
Cestami zemědělského
pokroku Vitamíny z Těchobuzic
14:30
Přímý přenos z veřejné
manifestace pracujících u přiležitosti celostátních oslav 25. výročí vyhlášení Košického vládního programu Režie J. Schmidt (Košice)
16:40
Zpravodajství TN
16:45
Rok úspěchů, rok strasti
Televizní dokument © událostech roku 1937 podle letopisů moskevské televize
17:05
Kosmická laboratoř
Dokumentární film k málo známému osobnímu výroči majora Gagorina
17:20
Hudební salón 70
N. Paganini a F. Liszt. Účinkují: L. Simon, F. Rauch, dr. L. Šíp, J. Jirásková a naši přední interpreti. Kamera K. Loch. Režie R. Mázelová
18:15
Válečný deník č. 29
Bitva o Budapešť
18:35
Oblastní Televizní noviny
ME No okruhu TS Brno Kruh i Na okruhu TS Ostrava Zpravodajský magazin již
19:00
Televizní noviny
19:35
Jasné dohody,
dobří přátelé (Clara pacta, boni amici) Dokumentární rekonstrukce moskevských porad z 22. až 28. března 1945, na kterých byl připraven Košický vládní program Účinkují členové činohry Státního divadila v Košicích. Scénář J. Patarák. Režie J. Poliaček (Košice)
20:05
Malá hitparáda
Osmé kolo III. ročníku zábavného seriálu. Kamera M. Tomašovič. Režie J. Strelka (Bratislava)
20:55
Pokus pro dva
Třináctý večer soutěžního seriálu. Uvádějí O. Čuříková a E. Hrubeš. Režie I. Paukert
21:50
Menu č Ia Grand
Hrst písniček a vyprávění ke stému výročí brněnského Interhotelu Grand. Připraví J. Křivánek, G. Oplustil a L Paukert (Brno)
23:10
Chvilka v maringotce
Malý životopis urtistické skupiny BREMLOV. Kamera F. Dojáček. Scénář a režie J. Nesvadba (Opakování) Týdeník ČESKOSLOVENSKÉ TELEVIZE v Praze, ročník 5. Ml Šéfredaktor KAREL KOTINSKÝ E Vyda:z Cs televize ve vydavatelství Orbis, Praha 2, VinohradČs. teles ze Prcha 1, Jindiišská 16, telefon 23 08 51. B Nevypřijímá každá pošto z doručovatelé I Objednávky do zahraniči vyřizuje PNS, ská 46 Ml Tiskne SVOBODA, grafické závody, n. p., Praha 5, S. M. Kirova 43 žádané rukopisy, kresby a fotografie se nevracejí I Rozšiřuje PNS. Předplatné odd. vývoz tisku, Praha 1, Jindřišská 14 i Cena výtisku
01:20
Kčs B Čtvrtletní
předplatné
08:30
Poštovní schránka
Pestrý magazín pro vojáky i nevojáky. Uváději S. Burešová a K. Kučera. Scénář S, Kračmer. Režie L. Chocholoušek
09:25
Televizní kurs francouzštiny
pro začátečníky — 26. lekce
10:00
Pořad Intervize
Vojenská přehlídka k 25. výročí osvobození Maďarska Přímý přenos z Budapešti
11:00
Slavnostní koncert
Slovenské filharmonie Ján Cikker: Dramatická fantazie Eugen Suchoň: Ropsodická suita Diriguje L. Slovák a dr. L, Rajter (Bratislava)
13:45
Pořad Intervize
Pohár evropských mistrů v házené žen Přímý přenos r Bratislavy komentuje D. Kičo (Bratislava)
14:55
Manifestace bratislavských
pracujících u příležitosti 25. výročí osvobození Bratislavy Sovětskou armádou (Bratislava)
17:05
Na oběžné dráze
Po stopách prvního čs. výrkumu kosmu
17:25
YAO
Úvodní část filmového seriálu ze života afrického chlapce zobrazující dramatický boj člověka o život v africké přírodě
18:00
Vlaštovka
19:00
Televizní noviny
-+ minuty o sportu
19:35
Byl 4. duben
Dokumentární film k 25. výročí osvobození Bratislavy Sovětskou armádou Režie I. Rumanovský (Bratislava)
20:05
Podmoskevské večery
Přehlídka sovětských melodii a pisniček. Režie K. Strážnický | (Bratislava)
20:35
Expedice Lambarene
Vli. Attention, zajíci! Atention, zajíci! Vyprávění o osudech studentské expedice projiždějící třinácti zeměmi Afriky. Slovem i obrazem provází J. Stěhr
20:50
MatEstráda
Estrádní program ze závodního klubu Závodu Slovenského národního povstání v Žiaru nad Hronom věnovaný 25. výročí osvobození Slovenska Sovětskou armádou. Scénář G. Viktor. Scéna arch. T. Lužinský. Režie dr. F, Brestovanský (Bratislava)
21:40
Dámy a pánové
+ Italská filmová veselohra Režie P. Germi. V hlavních. rolích: V. Lisiová (L. Švormová), A. Lionello (č. Řanda), B. Loncarová (J. Drbohlavová), G. Ballista (M. Kopecký), G. dArpe (S. Sejk), O. Villiová (Z. Procházková), N. Ricciová (J. Adamová) a další. Režie českého znění I. Skružná
23:35
Televizní noviny
NEDĚLE 5, dubna 1970
09:00
Pohádkové divánky
Tři stromy — pohádka plná fantazie, úsměvů i slz .
09:25
Adresát známý
Magazin pro děti, o dětech i dospělých, kteří svou tvorbu věnují dětem
10:10
ČSSR-Bulharsko
Utkání o Pohár osvobození Bratislavy v odbijené mužů. Komentuje D. Klčo . (Bratislava)
11:30
Pořad Intervize
Procházka ruským středověkem Přímý přenos z Moskvy
13:30
SPORTOVNÍ ODPOLEDNE
Z Obenwiesenthalu uvidite mezinárodní soutěž světových skokanů na. lyžích (pořad Intervize). Po skončení přenosu (cea w
15:00
hod.) se podiváte do
Chuchle na zahájení dostihové sezóny. U mikrofonu J. Suchánek a Z, Sucharda
17:00
Hledáme písničky pro děti
— Karneval Pozvání na dětský karneval, na kterém spolu s dětmi zazpívají E. Pilarová, J. Laufer, Jj. Zima, J. Bek a J. Mayer. Kamera B. Turek. Režie V. janečková (Pro děti od 10 let — opakování)
17:40
Anna Sluková v Podještědí
pod jménem Caforčice všeobecně známá O životě ženy Připravili dr. Z. Vaněčková a V. Vondra. Kamera J. Průcha. Režie J. Michajlová
18:15
Africké safari V,
Další vyprávění o cestě za divokými zviřaty Afriky. Režie A. Lowák (Brno)
18:40
Večerníček
V. Čtrvtek © loupežníku Rumcajsovi XXV. © vodnickým kolovrátku
19:00
Televizní noviny
19:20
Branky, body, vteřiny
19:50
Nedělní chvilka poezie
Verše Josefa Hory Ivan a Lenin a Leninia recituje K. Beníško. Kamera B. Jurka. Režie M. Peloušek , (Brno)
19:55
S nasazením života
Dvojitý nelson Čtvrtá část | dobrodružného | seriálu o činnosti polské kontrarozvědky v týlu německé fašistické armády. Režie J. Morgenstern. V hlavní roli S. Mikulski (v českém znění J. Dufek). Režie českého znění S. Sázavská (Brno)
20:50
Komunista
Dokumentární film o životě a bojích (zejména v letech 1968 až 1969) umělce a komunisty Emanuela Famiry Kamera A. Kovácz. Scénář a režie M. Hladký ||,
21:30
Přijeli do Prahy
Philippe | Entremont | (Francie) — hraje suitu Pour le piano od C. Debussyho. Uvádí I. Hurník. Kamera I. Bojanovský. Režie E. M. Bergerová
21:50
Televizní noviny
22:00
Branky, body, vteřiny