09:15
| POJĎTE, PANE, BUDEME S! FRÁT
Pásmo z nových i starších sr. m+t Břensiava Pojara (Vysílání pro děti od ž
09:50
DOSTAVENÍČKO V CIRKUSE
Chvilka se sovětským. a:/sír, «xerou pro intervizní cyklus zábavných půl4l. 74 ....£ Z.. Zórská televize
10:15
POKLAD a KVOK-KVOK
Heleza -8 l20%0. A Brizdzová napsala na motivy slovenské a y dvě hry, které rozesmějí malé i velké BACHNÁROVÁ a D. PÁLKA. | (Bratislava)
11:20
POŘAD INTERVIZE DÍLA MISTRŮ
Vánoční koncert přímým přenosem ze slavnostního sálu Altenburgského zámku (NDR) ]. S. BACH: Koncert C dur pro tři cembala a smyčcový orchestr W. A. MOZART: Symfonie g moll, K. v. 550 Sólisté Bi Isolde Ahlgrimmová (Vídeň) [i Alžběta Stafanska“ Lukowiczová (Varšava) I Maria Otto Bráutigam (Lipsko) B Hraje Gewandhausorchester Lipsko, řídí PAUL SCHNITZ.
12:20
TELEVIZNÍ NOVINY
14:50
NA BRNĚNSKÉM NEBI...
„.. byl naposled spatřen naší kamerou na podzim, kdy jsme o něm — lékaři, vědci opraváři, fotoamatérovi, polyglotovi, domovním důvěrníkovi a svazarmovci — natočili tento pořad. Připravil S. Kračmer. Režie |. VALCHÁŘ.
15:30
v. ROČNÍK VÁNOČNÍHO TURNAJE O POHÁR ČT
ve stolním tenisu, letos poprvé s mezinárodní účastí, přímým přenosem z tělocvičny v Praze - Kobylisích. Komentuje Z. SUCHARDA. 17.30. MARK TWAIN DOBRODRUŽSTVÍ HUCKLEBERRYHO FINNA Premiéra televizní inscenace podle slavného románu. Díl druhý — JAK JSME OSVOBOZOVALI JIMA. Televizní přepis R. Hlaváč. Texty písní P. Kopta. Hrají [B nár. umělec L. Pešek I J. Hanzlík Mii M. Stehlík = nár. umělkyně J. Šejbalová | zasl. umělec R. Deyl ml. Č. Řanda IB P. Kostka i K. Slunéčková a další Hudba L. Fišer. Dekorace M. Ditrich. Hlavní kameraman W. Štinglová. Režie V. HUDEČEK.
18:45
NAŠE TIPY
Reklamní pořad
19:00
TELEVIZNÍ NOVINY
19:15
BRANKY, BODY, VTEŘINY
19:35
KASAŘ
+ Anglická kriminální veselohra o zámečnickém mistrovi, kterého zručnost v řemesle přivedla do sporu se zákonem V hlavních rolích Bi Ch. Drake I G. Sanders I N. D. Porterová B V čes. znění IB L. Lipský M j. Adamíra M E. Klepáčová Režie P. G. SCOTT. Režie českého znění K. M. WALLÓ.
21:25
jiňi ŠLITR — JIŘÍ SUCHÝ
DOBŘE PLACENÁ PROCHÁZKA Premiéra současné jazzové opery ve dvou dílech Hrají a zpívají ii E. Pilarová Bi H. Hegerová M |. Suchý E J. Šlitr M R. Gabzdyl B Hraje orchestr D. Brázdy. Kamera J. Kučera. Režie J. ROHÁČ a M. FORMAN.
22:45
TELEVIZNÍ NOVINY SE SPORTOVNÍ PŘÍLOHOU
BRATISLAVA, KOŠICE:
09:30
SVĚTOZOR
Psi starosti i S Kameros za sportem
10:00
MALÁ MOŘSKÁ VÍLA
Televizní zpracování pohádky H. Ch. Andersena V hlavnich rolích i Z. Martínková I A. $::s 2< E Š. Hani*stvarník I. Houf. Kamera V. 1, ŘeZ1e
10:45
MUZIKY, MUZIKY...
Hraje Posádková hudba Praha, řídí mjr. A. Novák. Zpívají R V. Benešová ll J. Soumar | M. Šuba Wi M. Drobný = Hlavní kameraman J. Barták. Režie J. NESVADBA. /Opakování)
11:15
ITALSKÉ DRAMA
Dokumentární reportáž o katastrofě, která v uplynulých týdnech postihla jednu třetinu itálie. Připravil J. STEHLÍK. (Opakování) SAZKA — SPORTKA Informace sázejícím K. Pšeničný a kpt.
11:45
TELEVIZNÍ NOVINY
16:40
VÁNOČNÍ PŘÍBĚHY
na motivy z díla amerického humoristy OHenryho. J. VONDRÁČEK. (Vysílání pro děti od 8 let)
17:25
TŘIKRÁT O HONZOVÍ,
slavném českém pohádkovém hrdinovi, který si ve všech st tuacích dovedl poradit. Kamera B. Turek. Režie V. JANEČKOVÁ. (Vysílání pro děti od 8 let) Režie 18.30. MOTORISTÉ, NA MINUTKUI Pestrý magazín pro motoristy (Bratislava)
18:50
| SAZKA — SPORTKA | informace sázejícím
19:00
TELEVIZNÍ NOVINY
19:20
NÁZORY ZE ZAHRANIČÍ
Hlasy světového tisku a čelných zahraničních veřejných činitelů k nejožehavějším otázkám mezinárodního významu 19.3010x ODPOVĚZ! Sedmý večer soutěžního seriálu, ve kterém změří své znalosti sedm soutěžících. Uvádějí V. Priíkazský a P. Tumliř. Připravuje D. Novotná. Kameraman F. Dojáček. Režie M. MIKOTOVÁ.
21:00
KRIMINALISTICKÝ ARCHIV MANIACI
Další pořad seriálu autorů Vladimíra Škutiny a Jaroslava Šikla o lidech, kteří zneužívají léků jako narkotik. Kamera A. Jiráček. Režie J. SIKL.
21:35
| NAŠE TIPY | Reklamní pořad
21:40
TELEVIZNÍ NOVINY
22:00
DIJONSKÉ CIFROVÁNÍ
Reportáž z pobytu národopisného souboru Břeclavan na mezinárodním festivalu a slavnostech vína ve Francii. Natočil J. GREPL. (Brno) 3
10:00
CESTUJEME PO SVĚTĚ SE Z+H
3 výpravou inženýrů Zikmunda a Hanzelky do Japonska a SoVŠ!-4Éno svazu (Vysílání pro děti od 10 let) HOVOŘÍME © TELEVIZI Jak se dělá pohádka Vyprávění o tom, jak se pohádky — tyto poklady plné lidské r«.jrosti a poetického podobenství — usadily v zařízení tak mo-n.m jako je televize, a co starostí často dají, než se objeví na ce. Námět a scénář 5. Klouček. Kamera H. Polák. Režie BEŠ. (Opakování)
17:40
LIDÉ, SVĚT, FANTAZIE
Prostřednictvím románu Karla Čapka RUR nahlédneme do tajemné laboratoře, v níž se rodí novodobí robati. Připravil P. Matula. Uvádí inž. O. Míhal. Hlavní kameraman V. Myslivec. Režie K. JUREČEK. (Vysílání pro školní kluby — Brno)
18:25
Z NAŠEHO KRAJE Čím žije Západočeský kraj
NA OKRUHU TS OSTRAVA: Ostravský zpravodajský magazín NA OKRUHU TS BRNO: Kronika týdne 18.45. NOVÉ KNIHY
18:50
| NAŠE TIPY | Reklamní pořad
19:00
TELEVIZNÍ NOVINY
19:20
TVÁŘÍ V TVÁŘ
19:35
zvEME VÁS DO DIVADLA ů
LUDWIG HOLBERG JEPPE Z VRSKU Převzaté představení Národního divadla v Praze. Volně upravil a přeložil Jaromír Pleskot. Uvádí zasl. umělec Václav Voska. Osoby a obsazení M Jeppe (zasl. umělec Rudolf Hrušínský) I Nila, jeho žena (Blažena Holišová) I Baron (Vladimír Brabec) I Kristian (jan Tříska) [i Frederik (Josef Abrhám) E Jakub, hospodský (joseť Kemr) I správce (Emil Konečný) E Bětka, jeho žena (Eva Sirotková) E kostelník (Eduard Pavlíček) Hudba J. F. Fischer. Dirigent J. Váchal. Choreografie S. Grossová. Scéna O. Šimáček. Kostýmy A. Wenig. Hlavní kameraman A. Navara., Režie |. PLESKOT. Reklamní
22:00
| NAŠE TIPY
22:05
TELEVIZNÍ NOVINY
pořad
10:25
ALENKA V KRAJI ZA ZRCADLEM
Loutková pohádka pro náročné děti s bohatou fantazií, kterou na motivy známé knihy Lewise Carrolla pro televizi napsal Miloslav Zelenka Hudba I. Hurník. Výtvarnice D. Berková. Kamera F. Němec. Režie L. KOUTNÁ. /Vysilání pro děti od 9 let — Opakování)
11:10
ZEM SPIEVA
17:15
BLAZNOVA KRONIKA
Český film © dobrodružství dvou vojáků z doby třicetileté války V hlavních rolích i F. Vašáryová I P. Kostka IE zasl, umělec M. Holub ž Režie zasl. umělec K. ZEMAN (Vysiláni pro děti od 12 let)
18:40
VEČERNÍČEK
18:50
NAŠE TIPY | Reklamní pořad
19:00
TELEVIZNÍ NOVINY
19:20
SPORT 1966
Z našeho archívu a z materiálů zahraničních agentur jsme pro vás připravili pořad, v němž se vrátíme k nejvýznamněj“ ším událostem v domácím i zahraničním sportu v tomto roce. Připravil L. PECHÁČEK.
20:15
DON OUIJOTE
Sovětský film podle motivů románu Miguela Cervantese, jehož jméno bylo letos zahrnuto mezi významná kulturní výročí Světové rady míru V titulní roli N. Čerkasov fv čes. znění Z. Vacek). Dále hrají E S. Birmanová I S. Grigorjevová M J. Tolubejev I. V. Maximov a další l (A. Růžičková I j. Prokšová I R. Chromek B L. Suchánek a další) Režie G. KOZINCEV. Režie čes. znění S. SÁZAVSKÁ. (Brno)
22:00
| NAŠE TIPY
22:05
TELEVIZNÍ NOVINY
Příhody kapitána Heina Pottkena (II.) Reklamní pořad
08:00
PROČ | VOJENSKOPOLITICKÝ PŘEHLED ROKU 1966
Souhrn nejdůležitějších událostí ve světě za letošní rok připravili L. Pecháčková a L. Hoferik. Režie O0. WŮNSCH. (Brno)
08:45
MALÝ DÁREK NAŠIM VOJÁKŮM
Vojenské vánoční etudy. Režie I. TOMAN. /Opakování — Brno)
09:00
| KULTURNÍ ŽIVOT ČEKÁRNA NA SLÁVU
Ve spolupráci s DAMU a prof. M. Nedbalem se podíváte za kulisy přijímacích zkoušek nových adeptů herectví. Připravili Z. JOSKOVÁ a A. JiIRÁČEK. /Opakování — Brno)
09:30
VÝPRAVY ZA DOBRODRUŽSŤTVÍM
Literárně dramatické pásma s ukázkami z díla fulesa Verna, Režie P. KRAUS. (Vysílání pro děti od 10 let — Brno)
10:05
SVÁTEČNÍ PROCHÁZKA
Malostranská zákoutí patří k nejpůvabnějším w Praze. Dají 6e o nich vyprávět desítky pověstí a legend. Některé z nich sl Olga Čuříková vybrala pro sváteční procházku. (Vysílání pro děti od 10 let — Brno)
10:35
SVĚTOZOR m
Svět ve filmu Ml Mistři na lyžích I Kanada a Kanadané Il (Brno)
11:30
TELEVIZNÍ NOVINY
16:00
SLAVIA PRAHA-AIK STOCKHOLM
Závěrečné utkání I. ročníku mezinárodního žákovského turnaje v ledním hokeji přímým přenosem ze Zimního stadiónu Slavie ve Vršovicích. Komentuje L. PECHÁČEK.
17:25
BENJAMIN BRITTEN. KOMINÍČEU
7 Původní televizní inscenace opery pro úzalé i velké Dozvíte se z ní, co vlastně opera je, jak se tvoří a které jsou její hlavní části. Libreto Eric Croisier. Uvidíte a uslyšíte i | Adamovou l Č. Řandu Il E. Cupáka JM I. Mixovou E K. Bermana I V. Kočího I J. Drbohlavovou JB H. Tattermuschovou Ii S. Kodetovou Ml B. Holišovou a děti Architekt M. Ditrich. Hlavní kameramar>J. Volbracht. Režie V. HUDEČEK. /Vysílání pro děti od 13 let)
18:25
PÁNI VETERÁNI
O jednom vícekoňovém koníčku včetně mezinárodního měření sil. Odehrává se u nás na první mezinárodní Veteran Ralley 1966. Scénář a režie J. KALINA. «
18:45
| JAKÉ BUDE POČASÍ
18:50
| NAŠE TIPY Reklamní pořad
19:00
TELEVIZNÍ NOVINY
19.20. SVĚT 66 Připomeneme vám události, které zaměstnaly tisíce státníků, diplomatů a novinářů na celém světě. Spolu s vámi se pokusíme odpovědět na otázku, jaký byl rok 1966. V závěru uslyšíte správné odpovědi na 12 průzkumových snímků, které jsme vysílali v listopadu a prosinci.
20:20
SMÍM PROSIT?
Čtvrté pokračování televizních tanečních hodin. Heda Čechová a Dušan Konečný vás naučí jive. Připravila L. Pospíšilová a M. Mikotová. Odborný poradce inž. J. Bernauer. Kamera F. Dojáček. žežie M. MIKOTOVÁ.
21:05
| NAŠE SOUDNIČKA
21:15
| HOVOŘÍME © FILMU
21:30
| NAŠE TIPY Reklamní pořad
21:35
TELEVIZNÍ NOVINY
21:55
| PRAŽSKÁ KRONIKA
— O BRATISLAVA, KOŠICE:
10:00
JE NÁS PĚT...
+.. a jdeme do cirkusu. Režie |. VONDRÁČEK. (Vysílání pro mateřské školy)
10:30
HOFMANOVY POVÍDKY
Filmové vyprávění režiséra Eduarda Hofmana © našich animovaných filmech pro děti. (Vysílání pro děti od 3 let)
11:15
LAUREL A HARDY SE ŽENÍ
...a přestože tak činí v poslední den roku, stačí si ještě natropit dostatek nepříjemností a zmatků. Režie J. W. HORNE. Režie českého znání I. HORSKÝ,
11:35
HOVOŘÍME © FILMU
11:50
TELEVIZNÍ NOVINY *
—— - ma
14:15
ŘEDITEL ZOO VYPRÁVÍ
O tom, jak se „dělá“ zoologická zahrada a co všecko s tím souvisí, Vypráví naše reportáž s Jiřinou Bohdalovou.
15:00
KRÁL KOMIKŮ
Přehlídka nejúspěšnějších filmových rolí Vlasty Buriana. Režie R. JAREŠ a V. SÍS. (Opakování)
16:30
SILVESTR STRÝČKA JEDLIČKY
Na zdraví, kluci, ať jste jako buci, na zdraví, holčičky, ať jste samé jedničky! To vám do nového roku přeje strýček . Jedlička. Napsala L. Štíplová. Hudba J. Malásek a J. Bažant. Režie P. KRAUS. /Vysílání pro děti ad 5 let)
17:30
RRRAČTE VSTOUPIT...
do manéže, kde je pro vás připraven program vynikajících artistů.
18:10
ZPRAVODAJSTVÍ TELEVIZNÍCH NOVIN
18.20. SILVESTROVSKÁ REKLAMNÍ REVUE
00:15
Trochu hudby, tance a zpěvu pro prvních 105 minut
nového roku.
10:00
ROZMARÝNKŮV POHÁDKOVÝ DEN
Rozmarýnek s vodníkem pořádají velkou soutěž o nelepší pohádku. Režie K. ŠPIČKA. (Vysílání pro děti od 5 let)
11:05
MAGDALENA a PODVODNICE
Dva příběhy z českého filmu POVÍDKY O DĚTECH, které podle scénáře J. Procházky natočili režiséři M. VOŠMIK a j. DVOŘÁČEK /Vysílání pro děti od 8 let)
12:00
NOVOROČNÍ KONCERT
A. Dvořák: Koncert g moll pro klavír a orchestr, op. 33 Symfonický orchestr hl. města Prahy FOK řídí zasl. umělec dr. V. Smetáček. Sólista nár. umělec SSSR S. Richtěr. Ka mera I. Bojanovský. Režie M. MACKŮ.
14:00
NOVOROČNÍ SETKÁNÍ
Už po několik let patří Pražský hrad v první den nového roku pionýrům. Sjíždějí se sem z celé republiky, aby společně s představiteli strany a vlády, za účasti významných umělců a Sportovců přivítali nový rok. (Vysílání pro děti od 8 let)
15:30
CARLO GOLDONI
Převzaté představení Národního divadla v Praze. Přeložif J. Pokormý. Texty písní P. Kopta. Textová úprava V. Kocourek. Hrají M zasl. umělec J. Dohnal B zasl. umělkyně M. Gláz= rová G B. Holišová | M. Macháček IE j. Mixa l nár. umělec L. Pešek IB zasl. umělkyně M. Vášová M I. Petrovická l N. Gajerová a další | Hudba E. Illín. Dirigent K. Heusler. Divadelní režie M. MA+ CHÁAČEK. Hlavní kameraman A. Nožička. Režie televizního pře= nosu zasl. umělec |. NOVOTNÝ.
18:00
DŮM U ŠPAČKA
V jednom starém domě na Malé Straně prožil kluk Martin zvláštní příhodu. Prožil ji we snu anebo ve skutečnosti? Ať to bylo jak bylo, jedno je jisté — zamiloval si starý dům tak, že se už nechtěl stěhovat za svým kamarádem na sídliště. Napsala V. Váňová. Výtvarník I. Houf. Režie L. RÁŽA. (Vysílání pro děti od 5 let)
18:40
VEČERNÍČEK Na tom pražském mostě
19:00
TELEVIZNÍ NOVINY
19:35
BEDŘICH SMETANA
Premiéra původní televizní inscenace opery © třech dějstvích na libreto Elišky Krásnohorské Osoby a obsazení B Malina, konšel (J. Horáček) M Ka« lina, konšel (zasl. umělec P. Kočí) Ml pánna Róza, sestra Malinova (zpívá M. Mrázová — hraje H. Talpová) M Blaženka, dcera Malinova (H. Tattermuschová — V. Vlková) Vít syn Kalinův, myslivec (O. Lindauer — J. Dlask) IR Bonifác, vvsloužilec, Malinův výměnkář (Z. Kroupa) l Skřivánek, zpěvák (zasi. umělec O. Kovář) IM mistr zedník (D. Jedlička) I hospodská (zasl. umělkyně J. Procházková) M Jirka, zvoník (M. Zavřel) i duch frátera Barnabáše (zasl. umělec K. Kalaš . Hudebně nastudoval a Pražský komorní orchdstr řídí Z. KOSLER. Zpívá Český pěvecký sbor, sbormistr zasl, umělec prof. J. Veselka. Tančí Balet Praha, choreografie zasl. umělec L. Ogoun. Výprava arch. M. Ditrich. Kostýmy arch. L. Branč. Výtvarný poradce dr. J. Port. Hlavní kameraman L Bojanovský. Režie M. MACKŮ.
22:00
TELEVIZNÍ NOVINY
22:15
BRANKY, BODY, VTEŘINY
BRATISLAVA, KOŠICE: