31. 10. 1966
Pondelí

17:15

RODINNÁ POŠTA m- ae j —

= „MAGAZÍN ZAJÍMAVOSTI, RAD A INFORMACÍ Je volná sobota volná? E Nové automobily na trhu a ještě něco KJ Co se venku upeče.., Bi Služby snoubencům 0D Co je to „latropatogenie“ D Uložení zeleniny pro zimní období Chvíle v království módy [C , Připravili V. Nepeřil a K. Biňovec. Uvádí E, Tokoš, Režie L. KONDĚLKA. (Ostrava) PRVNÍ KŘIŽOVATKY Zázrak? Ne. Prácel Přímá reportáž z Klubu mládeže Průmyslového kombinátu města Bratislavy. (Bratislava) :

18:15

SPORT POD. LUPOU (Bratislava)

(-.

18:45

JAKÉ BUDE POČASÍ (Bratislava)

18:50

REKLAMNÍ PORAD

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY

49.20 EKONOMICKÝ REFLEKTOR © = „o aktuálních otázkách našeho národního hospodářství PARABOLA DUBNÍK m.

19:30

zdroje pitné vody. Scénář B. Ižarik. Režie J. SCHMIDT.

: (Košice)

20:00

ALBERT CAMUS SPRAVEDLIVÍ

Premiéra © původní televizní inscenace“ hry. Přeložil dr. Anton Vantuch, „. Osoby a obsazení Ei Darja Duleková (Eva Rysová) H Ivan Kaljajev (Ivan Mistrík) [3 velkovévodkyně (Olga Sýkorová) Ei Stěpan Fjodorov (Daniel Michaelli) niak) K Skuratov (Gustáv Valach) AH dozorce (Ján Géc) [ej © Hudba L. Kupkovič. Scéna V. Suchánek. Hlavní kameraman S. Szomolányi. Režie P. HASPRA. (Bratislava)

21:35

TELEVIZNÍ NOVINY

-

21:55

KOMORNÍ KONCERT. .

Z díla profesora Štefana Németha-Šamorínského u příložitosti jeho 70. narozenin Capriccio a Intermezzo pro klavír K1 I. část z Houslového kvartetu El Účinkuje Slovenské kvárteto a Helena Gáfforová (klavír), Režie J. NOVAN. (Bratislava) .

22:20

TV KLUB ANGLIČTINY 3. lekce

01. 11. 1966
Úterý

08:30

© POZOR, IDE O ŽIVOTI -

Kurs první pomoci — 5. část © 850 TV KLUB ANGLIČTINY Opakování 3, lekce <- A

09:25

| ALBERT CAMUS SPRAVEDLIVÍ

Původní televizní inscenace hry. Přeložil dr. A. Vantuch“ Účinkují členové bratislavských divadel. Režie P. HASPRA, (Bratislava) : : :

11:00

TVŠ CEMENT —

O dobývání vápence a. výrobě cementu : (Vysílání pro 4. ročníky ZDŠ) 7 W200 UV bo

11:30

SAZKA — SPORTKA Informace sázejícími

11:35

TELEVIZNÍ NOVINY - ->

16:10

TV KURS ANGLIČTINY PRO POKROČILÉ 5. lekce

16:40

OČIMA KAMERY -

Z filmového zápisníku televizních reportérů, kteří se zů: častnili zájezdů ČSM. (Vysílání pro starší děti a mládež) : : U

17:25

MOTORISTÉ, NA MINUTKU!

Pestrý magazín pra motoristy (Bratislava) -

17:45

SAZKA — SPORTKA“ Informace sázejícím

17:55

SLOVAN BRATISLAVA-ZKL BRNO .

Přímým přenosem z Bratislavy vysíláme průběh utkání desátého kola I. ligy ledního hokeje. Komentují K. POLÁK 3 (a L. BRÁBNÍK. (Bratislava) V první přestávce TELEVIZNÍ NOVINY Ve druhé přestávce NÁZORY ZE ZAHRANIČÍ

20:15

10X ODPOVĚZ!

Třetí večer soutěžního seriálu, ve kterém změří své znalosti sedm soutěžících. Připravila Dagmar: Novotná. Uvádějí Vlado Príkazský a Pavel Tumlíř. Režie M. MIKOTOVÁ. , V

21:50

TELEVIZNÍ NOVINY 2

:

22:10

FILM V PŮVODNÍM ZNĚNÍ. |

BIAPABCTBYJÍ, APTĚM U. (BUĎ ZDRÁV, ARTEME!) Filmová reportáž o osudech legendárního sovětského partyzána, který na sklonku druhé světové války bojoval u nás. : Určeno divákům, kteří umějí nebo se učí rusky. 4

02. 11. 1966
Streda

10:00

-RODINNÁ POŠTA : . 1 2. P : 2 M.

MAGAZÍN ZAJÍMAVOSTÍ, RAD A INFORMACÍ

11:00

TVŠ MORAVSKÝ KRAS (Vysílání pro děti od 11 let) :

O fyzikálně zeměpisných zajímavostech . známého krasového území v okolí Brna (Vysílání pro 5. ročníky ZDŠ]

11:30

HOVOŘÍME O FILMU : „7 . >

11:45

ČESKOSLOVENSKÝ FILMOVÝ TÝDENÍK - = .

11:55

© NOVÉ KNIHY —. . .

12:00

TELEVIZNÍ NOVINY (U

15:30

JE NÁS PĚT... — —-

17:05

OPAKUJEME 51 MATEMATIKU 7. lekce — Konstrukční úlohy

17:45

LIDÉ, SVĚT, FANTAZIE © :

Tentokrát st nad románem Karla Čapka povíme.o „tom, jaké podoby má ničivá látka Krakatit v současné vědě, jak se rodí (Ostrava) , v laboratořích našich vědců a k čemu se jí používá. Scénář P. Ma tula. Hlavní kameraman V. Myslivec. Režie K, JUREČEK. o - (Vysilání pro školní kluby — Brno) :

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY

19:20

NEMOCNICE ZVÍŘAT NE

Přímý přenos z hranické veterinární nemocnice, při němž se diváci zúčastní operace; navštíví pojízdnou laboratoř a poznají několik zajímavostí o veterinární péči. Připravil V. Kurtin. Režie E. SAIDOK. (Ostrava), s

19:55

LÁSKA — PÍSEŇ VĚČNĚ ZPÍVANÁ .

Televizní pásmo z populárních operet Franze Lehára ZEMĚ ÚSMĚVŮ a GIUDITTA. - : Zpívají a hrají K zasl. umělkyně M. Šubrtová E Z. Šveh"la EI M. Zahrynowská Ei V. Vlková M. Zavřel 83 K. Fiala . EZ Uvádí J. Bek E. U Hlavní kameraman I. Bojanovský. Režie M. MACKŮ. ©

20:40

PORAD INTERVIZE ANGLIE-ČSSR

Přímým přenosem z Londýna vysíláme průběh mozistátního utkání v kopané, v němž naši reprezentanti změří síly s novými mistry světa. Komentuje V. HOLUBEC. . : V přestávce přenosu sledujte čtvrtou část soutěžního „ mikroseriálu pro diváky VY TO VÍTE? MN :

22:20

TELEVIZNÍ NOVINY © ———

22:40

| KREV — ZÁZRAČNA TEKUTINA O složení a významu krve —

(Vysílání pro 8. ročníky ZDŠ, PŘEDPREMIERA PRO UČITELE)

03. 11. 1966
Ctvrtek

17:55

PÍSEŇ O ROLLANDOVI.-—"E

(Ostrava) . . . : M V dalším pořadu-z děl světové epiky si povíme o jednom 10.50PARABOLA DUBNÍK .— o z nejslavnějších a nejkrásnějších hrdinských zpěvů — o Písni : Slzy země. Dokumentární snímek o těch, kteří hledají zdroje Rollandově., . : : pitné vody. (Košice) : Scénář A. Stránská. Režie K. ŠPIČKA. :

18:40

VEČERNÍČEK Z polského seriálu O husičce Balbínee

18:50

| REKLAMNÍ POŘAD . :

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY

19:20

TVÁŘÍ V TVÁŘ

a jdeme vypátrat, proč hodiny tikají. * “ / : . Režte R. MÁZELOVÁ. (Vysílání pro mateřské školy) - ; E * —- . : = mím =

19:35

ČESKOSLOVENSKO NESMÍ PŘIJÍT POZDĚ

O problémech lodní dopravy a o více než 300 let starém projektu průplavu ODRA/DUNAJ—LABE pohovoří naši přední odborníci. Proč? Protože Československo nesmí přijít pozděl

20:05

ZAHADA 120 VTEŘIN II. část

20:10

JAROSLAV DizrL ELIŠKA A JEJÍ ROD

Seriál televizních her. Příběh 8 — ŽIVELNÍ POHROMA. | Hrají El zasl. umělkyně Olga Scheinpflugová E Iva Janžurová I Jana Hlaváčová O Jiří Sovák E Josef Kemr E Radúz Chmelík E Zdeněk Řehoř Ki Elena Hálková M Jiří Sovák ml. 3 Milan Mach a další M : . Hudba J. Malásek a J. Bažant. Scéna arch. M, Pelc. Hlavní . Kameraman V. Opletal. Režie F. FILIP. : 18.25 Z NAŠEHO KRAJE . Diskuse kolem oblastních divadel : NA OKRUHU TS OSTRAVA: Ostravský zpravodajský magazín. O dělnické mládeži Severomoravského kraje, o jejích názorech, přáních 1 strastech. . : NA OKRUHU TS BRNO: Kronika týdne NOVÉ KNIHY . REKLAMNÍ POŘAD

21:10

V ELDORÁDU STOPA NEKONČÍ :

Pátrání po dnešním pobytu osvětimského vraha dr. Josepha Mengeleha odhalilo nové souvislosti a objevilo další osoby.. 21.30 KULTURNÍ ZIVOT GALERIE NA CESTÁCH : -aneb ČESKÁ GOTIKA KRAČÍ SVĚTEM První pořad cyklu o světovosti našeho výtvarného umění.. . Sleduje nedávný návrat skvostů českého gotického umění z Belgie a Nizozemí, odkud vyšli slavní čeští králové, s jejichž dobou je spjat vznik a rozvoj vzácné. epochy českého umění. Připravili H. Slavíčková, A. Jiráček a F, Lukáš. :

22:00

TELEVIZNÍ NOVINY

22:20

PRAŽSKÁ KRONIKA

22:30

HOVOŘÍME O. FILMU

04. 11. 1966
Pátek

08:30

MAGAZIN ČAF -3 ,

O činnosti civilního obyvátelstva při cvičení Vltava -

08:45

ZE ŽIVOTA SVAZARMU ' i

Rozhovor se zasl. mistrem sportu J. Gábrišem o MS akrabatických' leteckých modelů v Anglii | (Bratislava)

09:05

PÍSNIČKY KOLEM NAS

09:15

OPAKUJEME SI MATEMATIKU Opakování 7. lekce

09:55

| KULTURNÍ žiVOT GALERIE NA CESTÁCH

aneb ČESKÁ GOTIKA KRAČÍ SVĚTEM ©

10:25

ČESKOSLOVENSKÝ FILMOVÝ TÝDENÍK

10:35

JAROSLAV DIETL | ELIŠKA A JEJÍ ROD ©

Seriál televizních her. Příběh 8. — ŽÍVELNÍ POHROMA

11:35

MOTORISTÉ, NA MINUTKUI — /Bratislava) “

11:55

TELEVIZNÍ NOVINY :

12:05

TVŠ KREV — ZAZRAČNA TEKUTINA

O významu a složení krve */Vysílání pro 8. ročníky ZDŠ)

17:20

| POZOR, JDE O ŽIVOTI Opakování 5. části

17:40

VEČERY S TECHNIKOU : . .

2 O novém zlepšovatelském zákoně e zlepšovatelském hnutí (Bratislava) : :

18:10

ZE ŽIVOTÁ SVAZARMU | (Opakování — Bratislava)

18:30

MAGAZIN ČAF (Opakování) :

18:45

JAKÉ BUDE POČASÍ :

18.50 REKLAMNÍ POŘAD

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY

19:20

NEJEN PRO ZEMĚDĚLCE

O aktuálních problémech našeho zemědělství

19:30

SMÍM PROSIT?

- Ve druhé lekci televizních tanečních se naučíte tanci cha-cha, Uvádějí Heda Čechová a Dušan Konečný. „ Připravili L. Pospíšilová, M. Mikotová a inž. J. Bernauer, Kamera F. Dojáček. Režie M. MIKOTOVÁ, .

20:15

LOVY BEZE ZBRANÍ

21:15

CELÝ SVĚT ZPÍVÁ MĚSÍČNÍ NOC P.

Čtvrtá část cyklu, na kterou vás opět zvou Přemysl Kočí a Hana Bláchutová 3 -*:+- : : Účinkují nár. umělkyně M. Krásová, nositelka Řádu práce O zasl. umělkyně L. Domanínská 0 J. Pospíšil K E. Pilarová E Klavírní doprovod zasl. umělkyně V. Řepková K1 P, Štěpán EI Dr. L. Šíp pohovoří s autorem jedné z ne © popu nějších českých písní o tiehé nocí — Rudolfem Frimlem . A. . : Připravili zasl. umělec P. Kočí, A. Frydrych a dr, L. Šíp, Hlavní kameraman K. Holub. Režie K. ŠPIČKA.

21:40

TELEVIZNÍ NOVINY

22:00

| TV KURS ANGLIČTINY PRO POKROČILÉ Opak. 5. lekce

—u

05. 11. 1966
Sobota

09:00

ZEMĚ DALEKÝCH CEST |-

: Péťa Světlošlápek se právě vrátil ze Sovětského svazu. Režie R. MÁZELOVÁ. (Vystlání pro mateřské školy) -

09:30

TV KURS ANGLIČTINY PRO POKROČILÉ Opak. 5. lekce

10:00

TÝDEN V TICHÉM DOMĚ

Starší český film, natočený podle MALOSTRANSKÝCH POVÍDEK Jana Nerudy. . Hrají E) J. Spal Ki nár. umělec J. Průcha [1 zasl. umělkyně B. Waleská E zasl. umělec B. Záhorský DO zasl. umělec M, Ne-« dbal a další O Režle J. KREJČÍK.. (Opakování) .

11:30

TELEVIZNÍ NOVINY 2

13:55

BANÍK OSTRAVA-LOKOMOTIVA NOVÉ ZÁMKY *

V přímém přenosu z Ostravy uvidíte utkání posledního pod+ zimního.kola II. ligy kopané ve skupině B. Komentuje I. ŠEDIVÝ.. : (Ostrava) | V přestávce uvedeme sportovní film. .- - PLACHETNICI Z. PRAHY DO KODANĚ

16:20

PAVEL HAJNÝ. DOMÁCÍ VÍNO: * ——

Původní televizní inscenace hry . - “ Na .. . Osoby a obsazení C] matka (zasl. umělkyně D. Medřická). E] otec (nár. umělec B. Záhorský) Fi Blanka (M. Kozáková) E Alena (K. Jernekováj KT Venda I. Vondrovicováj E Ota (Jj. Tříska) A- listonoš (A. Jedlička) E- 1. 2 Hlavní kameraman V. Opletal. Režie F. FILIP, (Opakování)

18:00

VLAŠTOVKA

Setkání s čs. reprezentantkou v umělecké gymnastice : Irenou Hlaďovou K1Z historie řeckořímského zápasu E Nové knihy Li Aktuální reportáž [O : :

18:50

REKLAMNÍ POŘAD

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY 2

19:30

KOMENTÁŘ K MEZINÁRODNÍM UDÁLOSTEM

19:45

SALTO V PILINÁCH -

Přímý přenos části programu z pražského představení státního CIRKUSU HUMBERTO. Účinkují vynikající naší i zahraniční artisté, Režie přenosu A. NOSEK,

20:45

DESET, DESET... 1 .

. Přímý přenos z II. části estrádního pořadu k 10. výročí vzniku Televizního studia v Bratislavě. Účinkují přední umělci a soubory. Režie E. STREDŇANSKÝ. (Bratislava) 21.30VASILIJ IVANOVIČ ARDAMATSKI CANARISOVA KRVAVÁ HVĚZDA První část trojdílné televizní adaptace románu. Přeložili J. Mojžiš a F. Vermes. Scénář J. Kočí. . . Osoby a obsazení Ei Rudin (Karol Machata) I Babakin (zasl. umělec Jozef. Budský) EI Markov (Elo Romančík) O Savuškin (František Dibarbora) i Ofchovikov (zasl. umělec Jozef Króner) K1 Kravcov (Ivan Místrík).£i Androsov (Mikuláš Huba) I Budnickij (Jozef Dóczy) E Petrosjan (Vladimír Petruška) E Canaris (Villam Záborský) E1 Sombach (zasl. umělec Ladislav Chudík) I Můller (Jozef Čierny) E Kleiner (Eduard Bindas) a další A * . m- Scéna L. Hupka. Hlavní kameraman J. Hakl, Režie O. HAAS. | (Bratislava) :

23:00

TELEVIZNÍ NOVINY

06. 11. 1966
Nedele

09:00

POHÁDKOVÉ NOVINY

Dnes v nich, děti, najdete především pohádky, potom.. — pohádky, a pak zase... — pohádky! Jak vídíte, každý si příjde na své! (Vystlání pro děti od 6 let).

10:00

.SLÁVIA PRAHA VŠ—SPARTA PRAHA -

Z první ligy košíkové mužů jsme pro nedělní dopoledne vybrali utkání dvou pražských mužstev. Přímý přenos ze sportovní haly Sparty na Letné komentuje VÝ PEK. <

11:15

DVA MALÉ FILMOVÉ PŘÍBĚHY

Dva krátké hrané snímky ze života a her dětí * [Vysílání pro děti od 6 let) 12.00 TELEVIZNÍ NOVINY ©

15:00

INTERSPORT '

Pravidelný měsíčník nejzajímavějších událostí v zahraničním sportu 3

15:15

BYL JEDNOU JEDEN KRÁL m- 2

Česká filmová pohádka o pošetilém králi, kterému sůl pořádně zasolila s : : . : Hrají E33 nár. umělec Jan Werich E1 Vlasta Burlan Jrena Kačírková E Stella Májová £1 Milena Dvorská £ zasl. umělkyně Terezie Brzková E Vladimír Ráž E zasl. umělkyně Marie Glázrová H Miloš Kopecký E Lubomír Lipský a další E Režie B. ZEMAN. /Opakování)

17:05

SVĚTOZOR

LESE Z) X O7!DPO2:04p 2 Ji5VI V US ve

17:45

MLADÉ OBZORY .

Dílo, názory a životní filosofie Petra Jilemnického a Velká říjnová socialistická revoluce. E Beseda s náměstkem oblast. ředitele ČT v Bratislavě A. Sarvašem o desetiletí slovenské televize IJ Orchestr Juraje Velčovského hraje ruské a sovětské evergreeny E Milostná poezie Sergeje Jesenina O Stránka mladých autorů E (Bratislava) -

18:40

VEČERNÍČEK I. Houf a L. Koutná: Ve staré žian ©

18:50

| REKLAMNÍ POŘAD M- P

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY

19:20

BRANKY, BODY, VTEŘINY

19:50

VASILIJ IVANOVIČ ARDAMATSKIJ O

CANARISOVA KRVAVÁ HVĚZDA Druhá část trojdílné televizní adaptace románu . Překlad J. Mojžiš a F. Vermes. Scénář J. Kočí. : (Osoby a obsazení E Rudin (K. Machata) E Babakin (zasl. umělec Jj. Budský) DI Markov (E. Romančík) E Savuškin (Fr. Dibarbora) E Olchovikov (zasl. umělec J. Króner) O Kravcov (I. Mistrík) K1 Androsov (M. Huba) E Budnicktj (J. Dóczy) El Petrosjan (V. Petruška) O Canaris (V. Záborský) E Sombach (zasl. umělec L. Chudík) K Můller (J. Čierny) E Kleiner (E. Bindas) E Ščukin. (G. Valach) O Vogel (D. Michaelli) Di Gurejev (J. Vašek) EI Dobrynin (V. Polónyi) H Zilov (Sl. Záhradník) E Leonov (SI. Drozd) a další O O. HAAS. (Bratislava) . Scéna L. Hupka. Hlavní kameraman .J. Hakl. Režie 3

21:15

VĚDA XX. STOLETÍ. UMĚLÉ KRYSTALY

-Vyprávění z nedávné a neznámé historie vzniku a vývoje. umělých krystalů ;

21:50

TELEVIZNÍ NOVINY | SE SPORTOVNÍ PŘÍLOHOU