03. 10. 1966
Pondelí

17:15

RODINNÁ POŠTA ©-

MAGAZÍN ZAJÍMAVOSTÍ, RAD:A INFORMACÍ - : Chodíte do závodní jídelny? Kl Kterak vyrobit mošt O Služby snoubencům K Co s matiranty? O Metráky léčivých rostlin I Chvilka v království módy ED © Připravili Vlastimil Nepeřil, Karel Biňovec. Uvádí. L. Tokoš. Režie L. KONDĚLKA. | /Ostrava) :

17:45

PRVNÍ KŘIŽOVATKY ,

Ani při dnešním technickém rozvoji není možno zanedbávat zemědělství. Věnujte pozornost dvěma krátkým filmům tv těto oblasti O Zahrádka pro radost a užitek K1. Sklizeň „Dl (Bratislava)

18:15

| SPORT POD LUPOU (Bratislava) —

18:45

JAKÉ BUDE POČASÍ /Bratislava) : - . n.

18:50

| REKLAMNÍ POŘAD . —-

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY 0

19:20

EKONOMICKÝ REFLEKTOR :

KAMERA ZKOUMÁ DOBU Co není v bruntálské kronice . Televizní polemika, v níž hovoří českoslovenští znalci o německé otázce. Scénář a režie V, KRESSL. :

20:05

PETER WEISS PŘELÍČENÍ

* Původní televizní inscenace hry — I. část : Přeložil Július Lenko. Televizní úprava Ladislav Obuch. . Osoby a obsazení [3 soudce (M. Huba) Kl žalobce (E. © Romančík) B obhájce (J. Vrzala) C Mulka (V. Petruška) A - Boger (Jj. Šándor) E dr. Capesius (M. Gallo) B dr. Frank - (j. Paška). I dr. Schatz (Š. Figura) E dr. Lucas (I. Fábry) T Kaduk (J. Rozsíval) Kl Hoffmann (A. Vandlík). E Klehr (E. Greššo) O Scherpe (R. Debnárik) El Hantl (A. Gýmerský) [B Stark (I. Hrabinský) E dr. Schlage (G. Slameň) E Bischhoff (G. Legáň) E Broad (F. Zvarík) Ki Breitwleser (A. Mojžiš) EX Bednarek (K. Skovaj) E Baretzky (V. Dura další E : Scéna A. Krajčovič. Hl. J. VRBA. /Bratislava) MELODIE SVĚTA Ludwig van Beethoven Egmont . : Symfonický orchestr hlavního města Prahy FOK řídí dr. Václav Smetáček. Kamera I. Bojanovský. Režle E. M. BERGEROVÁ.

21:35

TELEVIZNÍ NOVINY

21:55

NÁRODNÍ UMĚLEC LADISLAV PEŠEK

Filmový medailón věnovaný herecké tvorbě umělce — nejmladšího šedesátníka. Režie J. PATOČKA.

22:25

| TV KLUB ANGLIČTINY“ 1. lekce

04. 10. 1966
Úterý

08:55

POZOR, JDE O ŽIVOT 108

Uměli byste poskytnout první pomoc? 1. část.

09:15

TV KLUB ANGLIČTINY 1. lekce (Opakování)

09:45

PETER Weiss PŘELÍČENÍ m

1 Původní televizní inscenace hry — 1. část i : . Přeložil Júllus Lenko. Televizní úprava Ladislav Obuch. Režie J. VRBA. (Bratislava) 1“ | TVŠ NEBEZPEČNÁ ZÁPALKA Výchovný pořad o ohnl, který je „dobrý pomocník, ale zlý pán“. (Pro 3. ročníky ZDŠ] . a . ©

11:25

SAZKA — SPORTKA

11:30

TELEVIZNÍ. NOVINY .

14:55

DUKLA PRAHA-ESBJERG 3.

Přímým přenosem ze stadlónu Dukly v Praze na Julisce vysíláme průběh odvetného utkání I. kola PMEZ v kopané našeho místra s nejúspěšnějším mužstvem Dánska. Komentuje VÍT HOLUBEC. : „i

17:25

© MOTORISTÉ, NA MINUTKUI

. Pestrý magazín pra motoristy (Bratislava)

17:45

SAZKA — SPORTKA Informace pro sázející

17:55

SPARTA PRAHA ČKD-DUKLA JIHLAVA ,

Přímým přenosem z pražské Sportovní haly uvidíte prů“ běh utkání druhého kola, které je televizní premiérou nového ročníku I. ligy ledního hokeje. Komentují LUDĚK BRÁBa LUBOŠ PECHÁČEK. V přestávkách TELEVIZNÍ NOVINY, NÁZORY ZE ZAHRANIČÍ, .

20:15

10 X ODPOVĚZ -©

1. soutěžní večer 7. ledna 1959 jsme vysílali: tento klasický typ soutěže poprvé. A pak, po více než tři roky, prožívali při stovkách otázek hodiny napětí nejen soutěžící, ale I milióny televizních přátel tohoto seriálu. Ani za pět let po posledním večeru neutuchly vzpomínky a neumlkly hlasy, dožadující se obnovení pořadu 10X odpověz! c veného seriálu nezklame vaše očekávání. Autorka Dagmar Novotná. Režie M. MIKOTOVÁ. ME M

21:45

TELEVIZNÍ NOVINY © o

22:05

FILM V PŮVODNÍM ZNĚNÍ

LE TRACASSIN OU LES PLAISIRS DE LA VILLE (RADOSTI VELKOMĚSTA) Francouzská filmová veselohra a životě a trampotách dneš. ního Pařížana. : . Režie A. JOFFÉ. V hlavní rolí Bourvil. Určeno divákům, kteří umějí nebo so učí francouzsky — ===

05. 10. 1966
Streda

09:15

TRIBUNA EKONOMIKY A TECHNIKY ©

09:45

© RODINNA POŠTA < :

4 MAGAZÍN ZAJÍMAVOSTÍ, RAD A INFORMACÍ koš, režie L. KONDĚLKA: (Ostrava) | * 10.15 OHLÉDNUTÍ .. ————. českého herce na padesát let umělecké práce. V titulní. roli národní umělec Zdeněk Štěpánek. - 1100 TVŠ LODNÍ DOPRAVA 0 i Pořad o čs. námořní a říční dopravě [Pro 5. ročníky ZDŠ) -

11:25

| ČESKOSLOVENSKÝ FILMOVÝ TÝDENÍK

1135 HOVOŘÍME © FILMU 11.50NOVÉ KNIHY *

11:55

TELEVIZNÍ NOVINY.

15:30

POZOR, HOŘÍ... : ©

a my se vypravíme na hávštěvu k požárníkům, kteří umějí « ohněm zacházet. | (Vysílání pro mateřské školy) LD

17:10

| ČTVRTEK «

Připravílt Vlastimil Nepeřil, Karel Biňovec, uvádí Lubor To 10. 1966.

17:40

LIDÉ, SVĚT, FANTAZIE

Pořad o tom, *ak zázračné paprsky Inženýra Garina, © nichž

18:20

Z NAŠEHO KRAJE <

ČÍM ŽIJE ZÁPADOČESKÝ KRAJ NA OKRUHU TS OSTRAVA: Ostravský zpravodajský magazín NA OKRUHU TS BRNO: Kronika týdne

18:40

NOVÉ KNIHY

18:50

REKLAMNÍ POŘAD

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY "©

19:20

KAMERA NA CESTACH ZA HORAMI, ZA ŘEKAMI

A Dokumentární pořad, v němž se podíváme za hranice k našim německým sousedům. Uvádíme k státnímu svátku NDR. 19.45pErER WEISS . PŘELÍČENÍ ME b-4 © Druhá část původní televizní inscenace hry: 7 - . Přeložil Július Lenko.. Televizní úprava Ladislav Obuch.: čovič. Hl. kameraman Marián Minárik. Režie J. VRBA. (Bratislava) : : 21.00 PRAŽSKÁ KRONIKA ©

21:10

III. MJF PRAHA 66

Přímým přenosem ze zahajovacího koncertu III mezinárodního jazzového festivalu Praha 66 vysíláme druhou polovinu koncertu, ve,které vystoupí americký varhaník Lou Bennett, norská zpěvačka Karin Krog a americký saxofonista Don Byas. . Kamera Ilja Bojanovský. Režie M. MACKŮ. PRAHA:

22:50

| HOVOŘÍME O FILMU

23:10

TVŠ VÝPRAVY ZA. DOBRODRUŽSTVÍM

Pořad o životě a díle nejslavnějšího autora dobrodružných: románů jf Verna. . (Pro 7. ročníky ZDŠ — PŘEDPREMIÉRA PRO UČITELE) ==

06. 10. 1966
Ctvrtek

17:25

TV KLUB ANGLIČTINY 1. lekcer

17:55

PROMĚNY -0 a

V dalším pořadu z děl světové epiky si tentokráte povíme o slavném básníkovi Ovidiovi i jeha neméně slavných „Proměnách“. Scénář pořadu napsal Vladimír Kovářík. Režie K. ŠPIČKA, (Vystlání pro děti od 11 let) 2. 2

18:40

VEČERNÍČEK

Jak měla husíčka Balbínka vodovod na stropě . REKLAMNÍ POŘAD 7/20 G A u

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY o

19:20

"TVÁŘÍ V TVÁŘ ——

19:35

MÍSTO JENOM PRO JEDNOHO

Redakce Ostravských vteřin zve ke svým prvním „mono“ * logům v zrcadle“ především mladé lidi. Zavinil to zcela nekonkurs nebo ti mladí lidé, kteří se ho zúčastnili? Podle scénáře Jana Neulse hovoří Luděk Elláš. Kamera Jaromír Zaoral. Režie P. FLAK.X (Ostrava) +

20:05

PÍSNIČKY KOLEM NÁS

20:20

PRÁVO APĚST ©

hb: Dobrodružný příběh z polského pohraničí: odehrávají - napsal román Alexej Tolstoj, pronikly do pracoven a laboratoří : vědců a staly se jejich pomocníky. Scénář P. Matula. Kamera V. Myslivec. Režie K. JUREČEK. (Vysílání pro školní kluby - Brno). :

07. 10. 1966
Pátek

08:00

| PROČ 0.

Proč sloužíš? Několik dnů po skončení cvičení armád Varšavské smlouvy budeme nad jeho výsledky uvažovat o obsahu, významu a smyslu vojenské služby. .. 0,

08:30

© MAGAZIN ČAF věnoraný národní lidové armádě NDR.

08:45

CO VIDĚLI POD HLADINOU u o

Pořad © sportovních potápěčích NDR, kteří zkoumají život - pod hladinou jezera : 1- : n.

09:00

CHVILKA S PÍSNIČKOU ,

Několik. oblíbených melodií s našími zpěváky |- R

09:10

OPAKUJEME SI MATEMATIKU 3. lekce Konstrukční úlohy

09:40

KAMERA ZKOUMÁ DOBU :

CO NENÍ V BRUNTÁLSKÉ KRONICE 1- Televizní polemika, v níž hovoří českoslovenští znalel oně . mecké otázce. Scénář a režie V. KRESSL.

10:13

ČESKOSLOVENSKÝ FILMOVÝ TÝDENÍK

10:25

PETER WEISS. PŘELÍČENÍ je

: Druhá část původní televizní Inscenace hry “ be Přeložil Júltus Lenko, Televizní úprava Ladislav: Obuch. Účinkují herci bratislavských divadel. Scéna Anton Krajčovič. Hl. kameraman Marián Minárik. . Režle J. VRBA. (Bratislava) :

11:40

TELEVIZNÍ NOVINY

12:00

TVŠ VÝPRAVY ZA DOBRODRUŽSTVÍM

Pořad a životě a díle nejslavnějšího autora dobrodružných románů J. Verna :/Pro 7. ročníky ZDŠ) :

17:10

TV KURS ANGLIČTINY PRO POKROČILÉ 1. lekco M

17:40

| POZOR, JDE © ŽIVOTI ,

Uměli byste poskytnout první pomoc? 1. část..

18:00

| VEČERY S' TECHNIKOU Průmyslová výstavba. (Bratislava)

18:30

CO VIDĚLI POD HLADINOU

Fořad o sportovních potápěčích NDR, kteří zkoumají život pod. hladinou jezera

18:45

| JAKÉ BUDE POČASI

18:50

| REKLAMNÍ POŘAD

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY,

19:20

NEJEN PRO ZEMĚDĚLCE.

19:30

SMÍM PROSIT? , .

-| Heda Čechová a Josef Trubač vás srdečně zvou k zahájení výuky společenských tanců : Lekce první: valčík . Připravili L. Pospíšilová, M. Mikotová a inž, J. Bernauer, Kamera F. Dojáček. Režie M. MIKOTOVÁ,

20:10

OSTRAÁVSKÉ VTEŘINY o

VESMÍR NA PLOŠE 50 X 50cm. Výprava .za tajemstvím lidského mozku, řeči a lidské duše. Je to svět lidí v bílém — pacientů, lékařů, vědců a především profesora MUDr. Jaromíra Hrbka, DrCs, jehož bádání otevřelo nové cesty světové neurologii. Místo děje: neurologická klinika fakultní nemocnice, laboratoř vyšší nervóvé činnosti a pracoviště lékařské fakulty Palackého uni“ versity v Olomouci. : Autor Jan Neuls. Kamera Jaromír. Zaoral. Režie F. MUDRA. (Ostrava) : i 1 i

21:30

TELEVIZNÍ NOVINY -0

21:50

VÍTE — NEVITE RADARY OVLÁDAJÍ SVĚT

. „Pásmo filmů a- fotografií o současném využití radaru v dopravě, meteorologii i zkoumání kosmu. Hovoří dr. Milan Codr. : :

22:20

-TV KURS ANGLIČTINY PRO POKROČILÉ

1. lekce — opakování 1.

08. 10. 1966
Sobota

09:30

TV KURS ANGLIČTINY PRO POKROČILÉ 1. lekce

:

10:00

K NOZE, MUCHTARE! - —

Sovětský dobrodružný film, jehož hlavním hrdinou je pes — úspěšný pomocník bezpočnostních orgánů. : Režie S. TUMANOV. Režie českého znění Č. DUBA,

11:20

| NAŠE SOUDNIČKA

V přestávce přenosu se podíváte na pořad MOTORY NA VODĚ, v němž vás blíže seznámíme s vodním motorismem,

11:30

TELEVIZNÍ. NOVINY -

14.55 SPARTA PRAHA-SPARTAK BRNO Přímým přenosem ze stadiónu Sparty vysíláme průběh M utkání devátého kola I ligy kopané, Komentuje VÍT HOLUBEC..

18:00

VLAŠTOVKA

18:50

REKLAMNÍ POŘAD

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY ©

19:30

KOMENTÁŘ K MEZINÁRODNÍM UDÁLOSTEM

Reportáž ze světa vodního ptactva 0 australském unikátu „lyrochvostovi“, : . „o :

19:45

KRÁLOVSTVÍ DIVOČINY .

20:05

VŠECHNA KŘESLA OBSAZENA

v novém knižním klubu Našeho vojska L u vás doma. V to pevně doufají autoři pokusu o několik chvil napětí, zábavy, hudby a zajímavostí, na nichž se podílejí dvě velké rodiny: Slavíkovi a Burdovi, dále herecká dvojice Kopecký — Faktor z Rokoka, spisovatelé, novináři i mistři sportu. Do křesel pořadu se vešlo £ mnoho písniček o různých dívkách, | „slečnách a ženách 1 s Jejich příslušnými záběry, Na chvíli se dostanete s „Nebeskou štafetou“ -do nadoblačných výšek a do prostoru přísně střeženého: k vojenské raketové jednotce. Pořad s početným štábem spolupratovníků připravili Tomáš Gregor, Pavel Pospíšil a Jan Žlábek.

21:30

PŘÍPAD GRANT -

* Osmnáctý a závěrečný příběh detektivního seriálu britské televiža“ SCOTLAND YARD Režle K. HUME, Režie českého znění B. NOVÁKOV

22:20

"MÁTE RÁDI SHOW? i

bi € Druhá část revuálního televizního filmu natočeného společností BAVARIA, ve. kterém vás slečna „Y“ provede světovými středisky zábavy. Účinkují O Alice a Ellena Kesslerovy El Sascha Distel ET Dany Saval I Claudio Villa D LA Babs O Heidi Brůihl a.. „další O ——Choreografie Willam Milie. Kamera Hannes Standinger, Režie M. PFLEGHAR. Režie českého znění M. HLADKÝ,

23:30

TELEVIZNÍ NOVINY

09. 10. 1966
Nedele

10:45

NEBESKÉ UČENÍ

| —— Tentokrát vás děti zveme do nebeské školy. Ano, je to :

11:30

HRAJE VÁM VOJENSKÁ DECHOVKA :

i Záběry x koncertu Ústřední hudby Čs. lidové armády, nosi<- telky Řádu práce. Skladby. E. Fischera, G. Winklera a. Rudolfa . Frimla (Velká směs z operety Rose Mary). : M : Zpívají C3 E. Zmeškalová C] A. Pechová OJ. Soumar O E. Kudělásek [I Režie přenosu M. MACKUO.

12:00

TELEVIZNÍ NOVINY

1210. SVĚTOZOR -000 . Svět ve filmu I Pan profesor se vrací O Reflektor a : adalší -- -.. ——. E 13.00 SPORTOVNÍ PŘENOS dělního odpoledního sportu

15:30

45 LET FDTS

použitím dosud málo známých významných faktů sl ve čtvrthodinovém pořadu připomeneme výročí založení dělnic„> kých tělovýchovných jednot,které zaznamenaly ve sportovní „8 | společenské činnosti mnoho úspěchů.. Pořad připravil KaČervinka. ME 0 © n ——————ó

17:25

MLADÉ.OBZORY n 7.

: © Mimořádné vydání kulturně zábavného měsíčníku, který *- jsme připravili ve spolupráci se zaměstnanci n. p. Vihorlat ve © Snině. Režie Z. BACHNÁROVÁ. (Košice) :

18:40

VEČERNÍČEK

22 VÁCLAV: ČTVRTEK 0 planeťfácké holčičce 18.50REKLAMNÍ POŘAD

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY

:

19:20

BRANKY, BODY, VTEŘINY

19:50

ZVEME VÁS DO DIVADLA ©

1 LUIGI PIRANDELLO . jk © ČLOVĚK, ZVÍŘE A CTNOST © n Převzaté, představení Divadla na Vinohradech v Praze ($ Přeložil Jaroslav Bílý a Zdeněk Digrin 707. Uvádí zasl. umělec VÁCLAV VOSKA : „Osoby a: obsazení O průzračný pan Paolino, soukromý. : profesor (M. Kopecký) ID ctnostná paní Perellová [I. Janžu-: „ rová) E] kapitánPerella, její manžel (J. Bláha) ÚI dr. Nino Pulejo (V. Brodský) K lékárník Toto, jeho bratr (V. Krška) E Rosario, hospodyně u pana Paolina (N. Popelíková) E. Giglio (j. Schánilec) DI Belli (Jj. Hanzlík) £1 Nono, chlapec, 4 : i syn Perella (J. Kraus) E Grazia, služka u Perella (zasl. um. >: . A. Hegerlíková) DO námořník (Jj. Pleskot) R . . Scéna V. Nývlt. Kostýmy I „Nývltová. HI. kameraman A. Navara. Režie F. ŠTĚPÁNEK. Režie televizního přenosu £ J. NOVOTNÝ.:

22:00

| TELEVIZNÍ NOVINY: se sportovní přílohou

-fvw3 (ma tec0r wm a Kv -23 3 k) : se NED IELÍE 9.10.1966 10.00 Z LESŮ, VOD A STRÁNÍ ©- n- Filmový pořad o životě zvířat a rostlin v přírodě, o 1. (Vysílání pro. děti od 8 let) : tak, i na nebi je školat Přesvědčil se o tom Honzík s Mařenkou. A kdo do té školy chodí? Chodí tam beránci, hvězdy a vlasatice. Učí je Sluníčko a je na své žáky přísné a nic meňte se dívatl