21. 03. 1966
Pondelí

17:50

PRVNÍ KŘIŽOVATKY

Jaro před branami STS Přímá reportáž ze strojní a traktorové stanice v -Šafe. (Vysílání pro děti do 15 let — Bratislava) :

18:20

SPORT POD LUPOU (Bratislava)

18:50

JAKÉ. BUDE POČASÍ (Braiislava)

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY -

19:20

Ekonomický reflektor

O výsledcích práce psychologické laboratoře Výzkumného ústa"vu bezpečností práce a 0 mezinárodním ohlasu našeho výzkumu, Reportáž uvádí dr. Jaro KŘIVOHLAVÝ. .

19:30

Chléb a sůl 6

-7 7 Vyprávění:o soli, kdysi: (a možná 1 dnes). vzácnější nad zlato. : . . Scénář dr. O. Halaga a A. Romanov. Režie [. SCHMIDT. [Košice] 1

20:00

FRANTIŠEK ŠVANTNER: SETKÁNÍ: M..

Premiéra původní telavizní inscenace stejnojmenné povídky. . Scénář J. Števček. Hrají J. Króner At Jj. Budský B.E. Poláková a další. Režie Franek CHMIEL. /Bratislava : F

20:35

RUGGIERO LEONCAVALLO: KRÁL "OIDIPUS : P

zana přeložila Jela Krčméryová. 1 -Premiéra původní televizní inscenace opery. Libreto G. ForOsoby a obsažení: král Oidipus (B. Hanák), Jokasta (A. Poláková), Kréon (j. Zahradníček — hraje JJ. Rozsíval), Teireslas (0. Malachovský — F. Zvarík), posel z Korintu. (J. Wiedermann — |. Martvoň), pastýř (A. Baránek — S. Adamčík). ©- © Sbor opery SND řídí sbormistr J. Valach. Symfonický orchestr bratislavského rozhlasu řídí T. Frešo. Hlavní kameraman M, Mínárik. Režie Klára BALAĎOVÁ, (Bratislava/ 3 TELEVIZNÍ NOVINY

21:55

SLOVÁCI V JUGOSLÁVIA i

; Reportážní črty ze slovenských vesnic v Jugoslávit: Bačkt Petrohs vec a Stara Pazova. (Bratislava) . NE .

22:25

TV.KLUB RUŠTINY

, 12. lekce -— Chemie.

22:50

ZPRAVODAJSTVÍ |-

TN . Denně před Televizními na"vinami v 19.00 hod. vysíláme .: přehled večerních . pořadů.

22. 03. 1966
Úterý

10:20

RUGGIERO LEONCAVALLO: KRÁL OIDIPUS

-+ © Původní televizní inscenace opery. Libreto G. Forzana přeložila J. Krčméryová. Režie K. BALAĎOVÁ. (Bratislava)

11:20

FRANTIŠEK ŠVANTNER: SETKÁNÍ

Původní televizní inscenace stejnojmenné povídky. Režie F. CHMIEL: (Bratislava) . .

11:55

TELEVIZNÍ NOVINY

u —— 7

16:30

UČÍME SE FYZICE — i

12. lekce — Vysokofrekvenční elektromagnetické kmity a elektromagnetické vlny a jejich vlastnosti. (Bratislava)

17:10

TV-KURS ANGLIČTINY PRO POKROČILÉ

- 23. lekce.: : :

17:45

Magazín Zvědavé kamery —

s veselým 1 vážným přihlédnutím k naším divkám, které: budou : pořadu udávat tón. Pro dívčí publikum sledování povinné, chlapcům se doporučuje sledovat zpovzdálí, V situacích, kdy se budou problémy příostřovat, doporučujeme uprchnout... (Yysilání pro mládež) .. C

18:30

MOTORISTÉ, NA.OKAMŽIK ! (Bratistava]

18:50

NOVÉ KNIHY -13700

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY

Hlasy světového tisku a čelných zahraničních veťejných čínt(telů k nejožehavějším otázkám mazinárodního významu.

19:30

DEJME HLAVY DOHROMADY

První díl zábavného soutěžního seriálu, ve kterém se utkají dvě desetičlenná družstva na vzdálenost 740 kilometrů. ZÁPADOČESKÝ KRAJ reprezentují příslušníci Čs. lidové armády, VÝCHODOSKOVENSKÝ KRAJ“ zaměstnanci ve stavebnictví, Do vysílání se zapojují střídavě KOŠICE — PLZEŇ — PRAHA. Námět dr. J. Khun. Scénář dr. J. Koenigsmark, S. Kosnar a G. Oplustil.. Uvádějí dr. J. Pixa a B. Kočtúchová. : Účinkují orchestr J. Szabadose, K. Duby, populární souboť „Plzeňáci hrají a zpívají“, taneční skupiny z Čech 1 ze Slovenska, vojenská dechovka, dudáci, známí sólisté a další umělci - obou soutěžících krajů.. (o . . Výprava Inž. arch. J. Diviš a inž. arch. V. Strážovec. Hlavní kameramani J. Novotný a M. Tomašovič. Režie. A. NOSEK, K. STRÁŽNICKÝ a M. HLADKÝ. POŘAD VĚNUJEME XIII. SJEZDU KSČ.

21:30

TELEVIZNÍ NOVINY -

21:50

FILM V POVODNÍM ZNĚNÍ

LEUCHTFEUER i (svěrLO MAJÁKU)-—— . pile Je MAN „+7 Celovečerní film produkce NDR a Švédska o zločinu, ke které-inu došlo.v roce 1901 v. jedné -rybářské vesnicí na severomořském | pobřeží: Režie Wolfgang STAUDTE. 7 © ——Film uvádíme v německém znění bez českých titulků. ,

23:20

ZPRAVODAJSTVÍ TN. *

23. 03. 1966
Streda

09:30

PRŮMYSLOVÝ DISPEČINK

Jak dál s metodikou nové soustavy řízení národního hospodát= ství. Odpovídají pracovníci Státní plánovací komise a Státní komise pro řízení a organizaci, TVŠ — II. SVĚTOVÁ VÁLKA J O příčinách 4 průběhu války až do -polovlňy roku 1944, „0 (Vysílání pro 5. ročníky ZDŠ) : I

10:00

RODINNÁ POŠTA -© m

Magazin zajímavostí, rad a Informací, [Ostrava ČESKOSLOVENSKÝ FILMOVÝ TÝDENÍK NEPÍŠEME TI DNES NEKROLOG Vzpomínkové pásmo k nedožitým 85. narozeninám hrdiny Stavenského národního povstání Jana Švermy, (Bratislava) HOVOŘÍME 0 FILMU

12:00

NOVÉ KNIHY. 0 .

12:05

TELEVIZNÍ NOVINY

Z

15:10

CO UŽ UMÍME.

Naučíme se vyrábět větrníčky a povíme si pohádku O nezbedném větříku. Scénář. L. Štíplová. Režie J. VALÁŠEK, (Vysílání pro mateřské školy) ©. .

15:40

Pořad INTERVIZE:

MTK BUDAPEŠŤ — SLAVIA-PRAHA NAZEVPORADU Přímý přenos utkání L kola nového ročníku Středoevropského poháru v kopané. Komentuje Karel MIKYSKA, — V přestávce uvedeme reklamní pořad. ;

17:50

Umělecká řemesla Mě

Na sklářskow píšťalu. O výrobě hutního skla ve Škrdlovicích a zhotovování mozaikových oken a vitráží v Brně, Připravil O0, Horský. Režíe J. FUKSA. [Vysílání pro školní kluby“Brno).

18:30

CO NOVÉHO V NAŠEM KRAJE -74

V uhelném údolí, Problémy životního prostředí SEVEROČES KÉHO -KRAJE n— ce NA OKRUHU TS OSTRAVA: Pětkrát čtyři. PEC rozhovorů po čtyřech nnutách. . 1. i 2 NA OKRUHU TS BRNO: Kronika týdne,

19:00

TELEVIZNÍ. NOVINY.

19:20

ZVĚDAVÁ KAMERA

AŤ ŠIJE MÓDA! - - -U : Reportáž o módě, módních vlnách, VvKusu a mladých dech, Kamera Vladimír Plicka, Režie Milan TOMSA, : : : :

20:10

JINDŘIŠKA SMETANOVÁ:

„k KONEC VELKÉ EPOCHY Premiéra původní televizní hry, oceněné v soutěží ČT. Osoby a obsazení: servírka (J. Dítětová) E Valtr (V. Brodský) E malíř (V. Ráž) M blondýna (I. Gýrová) E inženýr (zasl. umělec M. Růžek) M profesor (nár. umělec V, Šmeral) B vrchní (F. Krůta) Bi Instalatér (J. Cmíral) M. dívka (D.Kolářová) M student (J. Plachý) B Džínsy (I. Ornest) policista (4. Bruder) M vychovatelka (zasl. umělkyně B. Waleská) M dáma (nár. umělkyně L. Dostalováj M úředníci (E. Konečný a O. Budín) M hlas (j. Chvana) M hlas hosta (J. Adamíra) HE Hudba L. Flšer. Výprava M. Dítrich. Kostýmy J. Konečná. Hlavní kameramun J. Kadaňka. - Režie Antonín MOSKALYK. : : . : : : : 2135 TELEVIZNÍ NOVINY“

21:55

HOVOŘÍME O FILMU

22:10

TV KURS ANGLIČTINY PRO POKROČILÉ.

Opakování 23. lekce. : i

22:45

ZPRAVODAJSTVÍ TN. 000

=== ————Ye

24. 03. 1966
Ctvrtek

17:15

TV KLUB RUŠTINY o.

Opakování 12, lekce. 1

17:45

Nad Alšovým Špalíčkem

Národní umělec Františok Halas o svá láscé K Alšovu „Spis - líčku“/, k jeho kresbám 1 lidovým písničkám. Pofadem provází národní umělec František SMOLÍK. Lidové písně v úpravě Petra „ Ebena zazpívá Dětský pěvecký sbor Čs. rozhlasu, řírený dr. Bohu« mllem Kulínským. (Vysílání pro děti od 14 lel)

18:30

REKLAMNÍ POŘAD

18:40

NOVÉ KNIHY (měsíčník) :

18:50

ZAHRADNÍKŮV ROK :

N (Co půdě náleží... V první lekci pětidílného cyklu pro zahrádkáře vás chcema naučit, jak se z neúrodné mokřiny dělá bohalá zahrádka.

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY

19:20

Přežije člověk civilizaci?

O. duševní hygieně. V desáté kapitole televizní untverstty sí povíme o vlívech a vztazích, jimiž strádají převážně naša „nervy“ n . . . , M o n- M i

20:00

MŮJ SPOLUŽÁK :

- Západoněmecká filmová tragikomedie s Ieinzem Rúhman„nem v hlavní -roli (v českém znění. Z. Kampf). : - Dále hrajíE. Schroder (L. Suchánek), A. Kerst (J. Dušek), R. Graf (B! Jurda) -a další. Režie Robert SIODMAK. Režie českého . znění M. KRATOCHVÍL. (Brno) : 21.55Ptáme se za vás : na „nejnovější výsledky sloveuských - vědeckovýzkumných . pracovišť. Hovoří předseda Slovenské akademie věd akademik 3 „Štefan Schwarz. i . - .

22:05

Zaostřeno na hudbu —

: O moderních cestách hudehní výchovy aneb Schulwerk Carl Orffa v ČSSR. a Účinkují I. Hurník Štěpánka Haničincová B V. Poč B B. Visku« pová a žáci Lidové školy umění v Praze-Košířích. - Scénář I. Hurník a V. Poš. Kamera I. Bojanovský. .. Režte E. M. BERGEROVÁ. :

22:45

ZPRAVODAJSTVÍ TN

25. 03. 1966
Pátek

08:00

PROC 7 :

Otazníky. Svůj krátký život nemůže člověk prožít zpravidla sám. Proto se ožení a má děti. Život se stane pestřejší, ale 1 komplikovanější. Jak to však udělat, abý pestrý zůstal a kompii* kací bylo co nejméně? Scénář K. Topič. Režte P. POSPÍŠIL.

08:30

MAGAZÍN ČAF

Kromě domácích zajímavostí také fejeton o polském vojenském námořnictvu.

08:45

MUZIKY, MUZIKY

Hraje Zlatá muzika, zpívají Inkognlto kvartet á Standa Procházka. Průvodní slovo jiří VALENTA. Režle Jiří NESVADBA,

09:15

UČÍME SE FYZICE Opakování 12, lekce. (Bratislava)

10:00

TVŠ — VYPRÁVĚNÍ 0 LESE.

: Motivační pořad k tématu „Naše lesy“, (Vysílání pro 4. ročníky ZDŠ)

10:25

ČESKOSLOVENSKÝ FILMOVÝ TÝBENÍK

10:35

JINDŘIŠKA SMETANOVA: =

© KONEC VELKÉ EPOCHY ©- Původní televizní hra, oceněná: v soutěži ČT. Hrají herci pražských dlvadel. Hlavňí kameraman J. Kadaňka. Režte A. MOS. .

12:00

TELEVIZNÍ NOVINY

16:35

PÍCNINY Opakování závěrečné besedy,

17:15

TECHNIKA A EKONOMIKA .

. Příklady i pro jiné. Organizace práce ve výdejnách nářadí. : [Bratislava] .

17:45

KAŽDÝ Z NÁS

O současných problémech přípravy obyvatelstva k obraně vlasfilmové dokumenty a odborníci,

18:45

„REKLAMNÍ POŘAD :

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY.

19:20

Naše soudnička :

19:25

PRAHA DNES A ZÍTRA

Beseda s vedoucím tajemníkem MěstV KSČ A. Krčkem a primátorem L. Černým o současném stavu a perspektivách rozvoje blavního města. Uvádí Štěpán KLOUČEK. ——©

19:50

JAKÉ BUDE POČASÍ

20:00

VELKOVÝROBA ČASU |

- Odedávna se člověk snaží co nejlépe využít čas, a již po čtyři tisíciletí jej ovládá nejrůznějšími mechanismy hodin. Podívejte se S námi na novinky dvacetiletého československého hodinářského průmyslu, za šternberskými hodináři 1 k majitelům nejstarších fungujících hodin. Uvádějí E. MUDROVÁ. a L. TOKOŠ. Hraje orchestr .G. Broma se svými sólisty. Připravil V. Kotmel. Režie F. MUDRA. Ostrava) . M- m

21:00

HAMLET V BYTĚ.

Televizní til, který vtipnou formou hovoří © bytovém zařízení, jaké lč: jaké by mělo být a jaké většinou nebývá. Komentuje M. HORNÍČEK. Kamera M. HARVAN, Scénář a režie E. HOFMAN, .

21:30

TELEVIZNÍ NOVINY

21:50

DESET MINUT ZA MĚSTEM

Hovoříme o otázkách řízení zemědělství, HLAS ROBERTA DESNOSE Pořad = veršů francouzského básníka, Přeložil A. Kroupa.. - Recitují O. Brousek a K. Hlušlčka. Hudba A. Michailov. Na klavír hraje A. Wilde. Výtvarník V. Kolařík. Hlavní kameraman V. Opletal. Scénář a režle jiří BĚLKA.

22:20

ZPRAVODAJSTVÍ TN

26. 03. 1966
Sobota

09:05

MŮJ SPOLUŽÁK

Západoněmecká filmová tragikomedle režiséra Roberta x SIODMAKA. (Brno) -- V 2

10:40

PŘEŽIJE ČLOVĚK CIVILIZACI? . :

Opakóvání 10, části televizní university, *

11:20

TV.KURS ANGLIČTINY PRO POKROČILÉ

Opakování 23. lekce. : „7

11:55

TELEVIZNÍ NOVINY

14:55

VSS KOŠICE—BANÍK OSTRAVA

. Přímý přenos z utkání I. ligy kopané. (Košice) : V přestávce uvidíte film brněnského studia MEZI STARTY — o dráhové cyklistice. 1 1.. 4

17:25

POHÁDKOVÉ DÍVÁNKY pro Evy £ Adámky ©

o Opakování dopoledního pořadu pro mateřské školy.

18:00

VLAŠTOVKA

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY

19:30

Komentář k mezinárodním událostem

19:45

Království divočiny

Zapomenutí lidé — návštěva u posledních zbytků primitivních kmenů, : :

20:20

ČLOVĚK PROTI SOBĚ. ©- ©

Televizní rovuální groteska o nebezpečí přebnaného zmechanizování života v moderní společnosti.. Hrají J. Bohdalová, L. Lipský, K. Fialová a M. Kopecký. Režie Boris MORAVEC,

20:55

VÝSTŘEL V MLZE : 0

Sovětský špionážní film o boji bezpečnostních orgánů se zahraniční rozvědkou. Hrají V. Krasnopolskij (v českém znění zasl. umělec L. Boháč), L. Skirdaová (L. Švormová), I. Gorobec (P. Haničinec), R. Chamjatov (J. Vinklář) a další. Režle A. BOBROVSKIJ a A. SERYJ. Režle čes. znění V, BAREŠOVÁ, *

22:25

Cos načatým večerem

Opakování první části hlavního silvestrovského pořadu, vě kterém se znovu setkáte s „oblíbenými komiky, zpěváky a kapelami. Režle Ivo PAUKERT, : : 0 -—-—

23:30

TELEVIZNÍ NOVINY ©

27. 03. 1966
Nedele

10:00

POHÁDKOVÉ NOVINY

1 pro nejmenší, kteří ještě nedovedou. číst. Kočička je naučí . vařit, Miloš Nesvadba kreslit, objeví se Štěpánčiny kouzelné korálky, chytrý švec a hloupý čert, vodník Česílko a další překvapení. [Vysílání pro děti od 6 let)

11:00

SVĚTOZOR o. 1

77 Děti kolem strýčka B Odpovědnost zvaná Fugwash 1 Meríko a Sigueiros E Kdosi krade vodu B : : M TVÁŘÍ V TVÁŘ - 0 Nároky a skutečnost. Zamyšlení redaktorů F, Kouřila a J. Bouze nad životní úrovní. —— :

12:00

* TELEVIZNÍ NOVINY.

14:00

SPORTOVNÍ ODPOLEDNE

„Nejdříve uvedeme v přímém přenosu z Moskvy první pořad nového cyklu TVSTADION INTERVIZE, v němž.se budete postupně seznamovat s problémy sportu v jednotlivých zemích Intervize. Komentuje J.Suchánek. (Pořad INTERVIZE.) semifinálová utkání V HÁZENÉ „o Pohár mistrů evropských zemí: SPARTA PRAHA—HG KODAŇ (ženy) a DUKLA PRAHA LA DHFK LIPSKO (muži). Komentuje V. Holubec. : I. EVROPSKÉ HRY V LEHKÉ ATLETICE V HALE, kterých se zúčastní také reprezentanti ČSSR. Komentuje K. Mikyska, (Pořad INTERVIZE.) o i

19:00

VEČERNÍČEK 2

E. Krumbachová: O modrém panu Petrovi.

19:15

TELEVIZNÍ NOVINY

s reportáží Z+H: Křest mrazem.

19:45

ZVEME VÁS DO DIVADLA

(7 FRIEDRICH DŮRRENMATT: FYZIKOVÉ Hra o dvou dějstvích. Přenos představení Komorního divadla v Praze, Přeložil B. Černík. Uvádí Václav Voska.. . Osoby a obsazení: Mathlida von Zahnd, šéflékařka (A. Myško"© vá) K Marta Bollerová, vrchní sestra (E. Kreihanslová) Di Monika Stettlerová, ošetřovaťelka (J. Smejkalová) O Uwe Seivers, - vrchní ošetřovatel (F. Holar) O Herbert Georg Beutler, zvaný “ Newton (F. le Breux) [I Ernest Heinrich Ernesti, zvaný Einsteín (E. Dubský) [I Johann Wilhelm Měbius (V. Voska) O Oskar Rose, misionář (R. Hemala) E Lina Rosavá, jeho žena (2. Polanová) D1 Richard Voss, policejní inspektor (J. Spal) H Blocher, policejní úředník (Z. Jelínek) E3 Guhl, policejní úředník (J. Maška) DI soudní lékař (Š. Bulejko). EI Výprava J. Svo„boda. Kostýmy J. Skalický. Režie divadelního představení -L. VYMĚTAL. Hlavní kameraman A. Nožička. Režle televizního přenosu J. NOVOTNÝ, : :

22:10

TELEVIZNÍ NOVINY se sportovní přílohou.

S77