31. 01. 1966
Pondelí

16:09

O TITULY S NEJMENŠÍM MÍČKEM

Po roce je vinohradská tělocvična opět místem mezinárodního mlstrovství ČSSR ve stolním tenisu. V prvním přímém přenosu budete svědky semifinálových zápasů v soutěží družstev. Komentují Zdeněk SUCHARDA a Inž. Alexander ŽEMEA, K přenosu čtěte na 4, straně,

18:20

Prkna, která znamenají práci

S Júliem Pántikem, laureátem státní ceny, sl pohovořímo o životě herce, o podmínkách a prostředcích při tvorbě herecké postavy, (Vystlání pro děti do 15 let — Bratislava.) K pořadu čtěte na 4. straně.

18:50

JAKÉ BUDE POČASÍ (Bratislava) -

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY

19:20

Ptáme se za vás

Jak se nerentabilní podnik stane rentabilnímě -O zkušenostech z ekonomického řízení v NDR hovoří Květa. Kučerová, :

19:30

LUBOCHŇA 1921

Televizní pásmo k 45. výročí sjezdu marxistické levice. (Bra© . : o

20:00

PROSPER MERIMÉE

NESPOKOJENCI Premiéra původní televizní inscenace divadelní hry francouzdramatika. Překlad J. Zaorálek.. Tel. úprava J. Elsmann: - Osoby a obsazení: hrabě des Tournelles (R. Jurda), hraběnka : des Tournelles (zasl. umělkyně V. Fialová), Edvard de Nangís - (A. Dufek), baron de Machicoulis (zasl. umělec K. Hospodský), - hrabě de: Fierdenjon (L. Lakomý), markýz. de, Malespine (I. Štell), rytíř de Thimbray (M. Zejda), Bertrand (J. Karlík), Julinka, komorná: (A. Mohelská), František, komorník (Z. Kampf), četník (O. Celerýn). z. P 5 Scéna inž. arch. L. Škuta. Kostýmy I. Tuschněrová. Hlavní kameraman M. Peloušek: Režie Alois HAJDA. (Brno) < O autorovi a inscenaci čtěte na str, 4, :

21:00

Rodinná pošta.

NAUČME SE DOMA ŽÍT . I. část televizní. poradny dobrého bydlení jsme nazvali „Byt na míru nejenom na den“. Připravilí inž. arch. J. Halabala a J. Večeřová, Kamera j. Bróssler. Režie Jiří PROKEI. (Brno)

21:50

Výtvarné

-umění ve filmu Mexiko a. jeho umělci. : - (Bratislava) .

22:20

TV KLUB

ANGLIČTINY 8. lekce. h

22:55

Zpravodajství

TN Denně před TN v 19 hodin přehled večerních pořadů.

01. 02. 1966
Úterý

09:30

Prosper Merimée

NESPOKOJENCI . Původní televizní inscenace divadelní hry francouzského dra matika. Přeložil Jj. Zaorálek. Televizní úprava J. Fismann. Režie Alois HAJDA. (Brno) O autorovi a inscenaci čtěte na str. 4,

10:30

POČÍTÁME NA LOGARITMICKÉM PRAVÍTKU

5. lekce — Reciproká stupnice a stupnice Boniometrických funkcf.

10:50

FILMAŘI NA CESTÁCH

Kamera nahlíží do pravěku, do podzemí, do ateliéru sochaře ve čtyřech krátkých filmech brněnského televizního studia, (Brno)

12:00

TELEVIZNÍ NOVINY

17:20

TV KURS ANGLIČTINY PRO POKROČILÉ

16. lekce. : . PB

17:50

Bavíme se sami — o 2

V-tomto pořadu se seznámíte s významem dětských zájmových kroužků, ve kterých se děti poprvé setkávají s praktickou činností lidí-a kde nabývají i první zkušenosti v umění. Záměrně jsme dali dohromady výtvarný, loutkářský a pohybový kroužek těch nejmenších,-protože spolu tematicky souvisí,výtvarném kroužku se maluje, vyrábějí se tu.však i loutky, se kterými si pak děti hrají, pohybový kroňžek rozvíjí fanta-. zii, Kterou tolik potřebuje malíř. Vše dohrómady potom je citlivá sonda do prvotních poznatků umění. : Připravili M. Ševčík a I. Tallev. Režie D. HLUBINKÁ a J. VOLKMER. (Ostrava) M .

18:35

| VYŠŠÍ ŠKOLA MOTORISMU

Traktor 6. lekce bezpečné jízdy.

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY © 400

19:20

NÁZORY: ZE ZAHRANIČÍ -

Hlasy světového tisku k aktuálním událostem a- problémům, názory: čelných zahraničních politiků, komentátorů a. jiných veřejných činitelů k nejožehavějším otázkám mezinárodního významu. o : M- :

19:30

BAREVNÉ. ÚTERÝ.

. Tentokrát vás „pořadem provede MIROSLAV HORNÍČEK se svými přáteli. Sojde se ve studiu se zasl. umělcem F. Hruspisovatelem J. Škvoreckým, M. Galuškou, herečkou ]. Hlaváčovou, zasl. umělcem K. Vlacheim, režisérem M. Formanem a jednou svou dávnou láskou, kterou před vámi zatím utajíme. Miroslav Horníček použíje své plné moci, aby svým přátelům — a také vám, divákům -— -plnil nejrůznější zajímavá přání. Poznáte některé z dosud neznámých „ivězd zatím bez nebe“, pro které bude tento večer první velkou příležitostí a zkouškou talentu a nervů, a také zkontrolujete a oznámkujete výsledky domácího cvičení, které televize uložila pěti komponistům v prvním Barevném úterý.

21:30

DO BAREVNÉHO ÚTERÝ VSTUPUJÍ: TELEVIZNÍ

NOVINY . : . O Barevném úterý čtěte na str. 4.

23:00

Zpravodajství TN

02. 02. 1966
Streda

09:30

PRŮMYSLOVÝ DISPEČINK

Kalkulace v nové soustavě vnitropodníkového řízení při tvorbě cen.

10:00

ZIMNÍ RADOVÁNKY :

Jak se baví děti v zímě v daleké Kanadě. (Vystlání pro děti od 10 let]

10:25

RODINNÁ POŠTA

Naučme se doma žít — HH. část. (Brno)

10:55

. ČESKOSLOVENSKÝ FILMOVÝ TÝDENÍK -

11:05

LUBOCHŇA 1921 =

Televizní pásmo k 45. výročí sjezdu marxistické Tevice. (Bratislava]

11:35

KROKEM PO JUGOSLÁVIL -

Reportáž o neobyčejné cestě, (Košice — Opakování|.

11:55

NOVÉ KNIHY : M

12:00

TELEVIZNÍ NOVINY

15:30

POHÁDKY TELEVIZNÍHO KOLOTOČE :

Dnes st poslechněte pohádku o prasátku... [Vysílání pro materské školy) : : 7 x

16:00

VÝPRAVY ZA DOBRODRUŽSTVÍM

deckofantastické literatury — J. Verna. Režie Pavel KRAUS, (Vysť. lání pro školní kluby) * . !.

16:30

CO NOVÉHO V NAŠEM KRAJI .

JIHOMORAVSKÝ KRAJ se představí v tomto poťadu poprvé reportáží o novinkách z Gottwaldova, (Brno) . NA OKRUHU TS OSTRAVA: Ostravský magazín. : *

16:35

O TITULY S NEJMENŠÍM MÍČKEM © Ě

Ve druhém přímém přenosu z tělocvičny v Praze na Vinohradechprůběh finálových bojů v soutěžit jednotitvců. Komentují Zdeněk SUCHARDA a inž. Alexander ŽEMLA, : : “ K přenosu čtěte na ztr. 4.

16:50

NOVÉ KNIHY : c

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY

19:25

Móda nebo zaklínadlo?

V poslední době se u nás stále více hovoří o marketingu. Je to něco objevného, nebo je to nový název pro starou známou věc? . To se dozvíte v našem pořadu. Připravil J. Blažek. Režio Evžen SAIDOK. [Ostrava) : O marketingu čtěte na str. 4.

20:09

Pořad INTERVIZE ——s

MISTROVSTVÍ EVROPY v krasobruslení V přímém přenosu ze Zimního stadlónu v Bratislavě uvidíte volné mistrů Evropy 1966 ve sportovních dvojicích. Komentují Karol POLÁK a Karel MIKYSKA. /Bratislava) 1. K přenosu čtěte také na 1., 7. a 8. straně,

22:30

TELEVIZNÍ NOVINY ->

TV KURS ANGLIČTINY PRO POKROČILÉ . Opakování 16. lekce. : :

23:20

Zpravodajství TN

03. 02. 1966
Ctvrtek

09:00

HOLA, BRAŠI SNĚHULÁCI!

Zveme vás k podívané na taneční pohádku Ljuby Štíplové a Jaroslava Vágnera, v níž sa vám představí rozverní sněhuláci, kteří svými taškařícemi dovedou připravit Štěpánce mnohou horkou chví« „IK Režle Joset VONDRÁČEK. (Vysílání pro dětt od 8 let) :

09:34

TV KLUB ANGLIČTINY

Opakování 8. lekce.

10:10

ANTON PAVLOVIČ ČECHOV

JTŘI SESTRY Původní televizní inscenace divadelní hry, Tři sestry jsou jedním zo slavných Čechovových dramat, jež zahajují ve světovém divadel: nictví přechod od dramatu založeného na vnější dějovosti k drama“ tu lyrickopsychologickému. Nenalézáme-li r celé Čechovově tvorbě tóměř jedinou kladnou postavu (což je dáno jeho kritickým po“ stojem k tehdejší ruské společnosti), pak to platí s výjímkou . Tuzenbacha a jedné ze tří sester — Iriny. Jako by chtěl Čechov -v tomto dramatu dát našemu století do vínku své vlastní krédo, krédo práce. Druhé dvě sestry, Olga a Máša, také touží po životě naplněném prací, avšak jejích vůle je právě tak ochrnutá, jako vůle ostatních postav. Třebaže éra lyrickopsychologického drat matu je za námí, Čechovovy Tři sestry mají dnešnímu diváku stá« le ještě co říci. : hh . Přeložil Ladislav Fikar. Scénář M. Smetana a K. Novák. Hrají: £ Racek, zasloužílá umělkyně V. Chramostová, V. Zinková, B. Bohda-: nová, G. Vránová, V. Bouška, J. Bek, R. Chmelík, J. Větrovec; zals. umělec. V. Hlavatý a další. Hlavní kameraman A, Navara Rožio Karel NOVÁK. (Opakování)

12:00

TELEVIZNÍ -NOVINY

16:25

TV KLUB ANGLIČTINY.

Opakování 8. lekce

17:00

Mezi námi děvčaty:

Upřímně řečeno — tak spontánní ohlas. na předešlý pořad jsmo aní nečekali. Proto se znovu sejdeme s plsatelkamí dopisů a plizvanými hosty v další debatě čtrnáctiletých. Připravili I. Kříž, E Pešatová, M. Učík a režisérka V. PRAŽKOVÁ. (Ostrava) : .

17:50

Pořad INTERVIZE o.

-ZLATÁ KAMERA © -—8, část zábavného soutěžního seriálu, který uvádí Peter Hrnětar. Hlavní kameraman Emil Rožňovec. Režie Ernest PAUŠ. (Vysílání « pro mládež — Bratislava) : .

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY ©

19:25

ZARJA PLUJE ATLANTIKEM

Filmové vyprávění Jiřího TÁBORSKÉHO, přímého účastníka za jímavé vědecké expedice. -, : : 1 :

20:00

Pořad INTERVIZE

P . : M - . : „ MISTROVSTVÍ EVROPY v krasobruslení V přímém přenosu ze Zimního stadiónu v Bratislavě sledujte volné jízdy mužů, exhibice vítězných sportovních dvojic a vyhlášení mistra Evropy 1966 v soutěži mužů. Komentují KaJol POLÁK a Karel MIKYSKA. (Bratislava) K přenosu čtěte také na 1., 7. a 8. straně, .

21:30

TELEVIZNÍ NOVINY -—<=

04. 02. 1966
Pátek

09:53

UČÍME SE MATEMATICE

11. lokce, —— : : M

10:30

JAK SE DĚLÁ JARO

V dětském kabaretu Josefa Bruknera a Aloise Paloučka se dozvíte, fak je možné vyzrát na zimu a přivolat jaro. Uslyšíte pěkné písničky a možná, že si také zatančíte. při reji krápníků, Režie budvík RÁŽA,. (Vysílání pro děti od 8 let) .

10:65

SYN PLUKU

Prázdninový pořad TVŠ připomene oblíbenou dětskou knížku s neméně oblíbeným hrdinou Váňou. /Vysllání pro děti od 6 let)

11:10

ČESKOSLOVENSKÝ FILMOVÝ TÝDENÍK

11:20

HOLANDSKO Z JEDNÉ VODY NAČISTO

O Nizozemí, jak je znáte 1 neznáte — v původní televizní reportáži kameramana Hanuše Poláka a režiséra Hanse Jacoba KRIJTA.

12:00

TELEVIZNÍ NOVINY

17:15

UČÍME SE MATEMATICE :

Opakování 11. lekce.

17:56

. POČÍTÁME NA LOGARITMICKÉM PRAVÍTKU

Opakování 5. lekce. . :

18:10

ZÁZRAKY NA KAŽDÉM KROKU *'

Druhá část cyklu o zajímavostech přírody. Připravili J. Hroinčiková 8 A. Lowák. (Brno) * :

18:40

REKLAMNÍ POŘAD

18:50

JAKÉ BUDE POČASÍ :

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY

19:20

PSYCHMINUTK

aneb : Minima Vlasty Chramostové Několik dalších prostocviků s duší | kolem duše, na něž vás „opět zve Vlasta Chramostová.

19:35

Kamera na cestách

Vypravte se s námi nejprve s kolonou říčních nákladních lodí proti proudu Dunaje přes Bělohrad u Budapešť; u naších SOUpak ještě zůstaneme, abychom se podívali na Maďarsko „ = naruby. . M : : K pořadu čtěte na str. 7

20:09

Pořad INTERVIZE

tanečních párů; Komentují Karol POLÁK a Karel) MIKYSKA. (Bratislava) L K přenosu čtěte také na 1., 7. a B. sir.

22:30

TELEVIZNÍ NOVINY

3 : — :

05. 02. 1966
Sobota

09:30

JE NÁS PĚT

a chtěl bychom vědět, jak se hraje maňáskové divadlo... Režie Milan VOŠMIK, /Vystlání pro mateřské školy)

10:30

Král komiků - ———.

Přehlídka nejúspěšnějších filmových roji Vlasty Buriana. Režie R. JAROŠ a V. SÍS.

12:00

TELEVIZNÍ NOVINY.

m .

15:50

MaxIM GORKIJ * 2.

NEPŘÁTELÉ Původní televizní inscenace divadelní hry. Přeložil S. Machonin a F. Vrba. Scénář O. Fencl. 2. Hrají: Č. Řanda, K- Slunéčková, M. Macháček; B. Bohdanová, M. Kozáková, zasl, umělec V. Vydra, J. Štěpánková, M. Kopecký, J. Přeučil, V. Lohniský a další. . . : Hlavní kameraman V, Opletal. Rožie J. NOVOTNÝ. fOpakování)

17:30

POHÁDKOVÉ DÍVÁNKY

pro Evy i Adámky - : - Opakování dopoledního pořádu“ pro mateřské školy, m

18:00

Vlaštovka . :

V Pohlednicí ze světu se podíváme do Irska, s dr. L. Součkem si popovídáme o sněžném muži a jiných zajímavostech, Setkání se sny věnujeme malým £ velkým mistrům keramiky, Samozřejmě nebude chybět anl školník Herda a soutěžní seriál Tři otazníky, *

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY

19:20

Komentář. k mezinárodním událostem

19:35

Po stopách Charlese Darwina

Dokumentární snímek o přírodopisných avláštnostech ostrovů GalaPagos v Tichém oceáně, . :

20:00

Pořad INTERVIZE

MISTROVSTVÍ EVROPY v krasobruslení Na Zimním stadiónu v Bratislavě pokračují sportovní boje volnými jízdami žen, exhibicí vítězů vtancích na ledě a vyhlá"šením mistryně Evropy 1966 v soutěži žen. Komentují Karol POLÁK a Karel MIKYSKA. (Bratislava) : K přenosu čtěte také na 1., 7. a U. str,

22:15

Pořad INTERVIZE a...

BON SOIR, PARIS — DOBRÝ VEČER, PRAHO První společný zábavný pořad Československé a Francouzské televize, v němž vás chceme seznámit se současnou atmosté přenosu. Z Prahy jej bude režírovat Francois CHATEJ, a z Paříže Jaromír VAŠTA. K pořadu čtěte na 1., 3. a-7. straně,

23:15

TELEVIZNÍ NOVINY

— 2

00:00

TV KURS ANGLIČTINY PRO POKROČILÉ

Opakování 16. lekce.

06. 02. 1966
Nedele

09:30

Malé filmy pro malé diváky

Pásmo oblíbených kreslených a loutkových tilmů. (Vysílání pro dětí do G let) „

10:00

Svět patří nám

V retrospektivním cyklu Starší české fihnové veselohry uvidíte další film s Voskovcem a Werichem v hlavních rolích. (Vystlání pro děti od 12 let.) : K filmu čtěte na 7. sir.

11:30

Čtvrthodinka zábavné hudby

: „Záběry z jubilejního koncertu Ústřední hudby Čs. lidové nrmády, nositelky Řádu práce. 1 2

11:45

Tváří v tvář

- Věda se stává výrobní silou -a jak tuto tezí chápat — nad tím so zumýšli předseda Čs. akademie věd František Šorm. .

12:00

TELEVIZNÍ NOVINY

«

14:30

SPARTA PRAHA ČKD — KPs BRNO

Utkání I. ligy košíkové žen, v němž“ oba soupeři jsou vážným! uchazeči o titul mistra ČSSR, Komentuje Věroslav PEK. . V přestávce“ přenosu: INTERSPORT -— přehled nejvýznamnějších zahraničních sportovních událostí v měsíci Jednu. -

16:00

Pořad INTERVIZE ———.--.

© MISTROVSTVÍ EVROPY v krasobruslení Přímý přenos ze závěrečné exhtbice nejlepších: účastníků mistrovství -na Zimním stadiónu v Bratis avě. Komentují Karol POLÁK a Kare) MIKYSKA (Bratislava) 2 . i : K přenosu čtěte také na 1., 7. a 8. str.

18:45

Večerníček

Václav Čtvrtek: Kocour Damtán a kočka Napeciválená,.

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY

19:20

Branky, body, vteřiny

19.50* VLK MEZI VLKY První část čtyřdílného televizního filmu NDR,. natočeného podle stejnojmenného románu Hanse Folady. Hrají: A. Můller-Stahl, A. Bůrgerová, W. Langhoff, H. Kůter, E. Wolz a další. Režie Hans-Joachim KASPRZIK. Režie českého znění Blanka NOVÁKOVÁ. /Brno) -0 antorovi a jeho díle čtěte na 4, str,

21:20

Kulturní život -

Hercův večer. Medailón k 60. narozeninám člena činohry Národního divadin v Praze zasloužilého umělce Bohuše Záhorského. Připravil Ota Popp. Režie Ola: SKA „SKI : . O zasl. umělci B. Zóáhorském si přečtěte v příštím čísle.

21:50

TELEVIZNÍ NOVINY se sportovní přílohou,