03. 01. 1966
Pondelí

17:05

Pořad INTERVIZELiga

přátel prázdnin © Varšavské televizní studio připravilo pořad omládeží a volném časo v době pololetních prázdnin, (Vysílání pro děti od 15 let]

17:35

RODINNÁ POŠTA

Ň Maučmese doma žít I. část televizní poradny dobrého bydlení jsme. nazvalt „Ušljte st byt na mírul“ Připravil Irena Večeřová a inž. arch, Jindřich Halabala. Kamera Jindřich Brěssler. Režie Jiří Prokel (Brno)

18:00

TŘINÁCT VÝPRAV

. za Krásaml a bohatstvím Slovenska.. Vydáme seza některými z mnoha vzácných zvířat, která žijí vo Vysokých Tatrách. (Vysilánt pro dětt do 15 let — Bratislava)

18:30

.Výnález jistotý

Reportáž z Výzkumného ústavu geologické“ ho a a hydrologickém průzkumu a výzkumu. [Bratislava] < +: . .

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY

19:20

Ekonomický reflektor..

Noznámá Vřesová . Reportáž z výstavby kombináht-na -zpracování hnědého uhlí. . : - .

19:30

Jaké bude počasí (Břatislava)

19:35

120 HODIN BEZE, . ©:

-© SPÁNKU Beseda nad dopisy diváků, v níž se nejen znovu setkáte s lékaři a-se známou partou . «nespavců“, ale seznámíte se i s výsledky

20:20

Ubohá šťastná '..:

Kateřina Bezemoreová“ Televizní adaptace Městečka Estherviile Erskina Caldwella.Scény ze života jižan“ ského městečka. Dramatizace Bohumír MaPřeklad.Evžen Klinger. 5 Osoby a obsazení: K— Kateřina Bězemoreová (L. Geprtová), Ga“ nus, její bratr (V. Postránecký), dr. Plowtohoto vědeckého experimentu: © den (M. Hájek), Clyde (R. Walter), Jindra.. Beck (M. Částek), -Štěpánka (Z. Bittlová), Kitty (zasl. umělkyně V. Fialová), paní Pug« hová (J. Ebertová), Jiří Swyne (L. Lakomý), Dá 4 Levi (J. Karlík)-a další. :- .. Hudba Pavel Blatný, Scéna inž. Luděk Škuta, Režie Zdeněk. Kalač fBrno)..... --

21:30

TELEVIZNÍ NOVINY v

21:50

Výtvarné umění.ve filmu *

RENATO GUTTUSO == Medallón. současného ftalského výtvarníka: (Bratislava) 7 + 22.45.TV klub angličtiny: © : 8. lekce. „© .. :

22:45

ZPRÁVY

BRATISLAVA, KOŠÍCE

04. 01. 1966
Úterý

10:05

POČÍTÁME

“ NA LOGARITMICKÉM PRAVÍTKU -1 lekce — Logaritmy a jejich poůžití,

10:30

UBOHÁ ŠŤASTNÁ

KateřinaBezemoreová. -- Televizní adaptace „Městečka Estherville“ Erskina Caldwella. * : Dramatizace B. Macák. Překlad E. Klinger. Režie Zdeněk Kaloč. (Brno)

11:40

VRÚTECKÁ GENERÁLNÍ

Televizní dokument k výročí prosincové generální stávky v roce 1920. (Bratislava)

12:00

ZPRÁVY — ©

17.45TV kurs angličtiny pro pokročilé 32, lekco,

17:50

JAK ČERT U" ©

LÁSKOU SHOŘEL . Lidová pohádka o smolařském čertu. Na"psal Zdeněk Florlan. : : Osoby a obsazení: 17. Lucifer, kníže pekel (J. Čeporan),.čert fort= nýř (K. Vochoč), čert Slzička (B. Čvančara), . - -TV KATOVICE (PLR) čert samotář (0. Janda), Jíra, „vysloužilec (A. Borovec), bába, jeho žena (A. Tomán“ ková), Marjánka, nevěsta (R. Dulíková), Vítek, ženich -(A,. Košnar). . . Hudba J. Tomšíček» Výtvarník V; Kábrt: Ka+ mora J: Štaud, Režie S, Lichý, (Ostrava)

18:35

Vyšší škola motorismu :

Traktoru Bezpečná jízda v zimních podmínkách..

18:55

Přehled večerních pořadů

=. ČP počasí -i ©

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY

19:20

Názory ze zahraničí

V-příloze Televizních novin budeme tlumo“ „čit hlasy světového. tisku k aktuálním udá“ , lostem a problémům,názory čelných za“ hraničních politiků, komentátorů a jiných * veřejných činitelů: k -nejožehavějším otáz. , kám mezinárodního ;významů. <: * n mí be P 1930 Barevné Úterý : Už potřetí před vás:předstůpůjčme s pesttentokrát provázet KAREL KYNCL, zahranlčs < . rým „non-stop pořadem, kterým vás bude“ ní komentátor Čs. rozhlasu, V. září minulé“ -. ho roku se:vrátil ze Spojených států, kde -. pracoval po dobu téměř čtyř let, a tak má, hlavu nabitou dojmy, Vzpomínkamí a zá"žitky,; o které se,s:vámí rozdělí, Budete:mít., možnost se:ho samf zeptatina všechno, co -* vás zajímá.: Ale: pochopitelně st nebudeme : jenom povídat — čeká vás ještě půihodinka. oblíbených tanečních .písniček, veselé Se:,,

22:50

ZPRÁVY

05. 01. 1966
Streda

09:30

Průmyslový: dispečink

10:00

TVŠ. — ŽELEZO -| -

O výrobě: a zkujňování železa, o jeho druzích-a užití. (Vysílání pro 5. ročníky-ZDŠ) :

10:30

Rodinná pošta

NAUČME, SE DOMA ŽÍT Opakování první části televizní poradny dobrého bydlení. Režle Jiří Prokel. (Brno)

11:00

Čs. filmový týdeník

1140 CÍL MĚSÍC. -© * Vědeckopopulární film o všem, co dnes víme o našem nejbližším kosmickém * sousedu. Scénář a rožle Jiří Stehlík : (Opakování) „3

11:40

A teď uslyšíte...

Televizní pořad o Ústřední hudbě Československé lidové armády. Kamera Jan: Hend. rych. Režle Jan Žlábek. /Opakování/

11:55

Nové knihy

12:00

ZPRÁVY *

(.

15:30

PÁN Z ČERNÉ VĚŽE

1. V čorné věží bydtí, černý klobouk nosí, do . černé knihy píše, ale. pohádku vám z ní přečte veselou: Lež má dlouhé nohy, * Autor Z. K. Slabý. Režie Libuše Koutná, . (Vystlání pro mateřské školy)

17:10

Učíme. se matematice

. 9. lekce =+ Věta sinová a coslnová.

17:50

Procházky staletími

V prvním dílu nového seriálu sl všímneme „nejstarších zpráv o našem hlavním městě a pokusíme se rozlišit historickou pravdu od pověstí. (Vysílání pro školní kluby)

18:30

CO NOVÉHO

v našem kraji. 1. Pravidelný pořad o problémech a životě jedČESKOSLOVENSKO I:

18:50

Nové knihy o

18:55

Přehled večerních pořadů

„ — počasí i

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY

19:20

Od šesti do dvou

NEGORDICKÝ UZEL C/7 ©- „Je třináct čtyřicet pět a bránu závodu obléhá skupina dělníků,.ale ne jako dřívo, . když jim provoz zavřeli. Obléhají bránu zevnitř, čtvrt hodiny před ukončením pracov“ ní doby.“ Tak se psalo ve Třineckém -hute, níku a podobně v mnoha jiných novinách a časopisech před patnácti léty =— v roce“ 1951. Jak se píše o problému využití pracov. ní doby dnes? Změnilo se něco za „těch patnáct let? Připravil Oldřich Prokop. Režie Milaž Pavlince (Ostrava).

19:50

Jiří Klobouk © :

ho c ra úca kalu. - . | „Houpací křes - Premiéra původní televizní hry. . . Osoby a obsazení: Anděla Arnoštová (j. Jirásková), Eda Potomák (J. Vala), paní Potomáková (nár. umělkyně J. Šejbalová), paní Arnoštová (zasl. umělkyně B. Waleská), Machovský (K. šebesta) * : . .-. . Hudba Ladislav Simon. Scéna Miroslav Pelc. Kostýmy Lída Novotná. Hlavní kameraman Alois Nožička. Režic Eva Sadková

21:00

HAI-PHONG

Cestopisná reportáž z nejdůležitějšího soverovictňamského přístavu, jehož jméno se takřka neustálo objevuje na stránkách světového tisku £ v rozhlasových a televizníchpořadech, Připravil a uvádí Vladimír Tosek.

21:30

TELEVIZNÍ NOVINY ©

21:50

Antonín Dvořák ©.

SLOVANSKÉ TANCE IL řada, číslo 9—16. Uvádíme k 70. výročí vzniku České filhar-, monie. Řídí nár. umělec Václav Talich. Kamera Václav Huňka. - Režie zasloužilý umělec Václav Kašlík

22:30

TV kurs angličtiny -

+ -pro pokročilé opak. 12. lekce:

23:05

ZPRÁVY

06. 01. 1966
Ctvrtek

09:40

TV klub angličtiny

Opakování. G. lekce.: *

10:20

Marie Kubátová

DAROUNICKÁ - POUDAČKA - : Lidová báchorka se zpěvy. Hrají: nár. umělec s. Neumann, zasl. uměl. kyně M. Vášová, zasl.“umělec B. Záhorský, J. Moučka, P. Haničinec, zasl. umělec V. Plachý-Tůma,: M. Wiillg, zasl. umělec E. Kohout, zast. umělec L. Boháč, zasl, umělec * V. Hlavatý, J. Vinklář, nár“ umělec L. Pešek, zasl. umělec J. Dohnal a další. : Hudba O, Flossman. Výprava arch. L. Branč, . Kostýmy S. Drozdová.. Hlavní kameraman A, Nožička. Scénář a režla. Miloslav Zucha“ ta (Opakování) 1+, : JJ)

17:20

TV klub angličtiny.

Opakování 6. lekce“ - „..uno, právě mézí děvčatý je spotsta otás zuk, o kterých by se mělo hovořit, Dospělí považují čtrnáctileté dívky ričkdy ještě zá dětt,.jíndy zadospělé, samostatné občanky. Kdo z „nich má právdu? Kokbmu mají votěchto létech dospívání největší důvěru? Tímto tématem zahajujeme nový pravidelný diskusní pořad, vyslianý. přímým: přenosem ze Studentského klubu v Ostravě, (Ostrava)

18:45

Reklamní pořad. .

18:55

Přehled večerních pořadů:

— počasí © a

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY

:

19:20

Písničky kolem ' nás :

(Bratislava)

19:30

TREST

děti —

20:00

Rybáři

ze Scano Boa Dramatický obraz ze života rybářů při ústí řeky Pádu, natočený v italsko-Španělské koprodukci. Režic Renata DalťAra Režie českého -znění Miroslav Kralochvíl

21:30

TELEVIZNÍ NOVINY ©

21:50

Pražská kronika......

V pravidelné příloze Tolevizních novin se budeme zabývat experimenty obvodu Prahy 2 při modernizaci a nástavbách bytů.

22:00

TELEVIZNÍ NOKTURNO

s komorním souborem. MUSICI PRAGENSES, Jiřím Ropkem (varhany) a Mr. Christophorom Hogwoodem (cembalo). . . Na programu jsou skladby G. F. Hůndlá, B. Brittona a starých anglických mistrů...

22:30

ZPRÁVY

07. 01. 1966
Pátek

09:20

Učíme se matematice“

Opakování 9. lekce, .-bu)

10:00

TVŠ — LADA A DĚTI.

Beseda dětí s A. Ladovou o národním umělci J. Ladovi. /Vystlánt pro 3. ročníky ZDŠ)

10:30

TREST

Opakování dokumentárního pořadu o prácí příslušníků ministerstva vnitra — Sboru nápravné výchovy,

11:00

Čs. filmovýtýdeník

11.10 Krátké filmy pro vás Výběr z československých 1 zahraničních Kaoných filmň o „poznání světa a Joho krá. sách. -

12:00

ZPRÁVY

17:50

POČÍTÁME

NA LOGARITMICKÉM PRAVÍTKU Opakování L lekce.

18:10

ZÁZRAKY

„na každém kroku . První část cyklu o zajímavostech v přírodě — o společenských a „státních“ for*mách života mravenců a termitů, „Připravila J Hromětková. Režie Aleš. Lowák (Brno)

18:40

Reklamní pořad

Hudeb..

18:50

Jaké bude počasí.

18:55

Přehled večerních pořadů

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY

19:20

PSYCHMINUTKY

aneb Minima Vlasty Chramostové Několik dalších prostocvlků s duší f*kolem duše, na něž vás opět zve V. Chramostová.

19:35

KAMERA NA CESTÁCH

Tentokrát se v našem pravidelném pořadu podívámo na DÁNSKO -— zdaleka 1 zblízka. Připravil a uvádí Jan Žlábek,

20:00

GOŇNG

Televizní měsíčník reportáží a rozhovorů“ na téma: PĚT PŘED KAMEROU, Na prahu nového roku sa scházíme s pěticínaších významných publicistů, kteří začali 1. lednem zaznamenávat perem, mlkrofonem a kamerou historiografii roku 1968, Uváuí Jj. Zelenka. Scénář V. Kůžol, Kamera. P. Mošna. Režie Miloš Pavlince,

21:00

HUDEBNÍ MĚSÍČNÍK

Zahajovací -pořad pravidelných přenosů zábavných a tanečních melodif souborů., brněnských Hraje. soubor Studio Brno se svými. sólisty. Režie Jiří Prokol [Brno] 21 30 TELEVIZNÍ. NOVINY

21:50

Kultura 1966

Z událostí a problémů současné českoslokultury vybíráme reportáž o přípra„vách naších nových filmů.

22:00

KONEC ZAČÁTKU

Televizní zpracování povídky slavného irského humoristy Seana OCaseyho. Hrají: národní umělkyně Jiřina Šejbalová, Čestmír Řanda, Vlastimil Brodský a: další. Režia Zdeněk Podskalský (Opakování) .

22:35

ZPRÁVY

08. 01. 1966
Sobota

09:55

TV kurs. angličtiny

pro pokročilé Opakování 12. lekce, 7.

10:30

MUŽ SE PSEM

Polský film s humoristickodetektivním námětem podle stejnojmenné knížky českého spisovatele Zdeňka Jirotky. Režie Tadeusz Chmielewski

12:00

ZPRÁVY“

“ „

17:30

POHÁDKOVÉ DÍVÁNKY

PRO EVY I ADÁMKY * Opakování dopoledního vysílání pro mateř. „ské školy,

18:00

VLAŠTOVKA

Dnes se setkáme především se školníkem Hordou. Dále vás seznámíme s lidmi, kteří sl nikdy nepřeslali hrát -— s. pracovníky hračkářskéhodružstva IGRA: A samozřejmě — dáme vám „Tři otazníky“ .

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY

19.20 KOMENTÁŘ k mezinárodním událostem

19:35

HOLANDSKO '

z jedné vody: načisto O Nizozeiní, jak je znáte i neznáte — v původní televizní reportáží kameramana Hanuše Poláku a režiséra Hunse Jacoba Krijta. — — + +000 0 e — © — . z denního života. i Hrají: D. Syslová, O. Vlach, zasl. + hs programů zahraniční eh stanie ledna 1966. . » ,

20:10

Bejvávalo

ZA PÍSNIČKOU ZE STARÝCH ČASŮ S JIŘINOU BOHDALOVOU. . : Čtvrtý ati historickozábavné fGerle Gustava Oplustila a Zdeňka Podskalského, vě které se sejdemo i v osm večor u Medvídků, - - Hrají a zpívají: „L Hermanová, S. Zázvorková, P. Filipovská, sestry Dostálovy, J. Beyvl, ]. Bek, M. Kopecký, O. Šimánek, Vr Štekl, L. Kostolka, F erný, baletní skupina v. chorcogra„Konlčka a další, . Výprava arch, Miroslav Pelc.: itávní kameraman Jindřich Novotný. Režie Zdeněk: Podskalský M 20. 4 MIKRÓKOMEĎÍE - Vra žďa. 5 V ulici de Lourcine „ Podle francouzské fřašky : Eugčna Lablche. Hrají: Miloš: Kopecký, Miloš Nesvadba, Gabrlela Vránová, Oldřích Musil, Rudolf Pellar. Režle jiří Nesvadba „M U M 15 VYSÍLÁ STUDIO A Šestnácté pokračování hudebního pořadu, „v němž účinkují M, Kublšová, H. Vondráčko:vá, H. Pazeltová, W. Matuška, K. Gott, V. „Nockář a nár. umělce L. Pešek, Hraje Taneční orchestr Čs. rozhlasu, který řídí K.. „Krautgartner a J. Vobruba, a dálo členové skupiny Radar. Uvádí Karci Štědrý.. Režie Jaromír Vašta

21:55

TELEVIZNÍ NOVINY

23:40

ZPRÁVY

09. 01. 1966
Nedele

08:55

PUDR A BENZIN

Český film Voskovca a Wericha, kterým zahajujeme řadu českých rotrospektivních veseloher pro mladé diváky,

10:30

Pořad INTERVIZE

© DUKLA PRAHA —. FA GOPPINGEN . V odvetném utkání I. kola Poháru mistrů evropských zemí v házené mužů hostí Dukla Praha v hale pražské Sparty dvojnásobného vítěze této soutěže.

11:45

Tváří v tvář

Vnitropolitický komentář, spíšo nedělní zamyšlení nad: jednímproblémem -Kolem nás — těntokrát o „službách,

12:00

ZPRÁVY

13:55

SPORTOVNÍ

. ODPOLEDNE V první části uvldíte přímým přenosem z haly pražské Sparty průběh mezistátního střetnutí ČSSR—NDR v košíkové žen, Komentují V Pek a A. Žemla.

17:00

Světozor..

Pravidelná přehlídka krátkého filmu přiná. ší dva snímky československé produkce; Domica a Být či nebýt.

17:45

M. Kannová

- ZAKLETÝ KAČER Pohádkové představení v podání oblastního (divadla vBanské Bystrici, Telovizní režie Zora Bachnárová (Vysilání pro děti do 15 let — Bratislava)

18:45

Večerníček

Ljuba Štíplová: Pohádka o šotkovh

19:00

TELEVIZNÍ NOVINY.

19:20

Branky. body, vteřiny

E Rarmeno spravedlnosti Anglické kriminální. drama s Jackem Haw. kinsem, v.hlavní roll. Režie Charles Frend Režie českého“ znění Milan Mossany (Brno)

21:25

EPIZODA

: -ze života umělcova - Premléra televizního filmu na motivy Fan+ tastické symfonie Hectora Berlioze, věno“ - „vaného Interpretačnímu umění zasloužilého umělce Miroslava Kůry. Kamera J. Kadaňka. Scénář a rožie Petr Weigl 21.50TELEVIZNÍ NOVINY % 77. se sportovní přílohou.